- 4 hours ago
Bos ili Hadžija - Sezona 2 Epizoda 12 - Domaća serija
Category
🎥
Short filmTranscript
13:55Bravo!
14:07So, Dine, so, Dine, Dzeko, my love, my legend, class, Diamant, you are that!
14:15Let me bring Brazil, let me bring Argentina, let me bring Spain!
14:19A, Juuu!
14:24Koko ima još do kraja ovog prvog polovremena, majkice?
14:27Još sudiska nadoknada.
14:29Eee, a vi utakmicu gledate, a došla svoju bisu da obiđe.
14:34Dijidžo, draga, šta ćeš me obilazit, daj pusti nas da gledam utakmicu, molim te.
14:38A, ma došla da vidim, bona jesi li gladna, hoće ti mati šta donijeti?
14:42A ona loče, jel?
14:43Evo nisam gladna, ima meze, evo ne loče, majd molim te, samo nas pusti da gledam utakmicu.
14:47Ako to ugovoriš pred ljudima s majkom, srampe bilo?
14:50Lokerko jedna, ma znaš tebi ti zouka?
14:54Nije dosta što nekotkuće filozofira, svaki dan još ovde došla kad se upravo...
14:58Dobro je ba, više bisera jebo od tebe.
15:01Evo ga, polovreme.
15:03Dobro je bajga, možemo zabiti još jedan, a?
15:06Ljudi...
15:06Al nemam veze, ima drugo, aj.
15:08Materin ba, ko da se neko usroba.
15:12Šta je?
15:13Jelena, stomačić me nešto.
15:23Nema se ovo ovako vidi, ima tanki smo mi, po ovom lijevom krilu, skoro.
15:29Ovo treba na polovremenu, sad neko da to pojača, malo.
15:33Ovaj mali nemože ovom, malo vidiš da nemože da pokrije ovo krilo.
15:37A taj bogati šta pričaš ti im, evo koga da uzme?
15:41Evo koga da uzme kad na klupi nija nikoga da valja, da loptu zna.
15:44Brz, Jaran, komunja.
15:45E, samo mi nemoj tog, tvog malog, spominjati šatro, om, brz dedem.
15:50Istrači gore unapad, nađeš ga poslije u Zavdovićma.
15:53Aj, Jaran moj, ti da ispitaš ti petrcu u špite stavio, Jaran.
15:56Minimum pet.
15:57Aj, sve ti stavio.
15:58Ovo, ovo, ovo.
16:00Skup pjesne zaimce, jel.
16:02Minim birate predstavnike, jel.
16:05Mezaš, šta je, birvaktile, sve, a?
16:07O, me marakume, pa džasti.
16:09Pa što ne gledaš tekmo, Memo, ba?
16:11Kako tekmo?
16:12Šta kako tekmo, ba?
16:13Kvalifikacija i gamo, ba?
16:15Pa, ko ovo još gledava?
16:17Ko ovo je levativše gledava?
16:19Sam dođu ovde, daj ovo, daj ono, uzmu vam trebe, žive, beguju.
16:26Odu vama, da se slikaju vama na čevama na kulana, ono, šatro.
16:31Sve šatro.
16:32Evo, vidrazu ta.
16:33Iedet, kađim, ba?
16:35Predstavacija je svijetnja, kontakt.
16:36Pa, džive svijetnja, šta evo ja imam?
16:38Ni luk mi, evo ni luk mi, ni džepam, ni džepam.
16:41Pa lako, Memora, pa lako.
16:43Mi kad uzmemo ovu tekmu fino, vidi ovo, ide cile, tu milja i po.
16:47Opa!
16:48Pa, idem.
16:49Normalno.
16:49Pa, treba igrati na dvicu, ba, ni ziksta u dvicu, ba, šta ti?
16:54Ču posna.
16:56Evo, vidi, evo, vidi ovo, da te kajem, postavi ti stručnjac.
16:59A ja si to doživio, evo da ti ja edu anegdota, te pije šest godina ispisa.
17:02Evo ga, počinjem.
17:03Memo, ajde, razguli, počinjem polu vrijeme.
17:04Stani, ba...
17:05Memo, razguli, počinjem i polu vrijeme.
17:07Pa, ček.
17:09Stani, Memo.
17:10Pa, ček.
17:11Ne, ne, gledu ove levatev, nekovaki gledaju, nekovaki gledaju.
17:15Hajmo sad, idemo ih uzeti, hajmo ja.
17:17Idemo, hajde.
17:18Sad.
17:20Evo, vidiš ovo, dobre, dobre, izmjena, Arane.
17:23A ko je selektore, majstore, ko da je mene slušao?
17:25Dobar je ovaj selektor, ba.
17:26Dobar, dobar, ne treba ga mijenjati, Arane.
17:28Treba ostati na kvalifikacijama.
17:29Vas da mijenjaju, ba, nama selektore, svako malo, ba.
17:32Mora se ekipa malo uhodat, ba, naviknuti.
17:34A šta, ba, teško je kad si ti ograničen fondom igrača, na, ba.
17:38Nije, niješti tu puno prostor.
17:40Nije šta u radu.
17:41Ma ne, iskreno da nama nije ovi mladi igrača iz dijaspore, mi bil kitaba.
17:45A mi ne mogli ba tim sastaviti.
17:48Evo ga, evo ga, hajde, hajde, ne daj, ne daj preko centra.
17:51Evo ga!
17:52Evo...
17:53Koga?
17:54Koga?
17:54Pa pogodi go!
17:56Go pogodi!
17:57Pa ti ne moš go s pet metara pogodi!
17:59Pa ja ne mogu da vjerujem, pa šta, pa ja bi ovo slijep pogodio.
18:03Ješ dobra prilika, majjo.
18:05E, sada ćete vidjet' ovo.
18:07Neću da pehiram, ali sada ćete vidjet' kad nam ljudi slože kontru.
18:11Vaz da tako bude, promašiš zicer i onda ti ga ljudi uvale.
18:14Evo, evo ti, evo, evo!
18:16Evo, evo!
18:17Uuu, što ga pokosi grad!
18:19E, negaj!
18:20E, negaj!
18:21E, negaj!
18:21E, negaj!
18:23Pa šta ovo malo prije nije bilo za kartona?
18:25Jel' pun mamuti sudisku!
18:27E, vaš otima dobro je prošao, ovo je mogo crveniji fasovat.
18:31Mogo komotno, mogo komotno.
18:32Sa radiš, bolan?
18:33Halo, inženjeru!
18:34Pa kako to postavljat' živi zir?
18:36Morat' blokirat'
18:37Ugao, Paša!
18:38Ja nikad u životu nisam go prijme'o slobodnjaka.
18:43E, dobro je, dobro je, dobro je, dobro je šansa.
18:45Ne, ne, ne, ne, mogu ja ovo gledat' kaki?
18:47Ne, ne, ne, ne, ne.
18:54Šta bih, ovo?
18:55Ma ništa okrznu, ono, prečko, ba.
18:58Dobro, dobro, dobro, hajmo, hajmo, hajmo, treba nam go!
19:01Hajde, hajmo igrat'.
19:03Idemo igrat'.
19:05Hajde.
19:06Šta je ovo?
19:07Offside.
19:08Jel?
19:09Jel?
19:10Offside il nije?
19:10Neće priznat' valjda, ba.
19:13Offside, ba.
19:15Uuh.
19:16Jo, ljudi, pa ja ne mogu da vjerujem.
19:18Pa ja ne mogu da vjerujem kak smo mi levati.
19:20Pa, pa, mi nismo centra prešli od polovremena, ba.
19:23Joj, bio je Paša, Memo, sve upravo.
19:25Ovo su manekeni, ba.
19:26Mi vrbanjušu ne možemo dobit'.
19:29Ma kak i mi, ba.
19:29Ma kak i mi?
19:30Koga ćeš ti dobit', ba.
19:32Mi cilje smo smate.
19:33Pa, dobro je rekuo čovjek, ba.
19:34Mi istira smo njega.
19:35Ma mi ne možemo ni onaj jadni litenštaj,
19:38ani onaj San Marino dobit'.
19:39Kako ćemo dobit' kad kod nas nema ulaganja,
19:42nema talenata,
19:43nema infrastrukt, ništa kod nas nikako treba.
19:46Pa ti moraš imat' mledi tim,
19:48da mogu sutra imat' a tim kako valjava.
19:52Šta ti ima?
19:52E ti, Arane, pričaš šta žiješ,
19:54šta mislimo...
19:55Halo, ba, odakle si ti, haver moj?
19:57Pa može ta priča kad imaš normalan savjez, Arane moj.
20:00Ne može, ba, kad ne imaš normalan savjez,
20:03tanka ekipa.
20:03Jesu tanki, tanki su, Arane moj.
20:05Sve im treba vaspritno maknuti, Arane,
20:07za meni suju, sve.
20:09ожидati.
20:10GOL!
20:11GOL!
20:12GOL!
20:14GOL!
20:14Namoj moja balaji da!
20:16Namoj moja balaji, gol!
20:18U, uh, uh!
20:20U, uh!
20:24GOL!
20:25GOL!
20:26Šta va mi je cilėre, ku?
20:28I felt it!
20:32Let's go!
20:38I can't get on this one?
20:41I can't stand on this one too!
20:45What's that?
20:48We need to use our own use!
20:52We are now the other one!
20:53Listen to this, we'll play again in the house.
20:56Listen to this, we can get to the right place.
20:58We can now be the leader in the group.
21:02We don't have any team, we have 100% strong defense,
21:06we have Jack's defense, we have all the players.
21:09This is great.
21:11Now, we need to hear our defense.
21:15We can hear the result.
21:19What are you saying?
21:21What are you saying?
21:22We are the most critical in the last 10-15-20 minutes.
21:26We don't fall down.
21:28I love you, I love you.
21:30I don't care.
21:32I don't care.
21:33When are we back after the goal of 70-80?
21:37When are we back?
21:38I don't care.
21:41I don't care.
21:44I don't care.
21:46How can they play?
21:48How can they play with our team?
21:50They are all together.
21:51It's a good thing to have the same strength.
21:53How can they fly?
21:55They can't play with their mother.
21:58No!
21:59No!
22:01No, no!
22:02No, no, no!
22:05No, no!
22:05No, no!
22:06No, no!
22:07No, no!
22:07No, no!
22:07No, no!
22:08No!
22:08I want you, I want you to play golf.
22:12All right.
22:13I want you to play golf ball.
22:16I want you to play golf ball and start winning if you get your talent.
22:17You εί Recent events.
22:28Nice job, you keep playing golf ball.
22:33All right!���ing
22:34at golf ball. All right!
22:34point to go? All right!
22:35How does this
22:35point go, just picking the
22:36winner back! All right!
22:37Nothing to me!
22:37No! No,
22:38Baraš, te jebo, više je baraš, dokle, više je baraš.
22:41Pa eto, prolazili smo u jebeni baraš i jesmo nikad prošli kroz njega.
22:45Ne moremo, ne more.
22:46A še da kažemo je selektor majmunjara, ne moje,
22:49ba trebuje ba mijenjati na vrijeme, ba ne radi izmjene, frej.
22:52Isto nenormalan je.
22:53Polako, ljud, polako, još nije sve gotovo,
22:56polako, jedan gu može sve pronijeti, polako.
22:59To je život, to nije štost,
23:02ili si ga čija, ili si boss,
23:04sve ga će biti što mu ne reče.
23:09E, hajmo ljudi, hajde, nije gotovo,
23:11ima još koliko je ovo, ne vidi, pet minuta,
23:13hajde, možemo ga zabiti, hajde.
23:14Ma ljudima ovde trebaju iz temelja promjene.
23:17Boga, nekim igračima naprosto treba reći hvala,
23:20dosta je bilo dat priliku mladim igračima.
23:23Pa dobro, možda će koju utakmici izgubit, nek izgubije,
23:26ali će se, jarane, izbirikat,
23:28imat će na iskustvu, uhodat ćemo se i to i to.
23:31Polako, polako, nije ovo još gotovo, jarane,
23:34možemo mi ovo još dobiti.
23:36Ma ne mogu ja ovo više gledat, samo se nerviram.
23:38Ove igrače treba fino sad sačakat posle utakmice,
23:41pa ih dobro prebit, pa da vide kako se igra za reprezentaciju.
23:47Braco, ne me čurlo da je sad vidim na ekranu
23:49kako tuče palio im igračima.
23:51Pa da znaš, fak je to ne bi ne bilo loše.
23:53Da bog da ih sve sahranila.
23:55Pa ne mogu da vjerujem kakav sam ja,
23:57glupan da sam uošte pomisla da se kladim
23:59na ove naše polanje.
24:00Pa što ti kažeš, Murga,
24:01nas bi satrali Lichtenstein i San Marino,
24:04pa paša, pa ja sam Petobanku dao na bilistić.
24:07Čile, ovo ti je sve u jefinom maslu.
24:09Ma jes, matere, mile.
24:10Pa šta će mi njima koji kurac?
24:11Koji za nas čuva?
24:13Njima trebaju atraktivne neke reprezentacije
24:15da igraju tamo na tom prvenstvu,
24:17a ne mi.
24:17To posto, ba.
24:18Evo, samo pogledaj, Arane moj,
24:20koliko njima sviru faulo, koliko nama.
24:24E, Arane, ma, ovo je sve
24:26u glavama igrača.
24:28Jes, majke.
24:29Oni psihički padnu na kraju
24:31i njima. Ti njega kad primiš,
24:34te sve više ne vadiš.
24:37Ma nije to, ba, do selektora, Arane moj.
24:40Morajem selektor malo, ba,
24:41neku formaciju razbiti,
24:43dati instrukciji igračima,
24:44ko će šta, gdje, kako, zašto.
24:46Ova, ba, isto nenormalan, ba.
24:48Samo ih turio na teren
24:50i kono trču za loptom, ba.
24:51Dobro je to, kaž.
24:52Šta je, ba, vezeo nema, ba.
24:54Ma, bisara je, ba, upravo.
24:55Na početku je rekla,
24:57ovo ne treba gledat,
24:57bez desek, ka je nervirati.
24:59Evo, vidi.
24:59Ne, stvarno, Arane moj,
25:00ne znam zašto,
25:02evo, recimo, ba, nismo,
25:03traje, ba, čovječi,
25:04trebali smo, ba,
25:05igrati trbanbeno,
25:06ba, povuć se,
25:07držat loptu, ba,
25:08posesjon,
25:09zumiješ i u tom si osigurovan.
25:11Vidi, ovo,
25:13jebote, bolan otac te,
25:15evo, kakav ovo,
25:16ba, on sad pravi izmenu,
25:17ba, to se pravi u šezdecentu,
25:19a ne sad petka,
25:20ja otacmice izmenu,
25:21da praviš.
25:21Još ovog,
25:22ovog levata uvodi,
25:24pa ja ovom ne bi dao kopačke
25:25da čisti, evo.
25:26Nevjerojatno,
25:27vidi, ljudi,
25:28nije ovdje kraj,
25:29ba, vidi ovo.
25:29Znači,
25:30mi sad ovako,
25:32a sledeći, recimo,
25:33utacmice kod kuće
25:33i sve dobijemo
25:34i bitno je samo da na strani
25:36ne izgubimo ni jednu,
25:37nićemo provuć.
25:38Urga,
25:40mi nemamo šanci.
25:41Mi,
25:41nikad nismo nimali šanci.
25:43Zašto?
25:44Zato što nije futbal za nas igra.
25:46Ne možemo mi to osvojiti kontaž.
25:48Eno da te ga macerim.
25:49Eno ga.
25:49Bravo, mali.
25:50Bravo, mali.
25:51Yes.
25:52A yes, materi, mili.
25:53Yes, yes, bravo.
25:54Ma kažem ja,
25:55balan,
25:56futbal se igra
25:57da je 10 minuta.
25:58Paša,
25:59a koliko je ovo do kraja?
26:003 minuta
26:00i jedno sudijska nadoptara.
26:02Dobar, mali,
26:03dobar.
26:03Dobar, dobar,
26:04je selektor,
26:04zna što radiš,
26:05to ga je uveo Arane,
26:06mali,
26:06da te go niš će.
26:07Dobar, dobar,
26:08mali,
26:09vidiš ti,
26:09balan,
26:10da on ima nju zagu,
26:11znaš,
26:12on tačno se zna
26:13gdje se pozicionirao.
26:15Ma nevalja.
26:16Hajde,
26:16hajde,
26:17nemoj mi sad padati.
26:17Hajmo sad,
26:18hajmo ga zabiti.
26:19Hajde,
26:19znaš da smo najopasniji
26:20kada svi otpišu.
26:21Ma nevalja ovo ništa,
26:22kažem ti.
26:24E, majko,
26:26mi ako prođemo na prvenstvo,
26:28Arane,
26:28mi možemo daleko dugunati.
26:30Bogam,
26:30dobivam finu grupu,
26:31Arane,
26:32uvijek ima neki najslabiji u grupi,
26:33njih ćemo zgaziti,
26:34ove najjačije će mu izenad.
26:36Par golova,
26:37utom hopa,
26:38odosmo daleko.
26:39Dobro će to biti.
26:40Vidite što savi naoštrili,
26:42bolan.
26:42Pa halo,
26:43bolan,
26:43kako mu to doznališ,
26:44bolan?
26:45Faul, nemoj faul,
26:47bolan,
26:47pravi,
26:48bolan.
26:48Ebo ga sad penal.
26:50Sad će on konzultirat var.
26:52Nemoj mi var spominjat,
26:54nemoj samo var.
26:55Oče, oče,
26:55evo, pazi.
26:57Evo, šta sam ti rekao,
26:58penal.
26:59Ne, ne, ne,
26:59odbranit će ovo,
27:00govman,
27:00kome će, bolan,
27:02odbranit?
27:02Ovom frajeru nije niko odbranio
27:04penal zadnje 20 godina.
27:06Pa za šta ti Cile kaže.
27:08Evo je, Paša,
27:09dole lijevo.
27:11Ma ja, bolan,
27:12šta sam ti rekao,
27:13nema ništa od ovo,
27:14gotovo je ovo.
27:14Ma ovaj naš je kriv za sve,
27:16ovaj naš,
27:17pa ćeš tamo praviti faul,
27:18majmune,
27:18jedan glubi,
27:19aj, sudija,
27:20jedva dočekao da svira penal.
27:22A ovo nama ne bi sviru.
27:24Ma šta vam je,
27:25ljudi,
27:25bolan,
27:25ima tamo var,
27:26ljudi pregledali,
27:27pustite tu.
27:28Ma vjeru,
27:29mi paša,
27:29znaš kad bi nama penal svirao?
27:31Šta smo se nadali,
27:32nadali smo se.
27:33Ma nema,
27:34bolan,
27:34ja sam vama rekao,
27:35mi možemo igrati sa Littenštajnom,
27:37San Marinom,
27:38sa ovom Andorom,
27:39glupom,
27:39a ljarane moj,
27:41ja ne mogu da vjerujem,
27:42i uopšte mi nije jasno
27:43kako smo ovde uspili,
27:44uopšte i zabit go.
27:45Ne vjerovatno,
27:46jer mi smo jedan najobičnija kanta za nabijanje,
27:49eto tu smo mi.
27:50Evo, gotovi.
27:51Ma niste vi meni jasni,
27:52maki.
27:53Šta se vi sekirate vami?
27:55Jel?
27:56Pa ovi se igraju igrače,
27:58ne skiraju ko vi šta se skirate.
28:00Njih baš briga šta?
28:01O, on se se vrati u svoje klubove,
28:05milioni na računu,
28:06jarane,
28:07i ništa se ne skiraju.
28:08A vi se sekirate šta vam je bo?
28:10Pa znaš šta?
28:12Prav spaša sto posto.
28:14Ja fino odu u Kladar,
28:15da vidim pondu.
28:16Odgram listić,
28:17vačara se izvadim,
28:18najnormalnije.
28:19Fakson.
28:20Už sam mnom.
28:20Odču, bratcu.
28:21Ajme.
28:22Aj ti zatvorim.
28:22Odču, brate, ne vrde.
28:24Nemojte se sekirati.
28:26Pa šta?
28:27Ajde, onaj,
28:28mori ga vidim.
28:29A dje si ti pošao?
28:30Što je sam trebao nešto?
28:31Pa ja rekao,
28:32onaj,
28:33ako hoćeš,
28:34da odim u dobaneta,
28:34na jedno piće,
28:35ja častim.
28:36Ti častim piće?
28:37Ja.
28:38Oh, šta je što bi,
28:39ili to s nije počeo?
28:40Šta je što bi vidim?
28:41Ma nije bolan,
28:42uzao sam i lopatom.
28:43Ba, gledaj ovo.
28:46Majkite,
28:47jel se to okladio,
28:48da ćemo zičati?
28:49Joj sam,
28:49matre.
28:50Je.
28:52Šta je ovo,
28:52stojamo.
28:53Pa šta?
28:54Pa kako si uložio?
28:56Tri marki.
28:57Ja, ja da ne.
28:59Ja mi znam da si uložio cenu.
29:00E,
29:01ti sad bio dobar tri glav.
29:03Bolje je išta nego ništa.
29:05Ajmo.
29:06Ajmo.
29:23Život je, brate,
29:24bandit stari,
29:26tamo kad krene,
29:27sve pokvari.
29:28Al ti nemoj
29:30da se vrukaš,
29:31kuhi žilav,
29:32nemoj da kukaš.
29:34Palimo tol do taske gaz,
29:37velike sjajne svuda oko nas.
29:42To je život,
29:43to nije štos,
29:45ili si hađija,
29:46ili si boss,
29:48svega će biti,
29:49samo neće nas.
29:53To je život,
29:54to nije štos,
29:56ili si hađija,
29:57ili si boss,
29:58svega će biti,
30:00samo neće nas.
30:03La, la, la, la, la, la,
30:06la, la, la, la, la, la, la, la.
30:14Sve opcije leže na stolu,
30:17znaš i sve,
30:18znaš parolu.
30:20Parola je poznata o to,
30:22ciljaj visoko u trišnistoko.
30:26We're going to do the gas, how much fun is all around us.
30:34It's life, it's something, or you're a boss, or you're a boss, everything will be, but it's not us.
30:44It's life, it's something, or you're a boss, or you're a boss, everything will be, but it's not us.
30:56It's life, it's something, or you're a boss, everything will be, but it's not us.
Comments