- 2 hours ago
The Man Who Desires the Throne Episode 3
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08This is the idea to create a new empire for the U.S.
00:00:13The US war of your country
00:00:13The two people in the U.S.
00:00:15The one who fell in the land,
00:00:15is to drive thehorse of the U.S.
00:00:17to stop the Quarterback
00:00:18and dog in the U.S.
00:00:24But the people that fell challenge
00:00:26His team has the way for the draft and his team and the team has it to take off.
00:00:31The team is super stuck for the defense.
00:00:36He has the chance to get to win a hit and run the win.
00:00:39But he fell in the hit and killed the Terriора.
00:00:44The team is fighting for the team.
00:00:47The team is coming back and the我们 is not going to die in damage.
00:00:56And finally, he's the one who's in front of the house.
00:01:00Who's the one who's in the house?
00:01:06Who's the one who's in the house?
00:01:21I'm sorry.
00:01:23One자를 지켜달라는 마지막 말을 남기고 결국 눈을 감은 김관.
00:01:45이렇게 또 한 번 소중한 일을 잃게 된 이휘는 여진족 적진에 남겨지게 되는데.
00:01:543년 후, 눈보라가 휘몰아치는 광활한 설원.
00:02:00눈밭을 헤치고 걸어가는 세 사람이 있습니다.
00:02:05바로 이휘와 일행들이었는데요.
00:02:08어찌나 고생이 많았는지 뽀얀 꽃미남은 어디가고 잔뜩 찌든 모습이네요.
00:02:13손목에 찬 자연의 댕기, 이장에 찬 눈빛만 봐도 지난 3년의 고된 세월이 전해지는 가운데.
00:02:22그렇게 이휘는 궁을 향해 겨련히 걸어갑니다.
00:02:26한편 궁궐아는 분위기가 심상치 않은데요.
00:02:29무슨 일이 생겼는지 궁인들이 분주하죠.
00:02:55주상의 병세 악화로 모두가 걱정이 이만저만이 아닐 때.
00:03:01명래궁.
00:03:01이강 세력의 상궁이 대비의 명을 어기고 몰래 이 사실을 전하죠.
00:03:09그리고 마침내 궁 앞에 다다른 이휘.
00:03:17길을 비켜라. 국방에서 돌아온 은성대궁만 마시다.
00:03:22원정 갔다 죽어서 장사를 치는 게 언젠데 이제 와서 은성대궁은 다령이냐?
00:03:26바로 대전에 고하여.
00:03:29마마.
00:03:34이 꿈은 못해도 가냥은 못 가지.
00:03:37그리고 가라!
00:04:00수고했네.
00:04:02돌아갈 때도 조심하고.
00:04:14이때 기특이 서신을 전한 궁녀를 끌고 갑니다.
00:04:27백중 지세. 주상전하와 대비전 사람들이 반이요. 우리 쪽 사람들이 반입니다.
00:04:33어쩌시랍니까? 주상전하의 환우가 깊으신데.
00:04:37대비 마마께서 대감과 종친들을 따돌리시니.
00:04:40망극한 일이 일어나기 전에 고명을 받아내야지.
00:04:45은성대궁도 없는 마당에 대감께서 고명만 받아내시면 보이는 대감의 것입니다.
00:04:58누가 왔나 했더니 자연낭자가 제 발로 직접 이강을 찾아온 것이었는데요.
00:05:04종치님 월령군이 제 이 집에 혼담을 넣으셨습니다.
00:05:08내 여자 되기를 3년 내내 거절하기에 넓은 아령으로 다른 선택지를 준 것인데.
00:05:15전 혼인은 원하지 않습니다.
00:05:17그 누구의 신부도 되고 싶지 않습니다.
00:05:22월령군이 그리실소.
00:05:23전 그렇다면 나에게 오시오.
00:05:30지금이라도 받아주리다.
00:05:35괜한 걸음을 했습니다.
00:05:383년이 지나도 둘의 관계는 그대로였죠.
00:05:46지금 뭐하는 거예요?
00:05:49겁이 없는 거야. 법도를 몰라. 무식한 거야.
00:05:52어디 감히 남의 집 사내를 함부로 만나러 오느냐. 이 말이야.
00:05:56내 인생, 내 운명을 니들 내외가 결정하게 하진 않아.
00:06:01시집 가는 게 그리 싫다면 자결이라도 하지 그래?
00:06:04죽으려면 3년 전에 죽던가.
00:06:06그 대단한 사랑.
00:06:08그때 끝났으면 과연 일편단심이라 칭송이라도 받았지.
00:06:12행복하길 비마.
00:06:14부디 시집 가서 아들, 딸 낳고 잘 살아.
00:06:20원치 않는 홀리에 따기까지 맞은 자현낭자.
00:06:24큰 결심을 하고 가위를 꺼내듭니다.
00:06:27아유, 안 돼!
00:06:30신체발부 수집은 뭐, 유교사회에 직접 댕기머리를 댕강 자르다니요.
00:06:36비군이라도 되려는 걸까요?
00:06:41궁의 녹을 먹는 나이니 어찌하여 사사로 이 대군의 집에 드나드느냐.
00:06:47정구정, 서찰을 전한 것뿐입니다.
00:06:51누가 보낸 서찰이야.
00:07:01잘할 수 있을까요?
00:07:03조선말도 잘 못하는데.
00:07:05대비만 찾으면 된다.
00:07:07마마.
00:07:09마마.
00:07:10대비 마마.
00:07:17박력있게 속 치마를 찢은 이휘.
00:07:19직접 손에 피를 내 자신을 알아볼 수 있는 글자를 적습니다.
00:07:26중요한 임무를 맡게 된 루식에 연습한 대로 잘해야 될 텐데.
00:07:33옛말에 웃는 얼굴에 침 못 뱉죠?
00:07:36미소 한 방으로 프리패스.
00:07:38일어났고, 줄너리기.
00:07:40줄너리기.
00:07:42대비?
00:07:45마마.
00:07:47대비만.
00:07:50마마! 마마!
00:07:52이러다 마마께서 먼저 쓰러지십니다.
00:07:54정전 혼자서 힘들게요.
00:07:58무험하다!
00:08:00어느 안전이라고 함부로 길을 막느냐!
00:08:02대비?
00:08:04대비.
00:08:06마마.
00:08:07뭣들 아냐.
00:08:08저년을 당장 끌어내질 않고.
00:08:10거글!
00:08:11으악!
00:08:12으악!
00:08:14으악!
00:08:15으악!
00:08:19으악!
00:08:19으악!
00:08:21으악!
00:08:21으악!
00:08:23같은 시각 무슨 일이 벌어지는지 아무것도 모르는 이강은 궁으로 향하는데요.
00:08:29그보다 한 발 앞서 궁에 들어가는 데 성공한 이휘 패밀리.
00:08:36죽음 줄 안았던 아들과 3년 만에 제외한 대비는 이게 꿈인지 생시인지 쉽게 믿어지질 않습니다.
00:08:58고도 Crime, Dogring, Dogring
00:08:59살아있었느냐.
00:09:04I'm sorry.
00:09:08I'm sorry.
00:09:09I'm sorry.
00:09:11I'm sorry.
00:09:12I'm sorry.
00:09:14I'm sorry.
00:09:16I'm sorry.
00:09:23I'm sorry.
00:09:25You're not going to be a mystery.
00:09:28You're not going to die.
00:09:30What are you saying?
00:09:32We're going to take you back.
00:09:36The new nation will be able to destroy the people's power.
00:09:44You're not going to die.
00:09:46You're not going to die.
00:09:52You're not going to die.
00:09:55You're not going to die.
00:09:58You're not going to die.
00:10:00I'm sorry.
00:10:02You're not going to die.
00:10:02You're not going to die.
00:10:05You're not going to die.
00:10:08I'm going to die.
00:10:15We're going to die.
00:10:24What will you do?
00:10:28The
00:10:28Loss
00:10:28K
00:10:28K
00:10:29K
00:10:29K
00:10:29K
00:10:29K
00:10:29K
00:10:29K
00:10:30K
00:10:30K
00:10:36I'm going to die.
00:10:39내 소원,änge주의 신
00:10:45자신이 죽고 난 후 상황을 예견이라도 한 듯
00:10:48마지막까지 형제끼리 서로를 해야 할까 걱정한 주상은
00:10:52힘겹게 눈을 감고 맙니다
00:10:56자, 한국사 이야기꾼 석영석이 콕콕 짚어드리는
00:11:00드라마와 실제 역사의 차이
00:11:02작품 속에서는 왕의 고명을
00:11:05데뷔와 이휘가 함께 듣는 것으로 설정했지만
00:11:08but the way she was married,
00:11:11she was already dead,
00:11:13and she was dead,
00:11:15and there were other people in the room.
00:11:44The power of a king
00:11:45The king is my lord
00:11:46The king of the king will be born
00:11:50The king of the king of the army
00:11:52And the king of the army
00:11:56His family will be the last time
00:11:59in the end of the army
00:12:13I'm back.
00:12:15I'm back.
00:12:16I'm not alone.
00:12:19I'm not alone.
00:12:23I'm alive.
00:12:30I'm alive.
00:12:34There's a lot of pain.
00:12:36It was a war that I was alive.
00:12:39I was alive.
00:12:40I'm sorry.
00:12:42I'm not going to die.
00:12:44I'm waiting for you.
00:12:46I'm not going to die.
00:12:48I'm not going to die.
00:12:51I'm going to die.
00:12:52I'm going to die.
00:12:55How much time will you survive?
00:12:59Jonathan.
00:13:00Is he going to die?
00:13:04Finally, it will all be Kristina.
00:13:10When the Lord gets married,
00:13:10I'm going to die.
00:13:15I'm going to die.
00:13:16How will you do that?
00:13:16You've been to die.
00:13:18So, he's been alive.
00:13:19I'd be fine for the king of the king on my own.
00:13:22I'd like to take a sword and take a sword over the throne.
00:13:26I'd like to take a sword to the king of the king.
00:13:27I can't believe that the king will be the king.
00:13:33Where's he?
00:13:35I'm not going to go there!
00:13:36You're not going there!
00:13:37You're going to kill me!
00:13:39I'm not going to die, I'm going to die!
00:13:51What?
00:13:52What are you doing?
00:13:54What are you doing?
00:13:54I'm going to go.
00:13:57He's going to be a guy.
00:14:01He came.
00:14:05He came to you.
00:14:06He came to you.
00:14:08His daughter...
00:14:11He came to another place.
00:14:12He came to another place.
00:14:18The army!
00:14:19The army!
00:14:21The army!
00:14:22You must protect yourself.
00:14:28The army!
00:14:29The army!
00:14:29The army!
00:14:30The army!
00:14:32The army!
00:14:33The army!
00:14:35The army!
00:14:36The army!
00:14:39The army!
00:14:46The army!
00:14:53The army!
00:15:02The first time of the debut is 180 degrees.
00:15:25Companies will be enabled to see the king documents in the name of God.
00:15:28Christians
00:15:29The idea was that the king says the king of milanii should fit a village in someatengy law
00:15:35The king of his 오�si into theząinta should be one könnt to get a mess.
00:15:38Dobs the father is a grandmother.
00:15:40That is a king.
00:15:40You're not a king servant.
00:15:44Adonis
00:15:44You're supposed to become the king of your childhood.
00:15:49How may you hide it?
00:15:50Kind of who purple expiner
00:15:54I will not be my son of the king.
00:16:00If you can't move on to the fight against the enemy,
00:16:04there will be no skill to fight against the enemy.
00:16:07The end of the war will be taken to the enemy.
00:16:11The enemy will be able to get the enemy of the enemy.
00:16:14We will be able to go to the enemy of the enemy.
00:16:14The enemy will be able to get the enemy.
00:16:27The owner of theeticon
00:16:28Where are you?
00:16:30He is the owner of the army
00:16:32Who is the chief of his wife
00:16:33He has been in the defensive direction
00:16:36That he is a lord who is right
00:16:39What are you doing?
00:16:40He is just a king
00:16:41He is the king
00:16:45He gets the king
00:16:46He's a king
00:16:46The king of the army
00:16:48He is the king of the army
00:16:49He is the king of the army
00:16:51I can't believe that the king of the king will be the king of the king.
00:16:57Look at that.
00:16:59The king of the army has been given, but the king of the king of the king is the king.
00:17:09Look at that. How many times have you been to meet?
00:17:14I will have a promise to you, you will love him.
00:17:20The great king of the king!
00:17:30What are you doing?
00:17:33The king of the king of the king of the king is the king of the king.
00:17:38The king of the king is where to go.
00:17:42The call of the king is the king.
00:17:46The king of the king is the king.
00:17:47The king of the king is right.
00:17:49Then the king of the king will be the king.
00:17:53How could you make a mistake?
00:17:56The king of the king is the king.
00:18:04Do you think I will come back to the end of the war?
00:18:09Do you want me to die?
00:18:10Why?
00:18:11Why?
00:18:12What are you talking about?
00:18:13What are you talking about?
00:18:15This is a secret secret secret.
00:18:17If you want to come back to the world,
00:18:19then you will be able to die.
00:18:22It will be difficult to protect you.
00:18:25You will be able to protect yourself.
00:18:28You will be able to protect yourself.
00:18:30Then, I will be able to protect yourself.
00:18:37You have the reason to know.
00:18:40I created a terrible agreement.
00:18:43You are my little friends.
00:18:44Your secret secret secret is on myенного.
00:18:51I wonder what you're going to do,
00:18:52when you get your hands on your own.
00:18:54You're so nervous.
00:18:57And you're so nervous.
00:18:59You're so nervous.
00:19:03Come on, come on.
00:19:22Mama!
00:19:24Hegan!
00:19:26Hegan!
00:19:26Hegan!
00:19:27Hegan!
00:19:37Hegan!
00:19:38Why are you not going to die?
00:19:39If you don't have a plan,
00:19:41if you don't have a plan,
00:19:42how can you go to the house?
00:19:50Hegan!
00:19:51Hegan!
00:19:57Hegan!
00:19:59Hegan!
00:20:00I hope you've been a good job for the soldiers.
00:20:11Do you need your 성 to be his kymes?
00:20:23I have no idea how to proceed.
00:20:28I will tell you how the army will get paid.
00:20:31I will tell you.
00:20:31I will tell you what to do.
00:20:35So if you will tell me why.
00:20:37I will tell you what to do for you.
00:20:38I will tell you how to stand up.
00:20:40He is the king of the king of the king.
00:21:10I'm not going to go to the house of the house.
00:21:12You can go to the house of the house.
00:21:15What do you mean by the house of the house?
00:21:18The house is a good thing.
00:21:20What do you mean?
00:21:21If you don't mind,
00:21:23I'll go to the house of the house.
00:21:32Where did you go?
00:21:33I'm going to go to the house.
00:21:36I'm going to go to the house of the house.
00:21:39I'm going to go to the house of the house.
00:21:42I'm going to go to the house of the house.
00:21:433 years of level up.
00:21:45이번에도 형을 크게 한 방 먹이는데요.
00:21:49하지만 이렇게 당하고만 있을 형이 아니지요?
00:21:53이게 말이 됩니까?
00:21:55죽었던 자가 살아와서 조정을 흔들고 있어요.
00:21:58어찌하실 겁니까?
00:22:00형 노릇을 해야지요.
00:22:05장가도 보내고
00:22:08세상도 가르치고
00:22:14은성의 혼인을 서두르지 않은 것이냐?
00:22:16물론 얘가 아닌 줄은 나오나
00:22:19은성대군은 경우가 경우인지라
00:22:21정인들을 더 기다리게 하고 힘들게 만드는 것이
00:22:24왕실에도 그다지 좋은 기운을 주지 못할 듯합니다.
00:22:28일리 있는 청입니다 어마마마
00:22:29선대에도 특별한 사정이 있으면
00:22:32국산 기관에도 종친의 혼사를 허한 예가 있으니
00:22:35허락해 주시는 게 어떨 런지요.
00:22:38내조의 여왕 윤나겸이 나섰다.
00:22:41이강의 뜻을 받들어 이휘와
00:22:43자연의 혼례식 날을 빠르게 잡아옵니다.
00:22:47이건 은성의 혼례일이 아니냐?
00:22:50이것이 우리가 거사를 일으킬 날짜입니다.
00:22:54적들이 한 곳에 모이는 날이지요.
00:22:55조하의정 김춘은
00:22:57평소에 호위병들을 달고 다닙니다.
00:23:00집에서나 밖에서나 기회가 없었지만
00:23:02이날만큼은 방심하고 무장들이 없을 것입니다.
00:23:06은성 대군과 반대파들을 한 번에 쓸어버릴 수 있는
00:23:09유일한 기회입니다.
00:23:11은성이
00:23:11다 하고 있지만 원하는 걸쎄
00:23:14우리 조카님을 겁박할
00:23:15무기를 쥐고 있지 않은가?
00:23:17그러니 가야 합니다.
00:23:19도련님이 언제 어느 때 그걸 들고 나와
00:23:21우리를 칠지 모르는데
00:23:22당하기 전에 먼저 쳐야지요.
00:23:24눈치 보며 평생을 전정근근하고 사느니
00:23:27승자가 되어
00:23:29은성이 가진 모든 걸 가져오고 말 것입니다.
00:23:34신혼집이 마음에 들어야 할 텐데 말입니다.
00:23:39역사대로라면 수양대군
00:23:41즉 세조의 책사로 유명한 킹메이커 한명예가 있었겠지만
00:23:45이 작품 소개상 진양대군 이강이
00:23:48양안대군과 윤나겸 남매의 지원 아래
00:23:51스스로 계책을 마련하는 주도적인 인물로
00:23:54묘사되고 있습니다.
00:23:57눈만 마주쳐도 마냥 좋기만 한 이 커플
00:24:01꿈에 그리던 홀예를 앞두고 행복한 건 물론이요
00:24:04입이 아주 귀에 걸렸네요.
00:24:17형이 마련해준 터라 찜찜하긴 하지만
00:24:20막상 신혼집 둘러보니
00:24:22웃음이 절로 납니다.
00:24:26눈에서 하트가 뿅뿅 쏟아지죠.
00:24:28둘러보고 오시오.
00:24:37죽다가 살아와서 그렇게 원하던 여자를 가졌으면
00:24:40둘이서 행복하게 살거라.
00:24:43관심 두지도 않던 정치에 목숨 걸지 말고
00:24:45자기 욕심에 나라를 팔아먹고
00:24:47백성들을 나락으로 떨어뜨린 형님 같은 사람은
00:24:50왕이 될 자격이 없습니다.
00:24:52원하는 걸 빼앗기는 기분을
00:24:55너는 모르지.
00:24:58너도 알게 될 것이다.
00:25:00그것이 얼마나 뼈아픈 좌절인지.
00:25:06그날 밤 이강의 집에서는
00:25:08심상치 않은 움직임이 포착됩니다.
00:25:11예물암 안에 무기를 숨겨놓고 있는데요.
00:25:14대체 무슨 일을 꾸미는 걸까요?
00:25:16예물암은 준비가 되었느냐?
00:25:18예.
00:25:19대전 병사들은 포섭이 되었습니까?
00:25:21제가 내금이정에서 떨려났다고
00:25:23쉽게 배신할 애들이 아닙니다.
00:25:26어린 것 뒤에서 국정을 어지럽힌 원성들은
00:25:28모두 제거할 것입니다.
00:25:31그래야 앞으로도 걸림돌이 없을 테니까요.
00:25:34내일이면
00:25:36세상이 바뀔 것입니다.
00:25:38지금 이강이 준비하고 있는 거사는
00:25:41여러분이 익히 알고 계신
00:25:42수양대군의 개유정난을 떠오르게 합니다.
00:25:46개유정난은 수양대군이
00:25:48어린 왕 단종을 보좌하는 대신들에게
00:25:51권력이 집중되자
00:25:52그들이 영모를 꾸몄다는 핑계로
00:25:54반대 세력을 제거하고
00:25:56정권을 잡은 사건이죠.
00:25:59드라마 속 설정과 완전히 일치하진 않지만
00:26:01역사의 큰 뼈대를 토대로
00:26:03재창작했음을 알 수 있습니다.
00:26:19신랑이 당도했다.
00:26:20신랑 은성대군 이휘가 입장한다 이르라.
00:26:25어머니, 신랑이 왔답니다.
00:26:27그래? 준비는 다 됐지? 빠진 거 없지?
00:26:29네.
00:26:31어디까지?
00:26:33내가 막 떨려.
00:26:42날이 밝고 이휘와
00:26:44자현의 혼례가
00:26:45막 시작되려 하는데요.
00:26:48오시느라 수고 많으셨습니다.
00:26:52아니, 무슨 함들이 이리 많아요?
00:26:54약식으로 한다더니
00:26:56예물을 얼마나 가져오셨길래
00:26:58보시겠습니까?
00:27:03아니, 혼례부터 진행해야지
00:27:06마당에서 무슨 예물부터
00:27:25모두가 방심한 틈을 타 습격이 시작되고
00:27:28본래식장은 아수라장이 됩니다.
00:27:31난데없는 공격에 속수무책으로 당하는 가운데
00:27:38주도 면밀한 이강은 용의선상에서 벗어나기 위해
00:27:41직접 칼에 맞는 과감한 전략을 취하죠.
00:27:49그리고 이때 김추가 칼에 맞고 쓰러집니다.
00:27:54대강!
00:27:58대강!
00:27:59구우러!
00:28:01구우러 가세요, 대강!
00:28:03하드님도 제 대신 죽었습니다.
00:28:07좌상을 두고 갈 순 없습니다.
00:28:10좌상을 지키세요!
00:28:14역사 속 단종 지지 세력의 핵심 인물
00:28:17김종서를 모티브로 한 김춘은
00:28:19작품에서는 난군에게 죽임을 당하지만
00:28:21실제로는 수양대군의 종이자 호위무사인
00:28:24임어우른의 철퇴를 맞고 사망합니다.
00:28:28또 우디캐족에게서 2위를 지키다 사망한
00:28:32김춘의 아들 김관은
00:28:33역사 속에서는 철퇴를 맞은 아버지를 감싸다
00:28:36수양의 세력에 칼을 맞고 죽은 것으로
00:28:39기록되어 있지요.
00:28:46마마!
00:28:51이게 무슨 일입니까? 누가 이런 짓을?
00:28:54아직은 모르오. 내 뒤에 꼭 붙어 계시오.
00:29:03형님! 형님!
00:29:10이 집 식구들은 우리가 책임질 테니
00:29:12어서 궁으로 가서 이 사태를 알리거라.
00:29:21아무도 없을 것이오.
00:29:25아무 일도 없을 것이오.
00:29:45누구의 사주를 받은 것이냐?
00:29:48형님!
00:29:56형님! 내가 원의 사주다!
00:30:17그리셨소.
00:30:19내 동생이 영모를 일으켰다는데.
00:30:22그럴 리가 없습니다.
00:30:23저놈들이 모략을 하는 것입니다.
00:30:273년 만에 돌아온 내 아우는
00:30:29다른 사람이 되어 있었소.
00:30:34아씨를 메시어라.
00:30:35예!
00:30:37내가!
00:30:39놔라 이놈들!
00:30:41누구한테 손을 대느냐!
00:30:42아씨!
00:30:43아버지!
00:30:44어머니!
00:30:44질딸을 왜 데려가시는 겁니까?
00:30:47아씨!
00:30:48저 남군의 말이 사실이라면
00:30:50신부는 역도의 신부가 되고
00:30:53이 집안은 역도의 처가가 되는 것입니다.
00:30:59은성을 어린 곳에게 보내고 나면
00:31:01대전의 연기를 피울 것입니다.
00:31:04봐봐. 대전에 불이 난 것 같습니다.
00:31:07불이라도 난 줄 알고 주상을 비신시키면
00:31:09그것이 터치돼요.
00:31:11상덕궁으로 가자.
00:31:12가서 어마마마와 대비께도 병고를 알리고
00:31:14은성의 역심을 증명해줄 것입니다.
00:31:17제가 잔치집을 정리하고 나면
00:31:20백부님께서는 어마마마에게 가서 고하세요.
00:31:22은성이 혼례식에서 사단이 났단 말입니까?
00:31:25은성의 함꾼들이
00:31:27대신들을 모조리 죽이고
00:31:29진양마저 칼로 상처를 입혔다 합니다.
00:31:32은성이 보위에 오르고자
00:31:33주상의 외조부인 좌상 김추를 죽이고
00:31:36범궁을 하였다.
00:31:37은성이 주상을 빼돌리고
00:31:39궁문을 닫았어요.
00:31:41내가 주상에게 가겠습니다.
00:31:44진양과 은성도 모두 봐야겠어요.
00:31:49멈추시오!
00:31:50믿기시오!
00:31:51초포하라!
00:31:52그게 무슨 헛소리야!
00:32:04빌리시오!
00:32:07어마마마!
00:32:08대체 무슨 일이냐?
00:32:10물러나구나!
00:32:12전하에게 수송대
00:32:14형님!
00:32:17은성을 추포해야 합니다.
00:32:20현장에서 잡힌 난군이
00:32:21은성에게 명을 받았다 자백했습니다.
00:32:26아닙니다 어마마마!
00:32:28누명입니다!
00:32:33은성이 그럴 리 없다!
00:32:34제 팔이 안 보이십니까?
00:32:36그 현장에서 저도 목숨을 잃을 뻔했습니다!
00:32:39대체 무슨 짓을 꾸미고 있는 거야?
00:32:41아무리 어마마마라도
00:32:44역도를 감싸시면 받을 수가 없습니다.
00:32:56전하가 떨고 있는 것이 안 보이느냐?
00:32:59전하 앞에서 어마마마 보시는 데서
00:33:02병사들하고 칼부림이라도 하고 싶은 것이냐?
00:33:06전하를 넘겨
00:33:09걱정하지 말고
00:33:11걱정하지 말고
00:33:14주차를 바꿔라
00:33:16나는
00:33:17너를 믿는다
00:33:23또 한 번
00:33:24이강의 음모에 속절없이 당하고 만 이휘
00:33:27잠시 후 이강은 이휘와 단둘이 남아 자신의 본심을 드러내는데요
00:33:33누명이라 했느냐
00:33:36억울한 것이냐
00:33:37그래서 심장이라도 터질 것 같으냐
00:33:41평생을 의심받으며 살아온 나는
00:33:45어땠을 것 같으냐
00:33:48어릴 땐 그저
00:33:49다른 왕자들처럼 궁 안에서 살고 싶었다
00:33:52얼굴도 모르는 동생인 네가
00:33:57얼마나 부러웠는지 아느냐
00:33:59그래서
00:34:00역심을 품었단 말입니까
00:34:03그대 핑계가 될 줄 아십니까
00:34:05어마마마와 니들이
00:34:07세상의 왕실이
00:34:08날 의심하고 부추기고
00:34:10그래서
00:34:11그 의심대로 해주겠다 결심한 것입니까
00:34:15내놓아라
00:34:18나를 향한 더러운 의심의 증조
00:34:20야합의 증거라며
00:34:22이 형을 몰아세우던 것 말이다
00:34:25생각할 시간을 주마
00:34:27형제처럼 붙어다니는 박례관
00:34:29북방에서 데리고 온 오랑캐의 계집
00:34:32하늘이 무너져 울고 있을
00:34:35너의 신부까지
00:34:39그 목숨들은
00:34:42모두 너와 귀에 달렸다는 것
00:34:48대감이 빠져나갈 길은
00:34:51하나입니다
00:34:51사위를 버리세요
00:34:54그러면
00:34:55가족들은 살 수 있습니다
00:35:01너무 늦으면
00:35:04소용없습니다
00:35:08가족이냐 충정이냐
00:35:10대제약은 깊은 고민에 빠지게 됩니다
00:35:15신부를 가둬놓았다는 것이오
00:35:17죄인도 아닌 사람을 그리 취급하면 어쩌자는 게요
00:35:19자연이를 상전으로 모셔온 것도 아닌데
00:35:21대제약을 회유하기 위해 그 딸을 데려온 것이오
00:35:25사랑으로 데려오시오
00:35:29신부 옷이 잘 어울리는구려
00:35:33마마는 어찌 되는 것입니까? 어디 계십니까?
00:35:36동생은 쿵의 자리소
00:35:40은성을 버리시오
00:35:43허면
00:35:45낭자는 살 수 있소
00:35:47같이 죽겠습니다
00:35:49낭자 혼자 감당할 수 있는 게 아니오
00:35:52역도의 주변은 삼족을 멸하는 것을 모르시오
00:36:00결국 가족을 지키기 위해
00:36:03이휘가 영모를 꾸몄음을 위증한 대제약
00:36:06그리고 양심을 지키고자 스스로 목숨을 끊으려 하는데
00:36:13태양아! 이게 무슨 짓이야!
00:36:16어서 내려오시오! 어서 내려오시오! 어서!
00:36:20개 아무도 없느냐!
00:36:27잡혀온 죄인들이 하나같이
00:36:30대구를 수계로 지목하고 있소
00:36:32처음 보는 자들이오
00:36:34난 저들을 만난 적도 없소이다
00:36:37대제약의 고변서입니다
00:36:39일찍이 휘의 야심을 알았으나
00:36:42딸의 혼사가 걸려있어
00:36:44회유를 위해 애쓰다
00:36:46미처 그날의 비극을 막지 못했다는
00:36:48참회의 고변입니다
00:36:51이제 알겠느냐
00:36:52네가 버티면 버틸수록
00:36:54다치는 사람은 더욱 늘어날 것이다
00:36:57지금은 대제약이지만
00:37:00우리 집에 피신화 있는 자연 남자가
00:37:02딴맘을 먹고 비극적인 일을 벌이면
00:37:05그땐 도착했느냐
00:37:09신분은 건드리지 말라고 했지
00:37:12우리야 죄산을 다해서 지키고 있지만
00:37:16낭자의 슬픔이 깊으니
00:37:18부친과 같은 선택을 하진 않을까
00:37:23걱정이 되는군
00:37:25죄를 복사에 가두고
00:37:29무함입니다
00:37:30사실이 아닙니다
00:37:31저는 역도가 아닙니다
00:37:33놔! 놔!
00:37:41집에 모셔다 드리겠소
00:37:44이제 돌아가도 된다는구나
00:37:45너하고 식구들은 이제 안전할 거야
00:37:57조용히 따라가서
00:37:58집까지 무사히 가시는지 보고 오느라
00:38:02예, 대감
00:38:03원래 뻔뻔하고 겁없는 나입니다
00:38:06신경 쓰지 마십시오
00:38:07대제약을 계속 안고 가기 위해선
00:38:09그 여식을 달래둘 필요가 있소
00:38:12정말
00:38:14그 이유가 답니까
00:38:16설사 그게 아니라 해도
00:38:18지아비가 생각이 있어 하는 일에 토를 달지 마시오
00:38:22두 번 다시
00:38:24부인에게 구차한 설명도
00:38:26변명도 안 하겠소
00:38:31소첩도
00:38:32이번 일에 명운을 걸었습니다
00:38:34친정이 멸문할지도 모르는 일에 전부를 건 소첩을
00:38:38이리 홀대하셔도 되는 겁니까
00:38:40친정 나를 위해서였소
00:38:43신인은 지킬 것이오
00:38:46조강지처를 내버리는 일은 없을 것이니
00:38:50생생내지 말고 조용히 따라오시오
00:38:55자연이 하여튼
00:38:56당분간 말하지 마세요
00:38:59애비 때문에 은성대군이 죽게 된 걸 알게 되면
00:39:03가만히 있지 않을 거요
00:39:05대감도 이제 딴 생각하지 마세요
00:39:08살아서 갚아야지
00:39:09죽는 건 제일 비겁한 겁니다
00:39:14소자가 전화를 보호해 드리겠습니다
00:39:18영상의 자리를 주십시오
00:39:21만인지상 1인지하의 자리가 아니면
00:39:24작금의 혼란을 수습할 수가 없습니다
00:39:27그 이상을 원하지 않는다 약죄할 수 있느냐
00:39:29저는 지금
00:39:31가장 최선을 말씀드리는 겁니다
00:39:36진양대군 이강이
00:39:39난군을 진압하고
00:39:40역도들을 모두 추포하여
00:39:42영의정에 임명하노니
00:39:44새로이 병조판소에 제수된 윤자중과 더불어
00:39:48전화를 중심으로 보위하라
00:39:51허언이 망득하옵니다
00:39:54이 역시 역사적 팩트를 기반으로 한 설정으로
00:39:58개유정난 이후 수양대군은
00:40:00영의정 무사, 이조판서, 병조판서, 내외 병마 도통사 등을 겸하며
00:40:05정치권력, 군사권력을 장악
00:40:08그야말로 실세 중에 실세가 되었지요
00:40:19영무였다고
00:40:20네가 한 짓이라고 인정을 해
00:40:22네가 인정을 해야
00:40:24그 여식이 고변자의 딸이 되어
00:40:27너와 함께 망하는 것을 면할 수가 있다
00:40:29문서 따위 없다는 것도 알고 있다
00:40:32네 손에 쥔 게 있으면 여기까지 오지도 않았겠지
00:40:35그렇다고
00:40:37형님이 하신 일이
00:40:38없다는 일이 되진 않습니다
00:40:48드릴 말씀 있습니다
00:40:50부탁이 생긴 것이요
00:40:52은성대군의 일입니다
00:41:01살려주십시오
00:41:02살려만 주시면 아무것도 바라지 않을게요
00:41:05저 멀리 섬에 가서
00:41:08한평생 나오지 않고
00:41:11둘이서만 살겠습니다
00:41:13허면 낭자는 내게 무엇을 주겠소
00:41:18은성의 목숨과 바꿀 만한
00:41:21뭔가 대단한 거라도 있으시오
00:41:27모든 거래에는 대가가 필요한 법이오
00:41:32낭자가 거래에 응할 결심이 서면
00:41:36그때 다시 찾아오시오
00:41:43대감
00:41:48동무가 찾아오시오
00:41:50동무가 찾아왔소이다
00:41:51돌려보내시구려
00:41:53때가 좋지 않은 것 같소
00:41:55내조의 여왕에서
00:41:57질투의 화신이 된 윤나겸
00:41:59전 매서운 눈빛 보이십니까?
00:42:04네 남자를 죽게 만든 건
00:42:06우리 대감이 아니야
00:42:10은성대군을 역도로 고변한 사람은
00:42:12바로 네 부친인데
00:42:20몸은 괜찮으시니?
00:42:22고변서를 쓰고 자결해서 죽으려는 걸
00:42:25간신히 살려놓았다는데
00:42:27몸은 괜찮으시니?
00:42:30이제
00:42:31우리 아버지까지 모함하는 거야?
00:42:38너만 몰랐구나
00:42:40집에 가서 물어봐
00:42:41은성대군은
00:42:43너네 집에서 죽인 거야
00:42:47너때문에 죽는 거라고
00:42:57조연아! 거기서 뭐하는 게냐?
00:43:00아니
00:43:01왜 여기서 비를 맞고 있는 게냐?
00:43:03어서 들어가자
00:43:04아니죠
00:43:05아버지가 그런 거 아니죠
00:43:08들어가세요
00:43:09아니라고 하세요
00:43:11널 살려야 했다
00:43:13마마가 없는 세상에서
00:43:15제가 살아갈 수 있을 거라고 생각하세요?
00:43:17네 어머니도 네 오빠도
00:43:20모두 예비가 지켜줘야 하는 우리 가족이야
00:43:22참으로 감사하군요
00:43:24정인을 죽여 절 살려주시니
00:43:34당신이
00:43:35욕된 거
00:43:36식구들 살리고자 내리신 결단이다
00:43:40그렇게 해놓고
00:43:41당신은 괴로워서 자결을 택하셨어
00:43:45도성지가 살려주지 않았다면
00:43:47오늘처럼 네가 이렇게 아버지한테 패악을 부릴 일도 없었다고
00:43:51그만하세요 부인
00:43:53우리가 제 잘못입니다
00:43:54네 사랑만 애달프고
00:43:56네 남자만 중하고
00:43:58부모는 배지도 않아?
00:44:00식구들은 아무 상관도 없어?
00:44:02아버지가 무슨 심정으로 그 길을 갔는지
00:44:04그 피 눈물이
00:44:07네 눈에는 안 보이냐?
00:44:10이 귀와 가족 사이에서
00:44:12죄책감과 미안함에
00:44:14하염없이 눈물만 흘리는 자현
00:44:17그런 그녀 앞에 누군가 손을 내밉니다
00:44:20정신 차려
00:44:21피 어떻게?
00:44:22어떻게 구할 거야?
00:44:26네가 해야 해
00:44:28루시기의 말에 정신을 차린 자현은
00:44:30오빠 찬스를 써서 수상한 뒷거래에 나서죠
00:44:34저를 따라오시지요
00:44:40마마
00:44:41저예요
00:44:43자현이가 왔습니다
00:44:48식구들은
00:44:49다 괜찮은 거요
00:44:51용서하지 마십시오
00:44:53나라도 그랬을 것이요
00:44:55낭자를 살릴 수만 있다면
00:44:57아버님을 미워하지 마시오
00:44:59마마
00:45:09돌아보면
00:45:12더 한 날도 많지 않았어
00:45:14모르는 거야
00:45:16내가 죽었다 여겼던 날도 있었어
00:45:20그때도
00:45:22한번도 포기하지 않았던 우리요
00:45:26살아있으니
00:45:28희망이 있는 거요
00:45:30또 가야만 할 것도
00:45:34어떤 일이 있어도
00:45:35어쩌면
00:45:36영원히 해고
00:45:37나를 믿으시오
00:45:38사을 때나
00:45:40그제서야
00:45:43부르렸나
00:45:46마마
00:45:47마마
00:45:47대제약댁 성소조가
00:45:48아련을 청하옵니다
00:45:50배웠다
00:45:52다시는 그 집안 것들을
00:45:53상종하고 싶지도 않다
00:45:54오늘은 뵙기가 어려울 것 같습니다
00:45:57기다리겠습니다
00:46:00아씨
00:46:02은성대군의 저결 때문이라면
00:46:04진양대군을 만나셔야 합니다
00:46:14나를 보고자 하는 이유는 하나뿐일다
00:46:17허나 낭자의 소원
00:46:18내가 어떻게 할 수 있는 것이 아니오
00:46:22아직도
00:46:24절 원하십니까
00:46:33저를
00:46:36다 드리겠습니다
00:46:37저 자신을
00:46:40대감께 던지겠습니다
00:46:45절 죽이시고
00:46:48그분을
00:46:51살려주십시오
00:47:00나에게 오는 것이
00:47:04낭자에게는 죽음과도 같은 것이오
00:47:11나에게는 죽으러 오겠다
00:47:12나에게는 죽으러 오겠다
00:47:16나에게는 죽으러 오겠다
00:47:16죽으러 오겠다
00:47:25하하
00:47:27하하
00:47:29하하
00:47:29하하
00:47:29하하
00:47:29하하하하
00:47:33하하
00:47:34하하
00:47:36조종을 파탈에 빠트린
00:47:39은성대군 이의를 벌하시어
00:47:41왕실의 위험을 세우소서
00:47:43은성대군을 참아소서
00:47:46불가합니다
00:47:48아무리 제가 있다 해도
00:47:50대군을
00:47:50자명에 처할 순 없음이에요
00:47:53동성대군을 가여
00:47:54주신 없어서
00:47:57시도는 극악하였으나
00:47:58전하께서 무사하시고
00:48:00윗전의 상심이 깊으시니
00:48:02죄인 은성대군을 사사하는 대신
00:48:06절도에 안치하여 여생을 반성케 한다면
00:48:08왕실의 너그러움을
00:48:12만방에 내보일 수 있을 것이옵니다
00:48:14자 그럼 이쯤에서 한국사 이야기꾼 저 서경석이
00:48:17드라마 속 허구와 실제 역사의 차이점을
00:48:20콕콕 짚어드립니다
00:48:22실록에 따르면 안평대군은
00:48:26개유정난 다음날 역적으로 몰려 체포되었고
00:48:29강화도로 유배되었다가 얼마 지나지 않아
00:48:32교동도로 옮겨졌습니다
00:48:34위리안치로 외부와 완전히 차단된 채로 지내다
00:48:38부디여 사약을 받고 숨을 거두었는데요
00:48:42이는 개유정난 후 단 8일만에 일어난 일이었죠
00:48:49다시 드라마로 돌아가서
00:48:51이휘의 유배 소식에 찬다름에 달려가는 자현
00:49:01막아
00:49:02맘아
00:49:03마
00:49:09가슴이 막혀서
00:49:13그래
00:49:14가슴이 막혀서
00:49:20답답해
00:49:25I will go back and forth
00:49:28I will go back and forth
00:49:31I will go back and forth
00:49:32I will go back and forth
00:49:36Love has not been done
00:49:43I will never hurt
00:49:44I will never hurt
00:49:51걱정 마시오
00:49:55또 한 번 생이별하게 된 두 사람
00:49:58안타깝고 애달픈 마음만 커져갑니다
00:50:02마마
00:50:04마마
00:50:13실수하신 겁니다
00:50:15이번 기회에 은성을 날려버렸어야 하는데
00:50:19아무래도 혈육이라 마음이 약해지신 것입니까?
00:50:23교동도 도우부의 부사는
00:50:26난군들의 손에 죽어간 도연수의 아들입니다
00:50:32아비를 죽인 원수가 제수 중에 떨어졌는데
00:50:35가만둘 리 있겠습니까?
00:50:38제가 직접 저지르지는 못해도
00:50:40이쪽에서 사람을 보내면
00:50:42무기는 할 것입니다
00:50:46어마마마를 적으로 돌리는 것도 부담이 되었고요
00:50:48허면 어찌할 작정이십니까?
00:50:52은성이
00:50:52유배제에서 얌전히 그림이나 그리고 있지 않을 것이야
00:50:56죄기를 도모할 것이고
00:50:58유배제를 벗어나거나
00:51:00도성에 누군가와 연락을 취할 때
00:51:02그때 바로 칩시다
00:51:04은성이 어리성으로
00:51:06은성이 도발로 일이 시작되어야
00:51:09윗자리에서도 수긍을 할게야
00:51:11유배제에 있는 은성이 정리되고 나면
00:51:14제 편이 아닌 외숙부 도성지도
00:51:18물러나 주셔야죠
00:51:21이강은 계획이 다 있구나
00:51:23이휴의 유배에는 이강의 큰 그림이 숨어 있었습니다
00:51:32어서 오시지요
00:51:34여기가 앞으로
00:51:35대군이 구하게 될
00:51:37초소입니다
00:51:38지금 이게 무슨 짓이오
00:51:40아무리 유배를 오셨다 하나
00:51:41일국의 대군이신 마마를
00:51:43이특아
00:51:45유람 오셨소?
00:51:47무어마오
00:51:48죄인의 몸으로 내려왔으면
00:51:50고생하군
00:51:50이유칠 각오를 해야지
00:51:52오자마자 대접부터 받으려들다니
00:51:54참으로 한심으로
00:51:55말이면 다요?
00:51:57지금 왕족에게 갖추어야 할 예를 이야기하고 있지 않소?
00:52:00그만
00:52:02그만하거라
00:52:03이 사람들한테는
00:52:04내가 왕족이 아니라
00:52:06그저 죄인인 거야
00:52:07누명을 쓰신 것 뿐인데
00:52:09마마는 죄가 없으십니다
00:52:16부사 도정국
00:52:17대군께 인사드려
00:52:20도정국이라면
00:52:23맞쏘이다
00:52:24별난의 나라에 처참하게 돌아가신
00:52:28이조판서
00:52:29도
00:52:30연자
00:52:31수자
00:52:33그분이
00:52:33내 부친입니다
00:52:39원수를 갚기 위해 사임하였으나
00:52:42대군께서 내려오신다는 소식에
00:52:45사의를 접고
00:52:46기다렸소
00:52:50유배의 나날들이
00:52:52참으로 기대되지 않소?
00:52:55계시는 동안 불편이 없도록
00:52:57잘 챙겨드리리라
00:53:04아씨
00:53:05대군주에서 가마가 왔습니다
00:53:09안 가실 거죠?
00:53:11그냥 돌려보낼까요?
00:53:13나한테 무슨 일이 생기면
00:53:15아씨
00:53:16대군주에서 가마가 왔습니다
00:53:17안 가실 거죠?
00:53:17만약에
00:53:18파란 건
00:53:19어머니한테 드리고
00:53:20붉은 건
00:53:22교동도로
00:53:22보내
00:53:23은성대궁 마마한테요?
00:53:49이 방이 조금은 달라지지 않았소
00:53:53언젠가 낭자가
00:53:54여기서 지내게 될 날이 오지 않을까 해서
00:53:58어떻게 이렇게 잔인하십니까?
00:54:01은성대궁과 함께 살려고
00:54:04하루하루 공들여 꾸민 집입니다
00:54:07어떻게 여길 손을 대고
00:54:09저를 여기로 부르십니까?
00:54:12내 심정은 어땠을 것 같소?
00:54:15내 손으로
00:54:18은성과 낭자가 살 집을 골라
00:54:22웃으며 내어주던 내 심정
00:54:31무슨 각오로 가마를 타고 여기까지 온 것이오?
00:54:36약속을
00:54:38지키러 온 것입니다
00:54:40내가
00:54:43동생의 사랑을 욕심낸 것은
00:54:46이번이 처음이 아니었소
00:54:48사저에 살던 내가
00:54:51처음 공으로 들어갔을 때
00:54:54은성의 처소에는 연희라는 생각씨가 있었소
00:54:57그 아이를 가지고 싶었소
00:54:58내 사람이 되기를 원했지
00:55:01그 생각씨는
00:55:04어찌 되었습니까?
00:55:09죽었소
00:55:11나도 잘해줄 수 있었는데
00:55:14내가 낭자를 어찌 할 것 같소?
00:55:18시정 잡배처럼
00:55:21낭자를 함부로 탐내지는 않겠소
00:55:23동생의 여인을 갖고자시니
00:55:25이미 얘가 아닙니다
00:55:26나에게는 진심도 없는 줄 아시오
00:55:29아흔아홉 개를 갖고도 하나가 모자라
00:55:31욕심을 부리는 게 아닙니까?
00:55:33집착입니다
00:55:34집착은 사랑이 아닌 것 같소
00:55:36그래
00:55:38사랑이 아니라 집시다
00:55:42그런데 왜 이토록 힘든 것이오
00:55:57아마도 죽고 싶은 거겠지
00:55:59하지만 은성이 아직 살아있으니
00:56:01희망을 버리지 못해 죽기도 어렵겠지
00:56:05돌아가도 좋소
00:56:07적어도 오늘은
00:56:21섭살이라도 하겠다는 거야?
00:56:22대군을 살릴 수만 있다면
00:56:23은성대군은 어차피 죽어
00:56:26세상이 역대의 목숨을 붙여놓을 것 같아?
00:56:33내 남자 옆에 얼쩡거리지마
00:56:35기생은 참아도
00:56:37너는 못 참아
00:56:39아씨
00:56:43가시지요
00:56:45아씨
00:56:55아까는 왜 아씨라고 공대했어?
00:56:59재수없는 여자 앞이라서
00:57:03교동도로 가야겠어
00:57:07마마가 위험해
00:57:10넌 못 가
00:57:12감시 때문에
00:57:19한편 유배지에서 글을 쓰며
00:57:22고요한 밤을 보내고 있는 이휘
00:57:24이때 복면 자객이 처소에 숨어 들어오는데요
00:57:33기특이냐
00:57:58악
00:57:59악
00:58:00악
00:58:00악
00:58:01악
00:58:01악
00:58:02are
00:58:04악
00:58:15make
00:58:21I'm going to get you.
00:58:46Don't you...
00:58:47... without a blessing to us, but...
00:58:50Ah, yes, you are..
00:58:52... was you became a struggle for your knight...
00:58:53... or the king of the king.
00:58:56No!
00:58:57... you are a undue.
00:58:58... you will want to choose my will,
00:58:59... and destroy his fate.
00:59:02... you are not going to die...
00:59:04... ... whom your knight will kill you...
00:59:05... and ..
00:59:05... you only will die...
00:59:06... with a...
00:59:13... with his name...
00:59:28And the next day, the very nice faces of the two of the two of the two of the two
00:59:32of the two of the two of the two.
01:00:10That's right.
01:00:26The king came here.
01:00:28The king came here.
01:00:30I will tell you the instructions.
01:00:35The king came here.
01:00:38The king came here.
01:00:40Go!
01:00:43Where are you going?
01:00:44I...
01:00:46I...
01:00:46I will go to the war.
01:00:48I will go to the war.
01:00:49What is it?
01:00:50We will go.
01:00:51I will go.
01:00:51I will go.
01:00:52There are still a lot of people who have been there.
01:00:56Let's go.
01:00:57The end of the year's giant man,
01:00:59the end of the year's final rule of the war.
01:01:02It is a very difficult time to escape.
01:01:08Oh
01:01:08Oh
01:01:09Oh
01:01:09Oh
01:01:20Oh
01:01:22The two people are going to the first 2 row.
01:01:25The two people are going to the second 2 row.
01:01:29Do they wait for them?
01:01:31Do they see them in the first 2 row?
01:01:40The second 2 row.
01:01:44The second 2 row.
01:01:52hovahούifique��
01:01:53몰아낸
01:01:55이강의
01:01:56죽위그어 그리고 질투에 눈이
01:02:00먼 윤나겸에게
01:02:01고신당하는 자현까지한층 업그레이드된 갈등 전개과연
01:02:06그 야망의 끝은 어디일까요배분
01:02:09!왕이 되려는 남자다음노동절대
01:02:12놓치지 마세요
Comments