- há 5 horas
A VIDA DE JÓ | CAPÍTULO 9 COMPLETO
tags: a vida de jo, a vida de jo capítulo 9, a vida de jo capítulo 09, a vida de jo cap 9, a vida de jo cap9, a vida de jo cap 09, a vida de jo record, novela a vida de jo, novela a vida de jo cap 9, novela a vida de jo capitulo 9
tags: a vida de jo, a vida de jo capítulo 9, a vida de jo capítulo 09, a vida de jo cap 9, a vida de jo cap9, a vida de jo cap 09, a vida de jo record, novela a vida de jo, novela a vida de jo cap 9, novela a vida de jo capitulo 9
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Com tanta coisa acontecendo, eu nem te perguntei mais da Sofia.
00:03Quando vocês se acertarem, traz ela pra conhecer a Raquel.
00:06Somos duas pessoas sozinhas nesse mundo.
00:08Você sabe que não tá sozinha.
00:10Eu senti tanta vergonha do que eu fui capaz de fazer.
00:12Vamos pra longe daqui.
00:13Por que você vem embora?
00:14Porque ninguém gosta de mim no acampamento.
00:17Tudo mudou por aqui.
00:18Jo, eu tô grávida.
00:19Raquel, você vai me dar um filho?
00:20Me perdoa, Jo.
00:21Eu já te perdoei.
00:22Nós não podemos mais ter a amizade que tínhamos antes.
00:25Mas eu sou sua amiga de infância, Jo.
00:27Amiga que eu não tenho respeitado em nenhum sentido nos últimos tempos.
00:30Jo, você viu seus irmãos?
00:32Deixa que eu cuido dos rebanhos, pai.
00:33Só vou esperar a Raquel dar a luz.
00:35Mais um neto pro senhor, pai.
00:36É uma menina, Jo.
00:37O nome dela?
00:38E a ela.
00:39Me promete que você vai dar um jeito de passar mais tempo com a gente?
00:43Prometo.
00:43Quem é esse homem, doutor?
00:44Eu encontrei no meio da estrada.
00:46Você é a Sofia?
00:47Sua esposa?
00:48As três inteirinhas.
00:49Só pra você.
00:50Uma das egípcias que você gosta.
00:52Preciso de Jo.
00:53Qual o seu nome?
00:54Zofar, você conhece aquele homem que me trouxe pra cá?
00:57O doutor?
00:58Sim, ele é meu homem.
00:59Esse homem quase me matou.
01:00Cuidado com ele.
01:20Entra, doutor.
01:22Por favor.
01:32E então?
01:34Conta o que aconteceu?
01:38Eu não quero falar sobre isso.
01:40Olha o rosto do rapaz.
01:44Efraim, deixa eu falar com ele.
01:48Entra, doutor.
01:50Doutor.
01:51Só confirma se a acusação dele é verdadeira ou não.
02:01Ele disse que você quase o matou.
02:04Isso é verdade?
02:09Tem que ser punido.
02:10Tem que ser punido.
02:12Mas por que, desculpa, Jo?
02:17Desculpa.
02:19Foi por causa daquela sua esposa, não foi?
02:24Anda, fala.
02:25Nós sabemos muito bem que tipo de mulher ela é.
02:30Não vai responder ao meu irmão, senão?
02:32Calma, Simil.
02:33Calma.
02:34Se acalmem.
02:35Se acalmem.
02:37Vamos resolver isso com calma.
02:39Já tivemos matança o suficiente aqui nesse acampamento.
02:43Não podemos tolerar nenhum tipo de violência aqui.
02:47O que foi que ele fez pra você atacá-lo dessa forma, doutor?
02:54Eu sinto muito, senhor.
02:58Eu devo muito à sua família.
03:01E a todos aqui.
03:05Especialmente a você, João.
03:08Mas eu não posso falar.
03:10Ela não vai te falar alguma coisa assim, né?
03:12Falar.
03:13Por favor, senhores.
03:15Por favor.
03:21Você sabe que não vai mais poder continuar servindo a essa família se não revelar tudo o que fez.
03:26Não sabe?
03:34Não sabe?
03:37Então vai ser assim.
03:42Você prefere ir embora do que contar o que aconteceu.
03:55Eu vou falar com ele.
03:59Ele não falou nada.
04:00Vindo pra cá.
04:00Não trouxe ele pra cá e ele falou que ia corrigir.
04:06Doutor!
04:08Doutor, espera!
04:18O que você tá escondendo, doutor?
04:22Eu não posso falar, João.
04:24Eu só quero que você saiba que eu nunca...
04:26Nunca faria mal a nenhum de vocês.
04:29Eu sei.
04:31Por isso precisamos entender...
04:33O que aquele sujeito fez.
04:36Não vale a pena nem falar.
04:40Tem a ver com a Sofia?
04:49Me fala, doutor.
04:52Aquele sujeito se envolveu com a Sofia?
04:56Por que você tá me perguntando isso?
05:01Eu sei que ela era uma prostituta, doutor.
05:03Meus filhos têm...
05:04Espera!
05:06Não vai, doutor.
05:08Eu te conheço.
05:10Eu sei que você não seria capaz de nada daquilo se não tivesse um bom motivo.
05:15Você não me conhece tanto assim.
05:18Como assim?
05:19Do que você tá falando?
05:21Eu não tenho a sua descendência, João.
05:24O sangue de Abraão correndo nas minhas veias.
05:27Eu sou um ninguém.
05:29A minha palavra não vale de nada.
05:30Claro que vale!
05:32Eu te conheço.
05:33Eu sei que é um homem leal.
05:34Que se apaixonou por uma prostituta.
05:41Grande homem é isso.
05:46Pois é.
05:49Essa é a Sofia que você tanto queria conhecer.
05:54Eu me casei com uma mulher que vivia saindo com seus irmãos e tios.
06:00Ela dizia que ia parar.
06:04Mas foi só um estrangeiro imbecil a procurar que ela voltou ao ofício.
06:13Eu sinto muito.
06:19Deixa eu explicar pro Judá.
06:20Não.
06:21Não, João.
06:22Eu não quero que me julguem.
06:26Mas eles já sabem que ela é doutor.
06:29E eu não tô disposto a ser julgado pela minha paixão por ela, João.
06:41Eu quero começar a minha família longe daqui.
06:47Onde...
06:48Ninguém vai me olhar como apenas um serro.
06:52Eu vou olhar pra Sofia e...
06:59Você tem certeza de que é isso que você quer?
07:05Então, o que Deus quer é isso?
07:07Que a gente faça o mesmo que Ele?
07:09Mas é isso, meu filho.
07:12O que Deus quer com essa escolha...
07:16É que possamos desenvolver
07:18As mesmas atividades
07:20E os mesmos cuidados que Ele próprio tem com a gente.
07:27Deixa eu te ajudar, doutor.
07:29Como, João?
07:30Eu falo com o meu sogro.
07:32Eu te arranjo um trabalho em Pirramicessa.
07:34E ver a Sofia voltar a se prostituir, João?
07:36Ela é de lá.
07:40Eu tenho que ir pra longe daqui.
07:42Doutor, por favor, nós não temos...
07:44Se eu pensasse nisso, a gente fazia o que fez.
07:53Obrigado, João.
07:57Mas eu tenho que me virar.
08:02Eu vou sentir sua falta.
08:06Mas eu quero que seja feliz.
08:21Eu nunca vou me esquecer de você, João.
08:28Mas eu disse que eu e Sofia precisamos...
08:31De um novo começo.
08:34Bem longe daqui.
08:42De um novo começo.
08:48Amém.
09:30Você quer falar sobre o que aconteceu?
09:37Tudo bem.
09:39Boa noite, então.
09:52Eu acho que eu vou.
10:17Ela está com fome.
10:44Eu sinto muito, meu amor.
10:46Eu não me lembro da última vez que eu consegui pegar no sono.
10:52Papai!
11:01O que vocês três estão fazendo acordados ainda?
11:04Anda, voltem a dormir.
11:07Vai, fechando o olho.
11:08Assim, ó.
11:19Vai, é sério, meninos.
11:20É sério.
11:22Fechando o olho, vocês três.
11:25Quando eu voltar aqui, não quero ver ninguém acordado.
11:42Eu só queria um momento de descanso, Jo.
11:46Não precisava ser muito, nem o dia inteiro.
11:56Eu prometo que assim que a Yael desgrudar um pouquinho de você, eu te levo pra passear.
12:07Mesmo?
12:09Sim.
12:12Mas...
12:13Quem vai ficar com os meninos?
12:15Minha mãe, claro.
12:17E com a Yael?
12:20Minha mãe também?
12:21Não, não, não, Jo.
12:23Isso não vai dar certo.
12:25Os meninos vão aterrorizar a sua mãe.
12:28A Yael vai ficar chorando sem parar no ouvido dela.
12:31Que é?
12:33Você não sabe se...
12:34Não, deixa pra lá.
12:36Não se preocupa.
12:38Eu só estava desabafando.
12:41Eu nem sei mais o que eu digo.
12:44Eu estou tão exausta.
12:48Mas e se...
12:49Sinceramente, eu não vou conseguir...
12:52Deixar os meus filhos pra ir me aventurar num passeio.
12:56Que eu mal vou poder aproveitar.
12:59Vou ficar o tempo todo preocupada com eles.
13:03Tá bem.
13:05Eu só queria ajudar.
13:09Eu sei.
13:16Se você me ouvir, já vai estar me ajudando muito.
13:32Kael.
13:36É...
13:40Amanhã eu vou precisar levar o rebanho pra pastar.
13:44E os seus irmãos?
13:46Então.
13:47Essa é a questão.
13:49Eles saíram.
13:51Por isso mesmo, meu pai não tem mais ninguém.
13:52Tá, Jo.
13:55Faz o que você quiser.
13:57Eu só quero mais.
14:00Você até tenta.
14:02Mas só ela consegue ser mãe.
14:05O que cabe a você...
14:06É garantir que nada falte para a família que eu te dei.
14:35É garantir que nada falte para a família que eu te conheci.
14:37E aí...
14:39E aí...
14:40E aí...
14:40E aí...
14:40Vovô, meu amor, você já comeu.
14:43Fica.
14:44Eu vou.
14:50Ei.
14:53Ei.
14:55Meu bem.
15:00Calma, calma.
15:02Calma.
15:10Ei, ei, calma.
15:30Não.
15:41Essa é a nossa cidade, meninas.
15:44Aqui vive o clã de Tola.
15:47Meus irmãos, será que pelo menos vocês não poderiam...
15:51Esse aqui é o caso mais enigmático da família.
15:54É um bode velho com cara de mancebo.
15:57Ah, e ele não vai sossegar até ser reconhecido como ancião por todos nós.
16:03Eu posso saber o que é que tá acontecendo aqui?
16:06Não se preocupa, tio.
16:07Eu resolvo isso com meus irmãos.
16:10Por favor, aqui não é lugar pra essas coisas.
16:12Levem suas convidadas pra fora do acampamento.
16:15O que você pensa que é, Jó?
16:17Nós moramos aqui também.
16:20Nós podemos chamar quem nós quiser.
16:24Quem é você?
16:27Aqui é um lugar de família.
16:29Se vocês quiserem continuar com essa...
16:32Aqui é um lugar de família.
16:35Pois é, meu tio.
16:37Eu e meus irmãos estamos apenas trabalhando.
16:40Pra poder construir a nossa família também.
16:47Aqui não, Sirão.
16:48Eu não vou admitir esse tipo de comportamento aqui.
16:52Voltem pras tendas de vocês agora.
16:56Jó.
16:57Tira essas mulheres do acampamento.
16:59Não.
16:59Venham comigo, por favor.
17:01Não, não, não, não, não, não.
17:05Irresponsáveis?
17:07Seus irresponsáveis!
17:08Como é que vocês usam?
17:11Como?
17:13Saem sem falar nada com ninguém e quando volto é só pra me envergonhar?
17:19Me deixam com a cara na lama com o comportamento de vocês?
17:24Vocês me dissonram!
17:26Pai, essa é a honra que o senhor quer.
17:28Já tenho o Jó pra isso.
17:30É, é o que eu sempre digo.
17:32É só olhar pro Jó e ver essa cara de patriarca cintenário.
17:37Chega!
17:39Levem essas mulheres daqui e não voltem mais com elas.
17:42Ah, então quer dizer que todo mundo pode se casar?
17:45E nós?
17:46Não?
17:46Estamos sendo expulsos?
17:48É isso?
17:50É isso, meu pai?
17:51Se eu tiver que expulsar vocês ou qualquer outro
17:54pra manter a paz do nosso acampamento é o que eu vou fazer.
18:03Dá jeito nos seus filhos, meu irmão.
18:06Ou eles não vão mais poder morar aqui.
18:17Chega!
18:20Chega com essa pouca vergonha!
18:25Me respeitem!
18:27Me respeitem!
18:33Venham!
18:40E se você é um bom irmão, é você é!
18:49Para com isso!
18:50Me solta!
18:56Vão embora e não voltem mais aqui.
19:00Eu conheço você.
19:03Só se foram os seus sonhos.
19:05Você não se lembra da gente, mas a gente lembra de você.
19:09Impossível.
19:10Eu nunca me deitei com ela.
19:11Calma!
19:13A gente não tá falando disso.
19:16Lembra que você fugiu da gente aqui?
19:19Nesse mesmo lugar?
19:22O Rubens, o Simeão e o Levi queriam que você conhecesse os nossos serviços.
19:27Pena que você saiu correndo.
19:29Por favor, vão embora.
19:31Voltem de onde vieram.
19:33Não tem mais nada pra vocês aqui.
19:36Tem sim.
19:36O nosso pagamento.
19:38Eu não devo nada a vocês.
19:41Eu me lembro assim.
19:44Mas seus irmãos devem.
19:47E nós não vamos sair daqui enquanto não pagarem pelos nossos serviços.
19:51Eu não consigo fazer isso agora.
19:54Mas amanhã eu envio o Sérgio com o pagamento de vocês.
19:56Pode ser assim?
20:01Ah!
20:02Tem notícias da Sofia?
20:05Ela casou com o Sérgio nesse acampamento.
20:08O Tono nem imagina o que ela anda fazendo por aí.
20:11Eu volto aqui amanhã de manhã com o pagamento.
20:12Pode ser?
20:13Meu coitado jura de pé junto que ela o ama.
20:16Aquela ali vai acabar com a raça dele.
20:18Eu já entendi.
20:20Vão embora agora.
20:24Ei, donzelas!
20:26Ah, não vão embora.
20:31Voltem para suas tendas, seus irresponsáveis.
20:34Opa, meu pai.
20:35É pra já.
20:38Eu exijo que vocês me respeitem.
20:49Não, mas é que eu não posso contar.
20:55O quê?
20:56Não, não fala.
20:57Não, não fala.
20:57Não precisa imaginar.
20:58Não, não precisa.
21:01Pode ir para os campos, João.
21:02Seu pai está melhor.
21:04Mas e se ele piorar?
21:05Não, ele está bem.
21:08E pediu para você ir, senão o rebanho vai começar a sofrer.
21:16Mãe, eu posso te pedir uma coisa?
21:18Hum?
21:19Ajuda, Raquel.
21:22Isso é o que eu mais faço, filho.
21:25Ela está reclamando de mais alguma coisa, é isso?
21:28Não, não.
21:29Claro que não.
21:31Eu só fico preocupado de me ausentar tantos dias e deixar ela sozinha com as crianças.
21:36Não é fácil para ela.
21:37Meu filho, a sua esposa, ela precisa aprender a ser esposa de um pastor de ovelhas.
21:44Não se sinta culpado de se ausentar por algumas semanas.
21:48Mas a Yael...
21:49A Yael é bebê.
21:51Sabemos muito bem o trabalho que isso dá.
21:53Todas nós aqui já passamos por tudo isso que ela está passando, meu filho.
21:58A sua esposa precisa se acostumar a essa vida de mãe e esposa de pastor de ovelhas.
22:05Entende?
22:06Ela vai amadurecer.
22:08E eu vou estar por aqui para ajudar no que ela precisar.
22:11Ela e as crianças.
22:14Vá em paz.
22:19Vai com Deus, meu filho.
22:22Obrigado.
22:30Jó.
22:33Zofar.
22:35Você conseguiu fazer o pagamento?
22:40Eu preciso...
22:41Eu posso te acompanhar com o rebanho?
22:42Eu preciso de ajuda para voltar para casa.
22:45Onde você mora?
22:47Gilead.
22:48Estão longe?
22:50É uma longa história.
22:54Oh, meninos, cuidado com essa brincadeira.
22:56Vocês vão se machucar, sim.
22:59Ei, ei, venham.
23:01Vamos para a tenda.
23:03Vai, vai.
23:17Eu aceito a sua ajuda, Zofar.
23:20Obrigado, Zofar.
23:40E aí, meninos.
23:51Eu já disse que eu te amo hoje.
24:00Raquel.
24:02Tenta entender.
24:04Faz parte do meu trabalho.
24:06É.
24:08Só que o meu pai disse que se a gente precisasse de ajuda, era só pedir.
24:13Eu não entendo por que você se recusa a fazer isso.
24:19Eu não peço porque eu não preciso.
24:21Ah, não?
24:23E a sua família, Jó?
24:24E as crianças e eu?
24:27Vocês estão se acostumando ao fato que somos uma família que pastorei ovelhas.
24:33Meu amor.
24:35Eu nem vou ficar tanto tempo longe assim.
24:41Tenta entender, Raquel.
24:44Você não vai nem me dar um beijinho de despedida?
24:50Já que você vai sumir pelo mundo de novo,
24:53deixa pelo menos eu ficar na casa da minha mãe lá em Piham e Sess.
24:57De novo isso?
24:58Por favor, Jó.
24:59Lá eu vou ter as servas dela.
25:00As crianças vão poder...
25:03Como não?
25:04Não, Raquel.
25:06A nossa casa é aqui.
25:11Já precisa?
25:15Pois eu vou.
25:21Não.
25:22Você não vai.
25:28O sonho que eu tive com aquela mulher, eu não posso nem contar.
25:33É, um sonho, outros realizam.
25:38Deixa ele, Tola.
25:40Ele ficou com a mais feia.
25:42Não, foi sim.
25:44Foi sim.
25:44Foi sim.
25:45Pelo menos a gente se diverte.
25:48Pior é o Doutor.
25:49Se ilude achando que tem o amor de uma prostituta.
25:53Iludido é pior que doido.
25:55Até quando vocês vão se comportar como crianças?
25:58Não bastou a vergonha que fizeram nosso pai passar ontem?
26:01Ele tá de cama até agora por causa de vocês.
26:04Tá bravinho, Jó?
26:11Vocês deviam se envergonhar.
26:14Nosso pai quase morreu por não suportar o desaforo e insultos de vocês.
26:19Tem mais alguma lição pra nos dar?
26:21Senhor, Jó.
26:23Parem com isso!
26:24Deixem o Jó em paz.
26:25Vão arrumar o que fazer, vão!
26:27Estamos esperando a lição de moral do dia, Jó.
26:30Se quer nos ensinar,
26:32mostra quem é um homem de verdade entre nós.
26:34Jó.
26:35Melhor vamos andando.
26:39Eu não preciso levantar um dedo contra vocês pra provar nada.
26:45Minhas responsabilidades mostram quem eu sou.
26:48Não pensa que pode falar o que quiser na nossa frente e sair ileso?
26:51Já chega, meus irmãos.
26:53Deixem o Jó em paz.
26:54Nós não somos barata como você, não, Jó.
26:56Que se esconde e se arrasta por aí.
26:58Vocês já não causaram problema o suficiente, não?
27:00Por favor, meus irmãos.
27:02Você está.
27:03Quem é você?
27:04Quem deixou você dormir na nossa tenda?
27:06O Jó?
27:07Ele não manda em nada aqui, não.
27:16E agora, Jó?
27:17Quem manda aqui?
27:19Quem comanda quem agora?
27:24Jó!
27:25O Jó?
27:27Não, não, não, não.
27:38Rebem, vaca!
28:09É um imbecil mesmo, né?
28:12Tanta mulher pra casar foi escolher justo uma prostituta.
28:16É por isso que ele nunca trouxe a mulher pra gente conhecer.
28:19Oi família, essa aqui é minha esposa, que a maioria de vocês conhece muito bem.
28:26Jor, Jor, você precisa vir comigo.
28:31É a Rilma.
28:33O que aconteceu com ela, Jor?
28:36O que foi, Jor?
28:54Eu sinto muito.
28:58Tudo bem.
29:01Vamos.
29:02A minha irmã vai ter outros filhos.
29:12Você se pergunta toda vez a mesma coisa.
29:17Por que é tão difícil simplesmente as pessoas serem justas e obedecerem?
29:23Será que não percebem que no fim todos acabam pagando por isso?
29:29Mas então, Zofar, me conta aí sua história.
29:33A gente tem tempo de sobra.
29:35Oh, a parte é do Doutão ou...
29:37Tem a ver com a esposa dele?
29:40Eu não sabia que ela era casada.
29:48O que foi?
29:52Nada não.
29:54Só tive a impressão que tinha mais alguém aqui.
29:56Sei bem como é.
30:00Você devia ter se explicado.
30:01Eu não tive culpa da mulher praticamente se oferecer.
30:07Sabe como é?
30:09Tanto tempo longe de casa,
30:11e uma mulher parece assim?
30:16Sai!
30:17Sai!
30:19Sai!
30:19Sai!
30:31Você já se acostumou a assumir as responsabilidades?
30:35Já aceitou fazer mais do que seus irmãos?
30:41Não porque se acha melhor,
30:43mas porque no fundo,
30:45sabe que não tem outra escolha.
30:55Sua esperança
30:56é que um dia
30:58as circunstâncias mudem.
31:02E o exemplo que você dá
31:04seja o suficiente
31:05para dizer tudo aquilo
31:07que eles não querem ouvir de você.
31:16Aqui, Jogo.
31:17Teu lado rápido.
31:41E o dia vai chegar em que tudo isso
31:46será apenas parte de sua história.
31:49Uma história que você contará com alegria
31:52aos seus filhos e netos.
31:54Vamos lá.
31:59E o dia vai chegar lá.
32:03Agora, nós vamos inesperaja.
32:16L 真的.
32:16E o dia vai chegar lá.
32:17E o dia vai chegar em que tudo isso foi?
32:20É o dia que foi Yellow.
32:20E dan o dia vai chegar no futuro.
32:22E o dia vai chegar lá.
32:23Para ver que ela seせ,
32:52Legenda Adriana Zanotto
33:07Legenda Adriana Zanotto
33:52Legenda Adriana Zanotto
34:07Legenda Adriana Zanotto
34:36Legenda Adriana Zanotto
34:54Legenda Adriana Zanotto
35:12Legenda Adriana Zanotto
35:28Legenda Adriana Zanotto
35:57Legenda Adriana Zanotto
36:13Legenda Adriana Zanotto
36:44Legenda Adriana Zanotto
36:55Legenda Adriana Zanotto
37:26Legenda Adriana Zanotto
37:50Legenda Adriana Zanotto
38:21Legenda Adriana Zanotto
38:50Legenda Adriana Zanotto
39:21Legenda Adriana Zanotto
39:43Legenda Adriana Zanotto
40:00Legenda Adriana Zanotto
40:16Legenda Adriana Zanotto
40:47Legenda Adriana Zanotto
41:16Legenda Adriana Zanotto
41:45Legenda Adriana Zanotto
41:59Legenda Adriana Zanotto
42:14Legenda Adriana Zanotto
42:44Legenda Adriana Zanotto
43:15Legenda Adriana Zanotto
43:31Legenda Adriana Zanotto
43:57Legenda Adriana Zanotto
44:30Legenda Adriana Zanotto
44:51Legenda Adriana Zanotto
44:54Legenda Adriana Zanotto
45:23Legenda Adriana Zanotto
45:53Legenda Adriana Zanotto
46:23Legenda Adriana Zanotto
46:53Legenda Adriana Zanotto
47:01Legenda Adriana Zanotto
47:29Legenda Adriana Zanotto
47:58Legenda Adriana Zanotto
48:27Legenda Adriana Zanotto
48:58Legenda Adriana Zanotto
49:27Legenda Adriana Zanotto
49:36Legenda Adriana Zanotto
Comentários