00:19Jó napot, uram. Jó napot.
00:21Zeynep mostantól velünk dolgozik. Magyarázz el neki mindent.
00:26Ja, és vezess körbe.
00:28Értettem.
00:31A jelentés, amit kért, az asztalámban.
00:33Majd el kell mennem. Valaki hozzon egy inget és egy zakót.
00:36Azonnal intézkedem.
00:40Akkor üdv a csapatban.
00:41Köszönöm.
00:42Mutatom az utat.
00:43Köszönöm.
00:45Erre.
00:46Erre.
00:49Hát ilyen volt az én édes kis testvérkém első napja.
00:53És persze az enyém Halid úrral.
00:56Hát persze, hogy megoldjuk.
00:58Szabad!
00:58Jó, később beszéljünk.
01:02Üdvözlöm, Halid úr.
01:05Jól érzed itt magad?
01:06Igen, köszönöm.
01:08Tessék.
01:10Beilleszkedtél már?
01:11Igyekszem.
01:14Ezt itt majd meg kell innia.
01:20Most elmehetek?
01:25Szó sem lehet róla.
01:27Itt kell ülnöd addig, amíg meg nem iszom ezt a löntjöt.
01:33Persze, majd mutatunk oda.
01:40Halid úr úgy viselkedett, mint egy igazi úriember.
01:44Kedves volt hozzám.
01:45Kedves és gyengét.
01:46Nem olyan, mint amit Endar asszony társaságában tapasztaltam.
01:49Endar asszonyt csak akkor láttam figyelmesnek, ha vendégek jöttek hozzájuk.
01:54Amúlyan színjáték volt az egész házasságuk.
01:58Hányszor mondtam már, hogy ezt ne pakolják egymásra.
02:02Merre van a kaviár?
02:03Eileen, mindjárt itt lesz vele.
02:05Eileen!
02:06Késésben vagyunk.
02:07Mindjárt itt lesznek.
02:09Odategye le!
02:12A hal készen van?
02:13Igen.
02:14Rendben.
02:18Itt vannak.
02:20Aisell fogadja a vendégeket.
02:21Egy perc, és én is megyek.
02:34Jó estét kívánok!
02:35Jó estét!
02:36Szép jó estét!
02:38Segítek levenni a kabátokat.
02:40Köszönjük.
02:41Ferhán!
02:42Szerintem, drágám!
02:43Jaj, köszönöm.
02:45Te is.
02:46Erzsúmentó nyörű.
02:47Akár csak én.
02:48Kösz, hogy eljöttetek.
02:49Halit, itthon van.
02:51Nem sokára.
02:52Már elindult.
02:53Erre menjünk.
02:57Na, gyerünk, mesélj nekem.
02:59Milyen volt London?
03:00London valami csodálatos.
03:02Kár, hogy te nem voltál velünk.
03:03Igen.
03:04Köszönjük.
03:06Legközelebb ti is eljöttök, és nincs kifogás.
03:08Most is mentünk volna, de pont egy időben volt Irim golf meccsével, és az én karitatív munkámmal.
03:13De legközelebb veletek tartunk, ha akarod, erre meg is esküzzöm.
03:16Rendben, már alig várom.
03:18Biztos Halit jött meg.
03:21Ő az.
03:22Szervusztunk.
03:24Nagy volt a forgalom szívem.
03:25Gyönyörű vagy.
03:26Édes vagy szívem.
03:29Annyira hiányoztál.
03:31Ferhán, hogy vagy?
03:33Renekül, és te?
03:34Én is. Erzsument?
03:36Hogy vagy?
03:36Jól, na, és te?
03:37Én is köszönöm.
03:38Régóta vártok rám?
03:41A feleségem számára nagyon fontosak a vendégek.
03:44Idefele féltem is, hogy nehogy kikapjak tőle.
03:48Kedvesem, ilyen halog.
03:49Köszönöm szépen.
03:50Hát, nem sokára.
03:53A pesgőnk megérkezett.
03:55Parancsoljatok.
03:56Köszönöm.
03:57Kedvesem.
03:58Köszönöm szépen.
03:59Indulhatunk?
04:00Hát, persze.
04:01Akkor gyertek.
04:06Ferhán, tiéd a jobboldali.
04:08Erzsument, te ül le mellé.
04:09Köszönöm.
04:13Szívem, te pedig ide mellé.
04:15Örömmel.
04:17Parancsolj.
04:18Köszönöm szépen.
04:19Köszönöm szépen.
04:21Annyira elegáns, nem igaz?
04:23Van ízlésed.
04:25Illik hozzátok.
04:27Nagyon ízlésesen van megterítve.
04:29Kedves tőled.
04:31Jó ízlése van a feleségemnek.
04:33Nem tudja megállni, hogy ne bókoljon nekem.
04:37Annyira szerencsés vagy.
04:38Ritkán látni olyan férfit,
04:40aki úgy viselkedik a feleségével, mint Halit.
04:43Látszik, hogy teljesen oda van érted.
04:45Igen, szerencsés vagyok.
04:47Én is az vagyok, kedvesem.
04:51Senkinek nincs ilyen királynője, mint nekem, igaz, drágát?
04:57Bárcsak Erzsument is így mutatná ki a tiszteletét.
05:03Halit.
05:04Téged itt nagy becsben tartanak.
05:07Látva mindezt, nehogy az összes nő megpróbálja keresztezni veled az útját.
05:15Azt mondom,
05:17ígyunk az örök szerelemre.
05:23Valami új szerzemény?
05:27Igen, az évfordulónkra kaptam.
05:30Szép, igaz?
05:31Viseld egészséggel.
05:33Egy házat viselsz az ujjadon.
05:35Légy óvatos.
05:37Az leszek, igény.
Comments