- 2 days ago
- #biyahenidrew
- #bndquezon
Aired (May 31, 2026): Join us as we travel across Quezon Province and discover its breathtaking scenery, vibrant communities, and treasured traditions.
‘Biyahe ni Drew’ is a popular travel show in the Philippines that takes its viewers on a budget-friendly adventure every week. Travel hacks, bucket list ideas, and tipid tips for local and international destinations? Biyahero Drew got you covered!
Watch it every Sunday, 6:10 PM on GTV. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes. #BiyaheNiDrew #BNDQuezon
‘Biyahe ni Drew’ is a popular travel show in the Philippines that takes its viewers on a budget-friendly adventure every week. Travel hacks, bucket list ideas, and tipid tips for local and international destinations? Biyahero Drew got you covered!
Watch it every Sunday, 6:10 PM on GTV. Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes. #BiyaheNiDrew #BNDQuezon
Category
😹
FunTranscript
00:03Deros, do you want to be a party party?
00:08Not for you to eat.
00:12It's so good.
00:14I'm going to take a look.
00:16They're going to be a part of their history.
00:19I'm going to be a part of their history.
00:23They're going to be a part of their history.
00:28It's the symbol of being a symbol of being a symbol.
00:32That's right.
00:34It's the symbol of love.
00:37The labor of love.
00:40You're a feeling of belonging.
00:42You're not going to be a part of it.
00:51I'm going to be a part of it.
00:53Which is bike at ang tawag niyan, kabikeyo.
00:57Kabikeyo?
00:57Ha, ha, ha, ha.
01:05Siguradong welcome ka sa Probinsya ng Quezon.
01:19White sand beach sa Probinsya ng Quezon?
01:21Meron?
01:22O ba yun naman, Deros?
01:25Kailangan lang dayuhin yan sa isla ng Humalig.
01:31Okay, so nandito tayo ngayon sa Alag Beach.
01:34Apparently, bawal lumagpas sa buwi.
01:37Dahil may mga sharks.
01:40I'm just kidding.
01:42Hindi natin paalalampasin ng ganitong kagandang dagat, syempre.
02:00Legit na legit na Pinoy habit ang mag-high ng pagkait sa mga bisita.
02:05Ang pa-welcome ng mga tagalusena sa Quezon,
02:08pancit na tamis ang hang para sa lahat ng furzon.
02:11Ito ang kanilang versyon ng pancit chamis.
02:15Noodles pa lang daw, talaga namang ramdam na rawang umami.
02:20Hango sa dalawang salitang inchik ang mami.
02:22Cha na ang ibig sabihin ay stir fry at mi naman para sa noodles.
02:45Ay, so pullin, syempre masarap na.
02:52Ang ipinagmang malaki nilang pancit,
02:54ginaglalaban na na rin tuwing pestaan ng lunsod.
02:57Aba, mukhang maraming chamis dyan ah.
03:04Isa sa inaabang ang ganap ang pabilisang kumain ng chamis.
03:08Meron siya lang four bowls of very yummy chamis.
03:12Ready ba kayo?
03:14Sure?
03:14Four.
03:17Three.
03:18Two.
03:20O yan nga, gusto ko lang malaman, no?
03:23One!
03:27Inisila kumain ng isang linggo.
03:31Tingnan natin kung tatawas sila magbaburp lalabas yung chamis mula sa kanilang ilong.
03:38Tingnan natin kung sila ay...
03:42Oo, sometimes kasi malalaman natin kung sila ay Japanese eater pagdating sa pagkain ng noodles.
03:50Mga apon kasi...
03:53We have less than one minute to go, 30 seconds to go.
03:58Ladies and gentlemen, wrap it up.
04:08Five!
04:10Four!
04:11Three!
04:12Two!
04:13One bowls down!
04:15Yan natin ha.
04:16Dalawang bowls dito si kuya.
04:19One bowl, one bowl, one bowl.
04:21Oh my God!
04:23Wait lang!
04:24Kaya mo bang tumahol?
04:25Hindi na po.
04:28Hindi na po.
04:29Mukhang meron tayo yung clear winner.
04:33Meron ka bang ginawa para paghandaan tong chamis game na to?
04:36Wala po.
04:37Wala?
04:38Wala po.
04:39Wala po.
04:39Wala po.
04:39Wala po.
04:40Kumain ka ba kanina?
04:41Kumain din?
04:42Opo.
04:42Mahilig ka kumain?
04:44Nasasarapan ka sa chamis ng Lucena?
04:46Opo.
04:46Syempre.
04:48Kakain ka pa mamaya?
04:49Aka po.
04:53Ganon po kasarap ang chamis ng Lucena.
04:56Palapang wala na lahat na to!
05:02Sa pagdain sa Lucena, pagiging chami-chami is the key.
05:07Dahil ang pagiging friendly, natural sa mga lokal dito.
05:13Katunayan, tuwing pahiyas festival, pwede kang magbahe-bahe at kung minsan may papiging pa.
05:22Isa pa sa dinarayo rito ang mga gayak ng kabahayan.
05:25At ang mga nakasabit na makulay na daon na yan?
05:29Nakakain yan, ha?
05:30Ang tawag dyan, kiping.
05:32Sumisimbolo sa masaganang ani ng bayan ang paggawa nila ng kiping.
05:36Kaya ito ang pangunahin nilang gamit sa dekorasyon tuwing selebrasyon ng kanilang fiesta.
05:48It's gonna be a wild adventure, viejeros!
05:52Dahil ang makakasama natin sa biyahe ngayon.
05:55Isang poging little biahero.
05:58At ang energy niya, ibang level.
06:02Talagang mapapa-roar tayo sa pagka-wild niya, viejeros.
06:07Presenting, Leon Arellano!
06:17Bago ang quality time namin ni Leon, para maging biyahe-lo-free, I got you, anak.
06:25Meron tayong bonamin para sa buong pamilya.
06:29Nariyan ang bonamin para kay mommy and daddy.
06:31And may bonamin chewables din.
06:34For kids, 5 years old, and above like me.
06:43Take one hour bago bumiyahe, para ma-enjoy ang stress-free kontra biyahe-long trip with the whole family.
06:50Dahil ang bonamin chewables ay nagbibigay ng up to 24-hour relief sa pagsusuka due to motion sickness,
06:56na common, lalo na sa mga bata.
06:59With bonamin, happy family trip pag biyahe-lo-free!
07:05You up for an adventure, anak?
07:07Yes, papa. Let's go.
07:09Alright.
07:09Viejeros, syempre, safety first.
07:12Kaya kailangan nakasuot ng tamang gears ang inyong mga anak before any activity.
07:17Di ba, Leon?
07:18Hmm? Leon?
07:20I'm ready. This is going to be fun.
07:23Sama kayo.
07:24Sa biyahe ko.
07:59Dito sa Rizal, maliban sa buggy ride, meron ding iba't-ibang activities para sa mga bata.
08:09Kahit anong adventure pa yan, game pa lagi si Leon dyan.
08:21At syempre, siguradong magiging happy family trip pag biyahe-lo-free with bonamin chewables.
08:26Available in all leading drugstores nationwide.
08:29Let's do this again, papa!
08:31May take care.
08:52May isang isla sa Quezon na talaga namang daw nakahuhumaling.
08:57Yan ang Humalig.
08:59Isang tahimik na isla na may gandang nakakapakilig.
09:04Ah, sasakit tayo ng bangka.
09:06Ang final destination natin ay Humalig Island,
09:09which is a five to six-hour boat ride.
09:15Kaya nga ba yan?
09:16Only one way to find out.
09:21May iba't-ibang beach na pwedeng puntahan sa Humalig.
09:27May beach na perfect for sunset.
09:29May beach din na parang nagiging desierto kapag low tide.
09:37Kaya naman pala talagang nakaka-inlove ang islang ito.
09:40Pero kahit ang mga hindi na minwala sa forever, bumibisita rin dito.
09:45Isa kasi sa nagiging atrapsyon ngayon sa Humalig,
09:48ang punong ito na nag-iisa lang sa gitna ng isla.
09:51Kaya ang tawag nila, puno ng walang forever.
09:54Pero kahit na mag-isa lang ang puno, hindi naman daw napapag-isa.
09:58Palagi rin kasing may mga turista na bumibisita para umawra.
10:04Sa unang beach pa lang,
10:06seafood na agad ang nag-aabang.
10:08Buena mano na riyan ang surahan o unicorn fish.
10:12Mapainihaw o steam man ang luto sa surahan.
10:15Talaga namang mapapakamay sa pagkain.
10:26Di na siguro ako pa ulit-ulit kapag finifeature namin different types of seafood dahil nandito tayo ngayon sa tapat
10:32ng beach, di ba?
10:33Pero okay lang dahil ang mga notables dito ay lobster.
10:40Meron kang pusit or octopus actually.
10:45Ito ay, hindi ito tilapia, ano?
10:48Ano yan?
10:50Bukawin.
10:51May isang malaki silang isda na,
10:54sabi nga ng aming cameraman, hindi unitim dahil nag sa sunblock.
11:00Pero, yung abundant daw talaga dito sa kanila ay ang unicorn fish o yung surahan.
11:10Tahanan tayo!
11:20Tamis!
11:21Mmm!
11:28Ang ating next stop, ang Salibungot Beach.
11:32Dito raw madalas tumambay ang mga biyero para mag-abang ng paglubog ng araw.
11:39This is probably one of the hardest types of sand na maglalakad ako.
11:44Yung bumabaon.
11:45Yung hindi ako makahanap ng matigas na buhangin, pero I guess that's part of the charm.
11:51It's still fairly untouched.
11:56Hindi naman untouched. May nakatira ng tao eh.
11:58But hey, astig galing. Galing. Nakakatuwa.
12:01Yeah, as usual,
12:03we're trying to look for the best spots to experience sunsets.
12:08And I guess dito lulubog yung araw.
12:11And I guess dito maganda manood ng sunset.
12:28Malayo man ang humalig, sulit na man ang punta.
12:31Paan samantalang makakatakas dahil sa provincial feels ng isla?
12:36Yung mga beaches na pwede niyong puntahan may different character.
12:43Kinilig ulit ako.
12:51Pusibling maging home away from home ang Quezon para sa mga bihero dahil madali lang makarating sa probinsyang ito.
12:57Isa lang ang lucenas sa mga lugar sa Quezon na pwedeng marating mula sa Paranaque Integrated Terminal Exchange o PITX.
13:07Magandang pumunta sa Quezon lalo na kapag tanginit dahil kabi-kabila ang makukulay na pista.
13:14Isa na rin ang Pahias Festival, ang kilalang selebrasyon ng pista ni San Isidro Labrador.
13:20Ika nga nila, yanong kulay at yanong ganda ang fiesta nila.
13:25At kung minsan, kahit ang mga alaga nilang hayop, abay, makapustura rin.
13:30At kapag fiesta, syempre may kainan.
13:33Sa Calye Budin, hile-hile rang tendahan ng mga sari-saring pampas sa lubong mula Quezon.
13:39Pero sa Calye Budin, ano kaya ang pinakamasarap na bilihin ng napagkain?
13:45Ang mag-asawang sinanay Chabing at tatay Puling, mahigit limang dekada nang gumagawa ng sikat nilang pagkain ang Budin.
13:53Okay, alam mo, swerto tayo dito dahil...
13:56Swerto tayo dito dahil nga...
13:59Hindi na gagawa ito ng normal customer.
14:02Syempre nakikita na dila dun sa mismong store ng Chabing's Budin.
14:07Yan.
14:07Pero ito, bagong luto.
14:09Alam naman na, ayat ano naman bagong luto. Napakasarap eh.
14:13Ito, galit pa talaga mula sa bugon.
14:18Tay, patikin, mah.
14:19Ihusin mo nila.
14:20Oh, kamang tay!
14:22Yan ako.
14:26Ako na po!
14:34Ay ba rin to?
14:36Ito, nauuwi.
14:37Ha?
14:44Pagka na yung babyling sa'yo, hindi ka wala tayo.
14:49Loko lang po, loko lang.
14:51Loko lang po.
14:52Galing.
14:54Ayos.
14:55Since 1974.
15:01Ibang original.
15:09Kung ang Budin ni Nanay Chabing at Tatay Puling ang secret to success ng mag-asawa,
15:15Minukmuk naman ang nagsimula ng love story ng mag-asawang sina Nanay Betty at Tatay Isko.
15:21Pati po sinasabi po nila nung unang panahon, yung simbolo po ng paglulupak, ito po yung simbolo ng kahirapan.
15:28Ay tama, tama.
15:30At yung pagmamahal din ba?
15:33Labor of love.
15:34Yan.
15:35So, pinapakita po ng lalakihan sa babae.
15:38Noong kapanahonan daw nila, minukmuk ang hinahain ng mga lalaki sa magulang ng babae kung gusto nilang manligaw.
15:46Mukmukan ang tawag sa paggawa ng minukmuk.
15:49Sinusubok daw nito ang tsaga at lakas ng braso at mga kamay ng sino mang gagawa.
15:55Mula sa pagbunot, pagbabalat, paglilinis, hanggang sa pagluluto ng kamoting kahoy.
16:03Susubukin daw nito ang pasensya at katatagan mo para sa pag-ibig, di ba?
16:08Pero paano nagsimula yun? Ano po yung nakikita nyo kay Nanay?
16:12Pwede yung kagandahan niya.
16:15Pinagandahan din malako.
16:18So, paano nga? Paano po nagsimula yung ligawan?
16:22Sa mga sayawan yun.
16:23Sayawan.
16:25Nung unang sa'yo, i-beto ko na kayo may palag.
16:28Doon nagpapangit sa mga, doon nagpapakakalala.
16:31Paano po, paano po kayo lumapit sa kanya?
16:33Aba, edi lumapit ako, sasayo ko.
16:35Ano po ba yung first name ni Nanay?
16:39Okay, Betty.
16:40Betty, so lumapit ako kayo.
16:42Ano po sinabi nyo?
16:44Pwede pa tayo magka-first name.
16:46Pumayag naman.
16:47Pumayag naman po.
16:48Habang nagsa tayo kayo,
16:58So, nagsimula po sa sayaw.
17:02Nauwi po sa...
17:04Bukbukal.
17:18Bukbukal.
17:22Ang matyaga nilang pag bumukmuka noon, matibay pa rin magpahanga ngayon.
17:27Tak klip
17:52Youn!
17:55It's a good thing.
18:01Since 1940.
18:06It's a good thing.
18:08It's a good thing.
18:09It's a good thing.
18:12It's a good thing.
18:14It's a good thing.
18:14It's a good thing to know about the people who are in the Panjit.
18:17Even though it's not a good thing,
18:20it's not a good thing.
18:23At hindi rin nakahamay.
18:24Ang pagkain ito, pahab-hab.
18:27Ang bestseller po, pansit hab-hab.
18:29Kabe, sir?
18:30Sir, laging binating naman.
18:32Laging hinahalam ng mga estudyante.
18:37Si Josephine, pilihin mo sa lokban.
18:40Isa na lang kasi siya
18:41sa nagtitinda ng pansit hab-hab
18:43gamit ng sidecar.
18:46Okay.
18:47Isa lang.
18:49So ito talaga yung bestseller niya?
18:51Oo.
18:53Walang halong arte ang pagkain.
18:55Ganon din sa pagluluto.
18:56Igigisa lang ang sibuyas, sayote,
18:59carrots at ang baboy.
19:00Lagyan ng toyo at ang bidang sangkap
19:03ang pansit hab-hab noodles.
19:05Ilalagay sa dahon ng saging
19:06at saka kakainin ng pahab-hab.
19:10Saan po yung ronda niyo?
19:11Dito lang po?
19:11Kanto-kanto.
19:12Natigil ako.
19:13Bawa kanto dito.
19:14Thank you, eh.
19:15Yan, dyan.
19:16Okay.
19:16Tapos ay dito sa stall.
19:19Siyempre.
19:19Mabili yan.
19:20Pagsigaw ko na nalabas na sila.
19:22Meron po ba kayo ano?
19:23Torotot po ba yun?
19:24Wala.
19:24Boses ko lang.
19:25Ano po yung sinisigaw niyo?
19:26Ay, nakakaya.
19:27Ano po?
19:28Ano po yung sinisigaw niyo?
19:29Ano po?
19:30Ano po yung sinisigaw niyo?
19:31Marami?
19:32Napiapa!
19:33Sipanoy!
19:35Hindi na stall.
19:36Baka naman restaurant na po yung itatayo.
19:38Hindi. Ayoko lang ganito.
19:39Ayaw niyo po na ganito.
19:40Bakit po?
19:40Mas gusto ko ganito to.
19:41Hanggat kaya ko, magtutulaka ko lang kami po.
19:51Bukod sa pansit hab-hab,
19:53kila rin ang probinsya ng Quezon
19:54sa mga produktong may nyog
19:56dahil sa gana ang nyog sa kanila.
19:59Isang festival pa ang nabuo nila.
20:01Ang Nyogyugan Festival.
20:04Ipinagriwang ito ng buong probinsya
20:06para ipagmalaki ang mga ani nilang nyog.
20:12Ang Tree of Life na nyog,
20:14damang daba rin sa bayan ng Ginyangan.
20:19No look!
20:20No look!
20:23Pass!
20:27Parang hindi ako nagbubuhat ah.
20:32Bakal ba ito?
20:40Challenging!
20:47Kahit ang mga parte ng puno na walang buhay,
20:51aba eh,
20:51nabibigyan daw nila
20:52ng buhay?
20:55Nay,
20:56paano ba ito?
20:57Tama po ba?
20:58Baliktad o?
20:58Hindi, dito.
20:59Ah, dito po yan.
21:02Si Nanay Juliana,
21:04Balakferi,
21:05na binigyang buhay ang mga patay na dahon na ito.
21:08Kabuhayan na niya ang paggawa ng walis tingting.
21:10Kaya eksperto na siya sa pagkakayas.
21:14Hinihiwa niyo po yung kada...
21:15O, ganito o, ganito o.
21:19Yun, ganyan.
21:20Importante po eh, meron po kayo...
21:22Oo, may sapin.
21:23Sapin?
21:23Oo, ito ito.
21:26Mas maganda po, mas maba.
21:28Oo, yan.
21:29At hindi sira.
21:30Oo, yan.
21:33Masubukan niya?
21:36Wala na po akong dugo.
21:37Oo, ganyan.
21:39Wala na akong maramdaman.
21:44Wala na pong circulation ng dugo ko.
21:46Ito nga mas mahigtad din eh.
21:48Mas mahigtad ba?
21:49Okay.
21:49Oo, sige.
21:50Okay pa?
21:50Oo, ikaw na.
21:51Sige pa.
21:52Ito, ito, ito, ito.
21:54Kaya ka magsimula sa ginawaan ko.
21:57Ah, ito, ito, ito.
21:58Ilagay mo dyan sa may tuhod mo at nang magandaan tayo.
22:01O, ipatong mo sa pagpaganari.
22:03O, yung gawa ko baga.
22:06Ipapatong ko sa tuhod mo para magandang tayo.
22:08Oo, sige.
22:08Alam mo mo pa, ama.
22:10Ganari.
22:11Yan.
22:13Tapos nun, ito po yung ginagamit.
22:15O, ganyan?
22:17Totuunan mo.
22:24Para saan pa po ito?
22:25Eh, para hindi ka mahiwa.
22:27Para hindi akong mahiwa.
22:27Oo.
22:28Pagka walang ganyan, mahihiwa ka niyan.
22:31Ayan, yan, yan.
22:32Ayan, yan, yan.
22:32Sige, sige, sige.
22:34Diritso.
22:37Yes!
22:38Pagkanya po.
22:39Oo.
22:40Ito, kahawakin ko po ang kaganyan.
22:41Oo, oo, oo.
22:42Tuunan mo pa pagkanyan.
22:43Oo.
22:45Diga, ano, lima linis.
22:47Subukan ko po ito.
22:48Sapa po.
22:49Mada.
22:51Pagininaan mo, bago ka, ano, ito, matututo ka namin.
22:54Dito na po ako titira.
22:56Oo, sige nga.
22:56At nang marami dito, kayasin.
22:59Kayasin?
22:59Oo, kayasin ang tawag dyan.
23:01Kayasin ang tawag dyan.
23:02Kayasin ang tawag dyan.
23:02Palapa.
23:03Palapa, opo.
23:04Saas naman ang iyong bira.
23:07O, edi na po ito, olo.
23:08Wala.
23:10Pagtinginan ko na lang po ito.
23:11Oo, ayun, pwede.
23:12Pwede.
23:13Ang bawat hibla ng walis ting ting, talaga namang dugot pawis.
23:17Ay, nangkigigil na ako dito, nanay, ah.
23:19Baka makakagat mo yan.
23:21Dito.
23:22Makakagat pa ako ng antik.
23:23Ang dami antik dito, eh.
23:25Sa 30 years,
23:28pili ko bibilis din ako after how many years.
23:30Ay, oo naman.
23:32Tapag marami na ang nakayas,
23:34susukatin na ito,
23:36saka bibigkisin o itali ng sama-sama.
23:44Kung anong tiyaga ang kailangan para makabuo ng isang walis ting ting?
23:48Ganon din naman daw karaming tiyaga ang kakailanganin
23:51para maikot ang lahat ng waterfalls sa ginyangan.
23:55Ang mga talon kasi dito,
23:57maigit 40.
23:58Ang dami naman, 40 talaga.
24:02Ito ang Banot Falls,
24:04at isa sa pinakasikat na falls ng bayan.
24:06Actually, pagdating pa lang natin dito,
24:08huy, pwede to, pwede to.
24:10I mean,
24:10we've had our fair share of,
24:13you know, waterfall featuring,
24:15and this is actually one of the really nice ones.
24:24Kapag magandang sikat ng araw,
24:26nakikita natin yung magandang visibility ng falls.
24:29Yung tubig niya kasi ay,
24:32hindi masyadong deep.
24:34So,
24:36eh yung lupa pa yung light.
24:39So,
24:40pleasing to the eyes.
24:42Not only that,
24:43yung rock formation na dinadaanan ng tubig bay.
24:45Kadya put your rest din siya.
24:49There's a cave,
24:50so there's another chance of,
24:52I guess,
24:53you know,
24:53another element to the waterfalls
24:55para lang ma-shoot.
24:56At ma-post sa social media.
25:05May 20 minutes na lalakarin bago marating ang falls.
25:09Para sa mga not into walking,
25:11pwedeng pumunta sa kayo ng ATV.
25:14Ride in style.
25:17Okay yung ATV if that's an option.
25:20Pero okay din yung trek.
25:21And sometimes,
25:22people prefer trekking.
25:24It's not just more cost efficient,
25:26but it's also like,
25:27it's a more fulfilling experience
25:29dahil ito yung reward
25:30after your 20-minute trek.
25:34Ang mahigit 40 falls sa kanilang bayan,
25:37isang tao lang daw
25:38ang nakadeskubre.
25:40Ang senior high school teacher na si Erwin.
25:46Paano nga ba maghanap ng falls?
25:48Sa direksyon ng hangin?
25:51Moisture ng lupa?
25:54O sa tulog ng kalikasan?
25:59Ayan!
26:01Samahan nga natin si Erwin.
26:03Balita ko kasi,
26:04may bago siyang discovery.
26:06Kahit ako nagbulat
26:07na within the vicinity
26:09ng taon proper ng Ginyangan,
26:11ay may nage-exist na waterfalls.
26:16Paano ba makahanap ng falls?
26:18Balit,
26:19tatanong-tanong lang ko sa barangay.
26:21Tatanong lang ko sa barangay?
26:22Tatanong lang ko sa barangay
26:22or yung mga locals po dun sa barangay po.
26:25Especially,
26:26pag may nakita pa ako
26:27na may mga malalaking tubig
26:29sa tabing pagsada po.
26:30May pinanggagalingan niya?
26:31May pinanggagalingan.
26:32May pinanggagalingan.
26:33So, nakatanong-tanong po ako.
26:35Ayan.
26:36Ito yung indicator ko minsan,
26:39madalas,
26:40na kapag ka may ganitong ilog
26:42or sapa,
26:44ito yung palatandaan ko
26:45na possible
26:46may talon sa taas nito.
26:48So, ito yung sumusugi natin pataas
26:50para malaman
26:51kung talagang may talon nga dito.
26:57Pag nakakarinig na ako sa'yo
26:59na parang medyo may lagaslas na,
27:00yun na.
27:01Nalininig mo nga naman eh,
27:02kahit na 200 meters.
27:08Patapos ang 30 minuto ng paglalakad,
27:11falls confirmed.
27:20Wah!
27:21Wah!
27:24Wah!
27:27Wah!
27:28Kung extremely adventurous,
27:29gaya ni Irwin,
27:30paalala ng biheros.
27:31Kailangan pa rin ang sapat
27:32na pag-iingat
27:33sa pag-explore
27:34ng mga bagong lugar.
27:39Kung paghanap lang din naman ang bago,
27:41sa Candelaria Quezon,
27:43makabagong tradisyon
27:44ang ginagawa tuwing selebrasyon
27:46ng kanilang pista.
27:47Bukod kasi sa makukulay na street dancing,
27:50ang ipinaparada sa posisyon,
27:52hindi ang imahe ng ilang birhen,
27:54kundi tunay na tao
27:56na gumaganap bilang Mama Mary.
27:58Sa ganitong parando kasi,
28:00mas nabibigyang buhay nila
28:01at naipapaalala
28:03ang mga turo at gawa
28:05ng kanilang patron
28:05na si Nuestra Senora de Candelaria.
28:08Kung nabighani sa ganda
28:10ng mga gumaganap bilang Mama Mary,
28:12mabibighani rin kay Dolores.
28:14Este, Dolores Quezon.
28:17Katulad na lang
28:18ng pagkabighani rito
28:19ng isa sa kinikilalang leading man
28:21sa mga pelikula.
28:23Ang komedyanting si Empoy Marquez.
28:27Napamahal na raw siya sa Dolores
28:28at itinuturin niya raw itong
28:30second home.
28:32Kapag nagawin na dito,
28:34masasaksihan ang karera
28:36na literal na
28:36papasok sa butas ang hirap.
28:39Sahalip ko sinang pabilisan,
28:41paramihan masyot
28:42sa butas ang labanan.
28:44Akala nila madali
28:47pero pagka nandun na sila
28:48sa moment na sila na nakasakay,
28:50kabayo man yan o bisikleta,
28:53medyo manginginig ka talaga
28:54at maduduling.
28:56Ulang tingin pa lang,
28:57ramdam mo ng pahirapan.
29:00Kaya rin kaya na mini-employ
29:01ang karera nito.
29:04Jabag pa lang ng aking mga kabayo.
29:06Aakalain nyo ng action star, Veros.
29:14Ang kaso, hindi ko naman na-shoot.
29:17Hehe.
29:20Kung hindi naman game sa pagkarera,
29:22gamit ang kabayo,
29:23may version naman na gamit ang bisikleta.
29:26First time ko,
29:27at hindi ko naman talaga na-try yung kabayo.
29:31Pero may sarihing yung kabayo.
29:33Kaya sinama ko talaga yung sarihing kong kabayo,
29:35which is bike,
29:36at ang tawag ko dyan,
29:37kabikeyo.
29:38Kabikeyo?
29:43Nakakaduling.
29:44Nakakaduling.
29:45Pero,
29:46parang challenging
29:47to the point na gusto mong ulit-ulitin.
29:49I think yun yung maganda doon.
29:51Hanggat di yun na pe-perfect,
29:53parang hindi ka titigil.
29:55Susunod.
29:57Nakakabayo ka na.
29:58Kabay.
29:59Next time.
30:02Tuwing may okasyon ng Bayan ng Dolores,
30:04Bidang Juego de Anillo.
30:07Napakaraming taon itong nakikita.
30:09Bawat taon na meron ito,
30:11pinupuntahan ko,
30:13pinanunood ko,
30:13at isang napakasayang
30:15selebrasyon ito ng mga tao.
30:18Sa larong ito,
30:19may puntos at premyo
30:20ang kada mapapasukang butas.
30:23Kung minsan pangaraw,
30:24ang premyo,
30:25umabot ng 10,000.
30:28Ang Rego de Anillo,
30:30parte ng tradisyon
30:31at kinalakhan ng mga tagad Dolores.
30:35Pero ang false ito,
30:36hindi nung nila nakagisnan.
30:38Dahil dati itong ilog?
30:42Naging talon lang daw ang ilog
30:44nang tumamang isang malakas sa bagyo.
30:45Mga biyero,
30:47nandito tayo ngayon sa Lagnas River.
30:49At last 2022,
30:52dahil sa Bagyong Paeng,
30:54ah,
30:55ka ngayon nagkaroon ng
30:56beautiful disaster.
30:58Dahil ang part na yun
31:00ay nagkaroon ng falls
31:04dahil sa Bagyong Paeng.
31:06So, tinawag nilang
31:07Paeng Falls.
31:08Now,
31:09isa sa mga,
31:09I guess,
31:11advantages
31:11ng area na ito,
31:13ah,
31:15tourist destination na ito
31:16ay,
31:17very accessible.
31:19Ah,
31:20yung van namin ay
31:21just a few steps away,
31:23malapit sa bayan,
31:25at, ah,
31:26swimmable.
31:26So,
31:27subuhan natin kung
31:28gaano kababaw
31:30o gaano kalalim
31:32yung Paeng Falls.
31:54Ang yaman ng kalikasan nila dito, no?
31:56Pero ang pinakatatagong yaman daw talaga nila rito sa Dolores,
32:00makikita sa gitna ng gubat.
32:02Dito rin kasi makikita ang isang lawang na sa 23 hektaryang lawa.
32:07Ang lawa,
32:07halos perfect circle ang hugis na nabuo dahil sa isang volcanic activity.
32:12Gunaw Lake ang tawag nila rito
32:14at ang bulung-bulungan.
32:16May mga kwento rawang lawang ito.
32:18Pero ang totoo niyan,
32:20mga residente ang may nakukuha sa Gunaw Lake.
32:23Sagana kasi ang lawa sa maliliit na hipon.
32:26Kaya ang mga taga Dolores,
32:28may mga putaheng ginagawa mula rito.
32:31Ay, excuse me po, Nay.
32:33Meron po akong hinahanap.
32:34Sinasabi po nila na meron daw akong mabibiling
32:39parang nilutong hipon na galing sa Gunaw Lake.
32:42Oo, meron.
32:43Ako yung meron, oh.
32:45Ano pong tawag sa ano?
32:46Dinayong hipon.
32:47Dinayong hipon.
32:49Magkano po yung bintahan nyo?
32:50Bente lang.
32:51Isang ganyan, bente.
32:52Isang ganyan, bente.
32:53Yes.
32:54Alam mo, Nay, meron akong naisip.
32:56Gento na lang po.
32:58Bibigyan ko ko kayo ng off day.
33:00Ako mismo yung magbebenta nito dahil alam kong mabenta to eh.
33:04Tutulungan ko kayong ibenta yan.
33:05Okay lang po ba?
33:06Abay, siyempre.
33:07Okay na okay yan.
33:08Makaka-rest ako.
33:09Ako bahala sa'yo.
33:10Okay.
33:11Pero, isa yung pwede kong i-take home.
33:13Kumabenta ko lahat.
33:14Pwede, pwede.
33:14Pwede po yan?
33:15Sige, Nay.
33:16Kailangan, may ibibenta mo lahat.
33:17Ah, sick deal.
33:18Deal.
33:18Tapos, iririmos mo sa akin.
33:20Ang pinagbilan, ha?
33:21Ay, naman siyempre siya.
33:22Ibibigyan ko lahat sa'yo.
33:24Oo.
33:26Kunting warm-up.
33:28Ready ng Tinder of the day.
33:31Bili na po kayo.
33:32Kasi po ito?
33:33Ito, 40 pesos lang.
33:35Ah, masarap po ito.
33:37Yan?
33:38Nako.
33:38Galing po yan sa Gunow Lake.
33:41Napaka-fresh po yung pagluluto niyan.
33:43Oh, ilan po kukunin niyo?
33:44Tatlo po.
33:45Tatlo?
33:45So, 40, 40, 40.
33:49Ilan po yun?
33:50120.
33:51Ako.
33:53500.
33:55Salamat po.
33:55Invite talaga ng mga customers dito.
33:58Ang laki ng kinita ko.
33:59Hi.
34:00Good morning po.
34:00Okay, bye-bye.
34:02Lemon?
34:02Lemon po.
34:03Lemon po.
34:04Lemon po.
34:05What's that?
34:06What's that, bebe?
34:08Yan po.
34:08Yan po eh, 40 din.
34:10Apo, apo.
34:11Ang guwapo na nyo naroon.
34:13Ang tindero din eh.
34:14Nay, dahil guwapo po ako eh.
34:16Ito po, libre na po yan.
34:18Okay lang po.
34:19Libre na po yan, Nay.
34:20Alright.
34:20Salamat po.
34:21Salamat po.
34:22Apo.
34:23Apo.
34:2440, 40.
34:2640.
34:2740.
34:27120.
34:29Perfect.
34:31Apo.
34:31Apo.
34:33Apo.
34:33Actually, hindi pa nga ako suma sa'yo.
34:35Para mas lumakas yung benta, kailangan sumayo ng konti.
34:38Papa.
34:39Papa.
34:39Uy.
34:40Hindi tayo dyan.
34:41Salamat po.
34:44Mukhang sumakses na ako ng todo-todo.
34:46Siguradong matutuan ito si Nanay.
34:49Nay.
34:49Nay.
34:51Sold out.
34:52Sold out.
34:53Hindi dahil sa pagbibenta ko.
34:55Dahil...
34:55Hindi po.
34:56Dahil talagang kahit alam nila na masarap po yung luto nyo.
35:00So, binenta ko po ng 40, hindi 20.
35:03So, kumita na po tayo.
35:04O.
35:05Nay.
35:07Ang pogi kong bestie na si Empoy.
35:10Sumakses din kayang maging lokal na rin ng Dolores.
35:12May binyagang magaganap tayo dyan.
35:16Ang pang-welcome kasi nila rito,
35:18paliliguan o binabasa ang mga bisita.
35:21Hambuhan kung tawagin nila ang tarisyong ito.
35:23It's a belief po na once na nahambuan na po kayo,
35:26ay kayo po ay bahagi na po ng kulturang Doloresin
35:30na kung saan po ay katuwang na po namin kayo
35:33sa pangangalaga dito po sa aming kalikasan.
35:36Dahil part of the community na kami ni Empoy,
35:39kailangan natin maranasan yan.
35:40Actually, ang nilalaman po ng tukil ay ang tubig
35:45mula po sa paanan ng Bundok Banaha.
35:48Part po ng ritual ay kayo po ibibinyagan namin
35:50bilang bahagi po ng mainit na pagtanggap dito po sa bayan ng Dolores.
35:55At siyempre po, ang pag-aalay namin ng pagkakaibigan po sa inyong dalawa.
35:59Sige po.
36:00Ang mukhang feeling ko mas dapat na siya yung...
36:04Baligo! Baligo!
36:06Dahil parang ikaw talaga itigaw.
36:07Parang parang ka nang anaburo eh.
36:10Adopted son ng Dolores.
36:12Parang ano ang tawag na niyo?
36:13Lokal, lokal ba?
36:14Yes! Lokal!
36:15Yes!
36:16Go ahead, sir.
36:17Paano po ba nangangyari?
36:18Sige po, sir. Dito po kayo.
36:20Dito po kayo.
36:21Sorry.
36:23Sir Empoy, pinagkakaloob po namin sa iyo at ibinabahagi
36:28ang visa at lakas ng kalikasan.
36:32Ah, sa ulo!
36:36Yun. That's the ritual po, sir.
36:38Yung ano po, yung...
36:42Okay na po, away na po.
36:43Second contestant, bro?
36:45Sige, sir.
36:46Sir Drew, pinagkakaloob po namin
36:49ibinabahagi sa inyo
36:50ang visa at lakas ng kalikasan.
37:01Sir, thank you.
37:02You made it, man!
37:03Brother, thank you.
37:08Hindi ka lang pala simpeng biyahero kapag bumuta sa Quezon.
37:15Dahil sa tuwing dinabahagi ng mga lokal ang kanilang kultura,
37:18tila kasama ka na sa istorya.
37:21Dahil gwapo po ako, eto po, libre na po yan.
37:24Kahit aling bayan ang bisitahin sa probinsya ng Quezon,
37:28isang tiyak na may uuwi natin.
37:32Baka makagat mo yan.
37:34Ang tuwa at saya na mararamdaman mula sa pagiging bahagi ng isang malaking pamilya.
Comments