00:00El Arapacis, construido en el año 9 antes de nuestra era, es uno de los monumentos más significativos de la
00:08antigua Roma.
00:09Es un altar en el interior de una estructura de mármol de Carrara, decorada con numerosos relieves.
00:15Ahora, con la técnica del videomapping, los colores de antes vuelven a la luz.
00:21La capital, el Arapacis, se revela en todo su antico splendor,
00:25I Colori di un Tempo, riportati alla luce grazie ad un progetto in cui ci parla Claudio Vedovati.
00:31La Arapacis a colori non è un'esperienza psichedelica,
00:35ma il tentativo di mostrare così com'era l'antico altare fatto costruire dal Senato nel IX secolo a.C.
00:42e inaugurato dall'imperatore Augusto, che delle immagini fece un potente strumento di potere per costruire l'impero.
00:49La riscoperta del mondo antico, segnata dallo sguardo del classicismo,
00:52celebrava le sculture del mondo greco-romano per il candore del bianco, segno di purezza,
00:58ma dalle statue il colore era sparito, semplicemente a causa del passare del tempo.
01:03Il lavoro degli archeologi cerca di recuperare l'esperienza del passato.
01:07Il progetto si chiama L'Ara, si rivela.
01:09Sarà dunque visibili con i colori il più possibile simili a quelli originari,
01:13per tre sere di seguito a settimana, venerdì, sabbete e domenica dalle 20 alle 23,
01:18grazie alla tecnica del videomapping e proiezioni di video che si adattano alla superficie tridimensionale.
01:25Dal sacrificio di Enea ai penati protettori di Lavinio,
01:29all'Upercale di Roma alla grotta Santuario, che stava ai piedi del Palatino,
01:33fino alla processione della famiglia imperiale, tutto a colori.
01:36Un evento bellissimo in cui la tecnologia ci aiuta a capire,
01:40a conoscere meglio il nostro passato, a valorizzarlo.
01:43Ed è tutto per questa edizione, vi auguro un buon proseguimento di serata.
01:46Grazie.
