- há 13 horas
- #sobnovadirecao
#SobNovaDireção
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:05Bota mais 10, você bateu 168, amor.
00:08Isso.
00:09Parou, parou, parou. Assalto!
00:11Que isso?
00:12Mas todo mundo calado.
00:14Todo mundo calado, que o negócio é sério.
00:15Não, não, não. Mas não dá pra gente não.
00:17Olha, deixa eu só avisar que esse anel aqui maravilhoso, ele não sai do dedo, ó.
00:22Isso aí.
00:22O senhor não tá interessando em anel nenhum, não, viu?
00:24Calou a boca. Escove calado, hein?
00:26Por quê?
00:26Eu quero dinheiro.
00:27Boa, dinheiro rápido, hein?
00:28Meu Deus, ia dar minha manipula.
00:29Bora, bora, bora.
00:29É rápido, velho. Coisa rápido, velho.
00:31Não tem dinheiro da manipulação, não, não, não, não.
00:32Pega a moeda, machinha, cá no chão.
00:33Vambora, dinheiro, dinheiro, só tem, só...
00:34Pega, pega, pega, pega, pega.
00:35Daí. Tá maluco?
00:37Aqui a moedinha.
00:37Vambora, beleza.
00:38É isso aí.
00:39Paradei, hein?
00:40Vambora, cadê o caixa?
00:41Mô, mô, mô, já fez isso.
00:43Acabamos...
00:43Ai, acabamos de abrir o bar e não tem...
00:45Não tem dinheiro nenhum, né?
00:46Não, não, não, não.
00:47Tem, tem, sim, tem, sim.
00:48Tem o dinheiro de ontem, da féria, que a gente não depositou.
00:52Tem, sim.
00:52Júlia.
00:52É, olha aqui, vai o Gama de Franca legal, ajudando todo mundo, né?
00:56Vai lá, vai lá.
00:57Anda, dá logozinha pra ele.
00:58Bora, bora, bora.
00:59Já que tá bonzinho, vamos me levar.
01:00Vambora, vambora.
01:00Vamos lá.
01:01Paradinha aí, hein.
01:02Paradinha aí.
01:03Bora, bora, bora.
01:04Pena logo essa grana.
01:05Bora, bora.
01:05Pena logo essa grana.
01:05Vou pegar, vou pegar.
01:06Tá maluco?
01:07Bora, bora, bora.
01:08Bora logo essa coisa.
01:09Bora.
01:10Pera aí, pera aí.
01:10Pega no geral, pegando geral.
01:11O dinheiro, o dinheiro, o dinheiro, o senhor se incomoda de levar 50 reais em moedinhas
01:14de um centavo?
01:15Ei, o que que é?
01:16Aí, me assombra.
01:18Vou levar nada não, morô?
01:20Então o senhor só vai matar a gente e depois vai embora, é isso?
01:23Matar?
01:24Você quer saber se eu vou matar?
01:29Horato!
01:30Por que eu tinha desconfiado, senti o cheiro?
01:34Caraca, maluco, na boa, acreditei.
01:37Tô convincente ou não tô?
01:39Fala sério.
01:39Tá convincente de porcaria nenhuma, Horato?
01:41Agora, com licença, que eu vou lá dentro trocar as minhas calças.
01:43Mas você quer admitir, meu amigo, admitir.
01:45É um bom do otário, meu amigo.
01:47Não, não.
01:47O que que é?
01:48O que que é?
01:49Você quer matar a gente, ô estrupício?
01:51Isso é de mentira, minha princesa.
01:53Eu quero ser ator.
01:54Quer saber se eu mandei bem.
01:55Que mariator, idiota?
01:56Que mariator?
01:57Eu tô com a perna bamba.
01:58Aí, você liga ali.
01:59Aqui.
02:00Teste.
02:01Romeu e Julieta, elenco, pá, curicica.
02:05Fala agora de slime.
02:07O que que você entende, Romeu?
02:09Romeu e Julieta, ok, e daí?
02:11Posso falar?
02:12Não fala assim comigo, não, hein?
02:13O negócio de Romeu e Julieta entendo pra caramba.
02:15Essa história é muito maneira.
02:17Sou fissurado nessa história, meu irmão.
02:20Tá.
02:20É fissurado nessa história.
02:22O que que é Romeu e Julieta?
02:24Quer saber?
02:24Fala aí.
02:24Quer saber a história?
02:25Não, vou mandar logo de cara, pá.
02:27Chega lá o Romeu, pá, traficante, não sei o que, conhece chefão, alto escalão, pá.
02:34Mata o cara.
02:35Aí depois tem que matar todo mundo.
02:36Aí aquela pá, pá, sai matando.
02:37A história é movimentada.
02:39Ai, ai, ai, sua anda.
02:42Isso aí é o filho Romeu, tem que morrer.
02:45Esse teste pra Romeu e Julieta, do Shakespeare.
02:49Shakespeare?
02:50Shakespeare.
02:51Ah, o que que tem?
02:52Não, não vou fazer a história então, não.
02:54Eu não vou com a cara desse cara, não, morô.
02:55Cara maluco pra caramba.
02:56Não, não vou ser fora.
02:57Agora, pô, também deu uma pirada.
02:58Vem, vem, vem, vai embora, não.
03:01Não, vou embora.
03:01O que que dá é o dinheiro.
03:02O dinheiro?
03:03Ah, não, você tem o valor.
03:05Aqui, ó.
03:05O dinheiro tá aí, ó.
03:06O palhaço.
03:07Não, valeu.
03:08Era brincadeira, tudo de brincadeira aí.
03:10Valeu, valeu, valeu.
03:11Tchau.
03:13456, 457, 458, 459.
03:17Vem, pinte.
03:18Quero as rosinhas.
03:19460, 460.
03:20461, 462, 463, 464, 465, 463.
03:28Cala pouca, hein, ó.
03:30Quem foi, amor?
03:31Tá falando isso pra mim?
03:32Por quê, gente?
03:33O que que eu fiz?
03:34Tô contando a Belinha.
03:35Belinha, não é pra você, não.
03:37Belinha, eu tenho que fazer esse teste.
03:39Que teste?
03:41Esse teste pra Julieta, amiga.
03:43Eu sempre quis ser atriz, você sabe disso.
03:46Amiga, eu sempre quis ser Lady Di, então empatamos.
03:49Empatamos não, tá?
03:50Empatamos não, eu ainda posso ser atriz.
03:52Amor, tira isso da tua cabeça.
03:54Amada, a nossa realidade é outra, nós temos um bar.
03:56A gente fica aqui cuidando disso aqui, ó.
03:58É contando bala, é contando ketchup, é, sei lá, passando cheque, limpando privada.
04:04Isso é a nossa vida.
04:05Belinha, vamos fazer esse teste comigo, Belinha?
04:07Me inclua fora dessa.
04:09Esse negócio de teatro não me pega nem, nem que a vaca tosse.
04:15Eu e minha boca.
04:16Oi, oi, amiga, que horas são?
04:18Duas horas.
04:19Duas horas.
04:20E o pastel aqui, duas horas.
04:21À tarde eu e a Belinha.
04:23Belinha, né?
04:24Tá vendo um monte de candidata?
04:25Tem muita gente.
04:26Daí acredito em você.
04:28Alguém tem que fazer isso.
04:29Pode passar o preço comigo mais uma vez, por favor?
04:31Gente, você não me leva a amar, mas não dá.
04:33Já passei 227 vezes.
04:35Daqui a pouco quem vai tá tomando veneno sou eu.
04:37Candidata número 17.
04:38Sou eu.
04:39Ela.
04:40Você 17.
04:41Sou eu.
04:42Vai, vai, vai.
04:43Obrigada.
04:44Vai, vai, vai, vai lá.
04:46Belinha.
04:48Eu tô bem?
04:48Tá ótimo.
04:49Tô, Julieta?
04:50Linda, linda.
04:51Vai, vai.
04:51Te vi-se na rua ainda e fala.
04:52Oi, Julieta!
04:53Então me chama.
04:54Eu tô pra ter tentação.
04:55Oi, Julieta!
04:56Aí, ó.
04:57Iro igual.
04:57Todas as mãos.
04:58Olha pra trás.
04:59Olha pra trás.
05:00Vai lá.
05:00Ela, parabéns.
05:02Boa sorte.
05:03Ela já vai ganhar, viu, amores?
05:05Vocês já podem pegar suas coisinhas, ó.
05:07Ganha muito.
05:16Oi.
05:17Oi, tudo bom?
05:18Antes de começar, eu só queria te dizer que eu sou muito fã do seu trabalho.
05:22Eu amo o que você faz.
05:23Parabéns.
05:24Tá.
05:24Será que dá pra começar?
05:26Dá.
05:27É...
05:27Oi.
05:28Ei.
05:29Não só pra lembrar, assim, lembra que eu fui sua aluna na faculdade?
05:32Pitch.
05:33Pitch.
05:33Pitch Vasconcelos.
05:35E espero que você tenha melhorado.
05:37Será que dá pra começar o teste?
05:39Por favor.
05:40Lógico.
05:41Lógico.
05:42Ah!
05:48Oh, céus.
05:50Por que fizeste isso comigo?
05:52Se porventura as rosas tivessem outro nome, seria outro o seu perfume?
05:58Por isso, amado Romeu...
06:00Pá, pá.
06:01Tá tudo errado.
06:02Tudo errado.
06:03Eu quero você mais agressiva.
06:05Entendi.
06:06Agressiva?
06:06Tem certeza?
06:07Agressiva.
06:08Agressiva.
06:09Julieta descobriu que o Romeu é da família rival.
06:11Você tem que introjetar uma Julieta mais enfurecida.
06:15Enfurecida.
06:15Vai mais.
06:16Chuta o balde.
06:17Vai.
06:17Põe pra fora.
06:18Põe pra fora.
06:26Oh, céus.
06:29Se porventura, Romeu tivesse outro perfume e a rosa...
06:34É...
06:34A rosa do...
06:35Do...
06:36Do...
06:36Doventura.
06:37Da perfume do...
06:38Meu.
06:42Não.
06:43Oi, não.
06:44É não...
06:44É pra mim?
06:45Tomar uma aguinha que eu tô toda cedo aqui que eu tô...
06:48Não quero refrigerante, mas vai ter que...
06:52Vai ter que ser refrigerante.
06:55Tomar esse de uva.
07:26O que que é?
07:26Toma, você mentira?
07:31Toma, você mentira.
07:32Isso aqui é o barulho dela, tá lá parindo.
07:35Ô galho, isso é o galho.
07:40Ô, céus.
07:41O galho, ó.
07:42Nasci.
07:43Gostou?
07:45É o galho.
07:46Eu quero fúria.
07:49Eu quero fúria, movimento, ação.
07:51Então, vai vir agora uma tempestade.
07:53Eu não acabei, ó.
07:54A árvore fica...
07:55Lá.
07:56Lá.
07:57Tem ação.
07:57Louca.
07:58Lá.
07:59Lá.
07:59A árvore tá bem louca.
08:05Não, desculpa.
08:06Essa parte aqui significa a parte do desmatamento, que a árvore cai.
08:10Tipo Amazônia.
08:11É uma defesa da Amazônia.
08:12Para, para, para.
08:13Não é nada disso.
08:14O que eu preciso?
08:15Eu quero esse refrigerante.
08:17Isso não é justo.
08:19Eu quero esse refrigerante.
08:21Você tá pensando que você tá falando com quem?
08:24Com quem?
08:25Eu quero esse refrigerante.
08:26O que eu preciso é?
08:28Cala a boca.
08:29Peraí, só um minutinho.
08:30Ainda falta a parte dos frutos.
08:32A árvore rei de frutos, entendeu?
08:34Eu não quero ter uma refrigerante.
08:37É o que eu fiz.
08:39Eu tô com sete.
08:41O que eu fiz pra merecer isso?
08:46Cadê?
08:47O que é isso?
08:49É exatamente isso que eu estou procurando.
08:53O que?
08:54A máquina pegou seu dinheiro também?
08:56Não, não.
08:57Eu tô falando da explosão, da emoção.
09:00Eu tô procurando esse frescor.
09:02Essa reação animada.
09:05Essa fúria genuína.
09:08Uma inconsequência adolescente.
09:10Obrigada pelo adolescente, mas eu não tô entendendo lhufas.
09:14Como é o seu nome?
09:15Isabelle.
09:17Isabelle.
09:19Guarde essa data.
09:20Você nasceu de novo.
09:22Eu, Jean Carmo, vou transformar você numa estrela.
09:28Eu?
09:29Já encontrei a minha Julieta.
09:36Olha aí.
09:38Que isso não?
09:39Isso não é nada, nada, nada justo.
09:42Olha a reação.
09:44A reação tá muito boa, mas o seu teste já acabou.
09:46Você é bem-entendido.
09:47Eu não tô entendendo nada.
09:53Julieta, tá?
09:55Tá me chamando Julieta?
09:56Para de cantar essa porcaria dessa música, por favor.
09:58Tá bom, parei, parei.
10:00Foi uma sorte eu ter ido no teste com você, né?
10:03Eu sempre falei, não adianta correr atrás do sucesso.
10:05O sucesso é que tem que correr atrás da gente.
10:07Engraçada, minha mão tá com uma vontade de correr atrás da sua cara.
10:09É isso?
10:10Eu não consegui entender, sabia?
10:11Ser diretor.
10:12Essa concepção de Julieta meio careteira é histérica.
10:15Não, não é histérica careteira.
10:17É com emoção inexpressiva.
10:19É, Belinha.
10:20Só que nunca vou conseguir realizar meu sonho de ser Julieta, tá?
10:22Imagina, eu já tenho 30.
10:24Até conseguir outro teste, 31.
10:25Até conseguir fazer uma peça, 32.
10:27Até conseguir ganhar uma mulher, 33.
10:29Até conseguir ter o meu próprio programa de TV, 34.
10:31Tá bom, Pint.
10:31Você quer que eu desista do papel pra você?
10:34Você faria isso por mim?
10:36Não, não faria.
10:37Eu só queria saber.
10:38Agora que eu já sei, o problema é ser.
10:40Ai, você tá se achando, né?
10:42Tá se achando, tá se desistindo.
10:43Não tô não, amada.
10:45Não sou esse tipo de pessoa que me acha.
10:47Ao contrário, sabe?
10:49Tenho certeza que o sucesso nunca vai subir na minha cabeça.
10:52E eu serei sempre essa pessoa que eu sou.
10:55Simples e humilde.
10:56Sim.
10:58Alô, por favor, quem está falando?
10:59Aqui é a gente, que essa pele é silva.
11:03Ela quer falar um instantinho, por favor.
11:07Vai, Moreno, Moreno.
11:08Você tá uma lesma, né, Elson?
11:10A lesma, melhor isso aí, né?
11:12Eu vou jogar um ventilador aí dentro, como o Nazaré fez.
11:17Alô?
11:18Oi, querido.
11:19Aqui quem tá falando é Isabelle e Silva, com Y, por favor.
11:22E eu queria plantar uma notinha.
11:25É pra dizer que o diretor Jean Carmo, tá?
11:28Me descobriu.
11:29E agora eu tô fazendo a peça Romeu e Julieta, no papel de Julieta, do promissor-autor Shakespeare's.
11:41Alô?
11:42Como é?
11:42Alô?
11:43Não vai...
11:44Desligou.
11:45Ela ganha, não é isso?
11:48Liliana, o bar ali embaixo tá lotado.
11:50Você não vai ajudar, não?
11:51Que bar, amor?
11:52Que bar, velho?
11:53Um nosso bar.
11:54Ah, aquele.
11:56É, Belinha, aquele.
11:57Aquele que você dizia que era a nossa realidade, de fazer um chequinho, de contar balinha, de
12:02limpar privada, lembra?
12:04Lembro.
12:04Mas agora, amada, não é que eu esqueci, não.
12:06Não esqueci, não.
12:07Mas é porque agora eu tô deixando tudo com Moreno.
12:09Agora, como se não deixasse antes.
12:11Oi, oi, oi.
12:13Antes não, amada.
12:14Antes quem deixava era Belinha.
12:16Agora quem deixa é Isabelle e Silva.
12:20Pode falar em terceira pessoa, tá parecendo o Pelé, coisa irritante.
12:23Olha, Isabelle e Silva não gostaram da brincadeira.
12:26Agora, dê licença, por favor, porque vocês estão desconcentrando, Isabelle e Silva.
12:29Hum, que tempo assim.
12:31Ai, Murilo.
12:32Você viu como a Belinha tá insuportável?
12:34Ela tá entregável, uma estrela.
12:36Olha que salve.
12:36Ela tá doida e você tá morrendo de inveja, né?
12:40Até parece que eu tô com inveja.
12:41Eu tô com inveja nenhuma, eu tô...
12:42Tô processa, porque ela roubou o meu sonho.
12:45Mas o seu sonho não era casar, Petit?
12:47Não, é seu segundo sonho, né?
12:48O primeiro sonho era ser atriz mesmo.
12:49E o terceiro não era ter filho?
12:51É, porque...
12:52Não, ai, para de se meter no meu sonho, eu, hein?
12:54Ah, escuta, Petit, ó.
12:55Desde que a Belinha se separou e perdeu tudo, é a primeira vez que eu tô vendo ela feliz,
13:00Petit.
13:00E eu?
13:01Ninguém quer saber se eu tô triste.
13:03Não.
13:03Não aguento, tá?
13:04Ah, Petit, ó.
13:06Relaxa, Petit.
13:07Faz isso pela Belinha, hein?
13:09Tá, vou tentar, vou tentar.
13:11Tá de fim.
13:13Petit, querida.
13:15Será que daria pra você me ajudar a passar, meu bem?
13:18Passar o quê?
13:19O texto?
13:22Não, amor.
13:23Meu vestido.
13:24O texto.
13:26Olha só, Belinha, posso até passar o texto com você, tá?
13:28Agora, o vestido?
13:30É demais, não precisa ser o capacho, não, tá bom?
13:32Não, gente.
13:33Ah, eu também.
13:34Desculpa.
13:36Tá bom, vai.
13:37Tem quem gome?
13:40Aí, aí, aí, nesse Romeu e Julieta aí não rola nem um peitinho.
13:44Horácio, cala a boca, Horácio.
13:46Não me aluga, anda, vamos, Petit.
13:48Teu amor, perguntou, se pode confessar-te hoje, minha senhora.
13:53Corre pra igreja de Frei Lourenço, aquele que te fará esposa, que estará lá.
13:59Caraca, ama.
14:01Cara, como assim, tipo assim, correr pra igreja?
14:03Fala sério aí.
14:05Tipo assim, não dá de falar pro outro aí, de repente, ele me encontrar na night, na boa.
14:10Que?
14:11Ô, Belinha, você tá usando gíria, que absurdo.
14:15Ela não tá entendendo, ela não sabe o que é tia, essa coisa de composição de personagem.
14:19Eu fiz uma composição, amor.
14:21Porque Julieta, ela tem 14 anos, ela é uma adolescente, ela tem que falar como adolescente.
14:26É, é, que eu te mando.
14:27Aí, na boa, tá chatasso esse negócio.
14:30Tá, tá chata, ela fica me interrompendo.
14:32O negócio é que a Julieta, ela quer transar com o Romeu, entendeu?
14:37Opa, transar.
14:38Não, aí, aí vai ficar bacana.
14:39Eu vou, vou, vou, voltei.
14:40Ai, gente, se liga, múmia, não é nada disso.
14:44A Julieta não quer transar com o Romeu.
14:46Não.
14:46A Julieta, é que casar com o Romeu, tipo eu, assim.
14:50E a família dela é contra, é tão bonito.
14:53Amada, inocente, isso é o que ela diz, querida.
14:57É lógico que não.
14:58Eu saquei, Julieta, tudo estudei.
15:00Caso é o seguinte, a mulher tá afim de dar uns amarros no Romeu, acho.
15:03Ganhar a mão, dá que é outra coisa.
15:05Eu saquei toda de medo.
15:06Vamos fazer a cena no balcão, anda.
15:08É mais fácil treinar um dó, minha irmã, pra esse papel.
15:11Já tô até vendo, hein, Pitty.
15:13Você ainda tá com inveja da Belinha.
15:15Eu tô com inveja da Belinha?
15:16Quem tá com inveja da Belinha?
15:17Eu tô com inveja da Belinha, você tá louco.
15:18Eu tô, é, indignada, sabe?
15:21Quando eu tô de uma classe de profissionais.
15:22O fato do Jean ter escolhido a Belinha foi um crime contra o teatro brasileiro.
15:27Ô, Pitty, não é por nada não.
15:29Em vez de ficar reclamando da Belinha, por que você não vai falar com ele?
15:36Não, não, não, não, não.
15:38Jean, a gente precisa conversar.
15:42Depois a gente passa o texto lá no seu camarim agora, mãe.
15:45Oi, tudo bem?
15:46Tudo bem.
15:47Tchau.
15:49Jean, Jean, você se lembra que eu fui sua aluna, não lembra?
15:53Infelizmente, Pitty.
15:54Infelizmente não, tá?
15:55Você sabe que eu tinha jeito pra teatro.
15:57E você sabe também que eu fui a melhor candidata no papel de Julieta.
16:01Jean, eu sou a Julieta.
16:02Eu tenho a alma de Julieta.
16:05Pitty, você não entendeu nada.
16:07Você que não entendeu, Jean.
16:08Pra você ter só em mim, eu sou uma atriz completa.
16:11Eu sei sapatear, olha.
16:16Eu sei fazer jazz.
16:18Eu sei fazer jazz.
16:18Eu sei fazer sete, oito.
16:21Eu sei até fazer o teste do sofá.
16:23E aí, querido?
16:24Tudo bom?
16:25Pitty, não é isso que eu tô procurando, Pitty.
16:27Sabe o que eu sei fazer?
16:28Eu sei imitar sol na novela, quer ver?
16:35Eu vou pra América, Jean.
16:37Eu vou vencer.
16:40Isso aqui é os filhos dela.
16:42E aí?
16:43Eu não sou uma atriz completa?
16:45É.
16:46Então, por que você não me botou no papel de Julieta?
16:51Pitty, geralmente eu não dou satisfação pra ator.
16:54Mas como eu te conheço, eu vou abrir o jogo com você.
16:58Essa peça que eu tô montando tem que ser um enorme e retombante fracasso.
17:10Fracasso?
17:10É, gente.
17:11Foi isso que o diretor falou.
17:12Então foi por isso que ele chamou a Belinha?
17:14Não, pera, pera, pera.
17:15Não tô entendendo nada.
17:16Como é que uma pessoa pode querer que a peça seja um fracasso?
17:18Gente, porque pra embolsar o dinheiro do patrocinador.
17:21Esse truque é velho.
17:23Tem muita peça que é feita pra ser fiasco mesmo.
17:25Eu mesma, coitada de mim, já fiz umas dez.
17:27Mas, Pitty, a peça tá tão ruim assim.
17:29Tá péssima.
17:31Tem atriz dando pro diretor pra sair da peça.
17:34Precisamos avisar a Belinha o mais rápido possível.
17:36Não, não, não.
17:37Não, não.
17:38A gente não pode fazer isso.
17:39Isso vai acabar com a autoestima dela.
17:41Ela vai se sentir humilhada.
17:43É verdade, amigo.
17:44Eu não vou fazer isso com a minha amiga.
17:46Eu vou tomar coragem e vou contar a verdade.
17:49Que fantasia, que fantasia.
17:51Oi, oi.
17:52E aí, como é que você tá?
17:54Tá bem?
17:55O que você vai me contar?
18:01Essa temporada nessa estação
18:06Vou viver a vida sob nova direção
18:09Uma andorinha só
18:12Não faz verão
18:14Juntas nesse voo
18:16Sob nova direção
18:21Sob nova direção
18:27Belinha, vamos subir que ela é em cima de conto, vamos
18:30Sim, mas antes de um instante, por favor
18:32Me dê um minuto
18:33Calma, calma, calma, não me peguem muito
18:36Um instante, cheguem pra lá
18:42Nossa, um poster de você de Julieta
18:45Ah, legal
18:46Mas não é só um poster
18:48Não, não, não, aí é que tá
18:50Vocês não perceberam que é um poster autografado
18:52Ah, legalzíssimo
18:56Então, o teatro, ele deu, não sei, um outro sentido à minha vida
19:04Obrigada
19:06Ah, de nada, machina
19:07E aí, então, o que você queria me contar?
19:11Oi? O que era?
19:13Eu?
19:15Esqueci, menina
19:16Olha, tô tão louca
19:18As vezes a gente fala, vai relaxar
19:22Acontece
19:22Eu tenho que subir, então
19:24Vou aproveitar, porque tenho que decorar o texto
19:27Já decorei, já botei umas florzinhas, já botei uns adesivos
19:29Mas, enfim, são tantas decorações
19:36Ah, gente, o que que eu faço, gente?
19:38Tô sentindo que se eu contar, ela vai se matar
19:40E se eu não contar, ela vai se sentir super humilhada, né?
19:43Oh, Deus, me ajuda
19:47Chopeia enfiado numa rua
19:49Horácio
19:51Horácio
19:52Horácio, quer ganhar um mês de shopping grátis?
19:54Um mês, né?
19:57Caraca, maluco
20:02Ô, Pitty
20:03Ô, Pitty, você tem certeza que seu plano vai dar certo?
20:06Tem que dar certo, fruto
20:07Cruza os dedos, vai
20:08Vou cruzar
20:10Atenção
20:11Hoje o ensaio vai ser com o novo Romeu
20:13Ele já vai entrar na sequência, ok?
20:15Vamos lá?
20:17Ensaiando
20:21Aí, caraca, Romeu
20:22Que som é esse?
20:23Será o Rostinol ou será a Cotuvia?
20:26Pô, senhora
20:27Eu sei que tem um passarinho preso aqui, louco pra sair
20:30Peraí, peraí, gente, eu não tô entendendo
20:31O que que é isso?
20:32O Horácio é o novo Romeu?
20:34Maracena
20:36Maracena
20:37O que foi?
20:38O que foi?
20:38Foi dica de uma ex-aluna
20:42Ele tem physique de rolho pro papel
20:44Olha aqui, Jean
20:46Não me ensina o óbvio
20:48Eu entendo tudo de teatro
20:49Eu sei muito bem que ele tem o physique e o de rosto
20:51Mas pra mim não dá
20:51Belinha, Belinha, deixa eu te dar um toque
20:53Pô, pega leve aí que essa roupa tá apertada
20:54Você tá maluca?
20:55Horácio, eu vou te falar uma coisa
20:57Pô, peraí, Belinha, vamos fazer a parada
20:58Ouve
20:59Toda atriz tem o seu limite
21:01E o meu é beijar você
21:04Ô, Belinha, aí, tá louca?
21:06Beijo técnico geral
21:09Aí, é de língua sem língua
21:10Quer saber?
21:11Pra mim não dá
21:11Não faço mais a peça
21:12Mesmo
21:13Ô, ô, ô, aí também, pô
21:14Belinha
21:16Franco, eu acho que a gente conseguiu
21:20Obrigado, obrigado, obrigado
21:22Valeu, valeu
21:27Espera, espera, Belinha, espera
21:29O que que é não dá?
21:31Pra mim não dá
21:32Eu não vou contracenar com esse Romeu
21:34Você tá maluco?
21:34Eu tô fora, tá?
21:35Ele é um Romeu diferente
21:37Trata-se de uma montagem moderna
21:41Moderna, adiante
21:42Deixa de ser louco
21:43Que montagem moderna
21:45Com um Romeu desse
21:45Sabe onde é que a gente vai montar essa peça?
21:47Num circo
21:48E olhe lá
21:50Que exagero, Belinha
21:51Que exagero
21:52Eu não quero o óbvio
21:54Por isso eu acho ele perfeito
21:56Amado, ele é perfeito pra fazer, sabe o que?
21:58O King Kong
21:59Não quero esse Romeu
22:00Tô fora, anda
22:01Tira essa roupa, tira rápido
22:03Eu tô sofrendo
22:05Pensa no que a Fernanda Montenegro faria
22:07Meu amor
22:08Eu tenho certeza que a Fernanda Montenegro
22:10Nunca teve que beijar um Horácio
22:11Tá?
22:12Tira essa roupa, vai
22:13Belinha me escuta
22:14Sem artista
22:16Existem sacrifícios
22:18Teatro é símbolo
22:21Desafio
22:23Inovação
22:25Palco
22:26É alma
22:28Não importa o tamanho do Romeu
22:32Importa é o talento
22:35O profissionalismo da Julieta
22:38E você
22:40É a nossa Julieta
22:47Não sei
22:49Sei, eu não sei
22:52Fez a questão
22:59Belinha, você fez a coisa certa, viu?
23:01Eu te entendo
23:02Vambora, gente
23:03Obrigada
23:03Não, não, não
23:04Eu preciso falar com as pessoas
23:05Atenção, estou com a palavra
23:07Ela aqui
23:08Se é pelo bem da peça
23:09E pelos meus fãs
23:11Diga ao povo que fico
23:12Não
23:14Gente
23:15Fica aqui, Belinha
23:16Belinha, você não pode ficar
23:17Você tem que desistir
23:18Vambora
23:19Amor, não posso
23:20Presta atenção
23:21Belinha, os deuses do teatro
23:22Estão me chamando
23:23Deus é o cacete, Belinha
23:24Esse diretor pilantra
23:26Que botou isso na tua cabeça
23:27Vambora
23:27Muito bem
23:28Vamos voltar ao ensaio
23:29Desistir
23:30Peraí, peraí
23:30Aí, porra
23:31Vou ter que fazer essa parada de peça mesmo?
23:33Pô, eu fiz o que eu pude
23:34Vem cá, tá aí
23:35Tu não queria ser ator?
23:36Não queria
23:37Então cê vira, amigo
23:38Pô, maneiro você é ator
23:40Caraca, não decorei o texto
23:48Tô nervosa demais
23:49Eu também tô nervosa com você
23:51Me diz uma coisa
23:51Me diz uma coisa
23:52Pra poder me dar força
23:54Merda
23:55O quê?
23:56Mas, para lá
23:58Gente, isso é a coisa que se diz
23:59Liga pra uma amiga
24:00Numa dessa
24:00Já vai querer brigar
24:02Vai você, então
24:02Vai você
24:03Deixa eu ter porra, Belinha
24:04Merda
24:05Quer dizer, boa sorte
24:06Essa pessoa de teatro que entende
24:07Não adianta
24:09Que isso, gente
24:10Hora do lanche
24:11Terceiro sinal
24:12Terceiro sinal
24:13Vai, vai, vai
24:13Vai, amiga
24:14Vai, até na hora
24:15Aonde?
24:15Eu não vou conseguir
24:16Aonde?
24:17Aonde?
24:18Eu não vou conseguir mais
24:18Ah, meu Deus
24:19Se eu for chupar
24:20Se eu for chupar
24:22Se eu for chupar
24:22Se eu for chupar
24:24Se eu for chupar
24:25Se eu for chupar
24:26Se eu for chupar
24:32Romeu
24:34E aí, Romeu
24:35Cara, aí, ó
24:36Tipo assim, né?
24:38Boa
24:38Manda uma banana
24:39Pro teu pai, cara
24:40E vamos fugir
24:41Pro outro lugar
24:44Romeu
24:45Aí, tô doida
24:45Que tu me carregue
24:49Romeu
24:50Cadê tu, Romeu?
24:56Romeu, alô
24:58Sai, sai, sai
25:01Pera aí
25:02Minha, o sinal
25:04Eu tô via
25:05Eu sou a bomba
25:08Que rola
25:09Eu não acredito
25:11Que você bebeu
25:12Eu sou irresponsável
25:13Eu falei pra você
25:14Pra não dar bebida
25:15Pra ele antes
25:16Aí, o que aconteceu?
25:17Não, eita
25:17Acho que bebida
25:18Me afeta
25:18Vem cá, vem cá
25:19Niterói
25:20Vem cá
25:20Sai
25:22Ai, meu Deus
25:24Gente, agora
25:25Eu sei que tu tá escondido aí, meu
25:28Aparece aí
25:29Agora que essa peça
25:30Vai ser um fracasso, minha
25:31Não vai, não
25:33Só tem um jeito
25:36Caraca, o cara
25:36Não vem aí, Romeu
25:37Cara, na boa
25:39Onde é que tu tá
25:39Que tu não aparece, cara
25:41O cara sumiu
25:43Aí, Romeu
25:44Aí, eu tenho uma parada
25:45Pra te mostrar
25:46Vamos ver se ele vem
25:47Só que ele tá dentro de casa
25:49Pode ser, Romeu
25:53Meu
25:54Cara, o cara não tá
25:55Cadê esse Romeu
25:56Aí, tô bolado
25:57Ô, Romeu
25:59Cara
26:04Julieta
26:05Julieta
26:05Ó, Julieta
26:07Eu tô aqui
26:08Minha amada
26:09Que isso?
26:26Caraca
26:26Romeu
26:28Ai de mim
26:28Tu falas
26:30Tu falas
26:31Ó
26:32Ó
26:33Gata
26:34Adolescente
26:35Cara, se eu falo
26:37Fala sério
26:38Aí, na boa
26:39Renega aí teu nome, cara
26:41Que eu também vou renegar
26:41De ser macacutino
26:42Macapuleto
26:43Macapuleto
26:44Macapuleto
26:46Tu és
26:48Macapuleto
26:49E eu
26:49Sou um pobre
26:51Monteque
26:51Ó
26:52Ó
26:53Donzela
26:54Donzela
26:55Ah, coitado cara
26:56Aí, ó
26:57Na boa, Romeu
26:58Tu gosta de mim mesmo
26:59Tu tá duvidando?
27:00Tu tá
27:01Tu tá duvidando, Juju?
27:03Eu vou aí te provar
27:04Ó
27:05Ó, espadão
27:06Ó
27:06Caralho
27:06Caralho
27:07Tá gostosa
27:08Tá gostosa pra caralho
27:10Macapuleto
27:11Não vem não
27:11Aí, aí
27:12Não sobe não
27:12Cara, aí
27:13Tô ouvindo o maior barulho
27:14O maior zoeiro
27:15Aí, a galera tá chegando
27:16Tenho que ir
27:17Adeus, querido amor
27:18Oi?
27:19O que dizes?
27:20É
27:20Adeus, querido amor
27:21Oi?
27:22Hã?
27:23Tchau, palhaço
27:26Ó
27:26Como soa
27:28Cheio e doce
27:29A voz dos amantes
27:30Realmente
27:31Até parece
27:32Até parece mesmo
27:33Aí
27:35Ó
27:36Ó
27:37Ó
27:37Ó
27:37Donzela
27:39Mandarás mensageiro
27:40Para me ajudar?
27:41Eu não vou mandar mensageiro
27:42Cara, eu vou te mandar um e-mail
27:43Melhor
27:43Fala aí
27:44Eu não tenho e-mail
27:45Não, donzela
27:45Ok, cara
27:46Tu não tem e-mail
27:47Tu tem celular?
27:47Não
27:48Nem de cartão, cara
27:51A parede é essa, bicho
27:53Que o meu é esse, cara
27:54Aí, na boa
27:54Até duro
27:55Caralho
27:57Mandarás mensageiro
27:58Para me tirar daqui
27:59Ó
28:00Doce
28:01Tá bom
28:01Tá bom
28:02Ó
28:02Mandarei, ó
28:03Doce
28:03Gato
28:04Agora
28:04Vamos embora
28:05Não posso
28:05Por quê?
28:06Estou preso pela tempadeira
28:08Ó
28:08Donzela
28:09Espera aí, cara
28:12Pera aí
28:13Pera aí
28:13Pera aí
28:14Pera aí, bicho
28:15Como é que a doce
28:16Pera aí
28:18Pera aí
28:19Pera aí
28:19Pera aí
28:19Pera aí
28:47A adaptação divertida de Romeu e Julieta
28:50Levou ao delírio público
28:51Duas salentosas comediantes
28:57Três portas para a atualidade
28:59Conflita a adolescente da obra de Shakespeare
29:01Blá, blá, blá, blá
29:02Ai, ai, ai, ai
29:05Arrasado, hein?
29:06Uma pena a peça ter sido cancelada
29:08Gente, imagina que o patrocinador descobriu a falcatrui
29:11E tirou a peça de cartaz
29:12Já vai
29:12Gente, mas o homem queria, amor
29:14Que a peça fosse um fracasso
29:16Como é que pode isso comigo no elenco?
29:20Nossa, vamos trabalhar, vamos trabalhar
29:22É, vamos trabalhar
29:23Quem trabalha é Deus ajuda
29:25Belinha, quero te fazer uma pergunta
29:28Se você soubesse essa falcatrua antes
29:30Você teria saído da peça?
29:32Fala a verdade
29:33Claro, teria, amor
29:35Imagina
29:35Nunca tive a menor vontade de ser atriz
29:37Foi só uma brincadeira divertida
29:39Jura, Belinha?
29:40Juro, palavra de honra
29:46Imagina
29:46Nunca tive a menor vontade de ser atriz
29:48Foi só uma brincadeira divertida
29:50Jura, Belinha?
29:51Juro, palavra de honra
29:52Mas o que eu gosto, Mia?
29:54Eu gosto do nosso trabalho aqui do bar, sabia?
29:56Ah, eu gosto também
29:57Mas bem que eu queria ser atriz, sabia?
29:59Só pra beijar na boca todo dia
30:00É
30:00Eu gosto daqui
30:02Um, dois, três
30:03Ai, tá chato, pegou de cheque
30:04Não, não quero mais não
30:05Vamos no cinema
30:06Vamos
30:06Esse aqui também, com a tabala, tá um porra
30:08Franco, Moreno
30:10Vem contar aqui essa bala aqui, chato
30:12Ah, não
30:12Ah, não, gente
30:13Só o que você quer fazer, gente?
30:15Vai, vai, vai
30:15O que você quer ver?
30:17O que você quer ver?
30:17Vamos ver
30:18Bem-vindo fruto
30:19Vamos
30:19Olha aquela atriz que eu adoro
30:21Que fala na bela da sete
30:22É uma bosa
Comentários