- 18 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:06Long ago and far away, in a village high on a mountaintop, something amazing was occurring.
00:00:14At the very same moment, two identical baby girls were born.
00:00:21One, a baby princess.
00:00:24The king and queen were overjoyed.
00:00:27Princess Annalise would have only the finest.
00:00:33The second baby girl was named Erica.
00:00:36Her parents loved her every bit as much as the king and queen loved the princess, but they worried.
00:00:42They were so poor. How would they be able to care for their little daughter?
00:00:50Many years passed.
00:00:52The princess learned her royal duties.
00:00:54While Erica worked long and hard as a seamstress for the spiteful Madame Carp.
00:01:01With lives so different, it wasn't surprising that the princess and the pauper never met.
00:01:08But fate decreed they would.
00:01:32It all started at the royal mine.
00:01:36When the miners informed the queen, the gold had run out.
00:01:41The widowed queen was shocked.
00:01:43The kingdom was now bankrupt.
00:01:46How was she going to take care of her people?
00:01:49If only she could call on her trusted advisor, Preminger.
00:01:53But he was away on a long journey.
00:01:56She needed to do something quickly to save the kingdom.
00:01:59But what?
00:02:01And then it struck her nearby lived a rich young king who was seeking a wife.
00:02:14Oh, we're late, late, late.
00:02:17We have 20 maximum, 22 minutes for your royal fitting.
00:02:22And then it's move, move, move.
00:02:24Do your speech at the Historical Society.
00:02:28After that, we have to rush, and I mean rush, to the Horticultural Society, gee.
00:02:34And then there's your math lessons, your geography lessons, your science lessons.
00:02:40All my life I've always wanted to have one day just for me.
00:02:44Nothing to do and for once know where I need to be.
00:02:48With no lessons, lords, or lunches, or to-do list in the way.
00:02:52No one to say when to eat, or read, or leave, or stay.
00:03:00That would be the day.
00:03:07All my life I've always wanted to have one day for myself.
00:03:12Not waking up with a pile of work on every shelf.
00:03:16With no hems in need of pressing, and no sleeves in disobey.
00:03:20No wedding gown with a thousand stitches to crochet.
00:03:28And no debt to pay.
00:03:33Madam Carpenter, what do you think I'm running here?
00:03:36A cabaret?
00:03:38I would have said a debtor's prison.
00:03:40Keep laughing.
00:03:41You'll be working for me for another 37 years.
00:03:46But I've already paid off more than half.
00:03:48But there's an interest, isn't there?
00:03:50Your parents should have thought of that before they borrowed so much.
00:03:53They did it to feed me.
00:03:55Fair mistake.
00:03:58What would it be like to be...
00:04:01What would it be like to be free?
00:04:04Free!
00:04:07Free to try crazy things.
00:04:12Free from endless IOUs.
00:04:16Free to fly.
00:04:18Free to sing.
00:04:19And marry whom I choose.
00:04:26I'm so sorry, my darling.
00:04:29But as you know, it is vital you marry King Dominic.
00:04:32It is the only way to take care of our people.
00:04:42You would think that I'm so lucky that I have so many things.
00:04:48I'm realizing that every present comes with strings.
00:04:52Though I know I have so little, my determination's strong.
00:04:56People will gather around the world to hear my song.
00:05:01How long can I come along?
00:05:09Now I fear I'll never be...
00:05:11Soon I will go never be free.
00:05:17I close my eyes and feel myself fly a thousand miles away.
00:05:26I could take flight, but would it be right?
00:05:30My conscience tells me, say...
00:05:37I'll remain forever royal.
00:05:39I'll repay my parents' debt.
00:05:41Duty means doing nothings your heart may well regret.
00:05:46But I'll never stop believing.
00:05:48She can never stop my schemes.
00:05:50There's more to living than gloves and gowns and threads and seams.
00:05:55In my dreams, I'll be free.
00:06:34I'll be free.
00:06:46What idiot put this in here?
00:06:50Oh, that'll be me.
00:06:52Let us review, shall we?
00:06:54We are stealing gold.
00:06:56Is this shiny?
00:06:58No.
00:06:59Valuable?
00:07:00No.
00:07:01Gonna make the boss happy?
00:07:03No.
00:07:04Focus, Nick.
00:07:05That's what you need.
00:07:07That and a brain.
00:07:12Shh.
00:07:15Huh?
00:07:28Why, hello.
00:07:31Master Preminger.
00:07:33Are you back?
00:07:34Here.
00:07:35Early.
00:07:35I hope you had a nice journey.
00:07:42Here you are, sir.
00:07:44The last of the gold from the royal mine.
00:07:47There's nothing left.
00:07:49Yeah.
00:07:50Because it's all yours.
00:07:52Yes.
00:07:53It is.
00:07:55Very much mine.
00:07:58Finally.
00:08:00I've been bowing, I've been scraping, I've been lying like a rug, and for ten long years
00:08:05I've had to pay my dues.
00:08:07But today I am escaping, for the last gold has been dug.
00:08:11It was waiting there, so how could I refuse?
00:08:14I'm returning home a hero who's disabled mighty wealth, and what better husband could a princess
00:08:21choose?
00:08:22I'm the suitor who will suitor, bring the kingdom back to health, and I'll wear the crown for
00:08:27how could I refuse?
00:08:29Raise every glass and rouse every cheer.
00:08:33Praise that the reign of Preminger is here.
00:08:36Master in charge of all that I see, all hail me.
00:08:43And by marrying the princess, I get all that I desire, like a moat, an ermine coat, and
00:08:49palace fuse.
00:08:50Even though she treats me coldly, it's a sign of inner fire, for inside she's thinking,
00:08:56how can I refuse?
00:08:57Right, except for this one little problem, boss.
00:09:02Prince boss, to you.
00:09:03Right, erm, the queen decides to marry off to the king of Belsinia.
00:09:07Next week?
00:09:08What?
00:09:09Making a decision without me?
00:09:11Who does she think she is?
00:09:13Oh, the queen.
00:09:14You simpering simpleton!
00:09:16Oh, well, she is the queen.
00:09:18She's got a crown and a scepter and sits in her big fancy chair, and she's always got all
00:09:22Silencio!
00:09:23No!
00:09:24I won't let go!
00:09:25This peasant's son won't turn and run, because the reckless royal chose another boy!
00:09:36Ah, it's a temporary setback!
00:09:41It's a momentary loss!
00:09:44But conveniently, my ego doesn't bruise!
00:09:48And the moment that I get back, I will show them who's the boss!
00:09:53You can bet your boo-yan there'll be no I-do's!
00:09:56Yes, suppose the girl goes missing, so the king says au revoir, then I find her, bring
00:10:01her back, and make the news.
00:10:03Then the queen will be so grateful that she'll pledge the girl to moi, and I'll humbly tell
00:10:08her, how can I refuse?
00:10:10When our ceremony's over, I will rise and take the throne, and that nitwit Anneliese can kiss
00:10:14my shoes, for the kingdom and the castle will be mine, and mine alone.
00:10:18If the crown should fit, then how can I refuse?
00:10:22So get ready when the roses, and stand by with their champagne.
00:10:27When you've got a brilliant plan, you never lose.
00:10:30Yes, before the chapter closes, don't even think it shall remain.
00:10:33It's a fictitious job, but how can I refuse?
00:10:36How can I refuse?
00:11:12Enjoy it now, sister, because it ain't going to be yours much longer.
00:11:16Oh, please.
00:11:17Having delusions again, Midas?
00:11:19Let's just say the throne's going to belong to my master, Premajou, and anything belonging
00:11:24to him, ergo and ipso facto, belongs to me.
00:11:27Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:11:37Oh, oh, oh, oh, oh, I'll find delusions again.
00:11:44Lose a tooth, Midas.
00:11:47My tooth?
00:11:48No, no, not my tooth!
00:11:52Huh?
00:11:53Oh.
00:11:56Ah, you better hope you got nine lives, Serafina.
00:12:00Because you're going to need them all.
00:12:10I am Ambassador Bismarck, here by invitation of the Queen.
00:12:18King Dominic, you are quite sure about this?
00:12:22I am.
00:12:34Come in.
00:12:36Julian, perfect timing.
00:12:39I classified this as iron pyrite.
00:12:42Pretty, but not considered valuable.
00:12:44Commonly known as fool's gold.
00:12:46Well done, your highness.
00:12:49Your highness?
00:12:50Why the sudden formality?
00:12:52It's just me.
00:12:54The queen sent me.
00:12:56Apparently, the ambassador has arrived with a gift for you.
00:13:00The ambassador?
00:13:02He's here already?
00:13:06On behalf of King Dominic, I present this engagement gift to you.
00:13:14Oh, thank you, Ambassador.
00:13:17Princess Annalise will be quite pleased.
00:13:20May I inquire, your excellency, if you have set a date before the wedding?
00:13:26Will a week from today do?
00:13:28Ah!
00:13:29Next week!
00:13:31Ah, a most wise and thoughtful decision, your majesty.
00:13:36Excellent!
00:13:37I will send for King Dominic so that he may meet his new bride.
00:13:51Oh, I'm so happy.
00:13:59Free to do whatever they want.
00:14:04What do you think King Dominic will be like?
00:14:06Oh, I'm sure he'll be suitable.
00:14:09Well, I know it's the right thing to marry him, but sometimes I wish...
00:14:14Well...
00:14:14Apparently, he's a lover of music.
00:14:17He plays three different instruments.
00:14:19The dulcimer, the trumpet, and the piano.
00:14:25Annalise?
00:14:29You're going to need your cake.
00:14:31I am?
00:14:32Why?
00:14:38There's nothing like some fresh air or a change of scenery.
00:14:43I wish it were that simple.
00:14:48Come on, Seraphina.
00:14:59Ah, it feels so good to be outside the castle walls.
00:15:03Nobody knows who I am.
00:15:06So, which one was your house?
00:15:08More of a room, really.
00:15:09We couldn't afford a house.
00:15:11Oh, I didn't mean...
00:15:12I know.
00:15:14Third floor on the left.
00:15:16Did all my studies there.
00:15:25A perfect example of Rosa Centifolia.
00:15:29My favorite.
00:15:30But you knew that.
00:15:37Mmm, that smells delicious.
00:15:42I'll be right back.
00:16:05I'll be right back.
00:16:08When your spirit rides on the winds of hope, you'll find your wings.
00:16:21Let's go listen, Serafina.
00:16:24Let's go listen, Serafina.
00:16:33For you're always free to begin again.
00:16:39And you're always free to believe when you find the place that your heart belongs.
00:16:52Queerodyne?
00:16:53Madame Carpe.
00:16:57Wait.
00:16:58I earned that.
00:16:59And you owe me.
00:17:01Did you really think you could make a living as a singer?
00:17:05Get back to work, girl, or there'll be trouble.
00:17:16What a beautiful song.
00:17:18Thanks.
00:17:19My mom taught it to me.
00:17:26Whoa.
00:17:31We could be sisters.
00:17:35What's your name?
00:17:36You first.
00:17:38Please.
00:17:39Call me Annalise.
00:17:41Annalise?
00:17:42You have the same name as the princess.
00:17:46Well...
00:17:47Oh.
00:17:49I'm Erica, your highness.
00:17:52Aren't you supposed to be inside the castle?
00:17:55I'm savoring a first and last taste of freedom before getting married next week.
00:18:00To a total stranger.
00:18:03At least you're not an indentured servant.
00:18:06Indentured servant?
00:18:10If I'd like to have my breakfast hot, bed of cart will make me pay.
00:18:14And I have to fetch the eggs myself and the barn's a mile away.
00:18:18It's cold and wet, yet still I get an omelet on my plate.
00:18:22But in my head I'm back in bed, snuckled up and sleeping late.
00:18:27Really?
00:18:28Really?
00:18:29Really.
00:18:29But it's alright.
00:18:30I mean, I'm used to it.
00:18:31And you?
00:18:33Well...
00:18:35If I want some eggs, I ring the bell and the maid comes running in.
00:18:39And she serves them on a silver tray and she brings a cookie tin.
00:18:44And while I eat, she rubs my feet and strolling minstrels play.
00:18:47But I'd rather be in my library reading science books all day.
00:18:55I'm just like you.
00:18:57You are?
00:18:58You're just like me.
00:18:59There's somewhere else we'd rather be.
00:19:03Somewhere that's ours.
00:19:06Somewhere that dreams come true.
00:19:09Yes, I am a girl like you.
00:19:12You'd never think that it was so.
00:19:17But now I've met you and I know.
00:19:21It's plain as day, sure as the sky is blue,
00:19:26That I am a girl like you.
00:19:31So, you're a singer.
00:19:34No.
00:19:35I work at Madame Carp's Penitentiary.
00:19:37I mean, Dress Emporium.
00:19:39I love Madame Carp's dresses.
00:19:42I made the one you're wearing.
00:19:44You made this?
00:19:45It's my favorite.
00:19:48The design looks so complicated.
00:19:50Oh, but it isn't really.
00:19:55First I choose a fabric from the rack
00:19:57And I pin the pattern down.
00:19:59And I stitch it in the front and back
00:20:02And it turns into a gown.
00:20:04I wear the gown without my crown
00:20:06And dance around in my room.
00:20:08And imagine life without the strife
00:20:10Of an unfamiliar groom.
00:20:13But I'd never let my mother know.
00:20:15I wouldn't want to disappoint her.
00:20:17I completely understand.
00:20:20I'm just like you.
00:20:21I think that's true.
00:20:22You're just like me.
00:20:24Yes, I can see.
00:20:25We take responsibility.
00:20:29We carry through.
00:20:30We carry through.
00:20:31Do what we need to do.
00:20:33Yes, I am a girl like you.
00:20:37I'm just like you.
00:20:38I'm just like you.
00:20:39I'm just like you.
00:20:39You're just like me.
00:20:40You're just like me.
00:20:41It's something anyone can see.
00:20:45A heart that feeds.
00:20:47A heart that speaks.
00:20:48A heart that speaks.
00:20:48A voice that speaks the truth.
00:20:50Yes, I am a girl like you.
00:20:57It's amazing.
00:20:59Except for our hair.
00:21:00We could be twins.
00:21:06What about this birthmark?
00:21:12No.
00:21:14I guess not.
00:21:16Here, your highness.
00:21:23It's uncanny.
00:21:32Maybe.
00:21:33Serafina!
00:21:34Wolfy!
00:22:16look who's a long way from the palace don't get any ideas Midas I don't get
00:22:23these nails filed for nothing I'll take my chances I'm warning you leave her alone
00:22:33oh you'll do what spit a hairball at me quite a big rock you have there Rover it's
00:22:55Wolfie not Rover well thank you Wolfie not Rover my name's Seraphina I haven't seen
00:23:08you around here before I don't think we run in the same circles but perhaps we
00:23:14could change that did I just hear your cat bark he has a style all his own
00:23:28I'm sorry your highness we should be getting back one day you must sing for
00:23:33us at the palace really I'll send someone for you I'll be at Madame Carp's goodbye
00:23:42Erica I won't forget goodbye come on Wolfie
00:23:55cat got your tongue come on boy
00:24:27you I may be dangerous little I'm sorry I got your tongue on you I got your tongue in my
00:24:28way
00:24:28But I'm still a feline.
00:24:52Oh, we did it.
00:24:55Let's go.
00:24:56Come here, Nick.
00:25:00Our job is to capture the princess, not her cat.
00:25:06Right.
00:25:09What do we get the cat for?
00:25:11Allow me to demonstrate, dimwit.
00:25:25Serafina?
00:25:30Serafina?
00:25:30Serafina, where are you?
00:25:35Serafina!
00:25:36Come here, girl.
00:25:37Come here, kitty.
00:25:42Serafina?
00:26:04Serafina?
00:26:05Oh!
00:26:06Oh!
00:26:07Oh!
00:26:08Oh!
00:26:09That certainly wasn't called for.
00:26:12Oh.
00:26:12Are you okay?
00:26:14Okay?
00:26:14No, I am not okay.
00:26:17My mistress is inside with two hooligans, and I've got dirt.
00:26:21Dirt on my bum!
00:26:25Who are you?
00:26:26Who are you?
00:26:27Uh...
00:26:28Hervé.
00:26:30Nice to meet you, Hervé.
00:26:32I'm Serafina.
00:26:34I command you to unlock this door.
00:26:36Yes, your highness.
00:26:39Yes, your highness.
00:26:41Yes, your highness.
00:26:42We're in charge, you bonehead.
00:26:44Right.
00:26:45I knew that.
00:26:50I can't believe they won't let me in there.
00:26:53My princess needs me.
00:26:56Oh, I'm sure the boss will let her out.
00:26:59What boss?
00:27:01Uh...
00:27:01That boss.
00:27:17Signed, sealed, and delivered, Master Preminger.
00:27:21Does she know I'm behind this?
00:27:24Not a clue.
00:27:26Good.
00:27:27Keep her here until the wedding to King Dominic is cancelled.
00:27:31Then we'll see whom the princess marries.
00:27:39Oh, he is nasty.
00:27:41Just like his dog.
00:27:46Think you could get me up to the roof?
00:27:48No.
00:27:49I do not know.
00:27:51It is pretty high up.
00:27:53You can do this.
00:27:55Trust me, Hervé.
00:27:56Just count to three.
00:28:01Un...
00:28:02Deux...
00:28:03Trois!
00:28:06Thank you, Hervé.
00:28:13A girl's got to do what a girl's got to do.
00:28:23Serafina?
00:28:25I am simply not going to look at myself.
00:28:34Annalise?
00:28:35Annalise?
00:28:36Annalise, darling?
00:28:38Are you here?
00:28:45Where could she be?
00:28:47She wasn't at breakfast.
00:28:49Is that something on her desk, Your Majesty?
00:28:57Oh.
00:28:58A letter to me?
00:29:02It says she's run away.
00:29:04So she won't have to marry King Dominic.
00:29:09Well, this is dreadful.
00:29:13We have to find her.
00:29:14She could be hurt.
00:29:16Well, I'll send out search parties at once, Your Majesty.
00:29:19I'm sure she couldn't have gotten far.
00:29:22Oh.
00:29:24Preminger.
00:29:25What would I do without you?
00:29:29This is an outrage.
00:29:31The most grievous insult.
00:29:34I am sure we'll find her.
00:29:36I insist we cancel the wedding if the princess does not return by the end of the day.
00:29:43It doesn't add up.
00:29:45Why would she run away?
00:29:47Why don't you see for yourself?
00:29:53Lilac.
00:29:55Where did you find this?
00:29:57On the princess's desk.
00:30:00Perhaps I can help you look for her.
00:30:02Why don't you stick to your books?
00:30:06Schoolboy.
00:30:08Wouldn't that be fun?
00:30:13Lilac.
00:30:14She never scented her stationery with Lilac.
00:30:17It was always Rose.
00:30:28Welcome, sir.
00:30:30I'm looking for a gown for a special lady.
00:30:34I can assure you, you will find only the finest at Madam Cops.
00:30:40If I may, I would like to speak to one of your seamstresses, Miss Erica.
00:30:45I don't believe it.
00:30:47The princess sent for me.
00:30:48Oh, actually...
00:30:49I'm gonna sing at the castle.
00:30:51Me!
00:30:51I came because...
00:30:53But I'm not ready.
00:30:54I have to rehearse.
00:30:55If I could just...
00:30:56I better change my dress.
00:30:57What am I talking about?
00:30:59I only have one dress.
00:31:01Wait.
00:31:02Isn't that why you're here?
00:31:04I'm sorry, but no.
00:31:07The princess is missing.
00:31:08And I need you to help me find her.
00:31:11Me?
00:31:12What can I do?
00:31:13Pretend to be Princess Annalise.
00:31:17Are you out of your mind?
00:31:19Just listen.
00:31:20I suspect Preminger, the Queen's advisor, has taken the princess off somewhere so the royal wedding will be cancelled.
00:31:26That's awful!
00:31:27If you pretend to be the princess, just for a short while, I can trick Preminger into revealing where he's
00:31:32hiding her.
00:31:34Pretend to be royalty? I could get thrown in prison. Or worse.
00:31:38As can I, but...
00:31:42She's in real trouble, isn't she?
00:31:48A girl like me.
00:31:51Count me in!
00:32:25Would you look at the size of this place?
00:32:34The likeness is remarkable.
00:32:36Except for my hair.
00:32:38I've thought of that.
00:32:45Wolfie!
00:32:50Hmm...
00:32:52Nice!
00:32:56Blonde in a box.
00:33:12Um, Julian?
00:33:13We're missing one teeny, tiny detail.
00:33:18I don't know a thing about being a princess.
00:33:21Leave that to me.
00:33:24It's all here in the princess's book of etiquette.
00:33:28Let's begin.
00:33:30No nagging, bragging, sweating, fretting, slipping, tripping, slurping, burping, twittering or frittering allowed.
00:33:36Stay present, stay pleasant, stay proud.
00:33:41To be a princess.
00:33:43To be a princess is to know which spoon to use.
00:33:45To be a princess is a thousand pairs of shoes.
00:33:49To maintain a regal gait, leave the parsley on your plate, and be charming but detached and yet amused.
00:33:56To be a princess is to never be confused.
00:34:05To be a princess is to never be confused.
00:34:14Do keep a grip and never crack.
00:34:17Stip upper lip and arch the back.
00:34:19Bend from above and always wear your gloves and wave.
00:34:24Shoulders back and tummy in and pinky out and lift the chin and slowly turn the head from side to
00:34:30side.
00:34:31I see now.
00:34:33Breathing gently, stepping lightly, smile brightly, nod politely.
00:34:37Never show a thing you feel inside.
00:34:41Glide!
00:34:43To be a princess is to always look your best.
00:34:47To be a princess is to never get to rest.
00:34:51Sit for a portrait, never squirm.
00:34:53Sleep on a mattress, extra firm.
00:34:56Speak and be clever, never at a loss for words.
00:35:00Courtesy to every counten lord.
00:35:02Learn how to play the harpsichord.
00:35:04Sing lullabies and always harmonize in thirds.
00:35:08Thirds, thirds, thirds.
00:35:11And she has beautiful eyes.
00:35:14Your spirits rise when she walks in the room.
00:35:18I see.
00:35:19Doors close and the chemistry grows.
00:35:23She's like a rose that's forever in bloom.
00:35:30Do a plie and don't.
00:35:32Ever, ever, ever fall.
00:35:33Never show dismay.
00:35:34I think they're when people call.
00:35:35Be prepared whatever royal life will bring.
00:35:39Do keep a grip and don't.
00:35:40Never, ever, ever crack.
00:35:41Take a dainty sip.
00:35:42Never, ever turn your back.
00:35:43There's a time and place and way for everything.
00:35:48To be a princess is to never make your bed.
00:35:52To be a princess is to always use your head.
00:36:02To be a princess.
00:36:13It is official then.
00:36:15Due to the disappearance of the princess,
00:36:18The wedding to King Dominic is cancelled.
00:36:24Your Highness, wait.
00:36:27May I, uh, present Princess Anneliese?
00:36:33Darling?
00:36:58Anneliese?
00:37:00Oh, you're back!
00:37:03Where have you been?
00:37:06I am sorry.
00:37:08I should not have run away.
00:37:13Promise me you'll never do it again.
00:37:18Well, I still think we should cancel the wedding.
00:37:23Yes, but an agreement is an agreement.
00:37:26The wedding is back on.
00:37:28King Dominic is, oh, is due tomorrow.
00:37:33Wonderful.
00:37:34Uh, tomorrow?
00:37:36And then only a few short days before the wedding.
00:37:41Oh.
00:37:43Has anyone seen my spectacles?
00:37:45If you'll excuse me.
00:37:47I must be off to see to the...
00:37:51Arrangements.
00:37:59Who left this mangy beast in here?
00:38:04Everything all right, Preminger?
00:38:06It soon will be.
00:38:16What have you got there, boy?
00:38:23Hmm.
00:38:24From a silver fir tree.
00:38:26What's Preminger doing in the western forest?
00:38:30Julian, wait.
00:38:31I want to hear all about how you found Anneliese.
00:38:34Uh.
00:38:36Uh.
00:38:37Of course.
00:38:38Your Majesty.
00:38:43I happen to know you got a five of hearts.
00:38:47What do you mean, you know?
00:38:49I saw it.
00:38:50You mean you cheated?
00:38:52Yeah.
00:38:54I mean, no.
00:38:56Help!
00:38:57Help!
00:38:58Please, help me!
00:39:00Yes, your highness?
00:39:02What is it?
00:39:03Hurry!
00:39:10Ghost!
00:39:11Get it.
00:39:12Quick!
00:39:13You rolled up.
00:39:14You get it.
00:39:15You're closer.
00:39:16You get it.
00:39:17Ah!
00:39:19It's got me.
00:39:20I feel it's furry hands.
00:39:22Help!
00:39:23Oh, no.
00:39:24Please.
00:39:25Well done, Serafina.
00:39:27Oh, please don't take me.
00:39:28Woo-hoo-hoo-hoo!
00:39:30Ouch.
00:39:31Go, go!
00:39:34Go!
00:39:54Let me in.
00:39:57You idiots!
00:39:58Ah, you're boss, Nelliese.
00:40:01Everything is fine.
00:40:02Fine, fine, fine, fine, fine.
00:40:04Just fine.
00:40:06See you soon.
00:40:11How did she escape?
00:40:14Who?
00:40:14Who?
00:40:16The princess!
00:40:17You moron!
00:40:19Idiot!
00:40:19Ugh.
00:40:20Ah, the princess is here.
00:40:23Sleeping.
00:40:25Aren't you sleeping, princess?
00:40:28Huh?
00:40:29Ah, yes.
00:40:30Odyssey, I'm sleeping.
00:40:33Now, boss, you don't want to wake her up, do you?
00:40:37She's a royal.
00:40:38She's a royal, all right.
00:40:40A royal pain in the behind.
00:40:45Who interrupts my sliver?
00:40:48Slumber, you bonehead.
00:40:50Slumber, right.
00:40:52I knew that.
00:40:53Get out of that bed!
00:40:57I can figure out how the princess escaped you fools.
00:41:00But why didn't she tell the queen she'd been captured?
00:41:06Hmm.
00:41:08Something's on.
00:41:10I must solve this princess puzzle if I'm to be king.
00:41:14King?
00:41:15Preminger?
00:41:23Looking for something, Julian?
00:41:26How can you be king?
00:41:30You're the tutor.
00:41:31You're supposed to have all the answers.
00:41:45Come here, Serafina.
00:41:50Who goes there?
00:41:52Princess Annalise.
00:41:55If you're the princess, I'm the king.
00:41:57But I am the princess.
00:42:00Really?
00:42:01Then how come I just saw the princess eating dinner with the queen?
00:42:06What princess?
00:42:07Now move along before I lose my temper.
00:42:10You are speaking to Princess Annalise.
00:42:13Let me through.
00:42:14I said move along.
00:42:15Now!
00:42:16Now!
00:42:43We'll find help in here.
00:42:51What are you doing here?
00:42:53I beg your pardon.
00:42:55Not another word.
00:42:58You're coming with me.
00:43:07Not done yet.
00:43:09If you weren't such a lazy cow,
00:43:13those dresses would be finished by now.
00:43:15How dare you speak to her that way?
00:43:18How dare I?
00:43:20How dare I?
00:43:22Just who do you think you are?
00:43:27Princess Annalise.
00:43:31That's a hoot.
00:43:32You've got to change a lot more than your hair to look like the princess.
00:43:36Well, me and the princess are close personal friends.
00:43:40Oh, really?
00:43:42Now shut up.
00:43:43And get back to work.
00:43:45I'm warning you.
00:43:47If you're going to treat your seamstresses this way,
00:43:49we'll take our royal business elsewhere.
00:43:52You're warning me?
00:43:53We'll see your attitude change by morning.
00:43:57You're not coming out till every dress is finished, Erica.
00:44:02Erica?
00:44:08Locked in again.
00:44:10Erica?
00:44:11That is you, isn't it?
00:44:23Made exclusively by Madam Carp.
00:44:27If Wolfie can slip in and out,
00:44:29I'm sure your pretty little Serafina can do it, too.
00:44:33It's up to you now, Serafina.
00:44:35Take this to the castle.
00:44:37When somebody reads the label,
00:44:39it'll leave them here.
00:44:49It's up to you now, Serafina.
00:45:13This is going to be a long night.
00:45:29I thought I was dreaming.
00:45:32But I'm not.
00:45:39Shh, Wolfie.
00:45:41We've got to, you know, act like we live here.
00:45:44We can't give ourselves away.
00:45:46Be a princess.
00:45:48Be a princess.
00:45:51Come in.
00:45:54Did I hear a dog, Your Majesty?
00:45:58Should I call the royal dog catcher?
00:46:00No, no dog.
00:46:03Everything is fine.
00:46:07Your breakfast, Your Highness.
00:46:10Really?
00:46:11In bed?
00:46:13As always.
00:46:14Oh, yes, of course.
00:46:19Look at all this food.
00:46:21Want some?
00:46:22Oh, I couldn't, Your Highness.
00:46:25But there's enough to feed an army.
00:46:27Come on.
00:46:28Take some.
00:46:30Thank you, my lady.
00:46:32I'll draw your bath.
00:46:34Would you like bubbles, mineral salts, or lavender oil?
00:46:37Everything.
00:46:43You're going to just tell her that you disguised yourself as a page?
00:46:48Are you sure that's wise, King Dominic?
00:46:52No, I'm not sure.
00:46:54But I have to be honest.
00:46:56I think she'll understand.
00:46:57I didn't want to marry a stranger any more than she did.
00:47:08I may never come out.
00:47:12What's wrong, Wolfie?
00:47:14Are you sick?
00:47:16Something in your throat?
00:47:18Wait a minute.
00:47:20Are you trying to meow?
00:47:23Muff!
00:47:28I can't see it when you're feeling low.
00:47:31You can't hide that from me.
00:47:34You're no status quo calico.
00:47:37So I keep trying to be.
00:47:39Because you're more than that.
00:47:41You're a doggish cat.
00:47:43I wish you could see the you I see.
00:47:47Muff!
00:47:49No.
00:47:49I say, if you bark, celebrate it.
00:47:54Make your mark, serenade it.
00:47:57Noah's Ark should have had a cat like you.
00:48:01And if what you are is a strange you,
00:48:05doesn't mean you should change you,
00:48:07only means you should change your point of view.
00:48:11Princess Annalise?
00:48:13Hey, feline, you fetch.
00:48:16Just mine to thine own self.
00:48:20Be true.
00:48:23Your bow-wow's the cat's meow.
00:48:28It's how I know you're you.
00:48:33You don't need the bows or tiara.
00:48:37Bid your woes, sayonara.
00:48:39Trust your nose.
00:48:40Cause it knows the way to go.
00:48:44When you chase your tail,
00:48:46you're enchanting spirits sail.
00:48:48When you're panting, when you wail,
00:48:51you're a rover Romeo.
00:48:55There is not one hair of you
00:49:00that I would re-arrange.
00:49:05I love you the way you are.
00:49:11And that will never change.
00:49:17That will never change.
00:49:27That's my boy.
00:49:38There.
00:49:39This one's finished.
00:49:41Uh, sort of.
00:49:43Please, your highness.
00:49:44You don't have to do this.
00:49:46I can't let you do it all by yourself.
00:50:01How am I gonna do this?
00:50:04Everyone will know I'm a fake.
00:50:05They'll throw me in the dungeon
00:50:07in two seconds flat.
00:50:09Oh, Julian, where are you?
00:50:11Why aren't you here?
00:50:15Your most beautiful highness.
00:50:22What's this stupid cat doing here?
00:50:24He belongs to me.
00:50:26Oh, he's yours, is he?
00:50:28Well, a thousand apologies, my lady.
00:50:32Such a canine feline.
00:50:35What happened to the other one?
00:50:38Uh, she's around here somewhere.
00:50:41I see.
00:50:42So rare that you're apart.
00:50:47The queen has sent me to escort you
00:50:49to meet the king.
00:50:51Uh, thank you.
00:51:01I appreciate your understanding, your majesty.
00:51:04Likewise, King Dominic.
00:51:06I apologize for my daughter's little delay
00:51:08in the wedding plans,
00:51:10but it's all sorted out now.
00:51:13May I announce,
00:51:15Princess Annalise.
00:51:17Oh, hello, darling.
00:51:20Come, come.
00:51:21I want to introduce you to King Dominic.
00:51:26He has something he wants to tell you.
00:51:29Where are my spectacles?
00:51:33I'm honored.
00:51:35Uh, uh, the honor's mine, King Dominic.
00:51:42Please, just call me Dominic.
00:51:45Oh, call me heir.
00:51:47I mean, Annalise.
00:51:48Princess Annalise.
00:51:51That's my name.
00:51:53Oh.
00:51:59I hope his bark is bigger than his bite.
00:52:05He likes you.
00:52:07I'm sure you're wondering
00:52:09why I disguised myself as a page.
00:52:11I wanted to meet you
00:52:13without all this, this ceremony
00:52:15to get to know the real you.
00:52:17Huh, the real me.
00:52:20King Dominic,
00:52:21would you do us the honor
00:52:23of playing the piano?
00:52:24I know you love music.
00:52:27You do?
00:52:28I will.
00:52:30If the princess agrees to sing with me.
00:52:33Sing with you?
00:52:35Ah, no, no, I couldn't.
00:52:38Something tells me
00:52:39you have a wonderful voice.
00:52:53Sing, darling.
00:52:56Sing, darling.
00:53:00Once, alas, met a lad.
00:53:04You're a gentle one, said she.
00:53:09In my heart, I'd be glad
00:53:13if you loved me for me.
00:53:17You say your love is true
00:53:21and I hope that it will be.
00:53:26I'd be sure if I knew
00:53:30that you loved me for me.
00:53:36Could I be the one you're seeking?
00:53:41Will I be the one you choose?
00:53:45Can you tell my heart is speaking?
00:53:49My eyes will give you clues.
00:53:53What you see may be deceiving.
00:53:57Truth lies underneath the skin.
00:54:00Hope will blossom by believing
00:54:05The heart that lies within
00:54:12I'll be yours together
00:54:17We shall always be as one
00:54:23If you loved me for me
00:54:30Who can stay where we'll go
00:54:34Who can promise what we'll be
00:54:36We shall always be as one
00:54:41If you loved me for me
00:54:45If you loved me for me
00:54:57Breathtaking
00:55:00The prettiest sunset I've ever seen
00:55:06There's something about you
00:55:09You're honest, no pretenses
00:55:12I like that
00:55:15Until tomorrow, your highness
00:55:30Honest, no pretenses
00:55:32Oh, Wolfie
00:55:34Julian and the princess are still missing
00:55:37And I think I'm falling in love with the king
00:55:48Why, it's our missing little feline
00:55:51With an attitude
00:55:54Oh yes
00:55:56I never liked cats
00:56:00The princess's ring
00:56:02Oh, how odd
00:56:07Madame Carp's dress shop
00:56:10Maybe the answer to our mystery
00:56:41About two
00:56:43Oh, thank you, Herbie.
00:56:47My princess.
00:57:01Preminger, you found my ring.
00:57:04You good girl.
00:57:07Princess.
00:57:11Serafina, what's gotten into you?
00:57:13Come quickly, princess.
00:57:14You can tell me everything on the way to the castle.
00:57:17But first, let me...
00:57:18No, no, no time, yours.
00:57:26Princess?
00:57:30Hiya!
00:57:31Ah!
00:57:39What are we doing here?
00:57:41Taking a little side trip, princess.
00:57:44You were behind this.
00:57:46Very clever, finding a double to fool with the queen.
00:57:49But not quite clever enough.
00:57:52Checkmate.
00:57:53I win.
00:57:56Serafina!
00:58:07Nice to see you again, Your Highness.
00:58:09Watch your step.
00:58:10I don't understand, Preminger.
00:58:13Why would you do this?
00:58:14To be king.
00:58:17And how would you get to be king?
00:58:20Still underestimating me.
00:58:22Isn't that just like a royal?
00:58:24Well, he was going to marry you.
00:58:27What?
00:58:28Now, he's got a new bride in mind.
00:58:31Your mother is a very handsome woman.
00:58:35Ha ha ha ha ha ha!
00:58:45Julian!
00:58:47Annalise?
00:58:48How sad they'll be when they discover you've died in a tragic accident.
00:58:53They'll never give up looking for the princess.
00:58:56Oh, I think they will.
00:58:58When I show them this.
00:59:01Ha ha ha ha ha!
00:59:04Oh, that's funny.
00:59:17No good.
00:59:18We have to stop him.
00:59:27Put a little muscle behind you.
00:59:43What's that?
00:59:53Move it!
00:59:55Move it!
01:00:05Everything seems to be in order.
01:00:07Thank you, Ambassador.
01:00:09The kingdoms will be officially joined after the wedding tomorrow.
01:00:13Are you ready, darling?
01:00:15Ready!
01:00:16Huh.
01:00:17Well?
01:00:19Uh...
01:00:20For my bride-to-be.
01:00:27Whoa.
01:00:34Grab her!
01:00:36She's an imposter!
01:00:40Preminger!
01:00:41What are you doing?
01:00:44Get your hands off me!
01:00:46Release the princess!
01:00:47She's a fake!
01:00:49A common papa!
01:00:51Are you telling me I don't know my own daughter?
01:00:54I only just discovered the truth myself, Your Majesty.
01:00:58Have you not wondered why we haven't seen Julian lately?
01:01:01He's conspired with this...
01:01:03This imposter.
01:01:05Together they took the princess and hid her in the royal mine so...
01:01:08So she could take her place, marry King Dominic, and take over the kingdom!
01:01:14And what proof do you have of this ridiculous story?
01:01:18Once I discovered this treachery, I tried to rescue the princess, but it was too late.
01:01:25They sabotaged the mine, collapsing.
01:01:30I'm afraid this is all my workers found in the rubble.
01:01:35No!
01:01:36Oh!
01:01:38It cannot be!
01:01:40Check her shoulder!
01:01:41There's no royal birthmark, I assure you!
01:01:52It's true!
01:02:08I don't believe it.
01:02:10I can explain.
01:02:11Throw her in the dungeon!
01:02:14No!
01:02:14Wait!
01:02:15I...
01:02:16I'm not the princess.
01:02:19But I never hurt her, or anybody else.
01:02:23Unbelievable!
01:02:24It's...
01:02:25It's an outrage!
01:02:27I...
01:02:27I just wanted to save the princess!
01:02:29From him!
01:02:31The dungeon!
01:02:42My daughter!
01:02:44My poor daughter!
01:02:47My poor daughter!
01:02:50What do they take us for, fools?
01:02:53Trying to marry you off to a mere pauper?
01:02:56It doesn't make sense.
01:02:59I should say not!
01:03:01The sooner we leave, the happier I will be!
01:03:12Do a plie and never fall, don't ever stray from protocol, all through the day there is just one way
01:03:23you must behave.
01:03:26Do keep a grip and never crack stiff upper lip, stiff upper lip, stiff upper lip.
01:03:47Ah, just who I wanted to see!
01:03:51Preminger, what is it?
01:03:54So many problems.
01:03:56I'm here to help.
01:03:58You can't bring my daughter back.
01:04:00Too true.
01:04:01But I can provide the answer to saving your kingdom.
01:04:06A little business venture of mine was very successful.
01:04:10You could say I struck gold.
01:04:13I'm as wealthy as King Dominic.
01:04:16Well, your good luck has departed, and your people soon will starve.
01:04:21Au revoir to your foie gras and cheese fondues.
01:04:24But because I'm so good-hearted, half my fortune I will carve.
01:04:29I feel your pain, so how could I refuse?
01:04:33But to give me some incentive, there's just one thing I require, and it's something that you never even use.
01:04:41And it's nothing that inventive, just the one thing I desire.
01:04:45This simple crown, yes, how could I refuse?
01:04:48Oh, don't let your spirits falter, I have a ring box in my hand.
01:04:53And I've booked a band, so grab your dancing shoes.
01:04:56And come with me to the altar, save the kingdom as you planned.
01:05:00Yes, marry me.
01:05:01For how can you refuse?
01:05:05How can you refuse?
01:05:36Are you Wolfie, Serafina's friend?
01:05:39I like to think so.
01:05:41She needs help, and so does the princess.
01:05:45What?
01:05:49Show me, quick.
01:05:59Sorry, Serafina.
01:06:10It's hopeless.
01:06:12I'm sorry, Annalise.
01:06:14Do you know why I didn't want to marry the king?
01:06:17You weren't ready to get married.
01:06:19No, I was in love with somebody else.
01:06:23My best friend.
01:06:24The man who's taught me so much.
01:06:28But I'm not a king.
01:06:30I can't give you what he can.
01:06:32I think you're like this.
01:06:36A rock?
01:06:38Unassuming on the outside.
01:06:41But a treasure within.
01:06:48We'll get out of here somehow.
01:06:50I promise.
01:06:54Don't tell me she's in there.
01:06:56All right.
01:06:57I will not tell you.
01:07:04Oh, I'm getting...
01:07:06Oh, yeah.
01:07:07I'm getting...
01:07:08Uh, dizzy?
01:07:10No.
01:07:11A scent.
01:07:13There's another way in.
01:07:24Look at you.
01:07:28Looking at me.
01:07:31Lovely.
01:07:54Hey, hey, hey, hey.
01:07:55Down here.
01:08:07What do you make of that?
01:08:10You are an excellent digger.
01:08:13But I meant look.
01:08:14I bet I can get to Seraphine and the Princess this way.
01:08:19La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la la.
01:08:29La, la, la, la, la, la, la.
01:08:34La, la, la, la, la, la, la, la, la.
01:08:51you are going down there a cat always lands on his feet even one that barks
01:09:07Erika's cat an old mine shaft hello anybody up there water here help me
01:09:36beautiful
01:10:04love
01:10:05love
01:10:08love
01:10:08love
01:10:19I don't know.
01:10:59No, let me go!
01:11:02Thought you could escape, did you?
01:11:04I locked her up.
01:11:06I'm to take her to the castle.
01:11:07Oh, but Queen's orders.
01:11:10Oh, well, right then.
01:11:25Looking good, Sir Nick.
01:11:28Feeling good, Sir Nick.
01:11:36Smile, my dear.
01:11:39You're about to become my queen.
01:11:41Only to save my people.
01:11:44Your fortune will help them all.
01:11:57I guess I deserved that.
01:12:00Dominic, I need to explain...
01:12:03I don't believe you're the person Preminger says you are.
01:12:07You do love disguises, don't you?
01:12:11Come, we need to hurry.
01:12:15Do you, Preminger, take this woman to be your bride?
01:12:19Yes.
01:12:21How could I refuse?
01:12:23And do you, my queen, take this man to be your husband?
01:12:30I...
01:12:34I...
01:12:35I...
01:12:36I...
01:12:37I...
01:12:41I...
01:12:42I...
01:12:42I...
01:12:42Wait!
01:12:42Wait!
01:12:44Stop the wedding, Mother.
01:12:47Annalise?
01:12:48But she's dead, Your Highness.
01:12:51The impostor must have escaped.
01:12:53No, Preminger.
01:12:56Oh, it is you!
01:13:02Oh, my darling!
01:13:05It's the princess!
01:13:06She's back!
01:13:06Oh, goodness, it's the princess!
01:13:11It's the princess!
01:13:13She's alive!
01:13:15But where were you?
01:13:17Oh, I thought...
01:13:19What he wanted you to think.
01:13:23Guards!
01:13:24Take him!
01:13:25Somebody slap him!
01:13:27Go!
01:13:28Go!
01:13:29He can't get away.
01:13:31He won't get away.
01:13:43Nice to see you again.
01:13:48Going somewhere?
01:13:52Not so fast, Puffy.
01:13:55Now, who has nowhere to go?
01:13:57Yeah, nowhere to go.
01:13:59But through you!
01:14:06Oh, my tooth!
01:14:09Oh, my beautiful tooth!
01:14:13Oh!
01:14:17Faster, you old thang!
01:14:23I've seen snails!
01:14:26Whoa!
01:14:30Huh?
01:14:30What are you doing?
01:14:32Whoa!
01:14:34Turn around!
01:14:36Huh?
01:14:38Stop, you stupid beast!
01:14:39I SAID STOP!
01:14:50I like your style, Hervé.
01:14:54So do I.
01:15:06Preminger played me for a fool.
01:15:08I'm sorry, my darling Annalise.
01:15:11When I think what might have happened...
01:15:14But it didn't.
01:15:16Thanks to Erica and the man I love, Julian.
01:15:21Julian?
01:15:22He's kind, intelligent, and my best friend.
01:15:26Mother, it's Julian I want to marry.
01:15:30I want you to be happy.
01:15:32But it is our duty to take care of our people first.
01:15:36I can do that.
01:15:38I found something very interesting in the mine.
01:15:45I can't convince you to stay.
01:15:47Dominic, I...
01:15:50All my life I've dreamed of being free.
01:15:54Now my debt's been paid.
01:15:56Thanks to Annalise.
01:15:58Where will you go?
01:16:00Everywhere.
01:16:01I want to sing, see the world.
01:16:05Then...
01:16:06I hope you'll take this with you.
01:16:11I couldn't.
01:16:16It was meant for you.
01:16:20No promises?
01:16:22I'll take my chances.
01:16:38Princess Annalise was right about the mine.
01:16:42She had discovered it was filled with geodes.
01:16:46Under her direction, the beautiful crystals created a new industry.
01:16:51The kingdom was saved.
01:16:56As for Madam Karp, without the work from the castle, she went out of business.
01:17:06After months of traveling, Erica realized there was one place she wanted to sing more than anywhere else.
01:17:15Sometimes being free means choosing not to go, but to stay.
01:17:22And you're always free to begin again.
01:17:28And you're always free to believe.
01:17:33When you find the place that your heart belongs, you'll never see.
01:17:47You and I will always be celebrating life together.
01:17:52I know I have found a friend forevermore.
01:17:59Love is like a melody.
01:18:02One that I will always treasure.
01:18:05Courage is the key that opens every door.
01:18:10Though you may not know where your gifts may lead.
01:18:16And it may not show at the start.
01:18:22When you live your dream, you'll find destiny is written in your heart.
01:18:41And of course, Wolfie and Serafina lived happily ever after.
01:18:45Along with their many, many, many kittens.
01:18:52Though you may not know where your gifts may lead.
01:18:59Though you may not know where your gifts may lead.
01:19:00And it may not show at the start.
01:19:05When you live your dream, you'll find destiny is written in your heart.
01:19:31Sand and Cat is ready.
01:19:34Serfina Stunt Test Take I.
01:19:36And action.
01:19:40Oh dear.
01:19:41Quiet on the set, please.
01:19:44And action.
01:19:48Uh, are you quite sure this is a good idea?
01:19:52Take 37.
01:19:54And action.
01:19:57Okay, let's bring in Serafina.
01:20:01Uh, can you get my agent on the phone?
01:20:06Now you're attractive.
01:20:08You're no status quo calico.
01:20:12So I keep trying to be.
01:20:13Cause you're more than that.
01:20:15You're a dog-ish wolfy.
01:20:19Cut.
01:20:20Okay, can I get a hair dryer over here, please?
01:20:22Aren't you pleasant to the eye, you?
01:20:25Reflection, you.
01:20:27Minecart, take one.
01:20:29And action.
01:20:31Huh?
01:20:32Cut.
01:20:34Uh, Nick, um, you're supposed to jump into the cart.
01:20:37Right.
01:20:38I knew that.
01:20:39Is that really me?
01:20:42In there, looking at me.
01:20:45Lucky me.
01:20:51Breathtaking.
01:20:56Oh, sorry.
01:20:59How romantic, right?
01:21:02Very handsome.
01:21:03Very fit.
01:21:06Very irresistible.
01:21:09Do a plie and don't...
01:21:11Ever, ever, ever fall.
01:21:12Never show dismay.
01:21:14Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
01:21:29When I wonder where I am
01:21:34When I wonder why I take these chances
01:21:39I try to breathe
01:21:43I say to me
01:21:49Believe in whatever comes
01:21:53It's okay
01:21:57Cause I'm on my way to somewhere better
01:22:03I'm further every day
01:22:05I'm on my way
01:22:08I know it might take until forever
01:22:13But everything could change today
01:22:17Cause I'm on my way
01:22:24But in that place
01:22:30People say that I'm naive
01:22:35Cause I'm trusting and my heart is open
01:22:40But I won't hide
01:22:44I'm here to find
01:22:47Who I am
01:22:51And whatever comes
01:22:54Is what's right
01:22:58Cause I'm on my way
01:23:01To somewhere better
01:23:03I'm further every day
01:23:06I'm on my way
01:23:08I know it might take until forever
01:23:13But everything could change today
01:23:19Cause I'm on my way
01:23:23Cause I'm on my way
01:23:26Cause I'm on my way
01:23:31I'll keep dreaming
01:23:41I'll keep dreaming
01:23:57Somewhere somewhere
01:23:59Somewhere somewhere better
01:24:00Somewhere somewhere better
01:24:02I'm on my way
01:24:04I know it might take until forever
01:24:10I know it might take until forever
01:24:11It could change
01:24:12It could change
01:24:13It could change today
01:24:14Cause I'm on my way
01:24:18Yeah
01:24:21Yeah
01:24:21Yeah
01:24:24Find my place
01:24:28Yeah
01:24:29I'm on my way
01:24:36Yeah
01:24:37Yeah
01:24:38I won't hide
01:24:41I'm on my way
01:24:46Yeah
01:24:47Yeah
01:24:49On my way
01:24:51On my way
01:24:55Yeah
01:24:58Yeah
01:24:59Yeah
Comments