Temporada 5: Se enfoca en Jerusalén y eventos como la Última Cena.
#SerieTheChosen #SerieLosElegidos #Temporada5 #SeriesBiblicas
Vea todos los capitulos y todas las temporadas en nuestro sitio: https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#SerieTheChosen #SerieLosElegidos #Temporada5 #SeriesBiblicas
Vea todos los capitulos y todas las temporadas en nuestro sitio: https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Juan, ¿podrías empezar el Dallinun por nosotros?
00:08Sí. Por supuesto, Rabí.
00:15Si nos hubiera liberado de Egipto, sin haberlo sometido a juicio alguno,
00:22habría sido suficiente.
00:23Si los hubiera sometido a juicio, sin haber destruido a ninguno de sus ídolos,
00:29habría sido suficiente.
00:31Si hubiera destruido a sus ídolos, sin haber matado a sus primogénitos,
00:36habría sido suficiente.
00:38Si hubiera matado a sus primogénitos, sin habernos entregado sus riquezas,
00:42habría sido suficiente.
00:44Si nos hubiera entregado sus riquezas, sin haber dividido para nosotros el Mar Rojo,
00:48habría sido suficiente.
00:50Si hubiera dividido para nosotros el Mar Rojo, sin habernos ayudado a cruzarlo en seco,
00:56habría sido suficiente.
00:57Si nos hubiera ayudado a cruzar el mar rojo en seco,
01:01sin haber ahogado en él a nuestros enemigos,
01:04habría sido suficiente.
01:06Si hubiera ahogado en el mar a nuestros enemigos,
01:09sin habernos abastecido en el desierto por cuarenta años,
01:14habría sido suficiente.
01:16Si nos hubiera abastecido en el desierto por cuarenta años,
01:20sin habernos alimentado con maná,
01:22habría sido suficiente.
01:24Si nos hubiera alimentado con maná sin habernos obsequiado el sabat,
01:29habría sido suficiente.
01:30Si nos hubiera obsequiado el sabat,
01:33sin habernos llevado al monte Sinaí,
01:35habría sido suficiente.
01:37Si nos hubiera llevado hasta el monte Sinaí,
01:41sin habernos revelado la Torah,
01:43habría sido suficiente.
01:45Si nos hubiera dado la Torah,
01:47sin habernos conducido a la tierra de Israel,
01:50habría sido suficiente.
01:51Y si nos hubiera conducido a la tierra de Israel,
01:55sin haber edificado para nosotros el santo templo,
01:58habría sido suficiente.
02:01Amén.
02:03Y ahora, las hierbas amargas.
02:08Esperen.
02:12Hay algo que quiero agregar.
02:18Señor, si hubiera edificado para nosotros el santo templo,
02:23sin haber enviado al Mesías durante nuestra vida,
02:29habría sido suficiente.
02:32Hubiéramos esperado.
02:36Pero fuimos elegidos.
02:40Al igual que este momento,
02:42y es suficiente.
02:55Santiago, ¿por qué estás llorando?
03:01Si todavía no lo entiendes.
03:09Gracias, Santiago.
03:19Pedro tiene razón.
03:21Pasemos a las hierbas amargas.
03:24Recordatorio de la amargura de la esclavitud,
03:27el agua salada.
03:28Recordatorio del llanto de nuestro pueblo.
03:31Bendito eres tú, Señor Dios nuestro,
03:34Rey del universo,
03:35que nos santifica con sus mandamientos,
03:38de comer hierbas amargas.
03:47Señor, ¿quién es?
03:51Puedes probar esto.
03:52Es Tomás.
04:04Gracias.
04:07Gracias.
04:09Gracias.
04:17Gracias.
04:40No tienes que seguir quedándote aquí.
04:53Judas, ya sea dueño de ti, ¿quién? Dios, no.
05:19No tenía que ser así.
05:26Pero aún puedes evitar que las cosas terminen mal.
05:34Lo que vayas a hacer, hazlo rápido.
05:52Lo que vayas a hacer, hazlo rápido.
05:54Lo que vayas a hacer, hazlo rápido.
06:24Ya lo sé.
06:25¿A dónde se fue Judas?
06:27Es tradición durante el Pesach, dar dinero a los pobres.
06:30Y él administra los fondos.
06:34Pero, ¿a la mitad de la cena?
06:37Tal vez lo olvidó.
06:39O tal vez fue a traer más comida.
06:40Se va a acabar pronto.
06:41Tal vez por lo rápido que comes.
06:44Moro de hambre.
06:45La verdad, es irónico llamar al Pesach un festín.
06:50Amigos míos.
06:54Ya no estaré mucho tiempo con ustedes.
06:58Y a donde yo iré, no pueden venir.
07:07Entonces, un nuevo mandamiento les dejo.
07:13Que se amen los unos a los otros.
07:18Tal como yo los he amado.
07:21Así mismo, deben amarse ustedes.
07:27El amor que tengan unos por otros será la prueba ante el mundo de que son mis discípulos.
07:39El mandamiento de amar no es nuevo.
07:45El mandamiento de amárselos unos a los otros, de manera que sea un auténtico sacrificio, como les he enseñado.
07:54Los transformará.
07:56Y a otros.
08:01Señor, ¿dónde...?
08:03Exactamente, ¿a dónde irás?
08:17Es cuestión de actuar.
08:19Aprovechemos la oportunidad.
08:20¡Vamos!
08:21Encontraremos a otros.
08:22A ver qué más encontramos.
08:24Primero lo del mercado y ahora respalda el cobro de impuestos de Roma.
08:27No se va a recuperar de esto.
08:29Te lo aseguro.
08:31Se hará justicia por tus corderos.
08:33Y por tu medio de sustento.
08:52Te veo intranquilo.
08:55Era obvio que estaban intentando hacerlo decir algo incorrecto.
08:59Pero no es capaz de decir algo incorrecto.
09:01Ellos no lo ven así.
09:04Y mucho menos aquellos que esperan un tipo diferente de Mesías.
09:09Quieren que llegue alguien que destruya al César.
09:13No que nos mande a darle dinero.
09:16¿Qué crees que pasará?
09:30Disculpe, ¿podría decirme dónde encontrar?
09:41¿Tú?
09:42¿Eres Shmuel, cierto?
09:44¿De Capernaum?
09:46Estuviste en Betania, en la casa de Lázaro hace tres días, con tu amigo Yusif.
09:51¿Amigo?
09:52¿Colega?
09:55Cuando estábamos en Capernaum, tú y alguien más fueron a cuestionar a Jesús.
09:59Hablas del hogar profanado, donde una mujer se humilló a sí misma y a nosotros.
10:03Cree lo que quieras de ella.
10:04Solo dime dónde encontrar a Yusif.
10:06¿Crees que les ayudará en su causa?
10:08Esta mujer salió del barrio rojo de Capernaum, poseída por siete demonios.
10:14Vengo de Magdala, junto al mar, y le pertenezco al Creador del Universo.
10:23¿Y qué practicas ahora?
10:25¿Lealtad a un hombre que acaba de predicar su propia sentencia de muerte ante miles de testigos?
10:30¿Sentencia de muerte?
10:30No nos dejó más opciones.
10:32Será silenciado, avergonzado y censurado.
10:35Y cuando la gente se entere de quién defendió sus herejías, mejor será que te vayas a una colonia de
10:40leprosos.
10:40Una colonia de leprosos que él sanaría y redimiría.
10:43Lo cierto es que no hay lugar al que puedan enviarnos donde Jesús no sea el Señor.
10:47Creo que lo que dijo significa algo terrible para ustedes.
10:50Y creo que lo sabes.
10:52Tal vez ellos no, pero tú sí.
10:53Y eso te vuelve loco.
10:56¿Qué está pasando aquí?
10:59¿Estuviste entre la multitud todo este tiempo?
11:01¡Claro que sí! ¡Estás embelesado con él!
11:04¡Y el Sanedrín entero lo sabe!
11:06Yusif, necesito hablar contigo.
11:07Por supuesto.
11:08Adelante, Yusif. Que te vean con una mujer del Barrio Rojo.
11:11¿Qué no tienes decencia, Shmuel?
11:12¿Viste lo que esa mujer en Betania hizo con el ungüento?
11:14¿Y su cabello? ¿Y sus pies?
11:16¡Y guardaste silencio!
11:18¿Y así te atreves a acusarme de indecencia?
11:20Hay que contarle al sumo sacerdote lo que pasó.
11:29Ignóralos. ¿Estás bien?
11:30Solo acaba de confirmar mis peores miedos.
11:32María, las cosas están saliendo de control.
11:33Por eso necesito tu apoyo.
11:35Están intentando matar a Jesús, Yusif.
11:37Aún nada es oficial.
11:38Shmuel acaba de decir que predicó su propia sentencia de muerte.
11:43¡Yusif!
11:43¡Yusif! Convocaron a una reunión de emergencia mañana.
11:47Debemos volver a la oficina de Shimon y hacer un plan.
11:52¡Te necesitamos, Yusif! ¡Muévete!
11:55María, perdóname. Esto es urgente.
11:57No, espera. Solo un breve momento.
12:11Pedro.
12:13¿Te dijo algo más?
12:14Salomati también, Jus.
12:15Necesita explicar su discurso.
12:17Nunca unificará al pueblo si parece estar validando a Roma y su autoridad.
12:21Yo no escuché que los validara.
12:22Legitimó los impuestos diciendo que son fondos para carreteras y protección.
12:27¿Qué estás insinuando?
12:28Que son invasores extranjeros.
12:30Sí, los últimos de una sucesión de muchos.
12:32Los babilonios, los persas, los macedonios.
12:35Él es el Mesías.
12:37Se supone que nos devuelva a Israel.
12:38¿Y cómo querías que contestara la pregunta?
12:40Denunciando los impuestos.
12:42Llamando blasfemia a la pretensión del César de ser hijo de Dios.
12:45Declarando que los ingresos que Dios nos ha dado no deben ir a los opresores de la tierra que Dios
12:49nos otorgó.
12:50Y recordándonos que está aquí para destronar al César y convertirse en rey de Israel.
12:54¿Para empezar?
12:56Entonces, ¿qué hubiera pasado?
12:58Él caminó sobre el agua.
12:59Gracias por recordarlo.
12:59¿Estás seguro?
13:00Llevo semanas con ustedes experimentando su poder en carne propia, pero parece que tú ya lo olvidaste.
13:09Vimos cómo sacó a Lázaro de la tumba.
13:12Panes y peces aparecieron en manos de los hambrientos.
13:15¿Me estás diciendo que no podía chasquear los dedos y hacer aparecer espadas en las manos de cada persona en
13:21ese templo?
13:21Pudo hacerlo, pero no lo hizo.
13:24¿Entiendes?
13:24Le tendieron una trampa retórica y le evadió como David evadió la lanza de Saúl.
13:28¡Esos hombres fueron a acusarlo con Caifás y Herodes!
13:31¡Quizás incluso con Pilato!
13:32Pilato estaría encantado con lo de los impuestos.
13:35Claro, siempre y cuando no mencionen que Roma está viviendo en el mundo de Dios,
13:38¡escribiendo frases vacías en sus monedas!
13:41Eres una contradicción de ambulante, Judas. ¿Te das cuenta?
13:44¿Crees que podría ser que aparezcan espadas en las manos de tantas personas
13:47y aún así, con la misma boca, cuestionas todos sus movimientos?
13:52¿Por qué esa fe tan profunda en la que crees, con tanta plenitud,
13:55no te deja también confiar en lo que él está haciendo?
14:02Escuchadnos, eligió a cada uno por una razón.
14:04Puede ser que la mía se retag...
14:05¡No! ¡Él es tú otra vez!
14:08¡Esas son tus ideas!
14:10Te amo, Judas.
14:12Pero tu mente está tan llena de tus ideas, que te cierras a la fe.
14:17Muchachos, nos reuniremos para rezar y discutir lo de mañana.
14:24¡Qué buena idea!
14:32¿Esta táctica de contrarrestar sus preguntas con las suyas
14:36la utilizó solo para referirse a la cuestión del bautismo de Juan?
14:41Sí, fue la única pregunta que terminó en estancamiento.
14:44Pero la gente estaba asombrada.
14:46¡Maravillada!
14:47La gente no sabe nada.
14:49Su método ha existido desde Sócrates, el griego.
14:54Nuestros colegas fariseos jamás lo habrían anticipado porque no ven más allá de sus cosas.
15:00Sin embargo, creo que es de inclinación farisea.
15:03Cree que habrá una resurrección.
15:04En un reino al cual dices que describió como desprovisto de la cópula conyugal.
15:12¿Quién querría ir ahí?
15:14Nos comparó con quienes apedrearon y mataron a los profetas que Dios envió.
15:18Sí, sí.
15:19No es el primer hereje y mesías farsante que lanza insultos y deslumbra a las masas.
15:25Pero lo que me preocupa es el asunto de la destrucción del templo.
15:29El San Edrín convocó a una reunión de emergencia hace unos momentos.
15:34Pero no creo que su mención sobre la destrucción del templo encabece la agenda.
15:39¿Qué la encabezaría?
15:40Según lo que entendí de Shmuel y Zebedías, el debilitamiento de la autoridad de Jesús.
15:45Son tan ciegos a lo que ocurre que cualquiera los confundiría con murciélagos.
15:51¿Murciélagos?
15:52Los fariseos nunca serán capaces de superar la inmediatez de sus frágiles egos.
15:59Ciertamente, una escandalosa facción del pueblo podría haberse desanimado por su comentario sobre los impuestos.
16:07Y fue un esfuerzo valiente el de Yanni por hacer que los romanos se molestaran lo suficiente para arrestarlo.
16:14Pero la mayoría aún sigue cautivada por Jesús.
16:20Pero los fariseos tienen autoridad.
16:22Y nosotros tenemos a la autoridad romana por apaciguar y una festividad por observar.
16:28Si el Sanedrín actúa con insensatez e incita a un motín, no podremos cumplir con ninguna.
16:35Malco, prepara mis vestiduras.
16:39¿Sí, su señoría?
16:41Escucha, este Jesús me cae tan mal como a ellos.
16:44Pero está caminando hacia una trampa en la que todos saldremos perdiendo.
16:50Nosotros, él, el pueblo y Pilato, quien está solo una brutalidad de perder su trabajo.
16:59¿Crees que a Jesús le preocupe algo de eso?
17:02Más bien esto la emociona.
17:03Los fariseos están demasiado absortos para pensar con claridad.
17:08Intentamos atraparlo públicamente.
17:10No funcionó.
17:10Pues bueno, solo yo puedo salvar esta situación.
17:14¿Cómo?
17:15Voy a arrestarlo en silencio, en medio de la noche y sin fanfarrías, antes de que comience la festividad.
17:26La misteriosa ausencia de Jesús obligará a los peregrinos a enfocarse en el Pesaj.
17:32Y luego, Pilato va a agradecerme cuando le devuelva todo el crédito de haber evitado que la fiesta se saliera
17:42de control.
17:42Con respeto, señor.
17:44Su plan se basa en la capacidad de encontrar a Jesús.
17:48Algo que ni siquiera sus propios seguidores pueden hacer a menudo.
17:52Todo indica que ya entendió su próxima tarea, Rabí Guedera.
18:07Esta mujer, Febe, tiene una colección bastante impresionante, ¿no?
18:11No quería asustarte.
18:13No, está bien, Rabí. Por favor.
18:19¡Ay, madre mía!
18:23Bueno, el primer mandamiento no parece haber llegado a este hogar, ¿verdad?
18:28Si crees que está mal que vea esto, puedo regresar.
18:30No, por favor, siéntate.
18:33Todos sabemos que ya leíste las historias griegas.
18:35Tranquilo, no le dirías a Bedeo.
18:37Tu secreto está a salvo.
18:39Gracias, Rabí.
18:43Pero cuéntame, ¿de qué se trata esta?
18:46De hecho, esta historia nos la robaron, al menos la parte inicial.
18:51¿Nos la robaron?
18:52¿Recuerdas el periodo de los jueces, la historia de Jefté?
18:55Sí, claro. Su trágico juramento.
18:57Pues estaba a punto de pelear contra los hititas.
19:00Amonitas.
19:02Sí. Gracias, Rabí.
19:05No hay problema.
19:06En fin, Jefté hizo un juramento al señor y dijo,
19:09Si haces que los amonitas caigan en mis manos,
19:12lo primero que salga de las puertas de mi casa a recibirme,
19:16cuando regrese en paz tras haber vencido a los amonitas,
19:19lo ofreceré como sacrificio en la hoguera al señor.
19:22No pensó bien.
19:23Bueno, como era de esperarse, Jefté triunfó y venció a los amonitas,
19:27pero cuando volvió a casa,
19:30la primera que salió a recibirlo fue su única hija.
19:35Con panderetas y cantos.
19:38Y Jefté cayó de rodillas, rasgó sus vestiduras y exclamó,
19:41Ay, hija mía, me dejas destrozado,
19:45porque abrí mi boca ante el señor y no puedo retractar mi juramento.
19:49Y así Jefté cumplió su juramento.
19:56Algo que mi padre nunca le pidió que hiciera.
19:59En ese tiempo no había rey en Israel.
20:02Cada uno hacía lo que creía correcto, según su juicio.
20:06La gente aún lo hace.
20:09Toman acción por su cuenta.
20:16¿Y cuál fue la parte que nos robaron?
20:20Bueno, en su versión,
20:21el rey Agamenón sacrifica a su hija a Artemisa
20:24con el fin de obtener la victoria para los griegos en la guerra de Troya.
20:28¿Ya ves? Puro plagio.
20:30¿Contratamos a un jurista?
20:31Creo que con lo que dijiste ayer sobre los juristas,
20:34sería difícil encontrar uno que acepte tu caso, Rabí.
20:37No pienso discutir.
20:40Sí.
20:41¿Y ese es él? ¿Ese es Agamenón?
20:44¿Torturado por el sacrificio de su única hija?
20:48No, en realidad es su hijo.
20:51Ah, la familia entera se involucra.
20:54Ah, sí.
20:55La esposa de Agamenón lo mata a él por sacrificar a su hija,
20:59y luego el hijo mata a la madre.
21:01Y es el único que queda en pie.
21:04Una historia encantadora, Alu.
21:07Bueno, luego las furias,
21:10lo cazan,
21:12lo acechan,
21:14y lo atormentan.
21:22¿Y al final,
21:24alguna vez,
21:25encuentra la paz?
21:28¿Logra perdonarse a sí mismo por lo que hizo?
21:38Rabí, creo...
21:41creo que empiezo a entender más.
21:48Cuéntame.
21:51Todo el mundo,
21:52desde los líderes hasta aquellos que te seguimos,
21:58me incluyo a mí mismo.
22:01vemos las cosas
22:02y hacemos las cosas
22:04desde nuestra
22:07perspectiva imperfecta.
22:18Eso tiene un precio.
22:23¿Estás prestando atención?
22:29Todo...
22:30Todo...
22:31Todo va a cambiar.
22:33¿No es así?
22:38Sí, Juan.
22:41Todo cambiará.
22:44Pero no te alejes de mí
22:46cuando suceda.
22:49¿Cómo encontraremos la paz sin ti?
22:54¿Cómo podremos perdonarnos
22:57por lo que hicimos
22:59para perderte?
23:08No tienes que perdonarte a ti mismo
23:12porque yo
23:14te perdono
23:15y no tienes que perderme
23:19porque mi espíritu
23:21nunca te dejará
23:22ni te abandonará.
23:39con todo el debido
23:41y merecidísimo respeto
23:44los ancianos a cargo
23:45Shimon y Shamai
23:46solicitaron
23:47un momento
23:49para organizar
23:50sus facciones.
23:50¿Te volviste loco?
23:53Es el sumo sacerdote.
23:54Déjanos pasar.
23:55Hay una disposición
23:56para este tipo de cosas
23:57en los estatutos.
23:58Anticipando que los miembros
24:00podrían abstenerse
24:01si el sumo sacerdote
24:02está presente.
24:02Quizás este tipo
24:03de cobardía
24:05intelectual
24:05debe salir a la luz.
24:07Tranquilo,
24:07Guedera.
24:08Prefiero
24:08no perder el tiempo
24:10viéndolos regatear.
24:12¿Quiere que me quede aquí?
24:13No, no.
24:14Entra.
24:19Se ve días.
24:21Si logramos
24:22encontrar la humildad
24:23para dejar de lado
24:25nuestras diferencias
24:26durante este momento
24:27significativo
24:28creo que ambos
24:29tendremos
24:30la seriedad
24:31de admitir
24:32que la actitud
24:33de nuestras congregaciones
24:34ya no está dirigida
24:35por nosotros.
24:36Tengo motivos
24:37para culpar
24:38a los simpatizantes
24:39de Gilel.
24:39¿Con qué intención?
24:41Tenemos un problema
24:42en común.
24:43Jesús el Nazareno
24:45opera completamente
24:46fuera de nuestra jurisdicción.
24:49Es indiferente
24:49a la tradición
24:50y a los precedentes.
24:52Él
24:53empuja
24:54la actitud
24:54de las personas
24:55hacia una corriente
24:56de pensamiento
24:57inexplorada
24:58ajena a todas
24:59nuestras interpretaciones
25:00de la Torah.
25:01El momento
25:02de la unidad
25:03es ahora.
25:04Así es.
25:05Es por ello
25:06que propongo
25:06la apertura del foro
25:07para oír ideas
25:08que nos lleven
25:10a un acuerdo
25:10y presentarlas
25:11al sumo sacerdote
25:12para su inmediata
25:14autorización.
25:20Yo
25:20he documentado
25:21a Jesús
25:22sus acciones,
25:23enseñanzas
25:24y rumores
25:24de sus señales
25:25por más tiempo
25:25que nadie.
25:26Objeción.
25:27Yo he visto
25:28lo mismo
25:28que Shmuel.
25:29Lo conocimos
25:30por primera vez
25:31el mismo día
25:32en Capernaum.
25:33Aceptada.
25:33Nótese que dije
25:35documentado,
25:36no simplemente
25:37presenciado.
25:38¿Tú qué has hecho
25:38al respecto?
25:39Queremos propuestas
25:39viables, señores.
25:41El asunto
25:41del fantasma
25:42de Betania.
25:44La noción
25:45absurda
25:45de que Jesús
25:46el Nazareno
25:47llamó de la tumba
25:48a un hombre
25:49con cuatro días
25:50de muerte
25:50y descomposición
25:51resucitándolo.
25:52Los testigos
25:53son pocos,
25:53pero ruidosos.
25:55Este resulta
25:56tan odioso
25:56de una resurrección.
25:57¿Qué afrenta
25:58supone algo así
25:59a la ley de Dios?
26:01La Torah
26:01solo exige
26:02que haya dos
26:03o tres testigos
26:03varones
26:04de sano juicio
26:05y cuerpo.
26:05Una vez más
26:06no logras
26:06entenderme,
26:07Rabí.
26:08Yo mismo
26:09he sido testigo
26:09de sus señales,
26:10la mayoría
26:11inofensivas.
26:12Pero tales maravillas
26:13también nublan
26:14el juicio
26:15de las personas
26:16y podrían ser
26:17parte de su estrategia
26:18para distraernos
26:18de su verdadero
26:19propósito.
26:20Eso es lo que
26:21nos trajo
26:22a esta reunión
26:22de emergencia.
26:23¿Por qué no se
26:23convocó
26:24a una reunión
26:24de inmediato
26:25en cuanto se enteraron
26:25de la resurrección?
26:27Tal vez sí pasó
26:28algo que nubló
26:28el juicio
26:29de las personas.
26:29El rumor ahora
26:30tiene un dominio
26:31absoluto sobre la gente
26:32que está convencida
26:33de que es el ungido.
26:34Si los convenció
26:34de que puede resucitar
26:36a los muertos,
26:37¿por qué no creerían
26:38que es el Mesías?
26:39Precisamente,
26:40el pueblo cree
26:41que Lázaro murió
26:42y resucitó
26:43gracias a Jesús,
26:44cuando en realidad
26:45fue un engaño
26:47cuidadosamente construido.
26:48El certificado
26:49de defunción
26:49quedó registrado
26:50y...
26:51El hombre
26:51se escondió
26:51en una tumba
26:52hasta que su amigo
26:53de la infancia
26:54lo llamó
26:54para que saliera.
26:55Fue registrado
26:55ante el forense municipal
26:56de la ciudad de Betania,
26:58firmado por un notario.
26:59¿A quién le consta
26:59que el forense
27:00no era parte del engaño?
27:01A mí.
27:02Y a nadie
27:03le sorprende, Yusif.
27:05Tristemente,
27:06Jesús nos está obligando
27:07a una situación
27:08en la que,
27:08para proteger al pueblo,
27:10debemos considerar
27:11medidas drásticas.
27:15Si dejamos
27:16que vayan
27:16tras un hombre
27:17que miente
27:18sobre haber
27:18resucitado
27:19a Lázaro,
27:21hay que asegurarnos
27:22de que muera.
27:24Ahora sí
27:25están recibiendo
27:25el problema.
27:26¿Sugieres
27:27un homicidio,
27:28Shmuel?
27:28Siempre he tomado
27:29en serio
27:29la vida de nuestra gente
27:30y jamás sugeriría
27:31un acto así
27:32sin tener caos extrema.
27:33Dice el tercer libro
27:34de Moisés,
27:35cualquiera que blasfeme
27:36el nombre del Señor
27:37será condenado a muerte.
27:38Todos deberíamos
27:39apedrearlo.
27:40Esto va demasiado lejos,
27:42Shmuel.
27:42Lázaro es un judío fiel.
27:43Está escrito
27:44en el segundo libro
27:45de Moisés,
27:46respetarán el sabbath
27:47porque es santo
27:47para ustedes
27:48y todo el que lo profane
27:49será condenado a muerte.
27:50Quien trabaje
27:51durante ese día,
27:52esa alma será expulsada
27:53de su pueblo.
27:54Se acusa de estas violaciones
27:55a Jesús,
27:56no a Lázaro.
27:56Pero Jesús cometió
27:57estas infracciones.
27:58Y la única razón
27:59por la que no lo haces
28:00responsable
28:00es porque te fascina
28:01la idea de que tiene
28:02poderes divinos
28:03que resucitan muertos.
28:04Sometámoslo a votación.
28:06Escribas,
28:07preparen las boletas.
28:08Votemos,
28:09estoy de acuerdo.
28:10¿Quién tiene fe
28:10en la Sagrada Escritura?
28:12¿Quién le tiene fe
28:12a un nazareno?
28:15Escribas,
28:16por favor.
28:36Están preparando
28:37una votación,
28:38señoría.
28:38Una disculpa
28:39por el retraso.
28:40Solo se alargarían
28:41las cosas
28:42si intentaran llegar
28:42a un consenso
28:43con usted en la sala.
28:44Hay quienes votarían
28:45solo para obtener favores.
28:46La caracterización
28:47es poco halagadora,
28:49Sebe Díaz.
28:50Me honraría más
28:51presidir a los miembros
28:52con la integridad
28:53de expresar
28:54sus verdaderas opiniones.
28:56No hubiera esperado
28:57nada menos
28:58del mismísimo sucesor
29:00que eligió a Nas.
29:02Ah,
29:02quien fue,
29:02por cierto,
29:03despojado de su puesto
29:04sin merecerlo
29:05por la excesiva
29:06supervisión
29:07de los romanos.
29:08Entonces
29:09eres admirador
29:10de mi suegro.
29:11Él era justamente
29:12la clase de persona
29:13que usted acaba de decir
29:14que desearía tener
29:15como miembro
29:15del actual Sanedrín.
29:16No tenía miedo
29:17de defender
29:18sus convicciones,
29:19incluso si esto era
29:20a expensas
29:20de su propio puesto.
29:22¿No está de acuerdo?
29:23Anás es el padre
29:25de mi esposa.
29:25¿Cómo estaría
29:26en desacuerdo contigo?
29:30Usted lleva
29:31el manto de Anás.
29:32Incluso tiene
29:33su sentido del humor.
29:34Sí,
29:34fue por eso
29:35que Valerio Grato
29:36le dio a usted
29:36el puesto
29:37en vez de algún hijo
29:38de Anás.
29:39Porque tolera mejor
29:40los chistes
29:41que a Ananus.
29:42Tendrían que preguntarle
29:43a Valerio Grato,
29:44pero todos los hijos
29:45de Anás
29:46tienen igualdad de mérito.
29:48Entonces,
29:48tal vez habría
29:49que consultar
29:49a alguno
29:50de sus cuñados.
29:51A Ananus,
29:52por ejemplo.
29:53Es una excelente idea,
29:55Acevedías.
29:56Mientras más aportes
29:57tengamos a los miembros
29:58de la familia
29:58del sumo sacerdote,
29:59más sólido
30:00será nuestro caso.
30:01Johnny,
30:01sé que eres
30:02un hombre
30:03de poco poder,
30:04pero con muchas conexiones.
30:08Gracias.
30:09Búscame al escriba
30:10en quien más confíes.
30:13Dile que le envíe
30:14una solicitud
30:15a Ananus,
30:16hijo del sumo sacerdote Anás,
30:18para que ofrezca
30:19su opinión
30:19sobre este asunto
30:20de la controversial,
30:22figura de Jesús
30:23el Nazareno.
30:24Por supuesto.
30:25Agrégale que yo
30:26valoro su opinión
30:28sobre este
30:30delicado tema
30:31y asegúrate
30:34de que diga
30:34con un cordial saludo.
30:37Ah.
30:46Salom.
30:48Judas.
30:50Espero no interrumpir nada.
30:52¿Es un mal momento?
30:53No sabía que estabas aquí,
30:54pero esperaba
30:56poder hablar contigo.
30:57Juan mantuvo
30:58mi secreto.
31:00¿Quieres sentarte?
31:01Sí.
31:03Quiero sentarme.
31:04Gracias.
31:06Por favor.
31:16Pues.
31:20Pues hemos llegado
31:22al momento crítico.
31:23ha habido muchos.
31:27Todo Israel
31:29está reunido
31:30en un solo lugar
31:32listo
31:33para coronarte
31:33como rey.
31:36Tu popularidad
31:37entre ellos
31:38nunca había sido
31:39tan grande.
31:40Y Roma
31:41está cruzada
31:42de brazos
31:42esperando que todo esto pase.
31:46Incluso
31:47podrían estar encantados
31:48por lo que dijiste
31:50de los impuestos.
31:51Entiendo.
31:52Pero
31:52será sencillo
31:53para tus adversarios
31:54en el templo
31:55usar en tu contra
31:56lo que dijiste
31:57de los impuestos
31:58y propagar
31:59mala voluntad
31:59entre la gente
32:00como una enfermedad
32:01y todo se deteriorará
32:03con rapidez.
32:04La ventana de oportunidad
32:06se está cerrando
32:06incluso mientras hablamos.
32:10Parece que tienes
32:11algunas ideas.
32:12Llamaste a cada uno
32:13por una razón.
32:16Yo fui
32:17un hombre
32:18de negocios
32:18exitoso
32:19en el pasado
32:20y tengo experiencia
32:21con
32:21la persuasión humana.
32:23Así que sé
32:24cuando un acuerdo
32:25está a punto
32:25de cerrarse
32:26o de volverse
32:28un gran fracaso.
32:30Esto es
32:31como el filo
32:32de un cuchillo.
32:39Entonces
32:39para
32:40adoptar
32:41tu lenguaje
32:42por un momento
32:45¿cuál es
32:46el acuerdo
32:48estás proponiendo
32:50que cierre?
32:53Reclama
32:53lo que te pertenece.
32:56Tú eres
32:57el Mesías
32:59el hijo
32:59de David
33:00y la gente
33:01está tan convencida
33:02que cantan
33:03canciones
33:03en tu nombre.
33:05Es el momento.
33:09y si no hago
33:11lo que sea
33:12que hayas
33:13imaginado
33:14que debería
33:14hacer
33:14en este momento
33:18¿aún tendrías
33:19fe?
33:28Por supuesto
33:29que sí.
33:30Entonces
33:31¿por qué
33:31sugieres
33:32que sabes
33:32mejor que yo
33:33cuál es
33:34el mejor
33:34curso de acción
33:35a seguir?
33:36Yo confío
33:36en ti
33:37¿confías tú
33:37en mí?
33:38¿Qué clase
33:38de preguntas
33:39esa?
33:39¿Crees que le
33:39ofrezco algo
33:40a este grupo?
33:41¿Sí?
33:41Claro.
33:42Entonces
33:42¿por qué
33:43no sigues
33:43mi consejo?
33:44¿Que no estoy
33:45aquí para ayudarte?
33:45Nunca te pedí
33:46que me dieras
33:47un consejo.
33:48¿Entonces
33:48¿para qué
33:48estoy aquí?
33:55Si no soy útil
33:56para tu reino
34:00entonces
34:01no soy nada.
34:05Debes tomar
34:06una decisión
34:07Judas.
34:09Te escucho.
34:12¿A quién
34:13le perteneces?
34:15¿Quién
34:16tiene tu corazón?
34:20Yo lo quiero
34:23y lo tuve
34:25antes.
34:26Seguirme
34:27fue tu voluntad.
34:29Ay,
34:30quiero continuar.
34:32No hay nada
34:33que quiera
34:34más que eso.
34:46Entonces
34:47oraré
34:47por ti.
34:54pero por ahora
34:56por favor
34:57déjame en paz.
34:59Pero
35:00rabí
35:00yo
35:00por favor.
35:11Gracias
35:11por tu tiempo
35:12rabí.
35:21y
35:23por favor.
35:33Gracias.
36:15¿Habías oído hablar del Pesaj antes?
36:17Sí, sabía lo que era, pero nunca había venido.
36:21Y no tenía idea de que venían tantas personas.
36:23Kusa y yo siempre nos encerrábamos en la residencia de Herodes.
36:28Entiendo por qué Febe abandona la ciudad por completo, pero...
36:32¿Pero qué?
36:33No sé, es que también tiene algo de maravilloso.
36:38Me gusta la pasión en las personas y me gusta lo rítmico del recorrido de los peregrinos.
36:44Cuando no vienen a lastimarnos o van a buscar refuerzos.
36:49Sí, lo prefiero así, claro.
36:51Es algo que me hace querer aprender.
36:54Y así lograr argumentar a su favor.
36:57Creo que has aprendido bastante.
37:00No te darás cuenta hasta que...
37:01Tenemos que empacar.
37:02¿Empacar?
37:03¿Qué?
37:03Jesús quiere que nos vayamos de la ciudad durante los próximos dos días.
37:06¿Por qué?
37:07No lo sé, quiere que pasemos tiempo juntos a solas antes de...
37:11¿Antes de qué?
37:13No lo sé, pero parece que no pasaremos el ceder con él.
37:16¡No!
37:17No te enojes con la mensajera.
37:18Pero entonces no podremos...
37:20Lo sé, lo sé, pero solo hay que...
37:21Habrá que encontrar otra manera.
37:23Si estaremos juntas y solas, podríamos hacerlo.
37:26Además, queríamos que Madre María estuviera ahí, ¿no?
37:29¡María!
37:29¡Ya voy, Pedro!
37:30¿Y ahora cuál es la prisa?
37:32Porque los muchachos convencieron a Jesús de no separarnos por el momento.
37:35Vengan antes de que cambie de opinión, ¿sí?
37:51Nadie ha estado bebiendo, que yo sepa.
37:53¿Pero están todos ebrios?
37:55¿O están dormidos?
37:57¿Por qué no te das cuenta, Pedro?
38:00Este es su momento de cumplir las profecías y se nos está acabando el tiempo mientras caminamos hacia Betania.
38:07¡Tenemos que actuar ya!
38:12Están pasando tantas cosas que no había pensado en comer.
38:17¿Alguien trajo comida?
38:21Pensamos que habría mucha en la casa de Lázaro.
38:24María y Marta siempre tienen la cocina bien surtida.
38:30No importa.
38:31Dios nos ha dado una higuera.
38:41¿No es temporada de higos?
38:43¡Rabí!
38:44¿Estás seguro de que este viaje sea necesario?
38:47¿Por qué Betania?
38:49¡El tiempo es esencial!
38:50¡Estamos perdiendo el tiempo!
38:59¡Que ningún fruto vuelva a salir de ti!
39:18¡M-maestro!
39:19Estaré bien, Juan.
39:20Hay que seguir.
39:42María, Tamar, Juana, por favor vayan a casa de Lázaro.
39:47Mi madre querrá saber de inmediato cómo estoy, así que ayúdame a mantenerla tranquila hasta que llegue.
39:54Lo agradecería.
39:59Hermanos míos, mis discípulos, mis seguidores a quienes amo, les pido que se mantengan vigilantes esta noche.
40:07Siempre estamos vigilantes.
40:09Lo sé, sí, más necesitaba que todos lo escucharan.
40:12Sí, pero ¿por quién con exactitud?
40:16¿Qué?
40:16Lo dije por todos.
40:19Estoy consciente de la realidad de nuestra situación.
40:21Puede que más de lo que algunos creen.
40:24Cuando esté dentro con las mujeres, por favor, tomen turnos para vigilar.
40:29Uno aquí, frente a la casa, unos pasos de distancia.
40:32Otro en la puerta y otro adentro, justo pasando el comedor.
40:36¡Rabí, eso es mucha seguridad!
40:39¿Para qué exactamente?
40:40Será la última vez que representemos un peligro para Lázaro.
40:45Yo me encargo.
40:47Gracias, sí.
40:49Los veré a todos en la mañana.
41:00Jesús, ¿ya probaste las olivas?
41:05Aún no debería.
41:06Las compré especialmente para acostumbrar.
41:07No están tan buenas como las nuestras.
41:09Puede que sean mejores.
41:11Están deliciosas.
41:13Es un poco de sana competencia.
41:15No me pongan en medio de esta rivalidad.
41:18Tú serás el juez.
41:20Ya no puedo comer más.
41:22Pero cuéntanos más, mientras me termino esto.
41:26Enos aquí.
41:30Hermanas mías.
41:34Y mi madre, sí.
41:41Les he pedido muchas cosas.
41:46Celebrar una cena de Sabbat.
41:49Cuando creías no saber cómo.
41:53No estar lista.
41:55O no ser digna.
41:58Sin embargo, si lo eras.
42:00Tenías todo lo necesario.
42:08A mí, ma.
42:10Por su largo sufrimiento y su perdón.
42:15Sobre todo aquella vez que me quedé en el templo.
42:18Justamente durante el pesaje hace muchos, muchos años.
42:21Tenías doce años.
42:22Bueno, eso no es necesario.
42:24Solo tenía doce.
42:25Y todavía recuerdo el regaño.
42:27Y yo sigo sin superar.
42:29Y no te culpo.
42:30Y no olvides todas las veces que me vomitaste el hombro.
42:33Ya empezó.
42:34La gente nunca piensa en esa parte.
42:37Mucho tiempo para guardar rencor.
42:45María y Marta.
42:48Por soportar el dolor de la muerte de su hermano.
42:52Sí, mientras duró.
42:53Aún así, sé que fue difícil.
42:57Pero todo tenía un propósito.
42:59Y les doy gracias por su fe en medio de todo esto.
43:08Eden.
43:11Por soportar las implicaciones de lo que has significado.
43:15Que haya elegido primero a tu Simón y ahora a tu Pedro.
43:20Para seguirme.
43:21Y ser un líder en mi ministerio.
43:25Sé que has pasado muchas noches sola.
43:29Pero si me lo permites.
43:31Quiero decirte que habrá menos noches de estas en el futuro cercano.
43:41Tamar.
43:43Por ser una extranjera en tierra extraña.
43:46Y una extranjera entre gente extraña.
43:50Te sometiste a la calumnia de los árbitros de nuestra fe.
43:57¿Sabes qué?
44:00No ha sido nada comparado con la alegría de poder seguirte.
44:09Es algo que no cambiaría por nada.
44:15Tu fe sigue siendo hermosa.
44:26Joana.
44:30Por llevar a Andrés a la prisión de mi primo.
44:37Juan.
44:42Por habernos apoyado con tus propios medios cuando no teníamos nada.
44:49Por la casa de Febe.
44:51Para que tuviéramos un techo sobre la cabeza en vez de tiendas.
45:00Y por muchísimo más.
45:04Porque sé que seguirme tiene su precio.
45:20Ahora debo pedirles a todas una cosa más.
45:26Les pido que se mantengan lejos de mí en Jerusalén estos próximos días.
45:34Perdónenme.
45:37Pero es lo mejor.
45:40Y creo que llegarán a entenderlo.
45:44¿No podremos observar el ceder del Pesaj contigo?
45:50Créeme.
45:54Preferiría pasarlo contigo.
45:58Pero tengo unas últimas palabras para mis apóstoles en la noche del Pesaj.
46:04¿Últimas?
46:10María.
46:13Lo sabes.
46:14Porque has prestado atención.
46:17Eso no significa que estés de acuerdo.
46:20No.
46:22No te pido que estés de acuerdo con esto.
46:25Pero sí te pido que mantengas la distancia.
46:28¿Por qué?
46:40Por favor, no me pidas que responda ahora.
46:49Bueno.
46:51Si no podremos celebrar la cena del ceder contigo,
46:56entonces debes permitirnos recitar el Dayeno.
47:00¿El Dayeno?
47:01Puede que lo hayas oído.
47:05Preparamos el nuestro.
47:06¿El suyo?
47:17Si lo único que se me hubiera permitido
47:20fuera la alegría de tenerte en mis brazos
47:22aquella noche en el frío
47:25suelo de Belén,
47:28sin poder
47:28verte realizar tus señales
47:31signos y prodigios
47:31habría sido suficiente.
47:38Si hubiera realizado los signos y prodigios
47:41sin llamarme por mi nombre
47:43esa noche
47:46habría sido suficiente.
47:48si hubiera sanado a María de Magdala de sus demonios
47:53sin sanar a mi ima
47:55y sin llamar a mi esposo después de hacerle un milagro.
47:59Habría sido suficiente.
48:03si hubiera sido suficiente.
48:04Si hubieras llamado a Simón Pedro
48:07sin sanar a mi amigo
48:10habría sido suficiente.
48:13si hubiera sanado a Etan
48:16sin resucitar a mi hermano
48:20habría sido suficiente.
48:24Si hubieras resucitado a mi hermano
48:26sin defender mi honor
48:29cuando te adoraba
48:31habría sido suficiente.
48:34si hubieras defendido a María de Betania
48:38sin darle sentido a mi vida
48:41que había sido tan infeliz
48:44e insatisfecha
48:47o sin permitirme
48:49apoyar y formar parte de esta
48:52milagrosa familia
48:56que estoy segura
48:57cambiará al mundo.
48:58habría sido suficiente.
49:54¡María!
49:56¿A dónde vas?
49:57Tengo que volver a Jerusalén.
49:59Pero Jesús dijo que no.
50:00Dijo que nos mantuviéramos lejos de él
50:02no de la ciudad.
50:04María.
Comentarios