- 10 hours ago
Regreso a Las Sabinas 1x37 Por el camino del perdón
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I was talking to your mother.
00:02I don't know if she passed by the head, but...
00:05She kissed me.
00:06Since you've been here, you've been here.
00:08There are many problems in this house.
00:11If you give me the opportunity, I'm going to make you happy.
00:14Just think about it.
00:15I'm here to give up for the murder of Oscar G.
00:19This time I've been accused of Vaca.
00:21I've been wrong with that woman.
00:22At least he's been present a lawyer.
00:24We've informed him of his right to have it.
00:26And he's refused expressly to it.
00:28But there are details to explain
00:30like the reason why he hid the corpse.
00:32That is now the biggest issue we have.
00:36What we have?
00:37That means you accept the case.
00:40What have you done, Emilio?
00:41What have you done?
00:42I'm telling you!
00:43It's there!
00:44Really, you don't have to do it!
00:47It's Oscar Otavet!
01:11What have you done?
01:13What have you done with Emilio?
01:28But now he has gone too far.
01:31And this time he has not been able to escape.
01:35Finally he will pay for all the damage that he has caused us to all.
02:03How are you doing, Emilio?
02:07He is your lawyer.
02:09I have not asked any lawyer.
02:11They have hired their children.
02:14Well, you can defend someone who deserve it.
02:17I know he has refused to have legal defense, but he will need it.
02:21Listen, at least what he has come to say.
02:23For me he can say misa.
02:26He killed a man and I have to pay for it.
02:30Before I get to that conclusion,
02:31it is important to tell me what happened that day.
02:36I have told you to the sergeant and his help.
02:39I know.
02:40But it is not necessary to make any declaration in front of them,
02:43and less in the presence of an lawyer.
02:46Sergeant, can you remind him that he has the right to not declare?
02:50So, Emilio.
02:51Perfect.
02:52And now, if you don't care, I would like to talk with my client.
02:56Whenever you are willing to accept my help.
03:01I will not rob you much time.
03:04Do not do that.
03:05Do not do that.
03:05And do not do that.
03:07Do not do that.
03:29Gracias for listening.
03:31He read his declarations and the charges that he imputed, and I wanted to inform him of his situation.
03:37I have very clear what is my situation.
03:40The sheriff has requested a review of the forense report.
03:43And in honor of the results, he accuses him of murder.
03:47Because Oscar's body present lesions that indicate ensanement.
03:52I didn't ensane with him.
03:54He did with what he had in hand, so he didn't escape.
03:57The famous Azadon.
03:59That's it.
04:01I came from the lands, yes.
04:06I saw Oscar with the poison.
04:08And I went for him.
04:10What is that?
04:11We went for him.
04:12A guardia civil!
04:15He took a push.
04:17I took the Azadon and I took it in the head.
04:23I just remember that he had the blood.
04:27Nothing more.
04:29Well, a lo mejor es que no quiero acordarme nada más.
04:34Dios mío.
04:36Solo era un chaval.
04:40Soy un monstruo.
04:51¿De acuerdo?
04:52¿Se los envío por correo electrónico?
04:55Sí, intentaré que sea hoy mismo.
04:58De nada.
04:59Adiós.
05:01Buenos días.
05:03¿Con quién hablabas?
05:04¿No sería con la Guardia Civil?
05:06No.
05:07Con la abogada de Emilio.
05:09¿Y qué quería de ti?
05:11Me ha llamado para pedirme esos informes médicos.
05:14Esos picapleitos son todos iguales.
05:16Ya va a empezar a marear la perdiz.
05:18No creo que me haría nada.
05:20Simplemente está recabando información sobre Emilio para hacer bien su trabajo.
05:22Ya está.
05:23Pues menuda pieza le ha tocado en suerte.
05:27Es tremendo.
05:28De verdad, pobre familia.
05:29Poco pensaría en su familia cuando hizo lo que hizo.
05:32Así que cuanto antes se empiece a pagar por su crimen, antes descansaremos todos.
05:37Sobre todo los EGEA.
05:40Si hay una pobre en toda esta historia, esa es Marisol.
05:43Y luego el secuestro de Lucas.
05:44De verdad que llevamos una racha en el pueblo que es para olvidar.
05:47Sí, si te fijas todo viene del mismo sitio.
05:50De los Molina.
05:53Gracias a esa gentuza va a parecer que Manterana es un pueblo maldito.
05:56Y eso es nefasto para los negocios.
05:58Mamá, no empieces otra vez, por favor.
06:00Además, es que no es justo que los problemas de Emilio los tenga que pagar toda la familia.
06:04Sobre todo cuando los Molina no han sido los únicos que han hecho las cosas mal.
06:08Supongo que lo dices por tu hermano.
06:10¿Qué pasa con Tano?
06:11Pues que gracias a él, Emilio dispone de una de las mejores abogadas penalistas del país.
06:17Me lo ha contado Tomás.
06:20Porque era Blanca, Dios dado, la que te ha llamado, ¿verdad?
06:24Paloma y Gracia están pasando por un momento muy difícil.
06:27Y supongo que Tano ha hecho lo que cualquier amigo haría.
06:31Ayudarlas.
06:32O tú no harías lo mismo.
06:44¿Cómo está? ¿Has podido hablar con él?
06:47Sí. Aunque lo he visto bastante confundido. Y lo que es peor, muy poco colaborativo.
06:53¿Y de ánimo está un poco mejor o...?
06:56Siento que todo sea malas noticias.
06:59Esto es una pesadilla.
07:01Al menos he conseguido que acepte mi ayuda para preparar su defensa.
07:04De normal.
07:04De momento he solicitado sus últimos informes médicos a la doctora Ruiz y he contactado con un psiquiatra forense para
07:11que determine su estado mental actual.
07:12Bien. Muchísimas gracias, de verdad.
07:15Y ahora que has podido estudiar el caso, ¿qué crees? ¿Va a ir a la cárcel?
07:19Estamos revisando toda la documentación, incluido la revisión del informe forense, por supuesto. Y es muy probable que sí.
07:27Pero no puede ser.
07:30No están las mejores manos, Paloma.
07:33Habrá que esperar el informe psiquiátrico.
07:35Con los resultados en la mano, quizá podamos convencer a la juez de que lo deje en libertad con cargos
07:39hasta que se celebre el juicio.
07:43El sargento Núñez y su ayudante me han contado que les dijo que veía a Óscar.
07:52Pero... pero entonces...
07:54Lo que os digo, hay que saber qué dice el psiquiatra.
07:58Y no olvidar que se enfrenta a una condena por asesinato.
08:01Y lo habitual en estos casos es que se decrete prisión incondicional.
08:06Papá está enfermo, no lo aguantará.
08:10Si entra en la cárcel no saldrá vivo de ahí.
08:27Debería comer algo.
08:29No he probado bocado desde que está aquí.
08:32No tengo hambre.
08:35Como quiera.
08:42Espera.
08:50Quiero pedirte un favor.
08:52Dígame.
08:55Necesito hablar con el hermano de Óscar.
08:59Eso es imposible.
09:00¿Por qué?
09:01No puede ver a nadie.
09:03Ni siquiera un sacerdote.
09:08Ahora mismo sólo puede hablar con su abogada.
09:10No puedo esperar más.
09:12Mi alma necesita estar en paz.
09:15Me voy a volver loco si no hablo como un cura.
09:32¿Necesitas ayuda?
09:34Eh... no.
09:35Vete al huerto viejo a desbrazar las canaletas, por favor.
09:38Voy.
09:39Vale.
09:42Oye, Paloma, sé que te dije que no me iba a meter en tu vida y lo respeto.
09:47Pero es que no... no puedo verte así.
09:50Estoy bien, de verdad.
09:51Vete a trabajar, por favor.
09:52No, no estás bien.
09:54Lo de tu padre es horrible.
09:57Y sólo quería decirte que si necesitas ayuda estoy aquí para lo que necesites, ¿vale?
10:02¿Puedo ser sincera contigo, María?
10:05Me dolería que no lo fueras.
10:10Mira...
10:13Siempre te voy a estar agradecida por lo que hiciste por mí en el centro de menores.
10:17Pero si sigues aquí es precisamente por eso.
10:20Porque aún siento que te debo una.
10:23Por nada más.
10:25Pues no me debes nada.
10:27Si lo hice fue porque me salió del corazón.
10:29Y también te salió del corazón criticar a Richie y dejar en mal lugar a Trini.
10:35Eso fue un malentendido.
10:38Pensé que iban a hacerte daño y te quería proteger.
10:40Pues no lo hagas más.
10:42Es que no necesito que nadie me proteja.
10:44Ya, ya. Me quedó claro el otro día.
10:46Vale.
10:47Y...
10:48Una última cosa, María.
10:50Dejemos de fingir que somos tan buenas amigas, ¿no?
10:54Eso también pertenece al pasado.
11:09No paro de dar revueltas a lo de Emilio.
11:12Qué locura.
11:14¿Cómo lo lleva Lucas?
11:16Mal, supongo.
11:17Después me acercaré a ver cómo está.
11:21¿Qué cable se le cruzaría a ese hombre para matar al buenazo de Oscar?
11:25No lo sé, mamá. No lo sé.
11:27Pero bueno, habrá que dejar que la investigación siga su curso.
11:29¿Pero qué investigación? Si fue el mismo entregarse al cuartel.
11:32Hola, hijo. ¿Te pongo un café?
11:34Sí.
11:34Por favor.
11:36¿Qué tal?
11:37Bien.
11:37Bien, bien.
11:39Ya veo que es el mismo tema de conversación en todos lados.
11:42Sí.
11:42Pues sí.
11:44Lamentablemente en este pueblo todo el mundo opina de todo, pero nadie sabe nada.
11:47Sí.
11:48Yo también he oído cosas del caso.
11:50Que tienen que ver contigo, por cierto.
11:52Conmigo.
11:54¿Es verdad que has buscado ayuda legal, Emilio?
11:58Sí, es verdad.
12:00He puesto en contacto a la familia con una abogada criminalista.
12:05¿Te lo podrías haber ahorrado?
12:07Pues no veo por qué, la verdad.
12:09Yo creo que todo el mundo tiene derecho a un abogado, ¿no?
12:13Para eso están los abogados de oficio.
12:15Tu hermano tiene parte de razón.
12:17Deberías ser prudente con este tema.
12:19Ah, tú también.
12:20Tano, eres el alcalde y la gente te va a echar en cara que ayudes a un asesino,
12:24confeso, de un vecino del pueblo.
12:26A ver, en realidad no lo hago por Emilio.
12:30Entonces, ¿por qué lo haces?
12:31Bueno, sí lo hago por Emilio, ¿vale?
12:33Pero...
12:34a quien quiero ayudar esa gracia.
12:36Ah, estupendo.
12:37Encima te pones en evidencia delante de todo el mundo.
12:40Mamá, que ya te he dicho mil veces que es mi amiga.
12:43Y si ella me pide ayuda, yo la ayudo.
12:44Punto pelota, fin de la historia.
12:46Que sabes que eso no es así.
12:47Por muy amigos que seáis, la gente no te lo va a perdonar.
12:49Es que me da exactamente igual.
12:51¿Cómo que te da exactamente igual?
12:53Pero es que tú no piensas en ti y en tu futuro.
12:56Exactamente.
12:56En mi futuro estoy pensando.
12:58Y en compartirlo con ella.
12:59Pero tú te estás oyendo.
13:01Mira, mamá, es que de verdad no sé de qué te sorprendes.
13:04A estas alturas ya sabes de qué va esto.
13:07Mirad.
13:08Gracia es mi amiga.
13:10Es más que una amiga.
13:13Estoy enamorado de ella hasta las trancas.
13:15Y siempre lo he estado.
13:16Y es así.
13:17Y voy a hacer todo lo que esté en mi mano por ayudarla.
13:19Ya está, busca la cantinela de siempre.
13:21¿Pero a ti qué más te da?
13:23Además, a estas alturas, no sé, pensaba que tendrías un poquito más de empatía con ella.
13:27Y más sabiendo que es la madre de tu nieto.
13:29Pero es que el tema no es gracia.
13:31El tema es gracia y tú.
13:33Mamá, ya.
13:34Mira, me voy para no irte.
13:38Mira, tío.
13:44Mira, tío.
13:44Bueno, ahora ya sabéis por mi boca lo que ya sabíais.
13:50Que siempre he estado enamorado de Gracia.
13:52Siempre.
13:57Yo no es por aguarte la fiesta, pero si nunca ha pasado nada entre vosotros, a lo mejor es que
14:02ya no he sentido lo mismo.
14:05Pues igual te equivocas.
14:07¿Ah, sí?
14:10Cuando tú te fuiste a Escocia, pasó algo entre nosotros.
14:17¿Definí algo?
14:18Estuve tirándole la caña todo el año.
14:20Y si me llega a pasar por una cosa que pasó en San Juan, que ahora mismo no voy a
14:23indagar en eso, pero...
14:24Podría haber ocurrido algo, sí.
14:26O sea, que no pasó nada, ¿no?
14:27Faltó poco.
14:28Lo que pasa es que luego vino aquí el príncipe Edimburgo, con su halo de triunfador, y su inglés macarrónico...
14:35Y empezaste a salir con ella.
14:37Técnicamente volvimos a salir.
14:40De pequeños ya nos gustábamos.
14:42¿De pequeños? O sea, eso cuenta ahora, de pequeños.
14:46Aparte, cuando yo volví de Edimburgo, ella no me contó absolutamente nada de esa fiesta que estás contando.
14:51A lo mejor es que no le dio tanta importancia.
14:53Yo creo que sí, se acordaba perfectamente.
14:54¿Ah, sí, que ya lo habéis hablado?
14:56Por supuesto.
14:58Ya veo que no soy el único que ha cometido el error de volver al pasado.
15:01Por lo menos yo lo frené a tiempo.
15:03¿Lo dices por lo que pasó con Gracia antes de tu boda?
15:06Sí.
15:07Eso casi me cuesta mi matrimonio.
15:09Y a ti tu relación con Elena.
15:10Bueno, ¿qué tal casi?
15:11Oye, mira, no me arrepiento de nada de haber roto con Elena.
15:15Además, te voy a decir una cosa, hermanito.
15:18Quiero que sepas que voy a por todas con Gracia.
15:22¿Te queda claro?
15:23Pues no te lo aconsejo.
15:25¿Qué pasa que estás celoso?
15:28¿Por qué no te preocupas por tu mujer, que es una mujer maravillosa?
15:31Además, Gracia es una mujer libre y sin compromiso.
15:36Y una especialista en engañar a la gente que tiene alrededor.
15:40Te lo digo por experiencia.
15:41Mira, Gracia es una mujer increíble.
15:43¿Eh?
15:44Y cada vez conectamos más y cada vez estamos mejor juntos.
15:49Así que yo creo que solamente falta que pase esta mala racha y que ella dé el paso definitivo.
15:59Ya.
16:10¿Quieres estar muerto de sed?
16:11La verdad que sí.
16:15¿Tú te esperabas algo así de Emilio?
16:18Ese hombre siempre ha sido de mecha corta.
16:21Pero...
16:22Mazar a alguien...
16:23Eso ya es harina de otro costal.
16:24Sí.
16:25Lo siento mucho por Gracia.
16:27Pero ahora que es un padre confesado, espero que las cosas se calmen por aquí y podamos estar tranquilos de
16:31una vez.
16:32Ojalá.
16:33Aunque ya sabes que doña Paca no se relaja nunca.
16:36No es ella la que más me preocupa.
16:39Es Tomás.
16:41¿Qué mosca le ha picado ahora el bobo ese?
16:43De bobo no tiene nada.
16:45Sabe que fui yo la que habló con la Guardia Civil por lo del envenenamiento de la balsa.
16:48¿Qué?
16:51¿Pero cómo se ha enterado?
16:52Me vio por el pueblo hablando con Manuela y al rato ya lo tenía en la cocina bombardeándome a preguntas.
16:57¿Pero por qué no me has dicho nada?
16:59Tenemos que hablar con doña Paca antes de que lo haga, ¿eh?
17:01Tranquilo.
17:02Ya han tratado ese tema.
17:03Yo estaba delante.
17:06¿Entonces lo sabe la señora?
17:08Tomás no me ha delatado.
17:10Le ha hecho creer a doña Paca que la persona que testificó en su contra fue una antigua novia de
17:14Óscar.
17:14Una forastera.
17:16¿Pero eso por qué? No lo entiendo. Si Tomás es su perrito faldero.
17:20Sí.
17:20Pero sabe que yo sé cosas.
17:23¿Qué cosas?
17:24Deje manejes que se traen él y doña Paca con el negocio minero ese.
17:28Por eso le conviene estar a buenas conmigo.
17:31Y a nosotros con él.
17:33Porque conociéndole está claro que algo turbio se debe traer entre manos.
17:39Acabo de revisar la póliza del seguro agrícola. Te la envío por mail para que la firmes.
17:46Tomás, ¿qué hora es en Australia?
17:49Ah, no lo sé.
17:54Supongo que las nueve o las diez de la noche, no lo sé.
17:57Genial. Otro día tirado a la basura.
18:01Deja esas malditas pólizas y ponte a buscar a la novia de Óscar.
18:05En un par de días, como mucho, espero tener su teléfono.
18:09¿Cuánto nos va a costar que se retracte?
18:13No lo sé. Yo había pensado ofrecerle, pues...
18:16No escatimes. Lo que sea necesario para que la Guardia Civil deje de darnos lo lata con el dichoso envenenamiento.
18:21Si ella lo niega, se acabó el tema.
18:24Y los de la consejería ya no tienen excusa para seguir retrasándonos el proyecto minero.
18:30Paca, ¿tú has pensado que ese Emilio Molina es condenado por la muerte de Óscar Ejea?
18:34Claro que lo he pensado.
18:36A sus hijas no les va a quedar otra que vender de una puñetera vez.
18:41Yo no quiero pecar de optimista, pero lo veo bien.
18:54¿Alguna novedad?
18:55Nada de tu incumbencia.
19:00Tomás.
19:02Antes de hacerte el cuento de la lechera,
19:06encuentra a esa chica. Es lo primero.
19:08Y ya tardas.
19:18De acuerdo. Si hay cualquier cosa que no entienda, me puede llamar sin problema.
19:21Ya tiene mi teléfono.
19:23De nada.
19:25Adiós.
19:28Ni en casa te dejan en paz tus pacientes, ¿eh?
19:33No, no era una paciente.
19:36Era la abogada de Emilio.
19:39Le he enviado sus informes médicos.
19:44Por lo que he oído por ahí, lo va a tener difícil defendiendo a ese hombre.
19:50Eso parece.
19:52Pobre Paloma.
19:54La que se le viene encima.
19:58¿Cómo lo lleva?
20:01Debe estar destrozada, ¿no?
20:05No he hablado con ella.
20:08Niña, supongo que desde que se fue de aquí como se fue, vuestra relación ya no es la misma, ¿no?
20:13Nos hemos distanciado bastante, sí.
20:16Por no decir del todo.
20:19Hace un mes hubiera sido ella la que me hubiera pedido estos informes.
20:26Siempre duele perder a un amigo, ¿verdad?
20:30Lo que más me duele de todo esto es que...
20:32Paloma está muy sola.
20:35Bueno, tiene a su familia.
20:38Imagínate el ambiente que se respira en esa casa, Tomás.
20:41Me refiero a que Paloma no tiene a nadie con quien desahogarse.
20:47Tal vez sea un buen momento para intentar un acercamiento.
20:53¿Tú?
20:54¿Tú crees?
20:56En su situación no creo que se moleste por recibir unas palabras de afecto.
21:00Al contrario, las agradecerá.
21:05No sé...
21:07Bueno...
21:08Siento como si hace tiempo que se hubiera roto algo entre nosotras.
21:12No me gustaría volver a meter la pata.
21:15Pero como bien has dicho estará deseando desahogarse con una amiga, ¿no?
21:18Y...
21:21Necesitan...
21:24¿Qué? ¿A mí qué?
21:25No, no, perdona, perdona.
21:26No me quiero meter en la vida de nadie, perdóname, Esther.
21:29Tomás, por favor, ¿qué confianza? Dilo.
21:33Bueno, pues que...
21:34Creo que a ti...
21:37No te iría nada mal recuperar a una amiga, ¿no?
21:39Que últimamente te veo...
21:41Un poco sola.
21:47Últimamente han pasado muchas cosas.
21:50Y todas muy malas.
21:53Razón de más para tener un gesto con Paloma.
21:59Si lo dejas pasar es bastante probable que luego te arrepientas.
22:08¿O más?
22:11¿Tienes un minuto?
22:12No, no. Si es por algo de trabajo, habla con Miguel, que yo tengo una reunión en San Luis, sí.
22:15Ya voy tarde.
22:16Tranquilo, tranquilo, no es nada. Solo quería...
22:19Darte las gracias.
22:22¿Las gracias?
22:24¿Por?
22:25Me ha contado a Pilar que le cubriste las espaldas delante de Paca.
22:29Ah... No hace falta hablar de eso ahora. De hecho, no hace falta hablar de eso, ni ahora ni nunca.
22:33Vale, dime una cosa.
22:35¿Por qué lo hiciste?
22:38¿Qué pasa?
22:40¿Preferías que hubiese contado la verdad?
22:42Claro que no.
22:43Por eso he venido a darte las gracias.
22:45Pero te conozco bien.
22:47Y sé que tu generosidad siempre tiene un precio.
22:49Mira, no tengo tiempo ahora para ir trigas de patio.
22:52O sea, quédate con que soy mejor persona de lo que te piensas.
22:55Solo somos dos peones de tu tablero.
22:57¿Verdad?
22:59Esa es la reina a la que quieres tener controlada.
23:01Nunca está de más tener más información que ella por si vinieran maldazas.
23:05¿Me equivoco?
23:34¿Qué haces aquí?
23:36Vengo de vuestra casa.
23:38Trini me ha dicho que te encontraría aquí.
23:41¿Cómo estás?
23:43¿Cómo quieres que esté?
23:47Paloma, entiendo que...
23:49Que no tengas ganas de verme.
23:51Y más después de cómo acaban las cosas entre nosotras.
23:54Te aseguro que ahora mismo eso no es lo que me quita el sueño, Esther.
23:57Ya lo sé.
23:59Y por eso estoy aquí.
24:00Para ayudar en lo que pueda.
24:03Pero también tengo que reconocer que...
24:05Que es una visita interesada.
24:10Necesitaba verte.
24:15He estado pensando estas semanas y...
24:18Y me he dado cuenta de que eres una de las personas más importantes de mi vida.
24:22Y no es una forma de hablar.
24:27Para mí tu vuelta fue como...
24:30Como volver sin haberte ido.
24:34Sí.
24:35Y por eso cuando me entero de que lo pasas mal, no...
24:38No puedo evitar pasarlo mal yo también.
24:42Pues siento mucho que sufras.
24:44Porque ahora mismo con todo esto...
24:47Si mi vida es un infierno, Esther.
24:49Lo sé.
24:50Lo sé, Paloma.
24:51Y no tienes que pasar por esto sola.
24:55Tengo una propuesta que hacerte.
24:58¿Qué propuesta?
25:00Tú primero me perdonas...
25:03Por todo el daño que te he hecho.
25:07Después nos abrazamos muy fuerte.
25:09Y al final lloramos todo lo que haya que llorar.
25:15Dime algo, por favor, que me va a dar un ataque cardia.
25:19¿Estás dispuesta a volverme a hacer un buen con tu vida?
25:28Te he echado tanto de menos.
25:32Y yo...
25:33¿No llorar es necesario?
25:34Yo...
25:41¿Y cómo van las cosas por casa?
25:45¿Habéis podido descansar algo?
25:47Pues no mucho, la verdad.
25:49Julio no sale de su cuarto y no para de llorar.
25:52Pobrecita.
25:54¿Y tú, cariño?
25:56Yo flipando con lo del abuelo.
25:58O sea, ¿en serio es un asesino?
26:02Lo que ha hecho no tiene perdón.
26:05Pero seguro que si se ha entregado es porque está muy arrepentido.
26:09Pues supongo.
26:10Porque nunca nos cuenta nada.
26:12Todo se lo guarda para él.
26:14Cuanto más se calla, más daño nos hace.
26:17Abuelo siempre ha sido una persona muy difícil.
26:20Cada cosa que me entero de él es más horrible todavía.
26:25Se quedó muy solo cuando murió tu abuela.
26:28Y esa ha sido su condena.
26:31Pues se la merece.
26:33Porque tú sabes lo que le hizo a mi madre, ¿no?
26:35Que le hizo creer que la muerte de mi abuela fue su culpa.
26:38¿Cómo dices?
26:39Sí.
26:40La noche en que murió que le dijo que fue a buscarla a ella en coche.
26:44Y era otra de sus putas mentiras.
26:47Ay, pobre Gracia.
26:49Es un monstruo.
26:50Y un cobarde.
26:52Le jodió la vida a mi madre y...
26:55Y por eso se tuvo que ir del pueblo y empezar de cero en Madrid.
27:09Hola.
27:10Hola.
27:12¿Qué haces aquí?
27:14He venido a ver cómo estaba Lucas. Espero que no te importe.
27:17No, para nada. Te lo agradezco. De hecho, no está siendo fácil para nadie y para ellos tampoco.
27:24La verdad es que a los pobres les está tocando vivir unas cosas muy... desagradables.
27:32Horribles, Silvia. Cosas horribles. Hablemos claro.
27:35Sí. ¿Y tú cómo estás?
27:38Bueno, pues lo voy llevando. No me queda otra.
27:42Ya me imagino que si necesitáis ayuda, cualquier cosa...
27:45Me estás ayudando viniendo a ver a Lucas.
27:48Me consta que Tano también te ha echado una mano con lo de la abogada.
27:51Sí, ¿y si me vas a echar algún tipo de reproche o...?
27:54No, no, no, no, Gracia, de verdad. No quiero reprocharte nada.
27:58Que Tano se preocupe, dice mucho a su favor. Y en todo caso, no es asunto mío.
28:05Me alegra que lo veas así. Vamos hablando, ¿vale?
28:10Espera, antes de que te vayas. Quiero pedirte disculpas.
28:16Disculpas. Disculpas, ¿por qué?
28:19Lucas me ha contado lo que pasó en la noche en que murió tu madre.
28:23Emilio no pudo ser más cruel contigo.
28:26Bueno, eso poco importa ahora.
28:28Ya lo creo que importa.
28:30Por lo menos a mí me importa y mucho.
28:34Porque he sido muy injusta contigo.
28:39Siento de verdad que hayas cargado con una culpa que no era tuya.
28:43Fue duro.
28:45Pero luego nació Lucas.
28:46Y eso me dio fuerza para seguir adelante.
28:50Me da hasta... hasta vergüenza reconocerlo, pero...
28:57Siento haberte lo puesto tan difícil desde que volviste.
29:02Todos cometemos errores, yo también.
29:04Espero que al menos no me guardes demasiado rencor.
29:07¿Por qué iba a hacerlo?
29:09A mí lo único que me importa es que seas una buena abuela para mi hijo.
29:12Y estoy segura que lo vas a ser.
29:14Sí, es que no es difícil.
29:15Es un amor de niño.
29:17Y tan dulce.
29:21Silvia.
29:25Gracias.
29:27Lo que me has dicho es lo más reconfortante que he escuchado mucho tiempo.
29:30Y me hacía falta.
29:58¿Podemos hablar?
30:02Si estás ocupado, puedo volver más tarde.
30:05No, no, siéntate.
30:11He venido a... a ver cómo estabas después de... de la confesión de Emilio.
30:19Pues supongo que... debería sentirme aliviado.
30:24¿Pero?
30:26Pero no lo estoy.
30:28Más bien siento rabia y... y odio.
30:33Pero sobre todo culpa.
30:34Me siento muy culpable.
30:36No eres culpable de nada.
30:38Tú solo buscabas la verdad.
30:39No buscaba mi verdad.
30:41La verdad que a mí me convenía.
30:45Llevo semanas deseándole el mal a una persona inocente.
30:47Te aseguro que Paca Utrera es de todo menos inocente.
30:51Ella no mató a Oscar.
30:54Pero yo me he dejado llevar por la ira.
30:57Eso es inadmisible para cualquier persona, pero menos para un sacerdote.
31:00No te tortures.
31:02Todos los indicios nos llevaban hasta ella.
31:06De hecho...
31:08De hecho, ¿qué?
31:09De...
31:10No, no, no, no, no me lo cuentes, no me lo cuentes, no.
31:13No me lo digas, que bastantes problemas te he causado ya con mis paranoias sobre la muerte de Oscar.
31:17No son paranoias.
31:22¿Cómo?
31:25Que no salga de aquí, por favor.
31:28Núñez me mata si se entera que te lo he dicho.
31:33Todavía no hemos descartado que Paca tenga algo que ver con el crimen.
31:36Por lo menos de manera indirecta.
31:40¿Qué?
31:41Tenemos un testigo que...
31:44Que la acusa de haberle pagado a Oscar por envenenar la balsa de las Sabinas.
31:50¿Pero entonces la confesión de Emilio?
31:52Yo creo que dice la verdad, su verdad.
31:55Pero seguiremos investigando.
32:02Gracias por venir.
32:05Sé que no ha debido de ser fácil para ti dar el paso.
32:10En realidad, he venido a pedirte algo.
32:15Algo que entendería perfectamente que te negases.
32:19¿De qué se trata?
32:22Emilio me ha pedido ver a un sacerdote.
32:25Y quiere que ese sacerdote seas tú.
32:34Emilio.
32:35Padre.
32:37Os dejo a solas diez minutos.
32:45Muchas gracias por venir.
32:48Estoy aquí solo porque me obliga a mi condición como religioso.
32:52Por nada más.
32:59Te pido disculpas por haberte puesto en este compromiso.
33:02Pero si alguien le ha dado una explicación es a ti.
33:05Bueno, a ti y a tu madre y a tu hermana.
33:07Ahí quiere estar...
33:07Dígame lo que tenga que decirme y acabemos con esto de una vez.
33:12Siento mucho el dolor que os he causado a ti y a tu familia.
33:16Pero quiero que sepas que estoy dispuesto a pagar por lo que he hecho.
33:23Ojalá eso pudiera consolarme.
33:25No tengo excusa.
33:27Lo sé.
33:28Solo puedo decirte que no estaba bien.
33:34Explíqueme una cosa.
33:37¿Cómo se puede vivir con un crimen como ese bajo su conciencia?
33:47Siendo un cobarde.
33:49En eso tengo práctica.
33:53En mi vida, Alex, he cometido más pecados de los que pueda confesar.
33:57Y que han afectado a muchas personas.
34:00A algunas de manera fatal.
34:02Tu hermano no es el único, créeme.
34:06Y ahora que echo la vista atrás y miro...
34:09A mí su vida me interesa bien poco, Emilio.
34:12La vida que me interesa es la de mi hermano.
34:16La vida que Oscar ya no va a tener porque usted se la llevó por delante.
34:22¿Y todo por qué?
34:25Era un chico joven.
34:28Bueno.
34:31Trabajador.
34:32Con un futuro.
34:35Así que no me venga con excusas de cobardía porque usted lo mató por rabia.
34:41Por algo tan absurdo como eso.
34:45O sea, estoy lleno de rabia y de rencor.
34:49No soy bueno, padre.
34:52Nunca he sido bueno.
34:54Y ahora llega el momento de recibir el castigo que merezco.
35:00Ha tardado bastante en decidirse.
35:03Te sonará extraño.
35:05Pero cuando fui a verte a la iglesia y estuvimos hablando sobre Oscar...
35:10Yo no me acordaba de nada de lo que pasó el día que...
35:17El día que...
35:20El día que lo mató, siga, por favor.
35:24Te juro que todo este tiempo no he sido consciente de lo que hice.
35:30A lo mejor es por culpa de delitos que tuve.
35:35No estaba bien, ya te lo he dicho.
35:38Pero te aseguro...
35:39¡Basta ya!
35:42Si quiere que le perdone no lo va a conseguir mintiéndome otra vez.
35:48Para eso primero tendría que perdonarme yo a mí mismo.
35:51Y eso no va a pasar.
35:52Nunca.
35:57Entonces no perdamos más el tiempo y busquemos el único perdón que va a conseguir aquí hoy.
36:12En nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
36:38Me pregunto qué hacen aquí dos personas que no se conocen de nada.
36:42Ya le he dicho que era importante.
36:44Si lo que querías era pedirme más dinero, lo podías haber hecho por teléfono.
36:47La respuesta hubiera sido la misma.
36:49Ni lo sueñes.
36:49No quiero más dinero.
36:50Entonces, ¿qué quieres?
36:51Acabar con esto.
36:53¿Cómo dices?
36:55Bueno, usted ya tiene lo que quería, ¿no?
36:57No.
36:58Yo tengo el 25% de lo que quería.
37:02Y tú me vas a ayudar a conseguir el otro 75%, como habíamos acordado.
37:07Paloma está destrozada por lo de su padre.
37:10No puedo seguir engañándola.
37:13Ya está, págueme lo que me debe y dejemos las cosas como están.
37:15Yo te voy a decir a ti cómo están las cosas.
37:18Si te vas ahora, no verás ni un céntimo.
37:22Pero eso es injusto.
37:24No sé si gracias a mí usted ha conseguido meter un pie y medio en las sabinas.
37:27Tú eliges.
37:29Dinero o escrúpulos.
37:32Pero qué desgraciada.
37:35Pues o me da el dinero o se lo cuento todo a Paloma.
37:39Adelante, cuéntaselo.
37:41A ver lo que tarda en echarte a patadas de su casa.
37:44Y conociéndolas de tu calaña, no creo que tengas ni dónde caerte muerta.
37:48Por favor.
37:50No me obligas a ir.
37:52Acaba lo que has empezado.
37:54Si tu amiga está tan mal como dices y con Emilio preso, no va a ser muy difícil convencerla de
37:59que venda.
38:01No me mires así.
38:03Cuanto antes lo consigas, antes te irás con los bolsillos llenos.
38:09Seguro que sabes elegir lo que te conviene.
38:20A mí también me tiene preocupado, Tano.
38:23Yo le he advertido donde se metía, pero a mí no me ha hecho ni caso.
38:27La verdad es que esa chica tiene la vida muy complicada.
38:31Es que en lumbreras de su padre nunca le ha ayudado en nada.
38:34Y ahora solo le faltaba el asunto de la muerte de Óscar.
38:37Si solo fuera eso.
38:41¿Qué pasa? ¿Hay algo más?
38:44Resulta que Gracia se fue del pueblo porque Emilio le dijo que el accidente de coche que había tenido su
38:48madre fue por su culpa.
38:50Eso ya lo sabía.
38:52¿Ya lo sabías?
38:53¿Desde cuándo?
38:55Desde hace varios días.
38:56Y ella también, o al menos eso es lo que me ha dicho.
39:01¿Y no te parece la mentira más sucia y más ruin que un padre le puede decir a una hija?
39:08Mira, yo no es por defender a Emilio, pero a mí no me parece motivo suficiente para ocultarme lo de
39:13Lucas durante casi 20 años.
39:14Bueno, en eso tienes razón, es verdad.
39:17Gracia se equivocó en eso, eso es innegable.
39:19No sé, pero tú imagínate lo sola y lo vulnerable que debió sentirse.
39:28Ya, ya lo sé.
39:31No lo puedo imaginar.
39:35Pero volviendo a Tano, Tano no está solo.
39:38Y alguien tendría que decirle que se va a meter en un lío con Gracia.
39:41Pues no cuentes conmigo.
39:43¿Ah, no?
39:44¿Y entonces qué dejamos que se estrelle?
39:46¿Ah, sí?
39:46Que ya te he dicho que a mí no me hace ni caso.
39:48Bueno, él sabrá lo que le conviene.
39:50Además, te digo una cosa.
39:51Siempre que me he metido por medio para evitar que sufráis, he salido escaldada.
39:57Pero no te das cuenta, mamá, que Gracia le va a romper el corazón.
40:00¿Y si no es así?
40:02¿Y si realmente están empezando a entenderse?
40:04Los dos se han ganado el derecho a ser felices, ¿no crees, cariño?
40:08Igual que tú también lo eres con Esther.
40:21Buenas tardes, Alejandro.
40:23¿Qué tal?
40:29¿Qué quieres?
40:31Compartir contigo mi alegría por la detención del asesino de Oscar.
40:35Supongo que para ti habrá sido un gran alivio.
40:38La verdad es que no.
40:40Pues para mí sí.
40:42No me gusta que me señalen con el dedo, como hiciste tú.
40:46Suerte que como buena cristiana ya te he perdonado.
40:49Como buena cristiana.
40:51Por suerte las puertas del cielo no se abren con dinero.
40:54Aplaca tu odio, padre.
40:57El tiempo pone a cada uno en su sitio.
40:59Por eso Emilio estará pronto entre rejas.
41:02Y yo estoy aquí intentando ser amable.
41:05Sé que pagaste a Oscar para que envenenara la balsa de ese hombre.
41:09No estás libre de culpa.
41:12Me voy.
41:13Si me quedo un minuto más.
41:15Seguro que me acusas de la sequía de hace dos años.
41:18No sé cómo engatusaste a mi hermano para que hiciera algo así.
41:21Pero te aseguro que no voy a parar hasta averiguarlo.
41:34Hola.
41:35Que he visto la luz encendida y...
41:37Pasa.
41:39No hay manera de que me duerma.
41:42Pues bienvenida al club, cariño.
41:45¿Te importa si me quedo un ratito contigo?
41:48Claro.
41:49Ven aquí.
41:58Al menos esta vez te has preguntado.
42:00¿Qué?
42:00¿Cómo?
42:01Me acuerdo cuando éramos pequeñas.
42:03Que te metías en mi cama sin preguntar.
42:05Me dabas unos sustos.
42:06Ya, es que tu cama era mi refugio cuando tenía pesadillas.
42:11Ojalá esta vez funcione.
42:17El problema es que...
42:18Es que esta vez la pesadilla se ha hecho realidad.
42:22Menos mal que estás aquí conmigo porque si no yo no sé qué sería de mi paloma.
42:30¿Jugamos a yo en abril?
42:33¿Te acuerdas?
42:36Me encantaba ese juego.
42:37¿Verdad? ¿Se alimentó mamá?
42:39Para cuando estábamos mustias.
42:41¿Jugamos?
42:42Dale.
42:44Dale.
42:46Vale.
42:49Yo en abril iré al cerro a ver los cerezos en flor.
42:55Ajá.
42:57Yo en abril contemplaré todas las puestas de sol hasta que no se vislumbre ni un rayito de luz.
43:04Muy bonito.
43:08Yo en abril dejaré de estar triste.
43:16Y estaré contenta porque tú estás aquí.
43:21Y si estamos juntas, todo está bien.
43:27Todo va a estar bien.
43:29¿Porque te acuerdas de lo que decía mamá?
43:32¿Qué decía?
43:37Al final...
43:39Al final...
43:41Siempre llega el mes de abril.
44:03¿Tú eliges?
44:04¿Dinero o escrúpulos?
44:10Al final...
44:20Subtitulado por el señor
44:20Subtitulado por el señor
44:20Subtitulado por El Perú
44:20...
44:33ORGAN PLAYS
45:03ORGAN PLAYS
45:40ORGAN PLAYS
Comments