Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
The Man Who Desires the Throne Episode 5
Transcript
00:00:00This is a production of the U.S.A.
00:00:30λ¨Όμ € μˆ˜μ–‘λŒ€κ΅°μ„ λͺ¨ν‹°λΈŒλ‘œ ν•œ 이강 μ§„μ–‘λŒ€κ΅°
00:00:34μ΄κ°•μ˜ λ™μƒμ΄μž 운λͺ…μ˜ 라이벌인 이휘 μ€μ„±λŒ€κ΅°
00:00:39그리고 두 ν˜•μ œκ°€ μ‚¬λž‘ν•œ 여인 μ„±μžν˜„
00:00:48왕이 되고자 ν–ˆμ§€λ§Œ ꢌλ ₯의 κ·ΈλŠ˜μ— κ°‡ν˜€μ•Ό ν–ˆλ˜ λŒ€κ΅°λ“€
00:00:52그듀이 νŽΌμΉ˜λŠ” μ‚¬λž‘κ³Ό μ•Όλ§μ˜ 이야기λ₯Ό μ‹€μ œ 역사 속 기둝과 ν•¨κ»˜ λ“€μ—¬λ‹€λ³΄λŠ” μ‹œκ°„
00:00:58λ“œλΌλ§ˆ λŒ€κ΅° 왕이 λ˜λ €λŠ” λ‚¨μž μ„Έμ‘°μ˜ μ‚¬λž‘κ³Ό 야망
00:01:03ν•œκ΅­μ‚¬ 이야기꾼 μ„μ˜μ„κ³Ό ν•¨κ»˜ μ§€κΈˆ μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€
00:01:08μ§€λ‚œ μ‹œκ°„ μš°λ¦¬λŠ” μž‘ν’ˆ 속 κ°œμœ μ •λ‚œκ³Ό μ‹€μ œ κ°œμœ μ •λ‚œμ˜ 차이λ₯Ό μ•Œμ•„λ³΄κ³ 
00:01:14λ‹¨μ’…μ˜ 유배 과정을 μ§€μΌœλ΄€λŠ”λ°μš”
00:01:16μ§„μ–‘λŒ€κ΅°μ—κ²Œ λ‹€ μ£Όμ„Έμš” μ–΄λ§€λ§€λ§ˆ λ¬΄μ„­μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:01:20술 μ•„μ΄λŠ” 독에 λ“  μŒμ‹μ΄ 올라였고
00:01:23μ–΄λ§€λ§€λ§ˆ μŒμ‹μ— μ €κΈ°
00:01:26주상이 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” 길은 ν•˜λŠ˜μ—μ„œ κΈ°μ™“μž₯이 λ–¨μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€
00:01:32μ‚¬λ°©μ˜ μˆ™λΆ€μ— κ°„ 자 μ•„λ‹Œ μžκ°€ μ—†κ³ 
00:01:34κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μˆ˜μ–‘λŒ€κ΅°μ˜ 압박을 이기지 λͺ»ν•˜κ³ 
00:01:37μ™•μœ„λ₯Ό 내어쀄 μˆ˜λ°–μ— μ—†μ—ˆλ˜ μƒν™©κ³ΌλŠ” 달리
00:01:40μ‹€μ œ μ—­μ‚¬μ—μ„œλ„ λ‹¨μ’…μ˜ 상황은 참으둜 μ²¨λ‹΄ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:01:54μ„Έμ‘°μ‹€λ‘μ—μ„œλŠ” μˆ˜μ–‘λŒ€κ΅°μ΄ ꡳ게 μ‚¬μ–‘ν–ˆμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³ 
00:01:58κ΅μ„œμ™€ μ˜₯μ„Έλ₯Ό λ‚΄λ Έλ‹€λŠ” μš°λ¦¬κ°€ μ•Œκ³  μžˆλŠ” 사싀과 사뭇 λ‹€λ₯Έ 이야기가 κΈ°λ‘λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:02:03μ΄λŠ” 역사가 μ² μ €ν•œ 승자의 기둝이기 λ•Œλ¬Έμ΄κ² μ£ 
00:02:08또 단쒅이 μˆ˜μ–‘μ—κ²Œ λ‚΄λ Έλ‹€λŠ” κ΅μ„œ λ‚΄μš©μ—
00:02:14μˆ™λΆ€λ₯Ό 도와 μ‘°μƒμ˜ κ°€λ₯΄μΉ¨μ„ 받듀라
00:02:17λŠ” 사이쒋은 쑰카와 μˆ™λΆ€μ— ν›ˆν›ˆν•œ 미담을 적어놓기도 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:02:29μž‘ν’ˆ μ†μ—μ„œλŠ” μ™•μœ„μ— 였λ₯Έ μ„Έμ‘°κ°€ 도솑 곳곳에 뢙은 찬유의 λ°©κ΄‘
00:02:35μ—­λ„μ˜ 무리가 λŒ€μ²΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 되길래
00:02:37원인 λͺ¨λ₯Ό 피뢀병 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ
00:02:40이게 무엇이냐
00:02:41λˆ„κ΅°κ°€ λ„κ΅¬λ‘œ μœ„ν˜‘ν•˜κΈ°κΉŒμ§€ ν•˜μž
00:02:44κ·Ήμ‹¬ν•œ λΆˆμ•ˆκ³Ό μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€μ— μ‹œλ‹¬λ¦½λ‹ˆλ‹€
00:02:46이런 날이 올까 μ—Όλ €ν–ˆμ§€μš”
00:02:50μ‚΄μ•„μžˆλŠ” 상황
00:02:51λ°±λΆ€λ‹˜
00:02:52상황뢀터 μ‚¬μ‚¬ν•˜μ„Έμš”
00:02:54μ „ν•˜κ»˜μ„œ 발 λ²—κ³  μ£Όλ¬΄μ‹œλ €λ©΄
00:02:56그길밖에 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:03:02자 그럼 λ‹€μ‹œ λ“œλΌλ§ˆλ‘œ λŒμ•„κ°€ λ³ΌκΉŒμš”?
00:03:06단쒅을 κ΅¬ν•˜λŸ¬ 일행과 ν•¨κ»˜ μœ λ°°μ§€λ₯Ό 찾은 이휘
00:03:09λ¬΄μ‚¬νžˆ 단쒅을 ꡬ해내고 λ„λ§μΉ˜λŠ”λ° μ„±κ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€
00:03:14μ–΄λ¦° 것을 λ†“μ³€λ‹€κ΅¬μš”
00:03:16κ·ΈλŸΌμ΄λ‹€ μ „ν•˜
00:03:18μœ λ°°μ§€μ— λ‚œ ꡰ듀이 λ“€μ–΄
00:03:20μŠΉν‰κ΅¬λ₯Ό 데렀갔닀고 ν•˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€
00:03:23λ™μ§€μ‚¬μ—κ²Œ μ •κΆŒμ„ λ‚΄λ¦¬κ² μ†Œ
00:03:25μ‘°μ • λŒ€μ‹  λˆ„κ΅¬λ“  가리지 μ•Šκ³  μˆ˜μ‚¬ν•˜μ—¬
00:03:28μ—­λ‹Ήμ˜ λ°°ν›„λ₯Ό μ°Ύμ•„λ‚΄κ³ 
00:03:30μžƒμ–΄λ²„λ¦° μ–΄λ¦° 것을 λ°˜λ“œμ‹œ μ°Ύμ•„λ‚΄μ‹œμ˜€
00:03:33μ‹  λ°˜λ“œμ‹œ μž”λ‹Ήλ“€μ„ μ°Ύμ•„λ‚΄μ–΄
00:03:35어심을 ν‰μ•ˆμΌ€ ν•΄λ“œλ¦¬κ² λ‚˜μ΄λ‹€
00:03:42μ˜κ΅°λΆ€μ—μ„œ λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:03:43무슨 일이신지
00:03:45긴이 쑰사할 게 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:03:46κ°€μ‹œμ£ 
00:04:11κΏˆμ— 그리던 μ™•μ’Œμ— μ•‰μ•˜μ§€λ§Œ μ–΄μ§Έ 심기가 영 λΆˆνŽΈν•΄ λ³΄μ΄λŠ” 이강
00:04:17독약 사건 ν›„ κ°‘μžκΈ° 온λͺΈμ΄ κ°€λ ΅κ³  반점이 였λ₯΄λŠ” λ“± 피뢀병이 생기고
00:04:23λˆ„κ΅°κ°€ μžμ‹ μ˜ λͺ©μˆ¨μ„ μœ„ν˜‘ν•œλ‹€λŠ” λΆˆμ•ˆ 탓에 κ·Ήλ„λ‘œ μ˜ˆλ―Όν•΄μ§ˆ μˆ˜λ°–μ— μ—†μ—ˆλŠ”λ°μš”
00:04:31원인을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” 데닀
00:04:33μ’€μ²˜λŸΌ 차도λ₯Ό 보이지 μ•Šμž
00:04:35μ΄λŠ” κ·Ήμ‹¬ν•œ 곡포
00:04:36그리고 κ±·μž‘μ„ 수 μ—†λŠ” μ˜μ‹¬μœΌλ‘œ μ΄μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€
00:04:44이것은 μ •λ Ή μ™•μœ„λ₯Ό μ°¬νƒˆν•œ μžμ—κ²Œ λ‚΄λ¦¬λŠ” ν•˜λŠ˜μ˜ λ²ŒμΌκΉŒμš”?
00:04:50μ–΄μ°Œν•˜μ—¬ λ„€κ°€ λ§Œλ“  옷만 μž…μœΌλ©΄ λͺΈμ΄ λ”°κ°‘κ³  μ•„ν”ˆ 것이냐
00:04:54μ „ν•˜, 신은 μ „λŒ€μ— λ§Œλ“€μ–΄λ“œλ¦¬λ˜ 것과 λ˜‘κ°™μ΄ 용포λ₯Ό μ§“κ³  μžˆμ„ λΏμ΄μ˜΅λ‹ˆλ‹€
00:05:05μ–΄λ”” ν•œλ²ˆ μž…μ–΄λ³΄κ±°λΌ
00:05:07μ „ν•˜, μ „ν•˜, μ „ν•˜ 용포λ₯Ό μž…λŠ” 것은 λŒ€μ—­μ£„μ΄μ˜΅λ‹ˆλ‹€
00:05:13κ·Έλž˜μ„œ λͺ» μž…κ² λ‹€
00:05:16μ „ν•˜, μ–‘ν•œλŒ€κ΅°κ³Ό 도솑지 심정듀어 μ‹Έμ›λ‹ˆλ‹€
00:05:19μ–΄μ„œ 맀셔라
00:05:23μ „ν•˜, μ–΄μ„œ μ˜€μ„Έμš” λ°±κ΅°λ‹˜
00:05:26였늘 또 과인을 μ‹œμœ„ν•˜λ €λŠ” 음λͺ¨κ°€ μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:29μ΄μ œλŠ” μš©ν¬μ— 독을 발라 저에 죽이렀 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:32λͺ¨λ‘ λ‚˜κ°€ κ³„μ„Έμš”
00:05:45μ „ν•˜μ˜ μ‹œμœ„λ₯Ό μ‚¬μ£Όν•œ 수괴λ₯Ό μž‘μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:05:50λˆ„κ΅½λ‹ˆκΉŒ?
00:05:54μ „ν•˜
00:05:54μ§€κΈˆ μ „ν•˜κ»˜μ„œλŠ” μžŠμ§€λ„ μ•Šμ€ 역도λ₯Ό μ˜μ‹¬ν•˜κ³  κ³„μ‹­λ‹ˆλ‹€
00:06:01그게 무슨 μ†Œλ¦¬μž…λ‹ˆκΉŒ?
00:06:06λ¬Όλ‘  아직도 μ˜μƒ
00:06:07μ „ν•˜, μ–‘ν•œλŒ€κ΅°μ΄ μ—­λ„μž…λ‹ˆλ‹€
00:06:13ꢁμž₯κ³Ό 어이가 μžλ°±μ„ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:06:15ꢁμž₯이 μ „ν•˜μ˜ ν™œμ— 손을 λŒ”κ³ 
00:06:17어이가
00:06:18그것이 독이라고 κ±°μ§“ 증언을 ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:06:20ν—ˆλͺ…, 그게
00:06:21독이 μ•„λ‹ˆμ—ˆλ‹¨ 말이냐?
00:06:24독성이 μžˆμ–΄ μ˜₯채가 μƒν•œ 것은 λ§žμœΌλ‚˜
00:06:26μ „ν•˜λ₯Ό ν—€μ•Œλͺ©μ μœΌλ‘œ λ°œλΌμ§„ 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
00:06:28ν—ˆλͺ…
00:06:29상황을 νν•΄μ‹œν‚€κ³ 
00:06:31사섀 λͺ…뢄이 ν•„μš”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:06:40μ™œ κ·ΈλŸ¬μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:06:43주성을
00:06:43μœ„μ—μ„œμ˜€μ†Œ
00:06:46μ œκ°€ ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹¨ λ§μž…λ‹ˆλ‹€
00:06:50ν˜„λͺ…ν•œ μ‹ ν•˜λ“€μ„ λ“±μš©ν•˜κ³ 
00:06:52백성듀을 μœ„ν•œ 선정을 λ² ν’€μ–΄
00:06:54이 λ‚˜λΌλ₯Ό κ°•ν•˜κ²Œ
00:06:56λ°±ν‰μ„±λŒ€λ₯Ό λ§Œλ“€ 수 μžˆμ—ˆλ‹¨ λ§μž…λ‹ˆλ‹€
00:07:22λͺ¨λ“ μ˜ 일은 λΆˆλ¬Έμ— 뢙인닀
00:07:25ν—ˆλ‚˜ λ°±λΆ„λ‹˜
00:07:26μ˜μ„±μ˜ 직을 거두고
00:07:29λŒ€κ΅°μžμ— μ—°κΈˆν•œλ‹€
00:07:32λ°±λΆ„λ‹˜μ€ 이제
00:07:35μ„ΈμƒμœΌλ‘œ λ‚˜μ˜€μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€
00:07:38μ£½λŠ” κ·Έλ‚ κΉŒμ§€
00:07:40λ°© μ•ˆμ—μ„œ, μ§‘ μ•ˆμ—μ„œ
00:07:42당신이 λ§Œλ“  괴물을
00:07:46κ·Έλ¦¬μ›Œν•˜λ©° μ‚¬μ‹­μ‹œμ˜€
00:08:03μ‹€μ œ μ—­μ‚¬μ—μ„œλŠ”
00:08:05μ„Έμ‘°λ₯Ό λͺ°μ•„λ‚΄κ³ 
00:08:07단쒅을 μ™•μœ„λ‘œ λ³΅κ·€μ‹œν‚€κ³ μž μ‹œν–‰λœ
00:08:09단쒅 λ³΅μœ„ μš΄λ™
00:08:11즉, μ‚¬μœ‘μ‹ μ˜ λ‚œκ³Ό
00:08:13κ·Έ ν›„
00:08:14λ‹¨μ’…μ˜ μž₯인 μ†‘ν˜„μˆ˜κΉŒμ§€
00:08:16영λͺ¨λ₯Ό 도λͺ¨ν•˜λ € ν–ˆλ‹€λŠ” 고변을 λ°›μž
00:08:18이 사건에
00:08:19단쒅을 μ—°λ£¨μ‹œμΌœ
00:08:21유배λ₯Ό λ³΄λ‚΄κ²Œ λ˜λŠ”λ°μš”
00:08:22단쒅은 μƒν™©μ—μ„œ
00:08:26νμœ„λ˜μ–΄
00:08:26λ…Έμ‚°κ΅°μœΌλ‘œ
00:08:27κ°•λ“±λ˜κ³ 
00:08:28κ°•μ›λ„λ‘œ 유배
00:08:29κ·Έκ³³μ—μ„œ
00:08:30μ£½μŒμ„ 맞게 λ˜λŠ”λ°μš”
00:08:32μ—΄μΌκ³±μ˜ λ‚˜μ΄μ—
00:08:34μˆ™κ΅¬μ— μ˜ν•΄
00:08:34λ¨Έλ‚˜λ¨Ό 강원도
00:08:35μ˜μ›”
00:08:36λ°°λ₯Ό 타고 λ“€μ–΄κ°€μ•Όλ§Œ
00:08:38μœ‘μ§€ μ†μ˜ 섬인
00:08:39μ²­λ Ήν¬μ—μ„œ
00:08:40μ£Όλ³€κ³Ό μ² μ €νžˆ
00:08:42λ‹¨μ ˆλœ 채
00:08:42유배 μƒν™œμ„ ν•΄μ•Όλ§Œ ν–ˆλ˜
00:08:44단쒅
00:08:46μ„Έμ‘°μ‹€λ‘μ—λŠ”
00:08:46단쒅이
00:08:47κΈˆμ„±λŒ€κ΅°κ³Ό
00:08:48μž₯인의 μ‚¬ν˜• μ†Œμ‹μ„ λ“£κ³ 
00:08:50μžκ²°ν–ˆλ‹€λŠ”
00:08:51λ‚΄μš©μ΄ λ‚˜μ˜€μ§€λ§Œ
00:08:51그의 μ£½μŒμ—λŠ”
00:08:52아직도 λ§Žμ€ 이야기가
00:08:54μ „ν•΄μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:09:01λ‹Ήμ‹œ μ˜μ›”μ˜ 호μž₯μ΄μ—ˆλ˜
00:09:02어묡도가
00:09:03λ‹¨μ’…μ˜ μ‹œμ‹ μ„ μˆ˜μŠ΅ν•΄
00:09:05무덀을 λ§Œλ“€κ³ 
00:09:06μž₯사λ₯Ό μ§€λƒˆμœΌλ©°
00:09:07μž₯λ¦‰μœΌλ‘œ
00:09:08μ™•λ¦‰μ˜ μœ„μƒμ„
00:09:09λ˜μ°Ύμ„ 수
00:09:10μžˆμ—ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€
00:09:14ν•œνŽΈ
00:09:15이강이 μ™•μœ„μ— 였λ₯Έ
00:09:16μ†Œμ‹μ„ 듀은
00:09:17여진쑱듀은
00:09:17예물과 ν•¨κ»˜
00:09:18사신을 λ³΄λ‚΄λŠ”λ°μš”
00:09:31κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:09:40κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:09:41The king and the king have extended his life.
00:09:44Don't go ahead to the king.
00:09:51Our peace will surely meet.
00:09:52Who will continue in these days.
00:09:57The king of the king...
00:10:09Do you have your你们 at the coast of the king and your church phased?
00:10:12Set the lord General do you go?
00:10:17It might not be a direct wizard
00:10:21If the government was hitting when the yok jump up
00:10:22When the king wants to conquer ό I know
00:10:29I have to tell you.
00:11:00We have no trade.
00:11:03There are no guns.
00:11:04If there are no guns,
00:11:05they would kill you.
00:11:06If you kill your army,
00:11:08you would be able to fight them.
00:11:11If you attack,
00:11:13Then you will be back to the border.
00:11:23If you attack the enemy,
00:11:25you will be able to fight them.
00:11:26Thank you
00:11:58As long as the land, we will permit the people to reach the bodies of the land,
00:12:03and the method of thriving, and we will return to the river,
00:12:08and the path will remain in the waters of Japan.
00:12:10Please choose A.
00:12:15To be a new constitution,
00:12:20That's why I can get ready for you.
00:12:23We can find the causes and hate.
00:12:24For example, my brother,
00:12:25I'm in prison,
00:12:30I've definitely been in prison,
00:12:32I'm sorry.
00:12:34Not long ago...
00:12:36I had to go through the prison,
00:12:37I have to go through it.
00:12:47The end of the day of the day, the strong and strong
00:12:48λ‹Ήλ‹Ήν•œ 발걸음, a strong and strong을
00:12:51λ³΄λ‹ˆ μ›ν•˜λŠ” λ°”λ₯Ό 이룬 것 κ°™μ£ ? 이거면
00:13:04μ§„μ˜λŒ€κ΅°μ˜ μ΅œμƒμ„ λ°νžˆμ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:13:15You can't find any other people.
00:13:18There's no one in the house.
00:13:18There's no one in the house.
00:13:19There's no one in the house.
00:13:21There's no one in the house.
00:13:22I got it.
00:13:29I got it.
00:13:32I got it.
00:13:35Yeah, yeah, yeah.
00:13:36I'm sorry.
00:13:39I'm sorry, mom.
00:13:43I'm sorry.
00:13:45I'm sorry.
00:13:47Mom.
00:13:49Mom.
00:13:59Comm scenes in a year.
00:14:03He will bite macaroni!
00:14:09And some people know what to do.
00:14:13I got it.
00:14:19Wait for care.
00:14:25Are you helping you?
00:14:26Are you going to pay for the money?
00:14:27How can we pay for the money?
00:14:30Well, this is a lot of time.
00:14:32I can't believe it.
00:14:38You're going to be close to the house.
00:14:47You're going to be dangerous.
00:14:48You're going to go.
00:14:51I really want you to do the same thing.
00:14:55I have a hard time. I have a hard time. I have a hard time. I will give it a
00:15:02chance.
00:15:02I have a hard time. I have a hard time.
00:15:07It's hard to be.
00:15:09Hi, how did you get to? What's wrong with you?
00:15:13How much is it?
00:15:15I knew it was something that was worth it.
00:15:20If I was alive, I wouldn't know.
00:15:24Life is how much it is,
00:15:27how much it is,
00:15:28how much it is.
00:15:32My heart doesn't realize it.
00:15:36I would like to be happy with my daughter and I would like to live with my daughter.
00:15:43I would like to be happy with my daughter.
00:15:47I am happy now.
00:16:01I found a woman.
00:16:03I was going to go to the sanseo.
00:16:05I was going to go to the sanseo.
00:16:06I was going to check out the sanseo.
00:16:09Can I go to the sanseo?
00:16:10I will go to the sanseo.
00:16:14I will go.
00:16:18How do you go?
00:16:19I will be afraid of that.
00:16:21reporting on the sanseo.
00:16:23Not yet, the senseo.
00:16:26I will not be able to lift the sanseo.
00:16:29The sanseo means to find the sanseo!
00:16:32I have to move through the sanseo,
00:16:34but the sanseo's enemy,
00:16:36The sanseo one headed to the sanseo.
00:16:39The car is of course,
00:16:41She's going to be right and run away from the car.
00:16:49Don't go! Don't go!
00:16:51What's going on?
00:16:56You're going to go. Let's go.
00:16:59How are you? How do you do it?
00:17:02There's a map of the zoo.
00:17:05I'm going to run away from the car.
00:17:11Oh
00:17:11Oh, I'm not allowed to be a big one.
00:17:15I am not allowed to go.
00:17:16We all go out of the way.
00:17:19I'll go out there.
00:17:20I'll go back to the next time.
00:17:22I'll take a few more.
00:17:22I'll take you back to the next one.
00:17:25I'll leave you in the next time.
00:17:28I'll drop you.
00:17:30I have no time you go.
00:17:32I'll go back to the next time.
00:17:35I don't want to know how to get out of the way.
00:17:38I don't know how to get out of the way I can.
00:17:43The first time I have been in the 20th century.
00:17:46This is the first time I've been in the 20th century.
00:17:58I'm going to get out of the way I know.
00:18:04If you were to leave it, it would be a lie.
00:18:09The truth is that I was living and that I was dead.
00:18:19I can't be worried about you.
00:18:24We need to go.
00:18:25Mama!
00:18:26Mama!
00:18:31Don't go to the door.
00:18:32We'll go to the door.
00:18:34We'll go.
00:18:35Mama.
00:18:36I'll ask you to.
00:18:37I'll...
00:18:38I'll...
00:18:39I'll...
00:18:41What's going on?
00:18:43I'm not going to be a fool.
00:18:45I'm not going to be a fool.
00:18:46I'm going to be a fool.
00:18:51I'm not going to be a fool.
00:18:53This is...
00:18:53It's crazy.
00:18:54This is an interesting time,
00:18:55and,
00:18:57From the men you can find a girl in the world.
00:19:05You can find me.
00:19:06leave it.
00:19:11And,
00:19:12it's been a very değil.
00:19:17You can't do all this.
00:19:21Thank you very much.
00:19:52The end of the day of the day
00:19:53The end of the day of the day of the day
00:19:58The end of the day of the day
00:19:59No, you just do it
00:20:01Sorry
00:20:02Wait, wait, wait
00:20:04Do you want me to take a look?
00:20:06Yes
00:20:09Now you can see the eyes of the day
00:20:25I don't know.
00:21:08I don't know.
00:21:21I don't know.
00:21:27I don't know.
00:21:27I don't know.
00:21:57I don't know.
00:21:59I don't know.
00:22:01I don't know.
00:22:02I don't know.
00:22:38I don't know.
00:23:07I don't know.
00:23:08I don't know.
00:23:43I don't know.
00:23:48I don't know.
00:23:57I don't know.
00:24:27I don't know.
00:24:30I don't know.
00:24:32I don't know.
00:24:36I don't know.
00:24:37I don't know.
00:24:39I don't know.
00:24:40I don't know.
00:24:41I don't know.
00:24:44I don't know.
00:24:47I don't know.
00:24:57I don't know.
00:24:59I don't know.
00:25:00I don't know.
00:25:01I don't know.
00:25:02I don't know.
00:25:04I don't know.
00:25:09I don't know.
00:25:10I don't know.
00:25:13I don't know.
00:25:16I don't know.
00:25:17I don't know.
00:25:17I don't know.
00:25:21I don't know.
00:25:30I don't know.
00:25:33I don't know.
00:25:34It's okay to help me.
00:25:37I don't know.
00:25:38I don't know as well as a result.
00:25:40I mean what's really.
00:25:48I'm not sure what's going on.
00:26:16I have been waiting for my second time to get to the second.
00:26:19So...
00:26:21I found you...
00:26:23The enemy of the army was in the army.
00:26:25It was very late.
00:26:26I was waiting for you...
00:26:29I was still in the army.
00:26:30I was looking for you...
00:26:31I was looking for you.
00:26:33I am looking for you...
00:26:35I am...
00:26:37I am...
00:26:383
00:26:4334
00:26:4740
00:26:4842
00:26:4843
00:26:5248
00:26:53How did you take this hand in your hand?
00:26:55This is all of us!
00:26:57We are those!
00:26:58Those who are those who are you?
00:27:04If you're dead, you're going to the back of your brother?
00:27:07If you're dead and you'll get your brother,
00:27:10You're going to take some of your brothers?
00:27:12Please give me a name.
00:27:14If you're a monster, you're a king and you're a king for the sake of the Lord.
00:27:17You're going to need your new house.
00:27:23Don't worry, you're not going to die. You're not going to die. You're not going to die.
00:27:33Yes, I am. I'm a king. What do you know?
00:27:41You're not going to be a king.
00:27:51You're not going to die. You got a king.
00:27:57You're not going to die. You're not going to die.
00:28:06You'll never hear it!
00:28:08You are!
00:28:09You are!
00:28:10You are!
00:28:12The king of the country is the one who's forced to be in the war and he's a separation, and
00:28:18he's a boss.
00:28:19It's a bit of a real story.
00:28:24I'm not afraid of it anymore.
00:28:26But the king of the army is the one who lives in the country.
00:28:30The king is the one who lives in the country.
00:28:38Go!
00:28:41Why are you? I don't know who it is!
00:28:44You're the king of the king!
00:28:48So this day came to us.
00:28:59The king of the king is a solution to the destruction of the king
00:29:03The king of the king has no need for this.
00:29:04and the king and his daughter to kill him,
00:29:09and the king of the king will kill hisations.
00:29:11And this is now the price of the king!
00:29:15You know, the king is now!
00:29:17Unseong, you are my son of the king of the king.
00:29:32The last time you have been your son of the king.
00:29:34The last time you have been your son of the king.
00:29:37Please remember yourself.
00:29:39100% of you!
00:29:41You will die from your husband and your husband.
00:29:46You have been living in love with you.
00:29:51I live in love with you.
00:29:54You have been living in love with you.
00:30:10InhangλŒ€κ΅°μ΄ λ‚΄λ¦° 사약을 λ°›κ² λŠλƒ.
00:30:15λ„μ—°μˆ˜μ˜ 아듀이 μ£Όμ›ŒλŠ” 칼을 λ°›κ² λŠλƒ.
00:30:24λ„€ μ΄λ†ˆλ“€!
00:30:29κ²°κ΅­ λ„μ „κ΅­μ˜ 칼에 맀인 μ–‘μ•ˆλŒ€κ΅°μ€ λΉ„μ°Έν•œ μ£½μŒμ„ λ§žμ΄ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:30:37The real history of the μ–‘λ…•λŒ€κ΅° is the right of the film,
00:30:41and the lord of the prince of the king,
00:30:43and his life was a good life on 69th generation.
00:30:52The king of the king of the army was still in control,
00:30:56and the king of the army was still in control.
00:31:01The end of the day is about the great and powerful.
00:31:04All of the time we have to go to the court,
00:31:06then we'll go to the court,
00:31:09and then we'll go to the court.
00:31:12I would like to pray.
00:31:15The court!!
00:31:16The court will be with him and the army.
00:31:20The court will be happy.
00:31:22The court will be enough of the strength,
00:31:24but we will try to fight the court!
00:31:33You're the best of the king of the army.
00:31:36You're the best of the king of the army.
00:31:37You're gonna be the king of the army.
00:31:40You should be the king of the army.
00:31:42Are you going to bring me the army?
00:31:45We're the people who have pain in the war.
00:31:48We're the one who is a great king of the army.
00:31:50And we're the one who is a king.
00:31:57We must go together.
00:32:05I'm serious, unborny king of kings.
00:32:08I Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, marginalized with kings.lied
00:32:09king of kings, whose symbol of kings struck
00:32:10laws made by kings as a member ofΓ€nner cab. death
00:32:14of kings isν‚€ died to the founders of kings, and
00:32:23was to let his kingsΩ„ μ§€ Levi should have moved here Peter
00:32:23Spered, our Chinese king of kingsigkeiten
00:32:24and Robin view of kings to
00:32:25watch these majestic heroes of kingsΞ±Ξ½ andΰΈ²ΰΈ‘
00:32:26and kings such in war ejλ“œλΌ
00:32:28I hope you will be able to do it.
00:32:31This is...
00:32:33...unsong's 글씨.
00:32:39Don't you see...
00:32:41...unsongλŒ€κ΅° is living in the same way.
00:32:43You go to the body of the body of the body?
00:32:47The body of the body of the body of the body...
00:32:49...and the body of the body of the body of the body...
00:32:51...and the body of the body of the body of the body of the body.
00:32:54... to go home.
00:32:59...
00:33:00...
00:33:00...
00:33:00...
00:33:00...
00:33:02...
00:33:04...
00:33:05...
00:33:05It will be the heat of the wind.
00:33:08It will be more before.
00:33:14The king of the king of all in the world will fly.
00:33:17It will also be a king of the king of νƒœμ‘°λŒ€μ™•.
00:33:20It will be more and less an arc.
00:33:26I will go from the head of the king of the normal king.
00:33:27I will go back a little again.
00:33:322μœ„λŠ” 이강을 μ™•μ’Œμ—μ„œ λŒμ–΄λ‚΄λ¦¬κΈ° μœ„ν•΄ μ΅œν›„μ˜ μ „νˆ¬, λŒ€λŒ€μ μΈ λŠ₯ν–‰κΈΈ μŠ΅κ²©μ„ κ³„νšν•©λ‹ˆλ‹€.
00:34:00μžμ‹ μ˜ 편이 λ˜μ–΄μ€„ 패λ₯Ό λͺ¨μœΌκ³  κΌΌκΌΌν•˜κ²Œ λ™μ„±κΉŒμ§€ 체크 쀑인 이휘. 무쑰건 μ œμ΄λ„€ νŒŒμ›Œμ œμ΄.
00:34:19κΆμˆ˜λ“€μ€ 저곳에 λ°°μΉ˜ν•˜κ³  ν˜•λ‹˜μ˜ 연이 λ„μ°©ν•˜κ³  문이 열리면 μ•ˆμ—μ„œ λ‚˜μ˜€κΈ° 전에 살을 μŸμ•„ λΆ“λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€.
00:34:27μ–΄κ°€μ£Όμ˜κ°€ ν˜Όλž€μ— νœ©μ‹Έμ΄λ©΄. 겁에 질린 λŒ€μ‹ λ“€μ„ μ„±μ–΅λŒ€κ°μ΄ λͺ°μ•„μ£Όκ³  κ·Έ ν‹ˆμ— 우리 μΈ‘ λ§€κΈˆμ΄κ°€ μ§„μ–‘λŒ€κ΅°μ΄ 탄 년을 λΉΌλŒλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:34:35λ°˜λ“œμ‹œ μ–΄λ₯ΈλΆ€ν„° μ „ν™˜ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€.
00:34:41ν•œνŽΈ μ΄νœ˜λŠ” μ„œμ‹ μ„ 보내 μžμ‹ μ˜ 생쑴을 μ–΄λ§ˆλ§ˆλ§ˆμ—κ²Œ μ•Œλ¦¬λŠ”λ°μš”.
00:34:46μ–΄λ§ˆλ§ˆλ§ˆ λΆˆμ΄ˆμ†Œμž νœ˜μž…λ‹ˆλ‹€. μœ λ°°μ§€μ—μ„œ νƒˆμ£Όν•˜λ‹€ μ£½μ—ˆλ‹€ λ“€μœΌμ…¨κ² μ§€λ§Œ 그것은 사싀이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:34:54ν˜•λ‹˜μ€ μ—¬μ§„μ‘±μ—κ²Œ λ‚˜λΌμ˜ 땅을 κ±Έκ³  거래λ₯Ό ν–ˆμœΌλ©° 저와 상황전화λ₯Ό ν•΄μ•Όλ € ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:35:02μ†Œμžκ°€ μ€€λΉ„λ˜λ©΄ ν˜•λ‹˜μ„ νŒ¨ν•˜κ³  상황전화λ₯Ό ν¬κΈ°μ‹œν‚¨λ‹€λŠ” μžμ§€λ₯Ό λ‚΄λ €μ£Όμ†Œμ„œ.
00:35:11μ‚΄μ•„...
00:35:13μžˆλŠλƒ...
00:35:14μ˜μ›”μ—λ„ 같이 κ°€μ„œ 상황전화λ₯Ό κ΅¬ν•΄μ™”μ‚¬μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
00:35:25κΆμ—λŠ” 무슨 일둜 λ“€μ–΄μ˜¨ κ²ƒμ΄μ˜€?
00:35:27μ œκ°€ λŒ€μ™• 데뷔 전에 잘 보여놔야 λ‚˜μ€‘μ— 절 μž…κΆμ‹œν‚¬ λ•Œ μˆ˜μ›”ν•  κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆκΉŒ?
00:35:36μ™œ λ³€ν–ˆμ„κΉŒ?
00:35:39μ–Έμ œλΆ€ν„° λ³€ν–ˆμ„κΉŒ μƒκ°ν•΄λ³΄μ•˜μ†Œ.
00:35:45쀑전을 삼아달라 ν–ˆλ˜κ°€
00:35:49μ ˆμ—μ„œ 그런 총으둜 과인의 ν˜Όμ„ 뺐지.
00:35:58μˆ¨κ²¨μ•Ό ν•  게
00:36:02λ“€ν‚€λ©΄ μ•ˆ 될 μ‚¬λžŒμ΄ μžˆμ—ˆλ˜ κ²Œμ•Ό
00:36:06은성이 μ‚΄μ•„μžˆμ§€ μ•Šμ†Œ?
00:36:18그것도 λͺ¨λ₯΄κ³  λ‚œ
00:36:23μž μ‹œ κΈ°λ»€μ†Œ.
00:36:26κ·ΈλŒ€μ˜ κΈ°λ§Œμ—
00:36:28κ·ΈλŒ€μ˜ μš°λ‘±μ—
00:36:31속도 없이 λ–¨λ ΈλŠ”λ°
00:36:34λ‚΄κ°€ μ •λ§λ‘œ
00:36:36κ·ΈλŒ€λ₯Ό μ€‘μ „μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄λ²„λ¦¬λ©΄
00:36:40μ‚΄μ•„μžˆλŠ” 은성 μ§€μ˜₯을 λ§›λ³΄κ²Œ 될 κ²ƒμ΄μ˜€.
00:36:43μ•½μ‘°λ₯Ό μ§€ν‚€μ‹­μ‹œμ˜€.
00:36:46μ „ μ–Έμ œλ‚˜
00:36:48기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ.
00:36:52λ“œλ””μ–΄ 거사 μ „λ‚  밀이 μ°Ύμ•„μ˜€κ³ 
00:37:03내일이 μ§€λ‚˜λ©΄ λͺ¨λ“  것이 마무리되고
00:37:07λ‹€λ“€ 제자리둜 λŒμ•„κ°€μ„œ
00:37:10미뀘던 ν˜Όλ‘€λ₯Ό 올리고
00:37:14μš°λ¦¬κ°€
00:37:16μ˜μ›νžˆ ν•¨κ»˜ν•˜κ²Œ λ˜λŠ” κ²ƒμ΄μ˜€.
00:37:20λŒμ•„κ°€μ„œ
00:37:22κΈ°λ‹€λ €μ£Όμ‹œμ˜€.
00:37:24μ €λŠ”
00:37:26κ°€μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:29마마λ₯Ό κΈ°λ‹€λ¦¬λ˜ μ§€λ‚œ μ„Έμ›”
00:37:32κ°€μž₯ ν›„νšŒν–ˆλ˜ 일이 λ­”μ§€ μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ
00:37:35마마의 신보가
00:37:37λ˜μ§€ λͺ»ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:37:39λ‹€μ‹œλŠ”
00:37:41그런 ν›„νšŒλ₯Ό ν•˜κ³  μ‹Άμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37:44λŒμ•„μ˜€μ§€ λͺ»ν•œ μ§€λ‚œ 3λ…„ λ™μ•ˆ
00:37:46κ·Έλž˜λ„ λ‚΄κ°€ μž˜ν–ˆλ‹€ μƒκ°ν•œ 것이
00:37:48λ­”μ§€ μ•„μ‹œμ˜€.
00:37:50λ‚­μžμ™€ ν˜ΌμΈν•˜μ§€ μ•Šκ³  λ– λ‚˜μ˜¨ κ²ƒμ΄μ˜€.
00:37:53거짓말.
00:37:57μ–΄μ©” μˆ˜κ°€ μ—†μž–μ•„.
00:37:59κ²λ‚˜μ§€ μ•Šμ•„μš”.
00:38:02λ‚œ 였늘
00:38:04마마의 μ‹ λΆ€κ°€ 될 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:38:08μžμ—°μ•„ μ”¨μ˜ κ³Όκ°ν•œ ν”ŒλŸ¬νŒ… λ©˜νŠΈμ—
00:38:11λ„νŒŒλ―Όμ΄ μ•„μ£Ό μ‹Ή λ•λ‹ˆλ‹€.
00:38:18λ‚΄μΌμ˜ 거사도 κ±°μ‚¬μ§€λ§Œ
00:38:21μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯은 이 거사λ₯Ό 치λ₯΄λŠ” 게 더 μ€‘μš”ν•˜κ² λŠ”λ°μš”.
00:38:26어린이 μΉœκ΅¬λ“€
00:38:28잠깐 눈 κ°μ„κ²Œμš”.
00:38:34λ“œλ””μ–΄ κ²°μ „μ˜ λ‚ .
00:38:37μ–΄μ œμ˜ λ‹¬λ‹¬ν•œ 밀이 꿈처럼 느껴질 μ •λ„λ‘œ
00:38:39κ²°μ—°ν•˜κ³  λΉ„μž₯ν•œ λΆ„μœ„κΈ°κ°€ κ°λ•λ‹ˆλ‹€.
00:38:49연톡이 였면
00:38:51μ›€μ§μ΄λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
00:38:57전화와 μ•„μ‹œλ₯Ό λΆ€νƒν•œλ‹€.
00:39:01λ‹€λ…€μ˜€κ² μ–΄.
00:39:11제쑰 2강을 λͺ°μ•„λ‚΄κ³ 
00:39:13λͺ¨λ“  것을 제자리둜 λŒλ €λ†“μ„
00:39:15단 ν•œ 번의 기회.
00:39:18ν•œλ§ˆμŒ ν•œλœ»μœΌλ‘œ ν•˜λ‚˜λ‘˜ λͺ¨μΈ
00:39:21μ΄νœ˜μ™€ 일행듀이 거사λ₯Ό μœ„ν•΄ μΆœλ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:39:24κ³Όμ—° μ΄λ“€μ˜ κ³„νšμ€ 성곡할 수 μžˆμ„κΉŒμš”?
00:39:27마마.
00:39:28였늘
00:39:29ꢁ으둜 λŒμ•„κ°€μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
00:39:31μ–΄λ§ˆλ§ˆλ§ˆλ₯Ό λ§Œλ‚  수 μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆκΉŒ?
00:39:35많이 μ»Έλ‹€κ³ 
00:39:37잘 μžλžλ‹€κ³ 
00:39:38κΈ°λ»ν•˜μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:39:46μ΄κ°•μ˜ ν–‰λ ¬
00:39:47λ“œλ””μ–΄ λŠ₯행에 λ‚˜μ„  μ΄κ°•μ˜ ν–‰λ ¬.
00:39:50λ”± 봐도 λ¨Έλ¦¬μˆ˜κ°€ 훨씬 더 λ§Žμ€λ°μš”.
00:40:12E휘의 κ³„νšλŒ€λ‘œ 거사가 μ‹œμž‘λ˜κ³ 
00:40:27κ°€λ§ˆλ₯Ό λ¬΄μ‚¬νžˆ λ’€λ‘œ 빼돌린 κ°€μš΄λ°
00:40:40이제 마무리만 ν•˜λ©΄ λ˜λŠ” 쀄 μ•Œμ•˜λŠ”λ°
00:40:51μ €κ²Œ 뭐야?
00:40:55μ €λŸ° 건 우리 괴인이 μ—†μ—ˆλ˜ 건데
00:40:58λͺ¨λΈμ‚¬! λ‹€ λ„λ§κ°€μš”!
00:41:01λΆˆλŸ¬μ£Όκ² λŠ”λ°
00:41:02그럼 같이 κ°€μ•Ό λ˜λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:41:05κ°€λ©΄ κ°œμ£½μŒμ΄μ•Ό
00:41:10이건 κ·Έλƒ₯ 갈 μˆ˜λ„ μ—†κ³ 
00:41:12λŒ€μž₯! λ£¨μ‹μ˜ 말이 λ§žμ•„μš”
00:41:15μ €λ ‡κ²Œ μ •μ˜ λΆ€λŒ€μ— λ›°μ–΄λ“œλŠ” 건
00:41:17그건 κ·Έλƒ₯ μžμƒμ˜ 일이 μ•„λ‹ˆμ—¬!
00:41:19λ‚œ 이제 κ³ μœ„ μ—†λ‹€
00:41:23두고더기 κ΅¬μ‚¬μΌμƒμœΌλ‘œ μ‚΄μ•„λ‚Έ λͺΈμΈλ°
00:41:25마마λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œ 죽은 거라면
00:41:27μ—¬ν•œμ΄ μ—†μ–΄μš”
00:41:32κ°€μ‹œλƒ!
00:41:34λ‹€λ“€ 죽으면 μ•ˆ 돼
00:41:39멈좰라
00:41:45ν˜•λ‹˜
00:41:47λ‚˜μ˜€μ‹œμ§€μš”
00:41:58왕이 μ•„λ‹ˆλ‹€!
00:42:01μ§„μ–‘λŒ€κ΅°μ΄ μ•Œμ•„μ±ˆ κ²λ‹ˆλ‹€
00:42:02λͺ¨λ“  것을 이미 μ•Œκ³  있던 이강은 E휘의 κ³„νšμ„ μ—­μœΌλ‘œ 이용
00:42:07무μž₯ν•œ 병사듀을 λŒ€λ™ν•˜μ—¬ Eνœ˜μ™€ μ΄λž­μ„ κ³΅κ²©ν•©λ‹ˆλ‹€
00:42:12λ°˜κ°‘μ†Œμ΄λ‹€ λŒ€κ΅°
00:42:14μ˜€λŠ˜μ€ λŒ€κ΅°μ„ μ§„μ§œ μ‚¬μ§€λ‘œ λ³΄λ‚΄λ“œλ¦¬λ¦¬λ‹€
00:42:20제발!
00:42:34κ°€!
00:42:36κ°€μ„œ μ „ν™”λ₯Ό μ§€μΌœ!
00:42:38빨리!
00:42:42뒷일은 λ£¨μ‹μ—κ²Œ λ§‘κΈ°κ³  μœ„ν—˜μ— μ²˜ν•œ 단쒅을 μ§€ν‚€λ € λ– λ‚˜λŠ” E휘
00:42:47μˆ˜μ„Έμ— λͺ°λ¦¬λŠ” 게 영 λΆˆμ•ˆν•œλ°μš”
00:42:50λ“œλ””μ–΄ μ–΄μš°λ¦„κ³Ό 1λŒ€1 λŒ€κ²°μ΄ 뢙은 루식에
00:43:03μžμ‹ λ“€μ˜ λͺ©μˆ¨μ„ ꡬ해쀀 루식에λ₯Ό 살리기 μœ„ν•΄ 온λͺΈ 바쳐 λ›°μ–΄λ“  포둜 μΆœμ‹  3인방
00:43:27κ²°κ΅­ λ£¨μ‹μ˜ λŒ€μ‹  세상을 λ– λ‚˜κ³  λ§™λ‹ˆλ‹€
00:43:34같은 μ‹œκ°„, 거사가 듀킨 쀄도 λͺ¨λ₯΄κ³  단쒅과 ν•¨κ»˜ ꢁ에 λ“€μ–΄μ„  μžμ—°κ³Ό κΉƒλ“€
00:43:42λͺ¨λ“  사싀을 μ•Œκ³  μžˆλŠ” 이강과 맞λ‹₯뜨리게 λ˜λŠ”λ°μš”
00:43:57κ·ΈλŒ€λ₯Ό 였늘 κΆμ—μ„œ λ³Ό 쀄은 λͺ°λžμ†Œ
00:44:07λΉ„ν‚€μ‹œμ˜€
00:44:21잘 μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€, μ‘°μΉ΄λ‹˜
00:44:34저날이 λ†€λΌκ²Œ ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€
00:44:37κ³ λ§™μ†Œ
00:44:40μŠΉν‰κ΅°μ„ λ‚΄κ²Œ λ°λ €λ‹€μ€˜μ†Œ
00:44:47μŠΉν‰κ΅°μ„ κ΅ν‡΄μ „μœΌλ‘œ λ©”μ‹œμ–΄λΌ
00:44:52μ„±μ†Œμ‘°μ™€ 박둀관은 λ°€κΆμœΌλ‘œ 데렀였느라
00:45:02λŠ₯행을 λ‚˜κ°€μ„œμ•Ό ν•  왕이 ꢁ μ•ˆμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:45:05μ–΄μ°Œ λ˜μ‹  κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:45:06κ³„νšμ΄ λˆ„μ„€λμ†Œ
00:45:08μ΄μ œλŠ” μ „λ©΄μ „μœΌλ‘œ λ‚˜κ°€μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€
00:45:10κ°‘μ‹œλ‹€
00:45:11이제 μš°λ¦¬μ—κ²Œ μ‹€νŒ¨λŠ” 없을 κ²ƒμ΄μš”
00:45:14μ •λ Ή, 더 이상은 μ‹€νŒ¨κ°€ μ—†μ„κΉŒμš”?
00:45:17μ΄λ²ˆμ—” μ§„μ§œ μ„±κ³΅ν•˜κΈ°λ‘œ 약속!
00:45:26μ†Œμžλ₯Ό λŠ₯λ©Έν•˜κ³  μ—­λ„μ˜ νŽΈμ— λΆ™μ–΄ κ΅°μ£Όλ₯Ό ν•΄μ•Όλ €ν•œ 이 μ—¬μžλŠ”
00:45:31μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ 이 칼을 λ§žμ•„λ„
00:45:33ν•  말이 μ—†λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€
00:46:00ν•  말이 μ—†λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€
00:46:03왕체λ₯Ό 망친 것이닀
00:46:05μ–΄λ¨Έλ¨Έλ¨Έ
00:46:32μ–΄λ¨Έλ¨Έλ¨Έ
00:46:35λ„€κ°€ 사도λ₯Ό 톡해
00:46:37κ·Έ μžλ¦¬μ— 올랐기 λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€
00:46:54μ΄λ•Œ 2회 일행이 타이밍 μ’‹κ²Œ λ“±μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€
00:47:19μ‚΄μ•„μžˆμ—ˆλŠλƒ?
00:47:20μ§€μΌœμ•Ό ν•  μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžˆμ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ 죽을 μˆ˜κ°€ μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:47:24λ‚΄ μ†μœΌλ‘œ 널 λ² μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄
00:47:27μ˜μ›νžˆ λλ‚˜μ§€ μ•Šμ„ 싸움인 것을
00:47:36μ„œλ‘œμ—κ²Œ 칼날을 겨눈 두 ν˜•μ œ
00:47:38λ“œλ””μ–΄ μ°Ύμ•„μ˜¨ 절체절λͺ…μ˜ μˆœκ°„
00:47:41μ΄μ œλŠ” 칼을 κ±°λ‘˜ μˆ˜λ„
00:47:43λ¬ΌλŸ¬μ„€ μˆ˜λ„ μ—†κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:48:07λ©ˆμΆ”λΌ!
00:48:12λ©ˆμΆ”λΌ!
00:48:17ν˜•λ‹˜μ„ 미ꡭ으둜 λ©”μ‹œμ–΄λΌ!
00:48:24그 무렡
00:48:26μ–΄λ₯Έκ³Ό μœ€μžμ€€λ„ ν¬λ‘œκ°€ 된 λ£¨μ‹œκ³„μ™€ ν•¨κ»˜
00:48:29ꢁ에 λ„μ°©ν•˜λŠ”λ°μš”
00:48:34λ‚΄ 규μž₯이닀
00:48:35문을 열어라
00:48:36영λͺ¨κ°€ μΌμ–΄λ‚˜
00:48:37ꢁ문을 λ‹«μœΌλΌλŠ” μ–΄λͺ…μ΄μ˜€
00:48:40우리 μ†μœΌλ‘œ 역도λ₯Ό 쳐닀라고
00:48:43μ˜€λŠ” 길이였
00:48:43ꢁ에 λ“€μ–΄κ°€ μ „ν™”λ₯Ό μ§€μΌœλ“œλ¦¬λΌλ‹ˆ
00:48:45ꢁ문을 μ—¬μ‹œμ˜€
00:48:47세문령이 λ‚΄λ¦° λ’€λ‘œλŠ”
00:48:48κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ ꢁ μ•ˆμœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°ˆ 수 μ—†μ†Œμ΄λ‹€
00:48:50λ°”λ‘œ λ‹ˆλ“€μ΄ μ—­λ„κ°€λ‹ˆμ•Ό!
00:49:09λŒ€μ™• λŒ€λΉ„μ „μ—μ„œ μžκ΅κ°€ λ‚΄λ €μ™”μœΌλ‹ˆ
00:49:12λŒ€μ‹ λ“€μ€ λͺ¨λ‘ λ“€μœΌμ‹œμ˜€
00:49:20μ‘°μ • λŒ€μ‹ λ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ
00:49:22μ§„μ–‘λŒ€κ΅° 이강이
00:49:24영λͺ¨λ‘œ 보의λ₯Ό μ°¬νƒˆν–ˆμŒμ΄ λ°ν˜€μ Έ
00:49:26μ„ λŒ€μ™•μ˜ 적μž₯자 이λͺ…을
00:49:29λ³΄κΈ°ν•˜λ € ν•˜λ…ΈλΌ
00:49:30μ§„μ–‘λŒ€κ΅°μ˜ νŽΈμ— μ„œλŠ” μžλŠ”
00:49:32μ—­λ„λ‘œ κ°„μ£Όν•˜λ¦¬λ‹ˆ
00:49:33삼쑱을 λ©Έν•˜μ—¬
00:49:35λŒ€λŒ€μ†μ† μ—­μ‚¬μ˜ 경계λ₯Ό 보이고자 ν•˜λ…ΈλΌ
00:49:37λˆ„κ°€ μ—­λ„λž€ 말이였
00:49:45λŒ€, λŒ€, λŒ€, λŒ€, λŒ€κ°•
00:50:02λ£¨μ‹œκ²”!
00:50:06μ†λŒ€μ§€ 마라!
00:50:08μ „ν™”λ₯Ό λͺ¨μ…”μ˜€μ‹œμ˜€
00:50:10이 계집이 μ£½λŠ” κ±Έ 보고 μ‹Άμ§€ μ•ŠμœΌλ©΄
00:50:12κ·Έ 칼도 치 λͺ»ν•΄!
00:50:13μ „ν™”λ₯Ό λͺ¨μ…”μ˜€λΌ 인간!
00:50:33Let's go!
00:50:44Lucian! Lucian! Lucian! Lucian! Lucian! Lucian!
00:50:57It's a shame, and it's not possible. It's been a lot of blood.
00:51:02Don't die, Lucian! Don't die!
00:51:10Are you okay?
00:51:13Are you okay? Are you okay?
00:51:15I'm sorry.
00:51:34You are so beautiful.
00:51:41My name is...
00:51:45You are so beautiful.
00:51:50The end of the world is leaving.
00:51:56I'm going to go.
00:52:35I'm sorry to interrupt you.
00:52:47I'm sorry.
00:52:53Stop! Stop!
00:52:55He...
00:52:57Baba...・〆
00:52:58manera! Or-''on
00:52:59-one! Or-u-one!
00:53:00Yung Nakiem의 였빠이자
00:53:02이왕 i-gang μ„Έλ ₯μ΄μ—ˆλ˜ μœ€μžμ€€ κ²°κ΅­ 동생 Nakiem을 μ§€ν‚€λ €λ‹€
00:53:09λ„μ •κ΅­μ˜ 칼을 맞고 μ΅œν›„λ₯Ό
00:53:11λ§žμ΄ν•˜μ£ 
00:53:32And now I can't let him go
00:53:36Ξ”ytorium
00:53:39I don't have to die
00:53:40All right
00:53:47All right
00:53:49Let's go
00:53:49All right
00:53:50The war was hit by the government.
00:53:55The king of Hong Kong is a war.
00:53:57The father!
00:54:05Until we meet again,
00:54:07you will be careful.
00:54:11The father...
00:54:24I've been fighting the bomb.
00:54:27I've been fighting the bomb.
00:54:29I've been fighting the bomb.
00:54:44OuroλŠ” λ¬΄λ¦Žμ„ κΏ‡μœΌλ©° 이강이 μ£½μŒμ„ κ°μ˜€ν–ˆμŒμ„ μ•Œλ¦½λ‹ˆλ‹€
00:54:52λ§ˆμ§€λ§‰ 엔딩을 μœ„ν•΄ ν˜• 이강을 μ°Ύμ•„κ°€λŠ” 이휘
00:55:18이제 λŒμ•„μ˜€μ‹­μ‹œμ˜€
00:55:23우리 μ‹κ΅¬λ‘œ
00:55:26λ‚΄ ν˜•μœΌλ‘œ
00:55:37그런 건 λ‹€μŒ 생에 ν•˜μžκΎΈλ‚˜
00:55:42ν˜•λ‹˜
00:55:46λ‚  죽여둬
00:55:50κΈΈκ³  κΈ΄ μ†μž¬λ³΄λ‹€
00:55:54λͺ©μˆ¨μœΌλ‘œ κ°šκ² λ‹€
00:56:11λŒμ•„κ°€κΈ°μ—” μ•„λ¬΄λž˜λ„ λ„ˆλ¬΄ 멀리 μ™€λ²„λ Έλ‚˜ λ΄…λ‹ˆλ‹€
00:56:19μ΄λŸ¬μ§€λ§ˆ
00:56:20ν•˜μ§€λ§λΌκ³ 
00:56:23λ‚΄ μ†μœΌλ‘œ ν˜•μ„ 죽이게 ν•΄μ•Όκ² μ–΄
00:56:29μ•„λ‹ˆλ©΄ λ„€κ°€ μ£½μ–΄
00:56:31μ•„
00:56:38μ•„
00:56:45μ•„
00:57:07μ™œ
00:57:09μ™œ
00:57:11μ™œ
00:57:11μ™œ
00:57:15νƒœκΆκ³Ό μ‹Έμš°κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
00:57:19νƒœκΆμ€ λͺ»ν•  ν…Œλ‹ˆ
00:57:24νƒœκΆμ€ λͺ»ν•  ν…Œλ‹ˆ
00:57:26저듀은
00:57:26비어달라 ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:57:28μ•„
00:57:30μ•„
00:57:32μ•„
00:57:35λ‚˜
00:57:36λ„ˆ
00:57:37λ„ˆ
00:57:39λ„Œ
00:57:41Youngin!
00:57:46Youngin!
00:57:55Youngin!
00:58:09Youngin!
00:58:11Youngin!
00:58:18Youngin!
00:58:22Youngin!
00:58:24Youngin!
00:58:25Youngin!
00:58:26Youngin!
00:58:27Youngin!
00:58:28Youngin!
00:58:29Youngin!
00:58:31Youngin!
00:58:34κ·Έ ν›„ μ‚¬λž‘μ˜ 결싀을 맺은 μ΄νœ˜μ™€ μžμ—°μ€ ꢁ을 λ²—μ–΄λ‚˜ ν•œμ ν•œ μ‹œκ³¨μ—μ„œ ν•¨κ»˜ μ§€λ‚΄κ²Œ λ˜λŠ”λ°.
00:58:42μ™œμš”? 뭐 λ¬»μ—ˆμ–΄μš”?
00:58:45μ €λŠ” 그만 λ³΄μ‹œκ³  μ„œλ°©λ‹˜ κ·Έλ¦Όμ΄λ‚˜ κ·Έλ¦¬μ„Έμš”.
00:58:49μ’‹λ‹€.
00:58:51μ œκ°€ κΌ΄ λ”λŸ¬μš΄κ²Œμš”?
00:59:06ν•˜...
00:59:08ν•˜...
00:59:08ν•˜...
00:59:20ν•˜...
00:59:21μ•„...
00:59:22and I'm happy to fix it.
00:59:24You've been a director of the series of the aforementioned
00:59:26and the previous characters of the KUJ's relationship.
00:59:31I've also looked back to the story of the KUJ's story.
00:59:44crankcase, μ‘°μ„ μ˜ 역사λ₯Ό μƒ…μƒ₯이 μ‚΄νŽ΄λ΄€λŠ”λ°μš”.
00:59:50μ•Œκ³  λ³΄λ‹ˆ 더 μž¬λ°Œμ§€ μ•ŠμœΌμ…¨λ‚˜μš”?
00:59:53이런 게 λ°”λ‘œ 역사λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•˜λŠ” λ¬˜λ―Έκ°€ μ•„λ‹κΉŒ μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:59:58μ§€κΈˆκΉŒμ§€ μ„Έμ‘°μ˜ μ‚¬λž‘κ³Ό 야망, λ“œλΌλ§ˆ, λŒ€κ΅°, 왕이 λ˜λ €λŠ” λ‚¨μž
01:00:03ν•΄μ„€μ˜ ν•œκ΅­μ‚¬ 이야기꾼 μ„μ˜μ„μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Comments

Recommended