- há 3 meses
- #sobnovadirecao
#SobNovaDireção
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:43A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:43A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:28A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:40A CIDADE NO BRASIL
03:12A CIDADE NO BRASIL
03:15A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:46A CIDADE NO BRASIL
03:49A Moreco é o Léo
03:50A Moreco é o canário
03:51Mas é um paqueta, né?
03:53Eu tô no shopping
03:54Fim comprar um presente pra você
03:55E encontrei a Patrícia
03:56Minha irmã
03:56Aquela que é modelo, lembra?
03:58Minha irmã?
03:59Ela veio fazer umas fotos aqui no Rio
04:01E a gente se esbarrou por acaso
04:03Eu vou almoçar com ela agora
04:04E depois eu passo aí pra te ver, tá bom?
04:06Beijo
04:07Te amo
04:07Não acredito
04:09Belinha
04:10Belinha
04:13Se eles estavam te agarrando
04:15Eu falei?
04:16Eles estavam se agarrando?
04:18Você tá louca?
04:19Imagina, você viu as fotos, amiga?
04:20As fotos não mentem
04:21Mas as fotos, eles não estavam se agarrando
04:23Belinha, volta aqui
04:24Para, para, para
04:25Para, para
04:26Minhas fotos, eu tenho que ir trabalhar
04:27Eu tenho que ir trabalhar
04:27Tô muito bem, bem rápido
04:28Me responde
04:29Você viu?
04:30Eu não vi o Léo com a Louruda
04:31Eu não vi nada
04:32Eu cheguei no bar super cedo
04:33Fala com você não, Paca
04:34Eu tô falando com ela
04:35Ela não fala assim comigo não
04:36Belinha, tá falando com você
04:38Não é, amor
04:38Tá falando não
04:39Porque eu sou surdinha
04:40Manda eu ser que é surda
04:41Franco, sai daqui, por favor
04:42Ih, tá bom, vou sair
04:43Não, não sai não, Franco
04:44Fica
04:45Vou ficar aí, tá
04:45Franco, sai
04:46Franco, fica, por favor
04:47Franco, sai
04:49Fica, sai
04:50Sai, Maranda
04:51Peraí, peraí, peraí, gente
04:52A quem que eu vou obedecer?
04:54Você vai entender
04:56Aquela que fica viva
04:59Belinha
05:00Já tá falando, é a
05:01Olha, você é uma mala
05:02Você
05:03Eu já pego o trino
05:04Olha o prato
05:07Gente, pela morte
05:09Gente, pela morte
05:10Gente, pela morte
05:11Aqui, ó
05:12Aqui, ó
05:12Que isso, gente
05:13Jateada, tô jateada
05:15Era meu namorado
05:16Eu já tenho 30
05:18Até encontrar alguém em 31
05:20Até casar
05:25Oh, meninas
05:26Calma, vocês não precisam brigar
05:28Pra tudo na vida tem uma solução
05:30Não tem não, Moreno
05:31Você não sabe o que eu falei pro Léo
05:33Se ele me encontrar na rua, ele muda de calçada
05:35E se eu tiver a perna, que se tiver de carro, ele te atropela
05:38É, e tudo por sua culpa, né, Dora Belinha
05:40Mas como?
05:40Como?
05:41Se eu tô sabendo que você vai ligar pra ele
05:42Que você vai descompensar
05:43Você me deu pra força pra eu ligar
05:44Ô, gente
05:46Pelo amor de Deus
05:48Calma, gente
05:50Olha, tem um ditado na minha terra que diz
05:53Quando dois se caga, dois se limpa
05:56Ah, é
05:58Vocês erraram
05:59Mas vocês vão arrumar um jeito de resolver esse problema
06:02Bom, então tá
06:04Também acho
06:05Também é a casa do sem jeito, quer saber?
06:06Não quer passar o resto da vida ouvindo você
06:08Nhanhanhanh, essa ladainha no meu ouvido
06:10Anda, vamos subir e pegar nossas bolsas, vai?
06:12É onde, Belinha, é onde?
06:13Ué, a gente vai na casa do Léo
06:14A gente vai subir, vai desgravar aquela secretária eletrônica
06:17E pronto, acabou
06:18Ah, e quem vai ajudar a gente?
06:19James Bond
06:20Você tem outra solução melhor?
06:21Não, vou pegar minha bolsa
06:22E você vai ficar aqui e vai fazer o seguinte
06:24Quando ele chegar, você não deixa o Léo sair
06:27Até a gente voltar, hein?
06:28Não, gente, Belinha, pode deixar
06:30Ele não sai daqui, não sai mesmo
06:31Então pronto
06:32Vou lá pegar minha bolsa
06:34Show
06:43Ô, Franco, o Léo tá chegando aí, né?
06:51Você já entendeu
06:51A gente tem que segurar ele aqui de qualquer maneira
06:54Isso, isso, eu entendi, Moreno
06:56Mas o que a gente vai falar pra ele?
06:57O que a gente vai inventar?
06:58Sei lá, a gente fala que a pista tá tomando banho
07:00Que já vai descer
07:01Assim ele não inventa de ir pra casa dele
07:02Não vai adiantar, Moreno
07:03Não pensa só
07:03Você viu o tamanho daquele homem?
07:04Se ele vai passar pela gente, vai subir
07:06Vai ver que não tem ninguém
07:06É do chuveiro
07:09É verdade
07:10Você já sentiu uma ideia?
07:11Vem cá, vem cá, vem cá
07:13Ó, faz o seguinte
07:14Vai lá em cima
07:15Liga o chuveiro
07:16Quando ele ouvir o barulhinho
07:17Vai só que a pista tomando banho
07:18Vou, vou, vou, vou
07:19Vou, vou, vou
07:19Vou, vou, vou
07:20Vai lá e só
07:20Tá bom, vou, vou, tá bom
07:25Ô, Moreno
07:26Ô, seu Léo
07:27Pete, tá aí?
07:28Tá, tá, tá
07:29Tá lá em cima tomando banho
07:30O senhor quer que eu vá chamar?
07:32Ué, mas pra que tanta cerimônia?
07:52Deixa que eu pego ela de jeito
07:53E não chove
07:54É
08:00Ô, seu Léo
08:01Seu Léo
08:03Moreno, ô
08:04Pete
08:06Ô, Pete
08:07Ô, meu amor
08:08Sou eu, abre
08:09Ah, por que não?
08:12Eu disse
08:13Ela não gosta
08:14De ser incomodada
08:15No banho
08:16Quem é que disse?
08:18Ela adora
08:18Ser agarrada no banho
08:19Vai, Pete, abre, vai
08:21Sou eu
08:22Você tem certeza que é ela que tá aí dentro?
08:24Ah, como é que eu tenho?
08:26Não tô, não tá
08:27Não é, Pete
08:28Pete, dá um sinal de vida pra nós daí, amorzinho
08:36Ô, Pete, você tá bem?
08:38Por que você não abre?
08:40Não, não
08:42Eu não disse
08:43Ela não gosta de ser incomodada
08:46Ela está inibida
08:47Porque você tá aqui
08:48Por que você não desce?
08:49Por favor
08:49Vai, amor
08:51Abre aí pra mim
08:51Olha
08:53Eu tenho um negocinho aqui pra você
08:56É, ó
08:57É um presentinho
08:59Você vai adorar
09:03Abre aí, amor
09:04Vai
09:05Ai, meu Deus
09:08Que mico
09:09Deixa comigo
09:10Deixa comigo
09:12Calma, calma
09:13Deixa comigo
09:14Pode deixar
09:18Pois não, quem é?
09:20Aqui quem tá falando é a Urinéa
09:22Eu sou prima de Zefinha
09:23Lá de carro leite
09:24Eu vim aqui pra poder fazer uma faxinha no apartamento do seu Léo
09:27Quem é a Urinéa?
09:28Mas hoje não é dele partida lá, não
09:30Ô, gente, como é que não tem?
09:32Os senhores, deixa de ser louco
09:33Então eu peguei três condução à toa
09:35E não vou entrar por causa de um porteiro abestado
09:37Deixa de ser idiota
09:38Vai abrir esse portão
09:38Abra, vá
09:39Tá bom, tá bom
09:41Eu vou abrir
09:41Então abra, vá
09:43Você é a sua Urinéa
09:44Você é a Zefinha
09:45Ah, não, eu não quero ser a Zefinha
09:46Por quê, gente?
09:47Porque eu não gostei desse nome
09:48Tá, tá, não gostei
09:53Olá, quero me apresentar a sua Urinéa
09:56E essa daqui que é a Zefinha
09:57Leonilde, tá?
09:59Leonilde
09:59Mas pode me chamar de Yude
10:01Não era a Zefinha?
10:03Zefinha é Leonilde
10:04É, é nome de Minas
10:06E vocês vieram fazer o que aqui mesmo?
10:07Poxa, gente, nós somos domésticas
10:11Domésticas?
10:11Com essas roupas aí de madame na zona sul?
10:13Ah, não, a moça não tá sabendo
10:15Não, amada
10:16As diaristas tão fodendo
10:17Não pode
10:18Poxa, gente
10:19E você não vai fazer o serviço em que apartamento mesmo?
10:21No, a gente, no, no, no, 402
10:24Então eu vou me telefonar pra lá pra ter noção
10:26Não, não, não precisa ter noção não
10:29Não tem ninguém na casa
10:30Sabe o que é, vizinho?
10:31É faxina surpresa
10:32Faxina surpresa?
10:34Ixi, fala e baixa
10:35Fala e baixa
10:37Agora tem agora essa moda da faxina surpresa
10:40Que contrata as diaristas
10:41A gente vai lá quando a pessoa não arma tudo
10:43Deixar tudo lindinho, limpinho
10:44Quando a pessoa chega, tcham
10:46Faxina surpresa
10:47Quando é mais linda
10:47Eu nunca ouvi falar disso na minha vida
10:49Como que não?
10:50Vocês não são domésticas não?
10:51Que nada
10:52São por maluca
10:53Que nada
10:57Você não são doméstica não?
10:58São por maluca
10:59Que nada
11:00Que nada
11:00Que nada
11:00Que nada
11:01Que que é aquele fússil com a de rosa ali?
11:04É nosso
11:06Aquele lata vela ali é sua?
11:08Por que não falou logo então?
11:10Então vocês são doméstica mesmo
11:13Não fala assim no meu fússil não, tá bom?
11:15Tá bom?
11:16É que eu tiro esse fússil
11:17É, não fala assim não
11:19Fala com a perda
11:22Ô, Pitty, que demora
11:24Abre pra mim, vai
11:27Mas por que não?
11:29Tá depilando
11:30Deve estar se depilando, né?
11:32Deve estar se depilando
11:33Se depilando
11:37Aí
11:38Ué, mas ela se depilou ontem
11:40Família portuguesa, né?
11:42Pelo cresce mais do que capim depois da chuva
11:44Ai, moreno, tu tá aí
11:46Mas tu é vagabundo
11:48Não, rapaz
11:49Não tem ninguém lá embaixo, maluco
11:50Eu tenho cero, choco
11:51Eu consigo sozinho
11:53Arraço, o que você tá fazendo aqui, Horácio?
11:55Vai, desce lá pro bar
11:55Que é aqui na tua casa
11:56Tá legal
11:57E aí, Leozão
11:58Tá aí na fila da casinha, né, maluco?
12:01Aí, lá embaixo tá vazio
12:02Mas dá pra tu liberar mais fácil
12:04Hein?
12:04É, eu tô esperando a Pitty sair, entendeu?
12:06É
12:06Pitty tá esperando errado
12:07A Pitty não tá aí não, viu?
12:08Saiu varada com a Belinha
12:10Mas dois foram embora, não fuzca
12:11Hein?
12:14Peraí
12:14Eu não tô entendendo mais nada
12:15Não!
12:17O...
12:18O...
12:18O...
12:18O...
12:18O...
12:18O...
12:19O...
12:19O...
12:26O...
12:27O...
12:28Eu vi com esses olhos
12:29Com a terra de comer
12:29E se eu não morrer, é focado
12:30Peraí, peraí
12:31Peraí
12:32Quem é que tá aqui dentro desse banheiro?
12:33O Pitty!
12:34Ô Pitty!
12:35Vai, é você que tá aí
12:36Responde
12:37Fala
12:37É
12:38Sou eu, sim
12:39Quer dizer
12:40Eu acho que é, né?
12:41É que eu tenho 21
12:42Ah, eu tô me definando
12:44Com o Pitty não
12:44Então eu vou fazer uma minha...
12:45Uma marcha
12:46Que voz mais estranha é essa aí?
12:48Esquisita, esquisita
12:48Porque a Pitty tem uma voz mais máscula do que essa
12:51Por que você não calabou, Horácio?
12:53Olha, olha, quer saber?
12:54Eu desisto, tá?
12:54Pra você, faz favor, diga pra Pitty que eu estive aí
12:56Olha o seu Léo, cara
12:57Eu tô indo
12:59Valeu, seu Léo
13:00Valeu, Léo
13:02Gente boa demais
13:09Ai, meu Deus do céu
13:22E agora?
13:23Já sei
13:23Meu cartão de crédito
13:24E será de pensar em compra, Belinha?
13:25Não é compra não, meu amor
13:26Eu vou abrir essa porta com cartão de crédito
13:28Igual fazem assim esses agentes na televisão
13:31Eu já vi em vários filmes
13:32Belinha, filme é mentira, não é?
13:34Não é não, Titanic é verdade
13:35É verdade
13:38Tenta
13:38Aqui
13:39Não consegui
13:40Belinha, acho que a porta não aceitou seu cartão de crédito
13:42Calma, acho
13:43Tô quase conseguindo
13:44Tá se falando o quê?
13:44Sai o recibo?
13:45Calma, amor
13:46Não desconcentra
13:47Calma
13:48Vai, vai, vai
13:50Depois a gente comemora
13:51Vai, vai
14:00Ah, meu!
14:02Belinha
14:03O que você tá fazendo aqui?
14:06Onde?
14:10Nessa temporada
14:12Nessa estação
14:15Vou viver a vida
14:17Sob nova direção
14:19Uma andorinha só
14:22Não faz verão
14:23Juntas nesse voo
14:25Sob nova direção
14:32Sob nova direção
14:37Ai, meu Deus
14:38O que eu vou fazer agora?
14:40Oi, Léo, tudo bem?
14:42Tudo bem
14:42Você tava me esperando?
14:44Não
14:45Tava, tava
14:46Não
14:48A pessoa fala não do nada
14:51Eu tava esperando que a Pit
14:54Ela me ligou
14:54Ela me ligou do bar
14:55E pediu pra eu vir aqui buscar você
14:57Pra, entendeu?
14:58Você encontrar com ela lá
14:59Vamos
14:59Não, não, mas pera, pera
15:00Eu acabei de vigilar
15:01E ela não estava
15:02Eu acho
15:04Não estava?
15:05Mas ela vai chegar
15:06Se ela não estava, ela vai chegar
15:07Vai chegar agora
15:08Vamos embora
15:08Pra você esperar
15:08Eu só peraí, não tô entendendo
15:09Por que ela não me ligou
15:10E te mandou até aqui?
15:14Boa pergunta
15:18Ah, já sei
15:21Foi a bateria do celular dela
15:23Que descarregou
15:24E ela então ligou pra mim
15:25Vamos indo
15:26É, mas como é que ela ligou pra você, Belinha?
15:29Você quer saber de tudo, hein?
15:30Você pergunta
15:31Você pergunta
15:33O que que houve, Belinha?
15:34O que você quer ver ou não quer ver a Pit?
15:36Eu gosto de pensar
15:37Ah, que coisa
15:38Vamos, vamos
15:39Sabe, vamos
15:40Vamos logo
15:40O que que é que você?
15:44Você viu isso?
15:45Não
15:45O que?
15:46Ah, veio aí de dentro
15:47Vem não, amor
15:47Vem dali, 401
15:48Não, lá não mora ninguém
15:51Meu Deus
15:53Você não viu ninguém
15:54Entrando no meu apartamento?
15:55Louco
15:56Como é que eu vou ver
15:56Uma pessoa entrando no teu apartamento?
15:57Imagina
15:57Eu não vi ninguém não
15:58Nem a Pit?
15:58A Pit, a Pit
15:59A Pit está pra ele, querido
16:00Não, não
16:01Não, não
16:02Não, não
16:02Não, não
16:02Não, não
16:02Meu Deus
16:02A porta está aberta
16:03A porta está aberta
16:08Não entra
16:10Se você quiser
16:11Você pode ficar aí fora
16:12Não, não
16:12Não, não
16:12De jeito nenhum
16:13Eu quero entrar
16:13Ao contrário
16:14Eu quero entrar
16:15Olha, pera
16:20Aqui parece que está tudo bem
16:22Fica tranquilo
16:23Eu vou dar uma olhada lá nos quartos
16:24Tá
16:25Vai, vai, vai
16:26Fica
16:27Fica tranquilo
16:29Pit
16:31Oh, Pit
16:34Oi
16:36Oi
16:36O que foi?
16:38Você viu alguma coisa?
16:39Eu vi
16:39Eu vi
16:40Eu vi
16:40Eu vi aqui
16:41Essa velha feia
16:42O que é isso, gente?
16:43Isso é arte barroca?
16:44Não, é a minha avó
16:45Não, não
16:46Não estou falando dessa velha não
16:47Estou falando da feia de baixo
16:49Minha mãe
16:50Nossa, está mal de família, hein, meu filho
16:52Deixa eu te contar
16:54O que foi?
16:56Roubaram
16:56Meu troféu de futebol de salão
16:58Isso é besteira
16:58Porque isso aí você compra em qualquer lugar
17:00Isso é de menos
17:01Isso é de menos
17:02Compra
17:02Troféu não se compra
17:03Troféu se conquista
17:04Pelo amor de Deus
17:05Vamos dar valor a cada coisa
17:06De tirota
17:07Faz o favor
17:08Você deve ter sido isso
17:09O barulho
17:10O barulho que eu ouvi
17:10Olha, o ladrão ainda deve estar aqui por perto
17:12Você fica aí que
17:13Eu vou descer
17:14Eu já volto
17:15Tá, vai lá
17:17Vai lá
17:20Pit
17:21Estou sufocada
17:22Eu vou embora
17:23Não, não, não, não
17:25Eu vou levar
17:25Eu vou levar
17:25Eu vou
17:26A gente está maluca
17:27Aqui só tem um elevador, gente
17:28Se você descer vai dar de cara com ela
17:30Tenta desgravar
17:30Vai, vai
17:32Vai, meu pezinho
17:34Conceita
17:35Ai meu Deus
17:36Valé meu São Joaquim
17:37Eu prometi pra Belim e pra Pita
17:39Que eu segurava o Léo aqui
17:40Eu não segurava como, rapaz
17:42Tu tá achando que o Franco convenceu como mulher
17:44O bicho não convence nem como homem
17:46Horácio, ouvi isso, hein
17:47Ó, mais respeito comigo, hein, meu irmão
17:49Que isso, rapaz
17:51É o mini gay
17:52Olha aqui, Horácio
17:53Nada disso, tá
17:54Tava lá no banheiro
17:55Aproveitei e tomei meu banhinho
17:57Sabe como é que é banheiro de mulher, né
17:58Tudo cheirosinho, tudo macio
18:00Então...
18:00De casa, né, Malu
18:01Para com isso
18:01Para com isso
18:09Tá tocando aqui o celular
18:10Atende pra mim, Belinha
18:15Alô
18:17Alô, alô, alô, alô, Pitty
18:18Não, sou eu, Belinha
18:20Fala rápido, Moreno
18:22É, eu tô ligando pra dizer
18:24Que o Léo já saiu daqui
18:26Jura
18:27Não diga
18:28Meu amor, ele já chegou aqui
18:30Você deu
18:30É uma competência, né, Moreno
18:32Quando eu chegar a gente conversa
18:33Não liga mais, não liga
18:36Secretaria estrangeira
18:37Eu não tô conseguindo desgravar
18:38Anda, anda
18:39Que isso aí é só uma secretária eletrônica
18:40Não é um computador da NASA
18:42Pera, pera, pera
18:43Grave sua nova mensagem
18:45Eu quero gravar uma nova
18:47Eu quero pegar uma antiga, anta
18:50Eu quero gravar uma nova
18:52Eu quero pegar uma antiga, anta
18:55Quero
18:56Ai, vá
18:59Ai, vá
19:01Sofinha, não dá pra ficar brincando
19:02De gravar vozinha, não
19:04O homem tá de volta daqui a pouco
19:05Você acha que faço?
19:06Tô meio você aqui
19:07Mas tem que ser tudo eu, né
19:08Tem que ser tudo eu
19:09O homem, deixa eu tentar
19:12Ajuste o relógio
19:13Ajusta, vai
19:14Saúde
19:16Como é que eu vou ajustar o relógio?
19:18É hora de ajustar o relógio, louca
19:19Depois do timbre, deixa seu mensagem
19:22Ou entente de novo mais tarde
19:25Grafias
19:26Você tá entendendo?
19:27Só me faltava essa
19:28Uma secretária poliglota
19:29A essa altura do campeonato
19:30O que ela falou?
19:31Sei lá
19:33Sei lá
19:34O que que interessa?
19:36Tô nervosa
19:37Eu falei que era difícil
19:38Eu falei
19:40Eu tô te falando
19:41Esse prédio tem vários problemas de segurança
19:43Calma, seu Léo
19:44Calma
19:45A gente nunca teve esse tipo de problema aqui antes
19:49O elevador tá subindo
19:51O elevador tá subindo
19:52O elevador tá subindo
19:52O elevador tá subindo
19:53É a última tentativa, última tentativa
19:54É isso
19:56Ai, sai
19:58O elevador tá subindo
20:00Eu tento ter mais uma preferência
20:07Toma
20:08O meu telefone tava nessa mesa e subiu
20:11Alguém esteve nesse apartamento e você não percebeu
20:13Mas seu Léo
20:14As únicas pessoas que eu deixei subir foram as empregadas do senhor
20:17Mas que empregada?
20:18Empregada, Léo
20:19Que empresa?
20:20Você tem empregada?
20:22Você e a sua colega não falaram que eram empregadas?
20:24Mas que colega?
20:25Que colega, meu Deus
20:26E eu empregada?
20:28Eu tenho cara de empregada?
20:29Você olha pra mim e fala
20:31Léo, não escuta ele não, hein?
20:32Tô sentindo uma pessoa louca
20:34Quer saber de uma coisa?
20:35Pra mim, o ladrãozinho que roubou o teu troféu
20:38É um ladrão mequetrefe
20:39Que deve...
20:40Ouve!
20:41Morar aqui nesse prédio
20:43Ainda te digo mais
20:43Essa segurança daqui é uma bomba
20:46Ok?
20:47Então eu, se eu fosse você
20:48Me juntava com esse porteiro incompetente
20:51E descia a caça pra poder achar esse troféu
20:53Fala aí
20:54Eu vou fazer algo melhor
20:55Faz melhor então
20:56É
20:56Eu vou é chamar a polícia
20:58Ai, meu Deus
21:00Oi, Léo
21:02Pitty, tudo bem?
21:03Tá tudo acima
21:04Não, não, não
21:21Léo, seu troféu é esse?
21:25Ele é dando tchau
21:28Eu fiz isso por amor, amiga.
21:29Eu sei, Ana.
21:30É por amor.
21:31Calma, molequinha.
21:41Daqui a pouco.
21:48Então quer dizer que você ficou com ciúme porque alguém me viu com a minha irmã.
21:56Fiquei, mas eu não sabia que era sua irmã.
21:59E ciúmes é normal, né, fofão?
22:02Certo.
22:04E você acha normal também, né?
22:05Apagar a mensagem da secretária dos outros.
22:07Não acho não.
22:08Adelina que acha.
22:10E eu?
22:11Pitty, Pitty, isso numa boa.
22:14Eu não sei o que dizer, secretária novinha.
22:16Mas o número dois tá funcionando.
22:18Eu compro outra pra você, tá?
22:20Quer dizer, a gente compra, né?
22:22Tinha que sobrar pra mim, né?
22:24Olha, sinceramente, eu não consigo entender que recado era esse tão grave que você possa ter deixado
22:29pra você agir assim como uma mulher descompensada, louca.
22:32Eu não te conheço.
22:33Eu não conheço essa mulher.
22:34Belinha, olha como ela é grande.
22:36Olha, eu fiz isso porque eu sou uma pessoa impulsiva.
22:40Eu sou puro coração, não sou, Belinha.
22:43Eu sei, amor.
22:44Eu fiz isso por amor.
22:50Eu posso te pedir uma coisa, amor?
22:52Pode.
22:53Pede, pede.
22:55Devolve aquela chave do apartamento que eu te dei, tá?
22:58O quê?
23:00Você tinha a chave do apartamento e fez a gente passar por esse perrengue todo?
23:05Cala a boca.
23:07Não.
23:07Não faz isso, amor.
23:09Não faz isso.
23:10Amor, não.
23:11Você me ama, não.
23:12Não faz isso.
23:13Pitty.
23:14Não, Pitty.
23:15Não, não.
23:15Não, não.
23:16Cala a boca.
23:16Pitty.
23:17Não, não.
23:18Não, não.
23:19Não, não.
23:20Não, não, não.
23:20Amor, não.
23:20Belinha, olha.
23:26Pitty, você não tá mais chateada comigo, não?
23:28Não, não, amiga.
23:28Foi eu que fiz ceninha pro Léo.
23:30É.
23:30Na verdade, você foi muito minha amiga hoje, sabe?
23:32Ah, tem certeza?
23:33Tem.
23:33Tô tão chateada, amiga.
23:35O que que eu fiz pro Léo pedir um tempo?
23:37Não.
23:37Eu fiz alguma coisa de tão grave?
23:38Isso eu não fiz, não é.
23:39Porque o homem tem esse negócio com espaço, entendeu?
23:41Ah, porque você invade o meu espaço.
23:43É igual o cachorro que chega no lugar, tem que fazer xixi pra poder delimitar território.
23:46É, coisa boba.
23:47Entendeu?
23:47É coisa boba.
23:48Sabe por quê?
23:49A gente não tem isso.
23:50É.
23:50Sabe, a gente gosta de dividir, eu gosto de dividir.
23:52Eu também.
23:53Eu gosto de pegar minhas coisas e dividir.
23:54Eu também, não importa o que vai dar.
23:56O que que tem?
23:57Ah, o que que é isso?
23:58Da onde saiu esse negócio?
23:59Meu, o máximo.
24:00Meu, mas tá barra pesada ali mesmo.
24:02Tá barra pesada.
24:03Mas nasceu um urubuzinho, meu, pequenininho.
24:06Meu, mas nasceu uma região de urubu.
24:08Você pode saber o que você tá fazendo o nosso banheiro?
24:10Hein?
24:11Ué, eu tava ali de bobeira, lendo, pá, pá, sentadão numa boa, eu resolvi tomar um banho.
24:16Sabe como é que é banho nesse lugar, né?
24:17Arrumadinho, cheiro assim, não, tá na boa, eu vou embora.
24:19Sona.
24:19Não, peraí, peraí, que embora o quê?
24:20Devolve o meu roupão, por favor.
24:23Não, tá pelado.
24:24Eu tô pelado, também, mãe.
24:25Isso eu não mereço.
24:26Pelado.
24:26Vai, vai embora, vai embora.
24:27Desculpa, desculpa que eu já tô de saída.
24:28Fica com o roupão pra você, tá?
24:30Tchau, tchau.
24:30Desculpa, desse jeito, porra, não dá.
24:32Nossa, você tem que passar um negócio aqui.
24:34Que eu vou...
24:34Eu não gosto, tá aí, não gosto que eu não gosto.
24:36Quem entra no nosso banheiro?
24:37Eu também não gosto.
24:38A gente não gosta de dividir banheiros, hein?
24:40Porque eu acho que quando você divide banheiro, gente, eu não sei, eu não gosto de dividir
24:44quarto também.
24:45Não, e sala?
24:45Sala também eu não gosto.
24:46É, sala não dá pra pessoa que deve ver televisão, onde quer comer, sala não dá também.
24:50Eu não divido também outra coisa, sabe quem?
24:51Que é carro.
24:52Ah, não, carro não pode dividir com você.
24:54E a pessoa tem um jeito de bichiclete.
24:56Não.
24:56Não.
Comentários