Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00:27Live it now
00:00:29Love in this day
00:00:31We won't regret
00:00:32The chances we take
00:00:34The sun is out
00:00:36We don't have to care
00:00:38We're feeling so good
00:00:40Like we're walking on air
00:00:42Nothing can get in the way
00:00:45Nothing can tear us down
00:00:47We're gonna celebrate
00:00:48We're gonna sing out loud
00:00:50Nothing can get in the way
00:00:52Nothing can tear us down
00:00:54We're gonna celebrate
00:00:56We're gonna sing out loud
00:00:58Live it up
00:00:59We live in the moment
00:01:01Now's our time
00:01:03Now we gotta own it
00:01:06Live it up
00:01:07Live it up
00:01:29Whoa
00:01:30What is that?
00:01:31Could that be one of those
00:01:33Gemstone dolphins
00:01:35I've never seen one of those
00:01:36Boys
00:01:37Let's bring him in
00:01:42Rats
00:01:47The
00:01:49Are you
00:01:49Rats
00:01:58How are you
00:02:03Rats
00:02:14You're a frisky one, aren't you?
00:02:16Yes, he's going to pay a pretty penny for this one.
00:02:20Let's make a move!
00:02:48No! Emerald!
00:02:51Don't worry, I'll come after you.
00:02:54You guys stay here so they can't catch you.
00:02:58I'll find him.
00:03:11Whoa, is this whole place ours?
00:03:14Sure is. Not bad, huh?
00:03:16Not bad at all.
00:03:17It's even better than it looked online.
00:03:32Hey, look! There's even an upstairs!
00:03:35It's like a tree house!
00:03:36So cool!
00:03:38Wow!
00:03:40If I'm dreaming, don't wake me up!
00:03:43Speaking of dreaming, I can't wait to sleep on these cozy beds.
00:03:48You can see the whole resort from here. It's awesome!
00:03:53Whoa!
00:03:54And there's even a slide!
00:03:57What? We have a slide?
00:03:59Where's Mr. Floaty? I'm going in!
00:04:03Huh?
00:04:14Wow!
00:04:14These binoculars are super powerful!
00:04:17Thanks for getting them for me!
00:04:19No prob.
00:04:20It's the least I could do for you and your foot.
00:04:23You see Ken yet?
00:04:25Uh...
00:04:25There he is!
00:04:27Oh, he caught a sweet wave!
00:04:30Must be nice.
00:04:32Do you know how disappointing it is to sprain your ankle right before going on vacation to
00:04:36a beach that has the best waves in the world?
00:04:38I know. It's beyond a bummer.
00:04:40I'm not saying we won't miss you, but I'm sure you can find other cool stuff to do.
00:04:45Collect some shells, check out the birds, build sandcastles.
00:04:49Building sandcastles is not really an extreme sport.
00:04:53Besides, you've never gotten sand inside a cast, have you?
00:04:56Not exactly comfortable.
00:04:59Nope. You got me there.
00:05:01At least you get the cast off tomorrow.
00:05:03I can keep you company till then.
00:05:06Thanks, Chell's.
00:05:15Oh, check it out!
00:05:16Our own blender and fresh fruit.
00:05:18We can make smoothies.
00:05:25Easy does it, little guy.
00:05:27I'd love to trade places with you, Stace.
00:05:29Because, frankly, I'd prefer to stay inside and work on my photo blog.
00:05:36But how are you going to get that prize-winning underwater shot if you don't actually go in the water?
00:05:41Good point.
00:05:42Hey! What do you think? All settled in?
00:05:47This place is amazing, Ken.
00:05:49You're so lucky to be doing your marine biology internship here.
00:05:52And we're super stoked to be here!
00:05:56I'm so glad you guys could come visit.
00:05:58Have you seen any mermaids yet?
00:06:01Mermaids? Chelsea, Ken's here studying real sea life.
00:06:05Mermaids live in the sea?
00:06:08Just because you've never seen them doesn't mean they're not real, Skip.
00:06:11Well, have you seen any dolphins?
00:06:14Dolphins? No.
00:06:15Mostly studying starfish and sea urchins.
00:06:18And by studying, he means cleaning their tanks.
00:06:22Yeah, you're right.
00:06:24But I've got another hour before I have to get back to work.
00:06:27So who wants to see the reef?
00:06:29Me!
00:06:30I wish.
00:06:31Skip, you're coming, aren't you?
00:06:33Hey! Stop it!
00:06:36Slobber attack!
00:06:37Good thing this is waterproof.
00:06:41Come on, Skip. Let's go get ready.
00:06:43I'm coming, I'm coming.
00:06:45Whoops! Almost forgot this.
00:06:46You gonna keep an eye on us, Stacy?
00:06:48Or are you gonna check out some cool birds?
00:06:51Nah.
00:06:52Bird watching is for... the birds.
00:06:55People are much more interesting.
00:07:07We could just snorkel at the surface,
00:07:09but I'd recommend freediving if we really want to get a good look at the reef.
00:07:13What are we gonna see down there?
00:07:14It doesn't look like much from up here.
00:07:17Just wait, Skipper.
00:07:18You'll see.
00:07:20Technically, not supposed to dive in like this, but...
00:07:23Woo-hoo-hoo-hoo!
00:07:29Here goes snuffing!
00:07:31Woo-hoo!
00:07:35Come on, Skipper!
00:07:57I can light up the world
00:08:02In the blink of an eye.
00:08:05In the blink of an eye.
00:08:06You'll see something you've never dreamed.
00:08:10You won't believe your eyes.
00:08:13I'm holding stars in the palm of my hands.
00:08:17I'll make them fly, I'll make them dance.
00:08:21It's such a sight if I just take a chance.
00:08:25You won't believe your eyes.
00:08:28Woo-hoo!
00:08:29So beautiful, so wonderful, so magical.
00:08:32So beautiful, so wonderful, so magical.
00:08:37Ooh, ooh.
00:08:42Look at the sky
00:08:44The stars have finally aligned
00:08:48We're lighting up the dark
00:08:51So bright, so bright, so bright
00:08:53And it's so beautiful, beautiful, beautiful
00:08:59Hmm?
00:09:03Hmm?
00:09:09Hmm
00:09:18You guys saw that sea creature, right?
00:09:21Yeah, but I never got a good look
00:09:22Do you know what it was?
00:09:24No idea, but it went that way
00:09:26What do you say we follow it?
00:09:28Sure, I have time
00:09:33What's that, Mr. Foddy?
00:09:35You say you can't get enough of this slide?
00:09:37Well, neither can I
00:09:41Huh?
00:09:47Stacy, are you still people watching?
00:09:51Nope, I'm watching Barbie, Ken, and Skipper on the boat
00:09:54Are they coming back already?
00:09:57Doesn't look like it
00:09:58They're headed in the opposite direction
00:10:00Let me see
00:10:02Where are they going?
00:10:05What is that thing?
00:10:09No fair!
00:10:10It's a bright green dolphin!
00:10:12A green dolphin?
00:10:14You're dreaming, Chels
00:10:16See for yourself
00:10:19Are you kidding me?
00:10:21Told ya
00:10:22We have to go check it out!
00:10:23What are you talking about, we?
00:10:26You can't even walk!
00:10:29Huh?
00:10:34I souped up my ride
00:10:36Whoa, sweet!
00:10:38Let's go!
00:10:39Woohoo!
00:10:40Hey, wait up!
00:10:51Emerald, there you are!
00:10:54I'm so happy I found you!
00:10:57Are you okay?
00:11:00I know
00:11:01We need to get you out of here
00:11:06I can't get this open
00:11:08It's stuck
00:11:10There must be a way
00:11:13Don't worry
00:11:14I'll figure it out
00:11:20Gotta go, Emerald
00:11:21I'll be back
00:11:25I'm pretty sure whatever it was we saw
00:11:27Was headed in this direction
00:11:28Wow, what is this place?
00:11:31This is the research facility
00:11:33Where I work
00:11:36Come on, Chels!
00:11:38Look at those feet!
00:11:39Yes, I'm trying!
00:11:42Wow!
00:11:43Whoa!
00:11:45Hey guys, what are you doing here?
00:11:48Barbie, you have to see!
00:11:51What is it?
00:11:53It's a dolphin
00:11:54I know, but he's green
00:11:58Looks like the puppies are curious too
00:12:11I think he likes you, Taffy
00:12:16Hi there, little guy
00:12:20I've never seen anything like this
00:12:22Neither have I
00:12:23But the locals talk about the myth of the gemstone dolphins
00:12:27I thought they were just stories
00:12:29Like the Loch Ness Monster
00:12:31Is he supposed to be in here, Ken?
00:12:33Hmm, I don't know
00:12:35I was told this pool was for rehabilitating sick or injured animals
00:12:38He doesn't look sick or injured
00:12:40I wonder if he got himself in and can't get out
00:12:48He seems like he wants out
00:12:54Hey!
00:12:55Get away from there!
00:12:56Ken, what are you doing?
00:12:58Why would you endanger this animal by opening the gate?
00:13:02We weren't opening the gate
00:13:03We thought maybe it was a jar and he got in by mistake
00:13:06And how would you know?
00:13:08Are you a dolphin expert?
00:13:10Well, no, of course not, but...
00:13:12Uh, Marlo!
00:13:13This is my friend Barbie
00:13:14Barbie, this is Marlo
00:13:17My... boss?
00:13:19Oh, nice to meet you, Ken's boss
00:13:22Who I've heard so much about
00:13:27He just seemed like he wanted out
00:13:29So I thought maybe he was trapped
00:13:31He isn't trapped
00:13:32Can't you see he's sick?
00:13:34He's under observation
00:13:35He doesn't seem sick
00:13:37Hey, I'm the expert
00:13:39Uh, Marlo, is this one of those gemstone dolphins?
00:13:43It doesn't have the special markings
00:13:44And I thought they were just a myth
00:13:48Uh, no, they're not real
00:13:50People just make up stories about things they can't explain
00:13:53You mean like mermaids?
00:13:54They're really just dugongs, right?
00:13:57Right
00:13:57But mermaids are real!
00:14:00Anything is possible, Chels
00:14:04Marlo, are you sure he's sick?
00:14:06Look, this dolphin got caught in a fisherman's net and needs to be checked out
00:14:10The vet is flying in from the mainland tomorrow afternoon
00:14:13He'll give the dolphin a thorough examination
00:14:15And decide if he's ready to be released
00:14:18Now, if you don't mind, I'd like my research assistant back
00:14:22Sorry, Marlo, I'm here
00:14:24Can we help?
00:14:26No, I don't think so
00:14:27In fact, I think your presence here is stressing out the dolphin
00:14:33I'd ask you not to come back until the vet arrives tomorrow afternoon
00:14:36But we just got to meet him
00:14:39Then it will be all the easier to say goodbye tomorrow
00:14:44Time to go
00:14:45Let's leave him be
00:14:54After you, Marlo
00:14:55Obviously
00:15:08What are you?
00:15:12Shh, quiet down
00:15:14Dolphins of the land
00:15:17That's it
00:15:18Nice and easy
00:15:32Now, don't tell anyone you saw me, okay?
00:15:35It'll be our little secret
00:15:41Whoa!
00:15:42Whoa!
00:15:43It's been a while since I walked with these land legs
00:16:01How do I get you out of here, Emerald?
00:16:05What if I just...
00:16:11Shh, okay, okay
00:16:13I know you're excited, but you've got to keep it down
00:16:22Wait, where are the puppies?
00:16:26They must be back at the cove
00:16:27I'll go get them and meet you back at the resort
00:16:29Better not let Marlo catch you
00:16:32I won't
00:16:33I won't
00:16:33I'll be right back
00:16:39Huh?
00:16:44I know, Emerald
00:16:46I'm trying
00:16:47Stop!
00:16:47What are you doing?
00:16:49Uh, nothing
00:16:50You're trying to open the gate
00:16:52You're trying to open the gate
00:16:53Well, yes, it seems to be stuck
00:16:55It's not stuck
00:16:56It's locked
00:16:57Well, then give me a hand
00:16:59No, stop, you shouldn't be doing that
00:17:02Why?
00:17:02He needs to be free
00:17:03But he's sick
00:17:04What?
00:17:05What are you talking about?
00:17:07Well, the dolphin expert says he's sick
00:17:09He's not sick
00:17:10He's fine
00:17:11How do you know?
00:17:13Do you work here?
00:17:14No
00:17:15So, do you live here?
00:17:18No, but I grew up on an island
00:17:20A really remote island
00:17:23Okay, so...
00:17:24So, I've seen enough dolphins to know he's not sick
00:17:27He's a gemstone dolphin
00:17:29He's supposed to be this color
00:17:31Really?
00:17:32That's amazing
00:17:33Wait, how do you know about gemstone dolphins?
00:17:36Have you seen one before?
00:17:38Uh, yeah
00:17:39A few
00:17:40There are more of them?
00:17:42Marlo said gemstone dolphins didn't exist
00:17:45Who?
00:17:46Marlo's the dolphin expert
00:17:47The one who said he's sick and needs to stay here
00:17:50Doesn't sound like an expert to me
00:17:52Look, I agree that the dolphin should be free
00:17:55But...
00:17:55But what?
00:17:56But Marlo's got a vet coming in from the mainland tomorrow
00:17:59She said the dolphin got caught in a fisherman's net
00:18:01And that he needs to get checked out before he can be released
00:18:07I'm sure you're right and he's completely fine
00:18:09But isn't it better to be safe than sorry?
00:18:12It's just one more day
00:18:15Hmm...
00:18:16Okay, I'll make you a deal
00:18:17You don't tell Marlo about the other gemstone dolphins
00:18:20And I'll wait until the vet arrives tomorrow
00:18:24Deal
00:18:30Well, I guess Emerald approves
00:18:32Emerald?
00:18:33You know his name?
00:18:37Well, I mean, he's green, so the name sounded right
00:18:42It suits him
00:18:45By the way, I'm Barbie
00:18:48I'm Isla
00:18:49Nice to meet you, Barbie
00:18:51Are you here on vacation with your parents?
00:18:54Oh, no
00:18:55I'm on my own
00:18:56So are we
00:18:58Hey!
00:18:59Since the vet won't be here till tomorrow
00:19:00Why don't you come hang with me and my sisters?
00:19:02Uh, well...
00:19:05Unless you have somewhere else to be
00:19:06Not that I can think of
00:19:08Great!
00:19:10Follow me!
00:19:11I'll see you tomorrow for your release
00:19:15You're gonna love my sisters
00:19:22Hmm...
00:19:23See any cool birds?
00:19:24I could add them to my photo blog
00:19:26Birds?
00:19:27Uh, no
00:19:28I'm watching people, remember?
00:19:31What?
00:19:35I'd suggest you keep an eye on your stuff if you go to the beach
00:19:40Puppies!
00:19:40You're back!
00:19:41Who wants trees?
00:19:46Hi, guys
00:19:46This is my new friend, Isla
00:19:48Isla, these are my sisters
00:19:50Skipper, Stacy, and Chelsea
00:19:52Hey!
00:19:52Hi!
00:19:53And you've already met the puppies
00:19:56Aw, hi again!
00:20:01Wow, she really likes you
00:20:03Don't forget, it's our secret
00:20:09Hi, I'm Chelsea
00:20:11Where are you from?
00:20:13Are you on vacation?
00:20:14Do you have any sisters?
00:20:16I'm from a remote island place
00:20:19No sisters, just me
00:20:21Lucky
00:20:25You trying to tell us something?
00:20:27Kidding!
00:20:29I'm just really sick of hand-me-downs
00:20:33Are those pics from today?
00:20:35Yeah, I got some good ones
00:20:36But I can't stop looking at that mysterious thing we saw
00:20:41I can't tell what it is
00:20:43Well, you know, there are lots of weird creatures in the sea
00:20:47It could be anything
00:20:49Hey, maybe it's another gemstone dolphin
00:20:52What?
00:20:53Where?
00:20:53I thought you weren't going to tell anyone
00:20:56Sorry, I thought you just meant Marlo
00:20:58Sisters tell each other everything
00:21:00Well, just make sure you don't tell Marlo
00:21:04It'll be our little secret, okay?
00:21:06You can't trust humans, you know?
00:21:09Humans?
00:21:09I mean, people
00:21:14Hang on
00:21:15Is that a sandwich bar?
00:21:17Did you say sandwiches?
00:21:19No one loves sandwiches more than me
00:21:21You mean like a witch made of sand?
00:21:24You cracked me up
00:21:27Little help here
00:21:29You're on your own, Stacy
00:21:30See you there
00:21:32Hmm
00:21:34We'll go!
00:21:35Coming through!
00:21:37She's really fast on that thing
00:21:41I'll take one of these
00:21:42And another one of these
00:21:46Guess I'm not the only one who likes sandwiches
00:21:48Look at all this food
00:21:50Where do we even start?
00:21:53How about over here?
00:21:54Whoa!
00:21:54Huh
00:21:57What is this?
00:21:59Uh, bread?
00:22:01Hmm
00:22:04Oh, I love bread
00:22:07It's so...
00:22:10Cry!
00:22:12You're quirky
00:22:28Listen, Hugo
00:22:29Can you make it here earlier than tomorrow afternoon?
00:22:33Good
00:22:34I want this to be done before we have an audience watching
00:22:37See you, Brighton, early
00:22:42Don't worry, little dolphin
00:22:43You're gonna make me a lot of money
00:22:51These s'mores are the best!
00:22:54See if you can follow it
00:22:58It's so obvious
00:23:00That one
00:23:03How did you do that?
00:23:05Hey, guys
00:23:05Well, look who finally made it
00:23:08Oh, wait
00:23:09This is perfect
00:23:10Group selfie!
00:23:11Small guys!
00:23:12Woo!
00:23:14Whoa
00:23:16Isla, have you met Ken yet?
00:23:18He grew up next door to us
00:23:19We think of him like family
00:23:21Nice to meet you, Ken
00:23:23I'm Isla
00:23:23Hey
00:23:24He's interning here with Marlo
00:23:27Oh
00:23:28Hey, Isla!
00:23:30Huh?
00:23:34So, you're playing shells, huh?
00:23:36You know it
00:23:37She's been trying to beat me for years
00:23:39You mean you've been trying to beat me
00:23:42You ready?
00:23:43Bring it!
00:23:44Here we go again
00:23:48Round and round she goes
00:23:49Where she stops
00:23:51Only I knows
00:23:53Sorry, it rhymed
00:23:55Oh, I got this
00:23:56That one
00:23:59You were good
00:24:00Just not that good
00:24:02What?
00:24:03What can I say?
00:24:05I got skills
00:24:06Aw
00:24:09Whoops
00:24:10I got it
00:24:15Huh?
00:24:20That was epic!
00:24:24Epic!
00:24:26Epic!
00:24:28Epic!
00:24:29Epic!
00:24:29Epic!
00:24:30Epic!
00:24:32Epic!
00:24:33Epic!
00:24:34Epic!
00:24:35Epic!
00:24:41Epic!
00:24:44Epic!
00:24:45This is going to be so good!
00:24:46Watch this!
00:24:49Epic!
00:24:52Epic!
00:24:52Epic!
00:24:52It сч�
00:24:53It's here with youХ
00:24:54I won't bequin
00:24:57Right next to me
00:24:59I won't go so far away
00:25:02It's here with you I want to stay
00:25:06Sisters always have your back
00:25:08Keep you on a steady track
00:25:10Sisters are forever there
00:25:12Show you that they always care
00:25:14I don't have to search the world
00:25:16Cause right here I found the gold
00:25:18Found the gold
00:25:21Treasure
00:25:23The kind that everyone needs
00:25:26But you don't have to search
00:25:29Through the sea
00:25:29Life is better when we stick together
00:25:33Cause sisters are forever
00:25:34Just like treasure
00:25:36Woo!
00:25:38Yeah!
00:25:40Woo!
00:25:43Whoa!
00:25:44You guys were great!
00:25:50I have to be at work early
00:25:52I'd better hit the hay
00:25:54Hit the hay?
00:25:56I'm pooped
00:25:57Pooped?
00:25:58What do you do at work exactly?
00:26:02Well, I clean the tanks
00:26:03Where we keep the starfish
00:26:05And...
00:26:05Why do you keep them in tanks?
00:26:07So Marlo can study them
00:26:09Oh
00:26:10That doesn't seem right
00:26:12Where's your cabin, Isla?
00:26:14My cabin?
00:26:16Yeah
00:26:16Where are you gonna sleep?
00:26:18Oh
00:26:18I'm sleeping on the beach
00:26:22She kills me this one
00:26:26Wait, you're serious
00:26:28Why not stay with us instead?
00:26:30We have plenty of room
00:26:31And I can take the puppies
00:26:33That's perfect
00:26:34Thanks, Ken
00:26:35Isla, you in?
00:26:37Okay
00:26:38You know what this means, right?
00:26:42Sleepover
00:26:46Sleepover
00:26:47I think I eat too many s'mores
00:26:50Woo!
00:26:51Here you go
00:26:52Thanks
00:26:53Always curious bear
00:26:55She's like uber prepared
00:27:02Well, thank you for letting me borrow your clothes
00:27:06And this...
00:27:07Um...
00:27:08Uh...
00:27:09Toothbrush?
00:27:10Right
00:27:12We love an excuse for a sleepover
00:27:15Whoa
00:27:16He's up!
00:27:18This looks great
00:27:21Whoa
00:27:22This is the softest thing in the world
00:27:30If I slept on something like this
00:27:33I would literally never get up
00:27:36Ever
00:27:45Well, I guess the sleepover has officially moved to the sleep part
00:27:51Okay
00:28:07Isla
00:28:08Isla
00:28:11Are you awake?
00:28:13Huh?
00:28:14Isla
00:28:15Chowls
00:28:22I get my boot off today
00:28:24I get my boot off today
00:28:26Woo!
00:28:28That's great, Stace
00:28:30That's right
00:28:30I almost forgot
00:28:32Well, she's gotta get up sometime
00:28:42Whoa
00:28:44Impressive
00:28:44She was serious
00:28:46She's never getting up
00:28:52Hi, honey
00:28:55Cutest alarm clock ever
00:28:57Hi, guys
00:28:58Bye, guys
00:28:59Sorry
00:28:59Duty calls
00:29:00Ken, wait
00:29:01When does the vet get here?
00:29:03This afternoon
00:29:03The dolphin looks great
00:29:05I'm sure the vet will give him the all clear
00:29:07I hope so
00:29:07We'll come by later to say goodbye to him
00:29:09Cool
00:29:10I'll see you guys there
00:29:12How's it going over there?
00:29:15Nothing
00:29:15I think I know what'll work
00:29:18Breakfast sandwiches!
00:29:21Come up!
00:29:25Who knew sandwiches were good any time of day?
00:29:29It's official
00:29:30You like sandwiches way more than me
00:29:33That was great
00:29:35But now I need to go see Emerald
00:29:38I don't think there's much we can do until the vet arrives
00:29:40Plus, Ken is there
00:29:42He'll look after him
00:29:43Hey, how about we go for a swim
00:29:45It'll take your mind off of it
00:29:47Uh, I don't know
00:29:49Oh, come on
00:29:51Okay, sure
00:29:52Let's go
00:30:12Wow
00:30:13Gemstone dolphins
00:30:15This is amazing
00:30:16Look at their colors
00:30:19This is so cool
00:30:21This is so cool
00:30:28Isla, this is incredible
00:30:30I know
00:30:31It never gets old
00:30:33What?
00:30:34You've done this before?
00:30:36Uh
00:30:38Ruby?
00:30:39Wait, Ruby?
00:30:41How do you know her name?
00:30:43Hey!
00:30:48Ruby, no!
00:31:17What in the?
00:31:23Isla?
00:31:25So
00:31:26You're a mermaid
00:31:28Yes, a mermaid
00:31:30But
00:31:30But
00:31:31Don't freak out, okay?
00:31:33Are you kidding?
00:31:35This is the coolest thing ever
00:31:38I mean
00:31:39How did this happen?
00:31:40Were you born with a tail?
00:31:41Do you have magical powers?
00:31:43Can you talk to dolphins?
00:31:44Are you even human?
00:31:46Slow down
00:31:47Yes
00:31:48I was born a mermaid
00:31:50With a tail
00:31:51Magical powers?
00:31:52I guess so
00:31:53Your necklace?
00:31:55Uh-huh
00:31:55The necklace lets me switch
00:31:57From tail to legs
00:31:58And back again
00:31:58But Ruby knows the trick
00:32:00And likes me better with the tail
00:32:02I can't exactly talk to dolphins
00:32:04It's more like
00:32:06We
00:32:06Get each other
00:32:12Barbie
00:32:13This is Topaz
00:32:15Amethyst
00:32:16And Ruby
00:32:19Guys
00:32:20This is my friend
00:32:22Barbie
00:32:22Hi guys
00:32:23Nice to meet you
00:32:27Show off
00:32:29And no
00:32:30I'm not
00:32:31Technically human
00:32:33But listen
00:32:34Remember what I said
00:32:36About not being able
00:32:37To trust people?
00:32:39Yes
00:32:39But I would never
00:32:40Not you
00:32:41Barbie
00:32:41Of course not
00:32:42But not everyone
00:32:44Is like you
00:32:44Some people
00:32:45Would try to take advantage
00:32:46Of other specialness
00:32:48You can't tell anyone
00:32:50Not even your sisters
00:32:52But
00:32:52Not because I don't trust them
00:32:54I do
00:32:55But the more people
00:32:57Who know a secret
00:32:57The more chance
00:32:59It'll get out
00:33:00Of course
00:33:01I understand
00:33:02Your secret is safe with me
00:33:05I promise
00:33:06Thank you
00:33:08I just need to know
00:33:09One thing
00:33:10Yeah?
00:33:12Can you teach me
00:33:13To swim like a mermaid?
00:33:15I think so
00:33:21You're already
00:33:22A really strong swimmer
00:33:23But
00:33:25This will help
00:33:32You'll have more power
00:33:33If you move your legs
00:33:34Like they're one
00:33:38So cool
00:33:40Now you try it
00:33:45Smiling bright
00:33:46Feeling alive
00:33:48Nothing to lose
00:33:50That's so fun
00:33:51That was great
00:33:53Try again
00:33:54Taking a chance
00:33:56It's so amazing
00:33:58No feeling compares
00:33:59Nothing can get in the way
00:34:02Nothing can tear us down
00:34:04We're gonna celebrate
00:34:05We're gonna sing out loud
00:34:08Nothing can get in the way
00:34:10Nothing can tear us down
00:34:12We're gonna celebrate
00:34:13We're gonna sing out loud
00:34:15Live it up
00:34:17We live in the moment
00:34:19Now's our time
00:34:21Now we gotta own it
00:34:31Say it loud
00:34:32Say it proud
00:34:33We gotta move in
00:34:36Moment
00:34:37Moment
00:34:41We're gonna sing out loud
00:34:42Oh, free at last
00:34:43You go, girl
00:34:46It's good to be out of that boot
00:34:48But it was kind of nice to be forced to just sit and stare all day
00:34:52More like stare at people all day
00:34:54What?
00:34:55I've been observing nature
00:34:58But now I can do all kinds of stuff
00:35:00Like bodyboard and surf
00:35:01And swim at that green dolphin
00:35:03Easy there, Tiger Shark
00:35:05One thing at a time
00:35:06Besides
00:35:06I don't think Marlo's gonna let you anywhere near that dolphin
00:35:10Yeah
00:35:10She seems a bit strange
00:35:13Yeah, I know what you mean
00:35:16Hmm
00:35:17I think I could get more out of this image
00:35:20I'm running it through a filter
00:35:22Hey, Skip
00:35:23Check out the helicopter
00:35:30Sweet, photo op
00:35:33Hey, Marlo's waving it in
00:35:35That must be the vet
00:35:37That's him?
00:35:38I thought he wasn't coming till this afternoon
00:35:42What?
00:35:43Now you're both people watching?
00:35:46I thought Stacy getting out of the boot meant we could go do stuff
00:35:49It does
00:35:51Let's go find Barbie and tell her the vet is here
00:35:53We don't want to miss saying goodbye to Emerald
00:35:58Huh?
00:35:59Hey, wait up!
00:36:14Hey, do you hear that?
00:36:17It sounds like Emerald
00:36:19I wonder why we can hear him this far from the cove
00:36:25Come on!
00:36:32The clicking came from this spot
00:36:44Hey, there's a cave down there
00:36:46Really?
00:36:47Perhaps it's a tunnel to the cove
00:36:49Wait here
00:36:50I'll go check it out with Ruby
00:36:52I'll just be here
00:36:53Uh, floating
00:37:03Huh, any luck with that mystery image?
00:37:06Ugh, this filter's taking forever
00:37:09Whoa
00:37:11That's some serious machinery
00:37:22Rookie, Taffy, wait up!
00:37:24Follow those dogs!
00:37:34Man, that crab gets around
00:37:38Aw, cute walrus
00:37:40Hmm, kind of a weird logo for a vet
00:37:42The sooner we get him out of here, the better
00:37:45I want him transported to the mainland facility safely and immediately
00:37:49That gemstone dolphin's gonna make you a fortune
00:37:52And my rates just went up
00:37:55Let me be clear
00:37:56That dolphin is going to make me a fortune
00:37:59You won't see a dime of it if we don't take off in an hour
00:38:02Get everything ready
00:38:04The sooner we get him out of here, the better
00:38:13Did I just hear that right?
00:38:15So he's not a vet?
00:38:17No, and we need to find Barbie
00:38:19Quick!
00:38:24Come on, Skip
00:38:25Hang on a sec
00:38:38What did you find?
00:38:40There's a maze of tunnels down there, but it's too confusing
00:38:43We kept getting lost
00:38:44Right, Ruby?
00:38:46Ruby?
00:38:48Where'd she go?
00:38:49And where's Amethyst and Topaz?
00:38:51They must have headed to the cove
00:38:56Aw, you look scared
00:38:59Don't worry, little buddy
00:39:01The vet'll be here soon
00:39:02Ken!
00:39:03Stop pestering that dolphin
00:39:05Uh, I was just checking on him
00:39:07He seemed sad
00:39:09He's fine
00:39:12See?
00:39:14Huh?
00:39:17Are those...
00:39:18It can't be
00:39:21Ken, quick
00:39:22Open the gate and let them in
00:39:23They're stressing him out
00:39:30Uh, what's the code?
00:39:324, 8, 3, 5, 6
00:39:45Huh?
00:39:46The markings
00:39:54An entire family of gemstone dolphins
00:39:57I can't believe this
00:39:58Ken, quick
00:40:00Close the gate
00:40:01Are you sure?
00:40:02Now
00:40:02Before they get out
00:40:03You're the boss
00:40:16Don't let them out
00:40:17I'll be right back
00:40:24I knew there was something weird about Marlo
00:40:29Really, honey?
00:40:30You have to go now?
00:40:33Fine
00:40:41Hugo, I'm on my way
00:40:43And we're gonna need more nets
00:40:45Quick, it's Marlo
00:40:47Hide
00:40:49What's she doing out here?
00:40:51Shh
00:40:51What?
00:40:53You need more time?
00:40:54Who's she talking to?
00:40:56Shh
00:40:57The image
00:40:59It's a mermaid
00:41:00It's a real mermaid
00:41:02Shh
00:41:03Hold on
00:41:04Who's there?
00:41:08Hmm
00:41:09Anyway, just make it quick
00:41:13Come on, let's go
00:41:17Oh no
00:41:18The dolphins
00:41:22Hey, open the gate!
00:41:24Ken, what are you doing?
00:41:26Marlo wanted to bring them to make Emerald feel more comfortable
00:41:29He's stressed
00:41:30She didn't bring them in
00:41:32She trapped them
00:41:33You need to let them back out
00:41:35What are you talking about?
00:41:36Ken, please help
00:41:37I'll explain later, I promise
00:41:39Uh
00:41:44Please, Ken, we don't have much time
00:41:47Okay
00:41:49I think I can remember the code
00:41:53What?
00:41:54That's gotta be the number
00:41:58How is that wrong?
00:41:59She just told me
00:42:00I never should have trusted you
00:42:02I could have gotten him out on my own
00:42:04But now they're all trapped
00:42:06Isla, I'm so sorry
00:42:08I didn't know
00:42:09No
00:42:10You didn't
00:42:11I'll figure it out myself
00:42:14Isla, wait!
00:42:20Marlo's up to something
00:42:21This guy, Hugo, arrived by helicopter
00:42:23And he's definitely not a vet
00:42:25What?
00:42:27I took a picture of the logo from the helicopter
00:42:29And ran a recognition scan over the web
00:42:31The helicopter is from a sideshow company
00:42:33And Hugo owns it
00:42:35Are you serious?
00:42:37Oh, and Skipper saw a mermaid
00:42:39That picture I took?
00:42:41It's of a mermaid
00:42:44Isla
00:42:44Really?
00:42:45A mermaid?
00:42:47Marlo wants the gemstone dolphins for herself
00:42:50That's exactly what Isla said
00:42:52Marlo?
00:42:53How could she?
00:42:54She's supposed to be helping the dolphins
00:42:57Okay, we have to get them out of here
00:42:59Ken, you gotta try the code one more time
00:43:01Alright, I'll give it a shot
00:43:06Too many passcode attempts
00:43:08User locked out
00:43:10New code sent to master device
00:43:12What?
00:43:13Ken, what's the master device?
00:43:15It must be that little remote Marlo's been carrying around
00:43:17I wondered what it was
00:43:19Hmm
00:43:21Okay, I have a plan
00:43:22But I'm gonna need everybody's help
00:43:25You got it
00:43:26Sure
00:43:27Ken, you're with Chelsea and the pups
00:43:29You'll need to keep Marlo occupied long enough
00:43:31For Chelsea to get the master device to Stacy and Skipper
00:43:35Skipper, once you have the master device
00:43:37You need to sync it to your tablet and download the new passcode
00:43:41Stacy, you're going to be the eyes and ears of this operation
00:43:44I'll come up with a distraction if we need it
00:43:46But first, I need to fix things with Isla
00:43:55Hey, Isla
00:43:57Hello, Barbie
00:43:59Isla, I was wrong
00:44:01I'm sorry
00:44:02You were right about everything
00:44:03Marlo isn't to be trusted at all
00:44:05She does want to exploit the dolphins
00:44:08I'm not surprised
00:44:10I can't take it back
00:44:11But I can say I'm sorry
00:44:16I have a plan to fix it
00:44:18But we need your help
00:44:19Count me in
00:44:21And thank you, Barbie
00:44:41Showtime
00:44:44Hey, Marlo
00:44:47Hey, how's it going?
00:44:48Uh, having some lunch, I see
00:44:49Good lunch?
00:44:51What's for lunch?
00:44:54Ken, finished your morning tasks already?
00:44:57Yep
00:44:57I cleaned the palm fronds out of the tank
00:45:00And checked the water level
00:45:01Then, I recorded the temperature
00:45:05And collected a sample
00:45:06I checked the sample in the lab
00:45:09Boom
00:45:09Looked like normal, wet, wet water
00:45:12Nothing fishy
00:45:13Fishy
00:45:17Anyway, what's next?
00:45:19What are we doing next?
00:45:22Gross!
00:45:23Who let a dog in here?
00:45:24Gross!
00:45:25Gross!
00:45:26I'm allergic to fleas
00:45:27There's one on me right now
00:45:29Get them out of here!
00:45:30Shoo!
00:45:30Out!
00:45:31Is this your dog?
00:45:34Oops, sorry
00:45:35I'm trying to eat
00:45:37Go play somewhere else
00:45:39Okay
00:45:41So, Marlo
00:45:45What are we doing next?
00:45:47Swimming with the dolphin?
00:45:49Playing with the dolphin?
00:45:50Feeding the dolphin snacks?
00:45:54Here you go
00:45:55Nice work, Chels
00:45:59We have dolphin snacks, right?
00:46:02We do not have dolphin snacks
00:46:04Go check the radio antenna
00:46:06If you're looking for something to do
00:46:07Come on, come on!
00:46:09Great, great
00:46:11Grrrrr
00:46:12Great
00:46:14Great
00:46:14Consider it done
00:46:15Then, then, then what?
00:46:18Why don't you start with that for now?
00:46:20I've got to go
00:46:25Clear these
00:46:26Now!
00:46:31What was that?
00:46:34Huh?
00:46:35Where'd it go?
00:46:40A mermaid?
00:46:43It's hanging!
00:46:45Get back there and be ready
00:46:46Keep watching
00:46:49It might come back
00:46:52We're running out of time
00:46:54Come on!
00:46:56Yes!
00:46:58Done!
00:46:59Quick!
00:46:59Put it back!
00:47:09I guess it's gone
00:47:11We could wait for it to come back
00:47:13But, uh
00:47:13I don't think it's gonna
00:47:16Huh?
00:47:18Well, I better get back to work
00:47:31You guys were amazing
00:47:33And you came up with a brilliant plan, Barbie
00:47:36How did you get Isla to look so much like a mermaid?
00:47:40Oh, we just improvised
00:47:41Special effects and stuff
00:47:47I can't thank you all enough
00:47:49But especially, Barbie
00:47:51You've been such a good friend to me
00:47:54And it's a hard thing to ask a friend to keep a secret for you
00:47:59Especially from her sisters
00:48:00What?
00:48:03So?
00:48:13Huh?
00:48:14Huh?
00:48:14Wow!
00:48:15Whoa!
00:48:17A real mermaid!
00:48:22You're the mermaid from my photo
00:48:24See?
00:48:25I rest my case
00:48:30Thank you guys for keeping my secret, too
00:48:33And these are my puppies of the sea
00:48:35You know, Emerald
00:48:37And this is Toe Pods, Amethyst, and Ruby
00:48:41Cool!
00:48:42Wow!
00:48:43Sweet!
00:48:43Hiya, guys!
00:48:44Now, let's get you out of here
00:48:47Yeah, I'm on it!
00:48:58Here comes freedom!
00:49:00Yeah!
00:49:01Yes!
00:49:02What?
00:49:03User locked out
00:49:04New code sent to master device
00:49:06That should have worked!
00:49:08It can't be
00:49:10Come on, come on!
00:49:13User locked out
00:49:14New code sent to master device
00:49:17You looking for this?
00:49:24When I realized you'd hacked my device, I reprogrammed it
00:49:29But it doesn't matter
00:49:31I'm taking the dolphins out by helicopter
00:49:33I don't actually need to open the gate
00:49:40No!
00:49:41You can't do this!
00:49:43Already done, sweetheart
00:49:47What?
00:49:49Where are the dolphins?
00:49:52I didn't want to spoil your dramatic moment, but...
00:49:55They escaped!
00:49:56There's no way they could get out!
00:49:59They're probably miles out to sea by now
00:50:02Hugo!
00:50:03We've got to get that helicopter in the air!
00:50:06Do you think they really got out?
00:50:07I'm not sure
00:50:12Where were you?
00:50:14We found a hiding place which was actually a tunnel
00:50:16I thought it might be connected to that cave we found earlier, Barbie
00:50:20But we couldn't find a way through
00:50:21Every turn we took led us back here
00:50:24If only we had some way to guide them through the tunnels
00:50:27Some signal from the other side
00:50:31Barbie!
00:50:32You're a genius!
00:50:33Barbie!
00:50:34You're a genius!
00:50:36I've got something that might do the trick!
00:50:39Really?
00:50:46Here, take this!
00:50:51Go to the rocks on the other side
00:50:53When you get there, hold this in your hand
00:50:55It's something mermaids use to find each other in the vast ocean
00:50:59If two merpeople each hold a shell
00:51:01It creates a current of light and color that can be followed underwater
00:51:05It should also work with friends of mermaids
00:51:08And it will lead me right to you
00:51:10Great!
00:51:11We'll give it a shot!
00:51:12Let's go, Stacy!
00:51:15Wait!
00:51:15Hold up, Stacy!
00:51:20Here!
00:51:20Take this in case your leg gets tired
00:51:22Thanks, Ken!
00:51:24We'll stay here and keep an eye out for Marlo
00:51:26Sounds good!
00:51:31This is the spot
00:51:32Keep an eye out for the helicopter
00:51:34Got it!
00:52:00That's the map
00:52:03But this is the key
00:52:22It's working!
00:52:23We'll see you on the other side!
00:52:25Yeah!
00:52:29Oh no!
00:52:33What?
00:52:34They were there the whole time?
00:52:36Follow them, Hugo! They're escaping!
00:52:39Let's go!
00:52:44The magic is working, but they haven't made their way through yet.
00:52:48Helicopter! Hide!
00:53:09The magic stopped, and there's still no sign of them!
00:53:12Oh no!
00:53:18Yes!
00:53:21It worked! You made it!
00:53:24Barbie, thank you, thank you, thank you!
00:53:32Get in! We can get you out of here, fast!
00:53:35Hurry! Hurry!
00:53:43What do we have here?
00:53:48Ken, go!
00:53:54You want to chase, do you?
00:53:56After them, Hugo!
00:53:58Try to lose us, Ken!
00:54:11They're still on us!
00:54:15What are we gonna do?
00:54:20Faster, Hugo!
00:54:21On them!
00:54:22They're trying to out-maneuver us!
00:54:26What? Where are they?
00:54:28We can't let them escape!
00:54:30I think we lost them, but not for long!
00:54:32We need a plan!
00:54:34There's a fast-moving current just offshore!
00:54:36If we can make it there, we can get far away quickly!
00:54:39Then I guess this is goodbye!
00:54:42I'm going to miss you, Isla!
00:54:44I'll miss you, too!
00:54:46Here, this belongs to you!
00:54:48Please, keep it!
00:54:49Uh, guys?
00:54:51It's getting really shallow here!
00:54:56Hold on!
00:54:58This is as far as we can go!
00:55:00They found us!
00:55:03There!
00:55:04Ha-ha!
00:55:08I know.
00:55:09I have to swim with the dolphins from here.
00:55:12Thank you, Barbie.
00:55:13Thank you all for everything you've done.
00:55:15We're gonna miss you!
00:55:16Bye!
00:55:16Good luck!
00:55:17Swim fast, Isla!
00:55:18You can do this!
00:55:20Goodbye!
00:55:30Huh?
00:55:33Mermaid?
00:55:33Is that for real?
00:55:35But I-I thought they didn't exist!
00:55:37Forget the dolphins, Hugo!
00:55:38I want that mermaid!
00:55:40You got it!
00:55:43You got it!
00:55:43Scatter!
00:55:48Whoa!
00:55:51Oh, no!
00:55:52They're after Isla now!
00:56:04I need to help her!
00:56:06I need to help her!
00:56:08Ah!
00:56:16Where'd she go?
00:56:18There she is!
00:56:19We've got her now!
00:56:22Is your net launcher ready, Hugo?
00:56:24Rhymed and ready!
00:56:25Perfect!
00:56:29I've got Little Miss Mermaid right in my sight!
00:56:41Yes!
00:56:43I got her!
00:56:44Oh, no!
00:56:46Oh, no!
00:56:47Oh, no!
00:56:59I hope you know you're going to make me a lot of money.
00:57:06Oh, hi, Marlo.
00:57:08What? This can't be.
00:57:10I hate to break it to you, but I don't think anyone will pay to see me as a mermaid.
00:57:14There was a real mermaid. I saw it.
00:57:17You saw it, too, right, Hugo? Right?
00:57:19I'm not sure what I saw.
00:57:21But what I do know is that I came out here for nothing.
00:57:24Good riddance, Marlo.
00:57:27Oh, don't worry, Marlo.
00:57:29I'm sure you'll find a new career after they take away your research center.
00:57:33A real marine biologist wants to help animals, not just use them to get rich.
00:57:38No!
00:57:45Hey, there's Isla!
00:57:47Woo-hoo! You made it!
00:57:49Goodbye, Isla!
00:57:50Goodbye!
00:57:51I'll never forget you!
00:58:04Thanks!
00:58:09Nice work, Chels. Don't forget this.
00:58:13Castle Malibu. Fit for a queen.
00:58:16She better be tiny!
00:58:18Woo-hoo! Coming through!
00:58:22Awesome!
00:58:24Hey, Barbie!
00:58:25My photo blog won first place!
00:58:27That's great, Skip.
00:58:28Did you submit all the photos from our trip?
00:58:31All but this one.
00:58:33It's not our secret to tell.
00:58:35And besides,
00:58:37this is the best shot of the trip.
00:58:40It sure is.
00:58:42I wonder how Isla's doing.
00:58:45You should go and try that shell again.
00:58:49Yeah.
00:58:50You never know.
00:59:05You never know.
00:59:14Oh, maybe someday.
00:59:19I miss you, Isla.
00:59:22Then it's a good thing I followed that current.
00:59:26Isla, you found us!
00:59:29Well, I probably wouldn't have if you didn't keep trying.
00:59:32But every time you did, I was able to get closer.
00:59:35Thanks for not giving up on me.
00:59:37I would never give up on my sister of the sea.
00:59:40Hey, it's Isla!
00:59:42We missed you!
00:59:45Hi again.
00:59:48Look!
00:59:51Yeah!
01:00:24This is going to be so good.
01:00:25Watch this.
01:00:28Oh!
01:00:29Oh!
01:00:31I don't know where I'd be.
01:00:35If you weren't here right next to me.
01:00:39I won't go so far away.
01:00:43It's here with you, I want to stay.
01:00:46Sisters always have your back.
01:00:48Keep you on a steady track.
01:00:50Sisters are forever there.
01:00:52Chill, you bet they always care.
01:00:54I don't have to search the world.
01:00:56Cause right here I found the goal.
01:00:58Found the goal.
01:01:01Treasure.
01:01:04The kind that everyone needs.
01:01:07But you don't have to search through the sea.
01:01:09Life is better when we stick together.
01:01:12Cause sisters are forever.
01:01:14Just like treasure.
01:01:17Treasure.
01:01:19The kind that everyone needs.
01:01:21It's a meal.
01:01:22But you don't have to search through the sea.
01:01:24Life is better when we stick together.
01:01:28Sisters are forever.
01:01:30Just like treasure.
01:01:32Woo!
01:01:33I don't need a map to get my start.
01:01:36Cause sisters are prizes in my heart.
01:01:40One of a kind, so wonderful.
01:01:43Like a work of art, undeniable.
01:01:47Sisters always have your back.
01:01:49Keep you on a steady track.
01:01:51Sisters are forever there.
01:01:53Show you that they always care.
01:01:55I don't have to search the world.
01:01:57Cause right here I found the goal.
01:01:59Found the goal.
01:02:04Treasure.
01:02:06The kind that everyone needs.
01:02:09But you don't have to search through the sea.
01:02:12Life is better when we stick together.
01:02:15Cause sisters are forever.
01:02:17Just like treasure.
01:02:20Treasure.
01:02:22The kind that everyone needs.
01:02:24But you don't have to search through the sea.
01:02:27Love is better when we stick together.
01:02:30But sisters are forever.
01:02:33Just like treasure.
01:02:35Treasure.
01:02:36The kind that everyone needs.
01:02:40But you don't have to search through the sea.
01:02:43Life is better when we stick together.
01:02:46And sisters are forever.
01:02:48Just like treasure.
01:02:50Treasure.
01:02:52The kind that everyone needs.
01:02:55But you don't have to search through the sea.
01:02:58Life is better when we stick together.
01:03:01And sisters are forever.
01:03:03Just like treasure.
01:03:06The like treasure.
01:03:18And sisters are forever.
01:03:18Do you feel better?
01:03:18I love our life.Deep.
01:03:19Do you feel
01:03:19.5 And we're
01:03:19awayupid. 5th
01:03:22century. 6th century.
01:03:23No. Number 6th
01:03:23century. It was free.
01:03:245th temps for
01:03:30a number one meal.
01:03:32You
Comments

Recommended