00:20I love you
00:51I love you
01:01헌아
01:02우리 또 같은 학교 그것도 같은 반이네
01:10와
01:12이 정도면 정말 운명 같다
01:22헌아 있잖아
01:23왜?
01:29나 너 좋아해
01:31난 너 안 좋아해
01:40그럼
01:42내가 방법을 좀 찾아볼게
01:43해
01:44해
01:45해
01:45해
01:47해
01:48해
01:49해
01:49해
01:50해
01:51해
01:52해
02:29신솔이!
02:32여기서 뭐해?
02:34어? 우리 지각 아니야? 교실까지 얼른 뛰어!
02:39야, 빨리 빨리 빨리 빨리!
02:47내 이름은 신솔이.
02:49열일곱의 나에게 가장 중요했던 건
03:05지금 내게 가장 중요한 건
03:08바로 이에다.
03:19환아! 우리 학교 같이 가자!
03:22신임.
03:28난 평생 차원 뒤를 쫓아다니기만 한 것 같다.
03:39차원!
03:44허니야!
03:46허니야!
03:57신솔이!
04:01허니는 내가 아무리 실수해도
04:03나에게 화를 내지 않는다.
04:07문제가 있다면
04:08내 다리 너무 짧고
04:10허니의 다리 너무 길어서
04:12내가 늘 따라가야 한다는 게 문제지만
04:28하지만
04:29하지만
04:29괜찮아.
04:32사실 걔도 날 기다릴 거라 믿기 때문이다.
04:36정진환
04:50정진환
04:51오늘만 벌써
04:52121번째 부르고 있거든?
04:54헐.
04:56그것밖에 안 불렀어?
04:57그럼 더 열심히 불러야지.
04:59난 연습벌레니까.
05:02한 남자가 있어
05:06널 너무 사
05:08넌 연습벌레가 아니라
05:10소음벌레야.
05:11한 남자가 아니라
05:12시끄러운 남자고.
05:14소라.
05:15난 너무 가슴이 아프다.
05:17이 미래의 슈퍼스타 정진환님의 노래가
05:19소음으로 밖에 안 들린다니.
05:22귀 좀 파줄까?
05:25수학 프린트물 거둘게.
05:26수학 프린트물 거둘게.
05:30여기.
05:32여기.
05:33어?
05:34잠깐만.
05:35잠깐만.
05:37신솔이
05:38넌 또 뱉기냐?
05:46우와.
05:48어?
05:49이번 수학습제 진짜 쉽다.
05:51그치 수진아?
05:52뭐래.
05:56미녀야.
05:57오늘 수학습제 진짜 쉽지 않았어?
05:59완전 수술 틀리더라.
06:01그랬나?
06:03어.
06:10소리야 내가 왜 불렀는지 알지?
06:14점수를 잘 받는 것도 중요하지만
06:16열심히 하려는 자세도 중요해.
06:19답안지를 보니까 아예 답 체크를 안 한 것도 너무 많더라.
06:24네.
06:27죄송합니다.
06:31죄송합니다.
06:37야자치고 노름만 콜?
06:43네.
06:44헌아.
06:45혹시 지금 시간 있어?
06:46무슨 일인데?
06:48어.
06:49어.
06:50어이지 어이지.
06:51너 차원한테 관심 있냐?
06:52나 눈치 완전 빠르다니까.
06:54너 차원 좋아하지?
06:55우리 반 공식 이어 커플 가는 거야?
06:58가는 거야.
06:59오늘 배운 수학 공식이 이해가 안 돼서.
07:02설명 좀 해줄래?
07:04그래.
07:11야 정진환.
07:13나랑 오이지 둘 중에 누가 너 얼굴 작아?
07:16야.
07:18당연히 오이지지.
07:22야.
07:23물어볼 걸 물어봐야지.
07:24쟨 딱 봐도.
07:251, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9, 9?
07:30야.
07:318등 신호 아닌 9등 신이네.
07:33너랑은 차원이 다르지.
07:43이거 내가 직접 만들었어.
07:48와.
07:48이걸 네가 직접 만들었다고?
07:51너 같은 앤 태어나서 처음 봐.
07:55야.
07:56뭐 이런 걸 가지고 감동하고 그래.
07:59소리.
08:00넌 내가 아는 여자애 중 가장 괜찮은 여자애야.
08:04머리 크기 따윈 중요하지 않아.
08:08오빠.ông이.
08:25우웅.
08:28classes 쥐
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:31.
08:37.
08:40.
08:40.
08:49This is a song called Hwang Jin.
08:51She is a song called Hwang Jin.
09:04She is a song called Hwang Jin.
09:08So often, I'll say, love letter, love letter.
09:12I said, what's your favorite book?
09:16Yes...
09:17I'll put it back to it...
09:19The book is the most important thing.
09:23It's the first time to move the book.
09:27This is the most important point.
09:29Let's read it again.
09:31The first time I read it,
09:32I'm going to go to the party.
09:35I'm going to go to the party.
09:38I'm going to go to the party.
09:39I'm going to go to the party.
09:48I'm going to go to the party.
09:49Why are you so hard to do it?
09:49I don't know.
09:52It's my friend.
09:55You're so awesome.
09:58Why? What's that?
09:59You're so happy.
10:01It's been a friend of mine.
10:02You've got to get out of my life.
10:03You won't be a friend of mine.
10:07You won't be a friend of mine.
10:08I was going to get out of my life.
10:13When you're not working for it,
10:15it's like you're a friend of mine.
10:17That's me.
10:20I have to do it, too.
10:23The big one.
10:26I'm going to go all the way in my life.
10:29Look at this.
10:45What?
10:46I'm not going to get it.
10:49I'm not going to get it.
10:52It's a question, it's a question.
10:54So, I'm going to learn to learn to learn?
10:56Come on, let's go.
10:59I'm going to go.
11:02I'm going to go.
11:04I'm going to go.
11:05I'm going to go.
11:06I'm going to go.
11:07I'm going to go.
11:07I'll go.
11:08Okay.
11:11The first one is,
11:13Hi, honey.
11:15How are you?
11:16Oh my God.
11:17No, no.
11:18That's so cool.
11:19I'm going to go.
11:20Sorry.
11:22First, we start to start.
11:25시작하자.
11:26응.
11:28용기를 내봐.
11:29다가와.
11:31다가와.
11:32날.
11:33날?
11:34가질 수도 있잖아.
11:35오!
11:36날 가질 수도 있는 거
11:38너무 센 거 아니야?
11:39쉬!
11:40다 이 강력 조절이 있는 거야.
11:44내게 와봐.
11:45내게 와봐?
11:46이제 넌.
11:48이제 넌?
11:49날.
11:50날.
11:52안 와봐도 괜찮아.
11:56야, 전진환.
11:59어?
12:00너 진짜 장난 아니다.
12:03완전 짠.
12:05야, 이게 내가 괜히 쓴 줄 아냐, 이거를?
12:08유차헌.
12:09난 처음부터 네가 마음에 들었어.
12:12머리끝부터 발끝까지 퍼펙.
12:14완전 내 스타일이라고.
12:16나랑 사귀자.
12:17너한테 거절이란 선택지는 없어?
12:20없어.
12:21없어.
12:22만약 날 거절한다면.
12:24어?
12:25거절?
12:26어, 거절 안 돼.
12:30그럼 다리 몽둥이를 내가 그냥 부러지면서 씹어먹어.
12:40씹어먹어?
12:42살벌한데?
12:43이 학교가 그렇게 무서운 곳이야?
12:45다리 하나 부러지는 건 각오해야 되나?
12:49그래.
12:50여기 완전 무서운 곳이야.
12:52그리고 나도 무서운 사람이고.
12:54그러니까 엿듣지 말고 그냥 가.
12:56오, 래퍼 꿈나무가 완전 박력 짱인데.
13:01오케이.
13:02그 앞으로 내가 브라더어로 모실게.
13:04근데 내가 엿들은 건 아니고 여기 지나가는 사람들은 다 들릴걸?
13:10내가 엿듣지 말고 다 들릴걸?
13:22The important thing is to find balance between your relationship and your studies.
13:28용기 내봐?
13:29다가와?
13:30날 가질 수도 있잖아.
13:33정진아, 얘는 날 가지라니?
13:36아, 우린 아직 엿댕이라고.
13:40자.
13:44신소리, 나와서 하영이가 읽은 문장 한번 써봐.
13:49소리야.
13:50네.
13:52나와, 네.
13:54여기, 여기.
14:06맞아요.
14:09그래서 완전 그렇게 설거 종교.
14:13여기 Есть 박제.
14:33Monte Varricade, contact跟 Mirros Kitchen.
14:36CE
14:38Who is this?
14:40I don't know
14:41I'm really
14:43She's like
14:44She's like
14:45She's like
14:47She's like
14:47She's like
14:48She's like
14:49She's like
14:49She's like
14:52I'm going to go
14:54I'm going to go
14:54Let's go
15:02I'm going to go
15:04I'm going to go
15:06I'm going to go
15:10I'm going to go
15:16Let's go
15:17Come on
15:36I'm going to go
15:37Brother
15:38우리 같은 반이네?
15:43어때?
15:45내 덕분에 살았지?
15:47그러게
15:51둘이 아는 사이야?
16:02어
16:03이거요
16:041학년 7반 정진원이 주는 거예요
16:07어
16:08어
16:10보자 보자
16:12옆에서요
16:15오 대박
16:16요즘에도 애들이 이런 걸 쓰네
16:18아 주세요
16:211학년 정진아
16:23한 남자가 있어 널 너무 사랑하나
16:26첫 소절부터 동굴거려서 못 읽겠어
16:28야 이 시내 누구야?
16:29얼굴 좀 보자
16:30아 주세요
16:31아 달라보여
16:33아 달라보여
16:34가자 가자 가자 가자
16:35아 왜 그래 더 읽어보자
16:38니 곁에 손 내놓은 건 꼭 닿을 거리네
16:40어
16:41야 대박 대박
16:43지금 신솔이랑 정진아이 3학년 선배들이랑 붙었어
16:46예예
16:47대박 싸우네 싸우네
16:48여기 어디 어디 어디
16:48여기
16:49야 니가
16:53야 쫄았어?
16:54쫄았냐?
16:55쫄았어?
16:56무슨 일이야?
16:58넌 뭐야?
16:59니네랑 같은 반인데요?
17:01왜 남의 걸 함부로 봐요
17:03왜?
17:04좀 보면 안되냐?
17:05당연히 안되죠
17:07입장 바꿔 생각해보세요
17:08선배라도 기분 더럽지 않겠어요?
17:12기분이 더러워
17:13이씨
17:18아이 선배님
17:20아 왜 그러세요?
17:22말로 하시죠?
17:23좋은 말로 할 때 이건 와라
17:25어?
17:27아 니가 안놔야지
17:29새끼가
17:37학교 온다
17:38눈에는 진짜로
17:41몇문안을 기다렸라
17:44을라
17:46멈춤이
17:46을라
17:46우리로
17:49이리와
17:50백 시king
17:50위라
17:50이리와
17:50이어
17:54백 마흥
17:56백 마흥
17:58백 마흥
18:00백 마흥
18:01백 마흥
18:23You don't have to do anything, but you don't have to do anything.
18:26Get up.
18:30What's this?
18:31Uh-huh.
18:34I'm sorry.
18:39I'm sorry for you.
18:40I'm so sorry for you.
18:44I'm sorry.
18:47You're so sorry.
18:47Uh-huh?
18:49Yes, sir.
18:50Why don't you go here?
18:53I'm going to go.
18:57I'm waiting.
18:57Your personal life.
18:58잘난 것 하나 없는데
19:01염치 없이 당신을 원합니다.
19:06세상을 더...
19:13넌 또 뭐야?
19:15교칙에 연애편지를 쓰면 안 된다는 조항은 없는데요.
19:20인권침해라고 생각합니다.
19:22뭐라는 거예요?
19:23Student-in 권위원 제2조사항에 따르면 학생의 인권이란 인간으로서의 존엄과 같이...
19:29야! 너 조용히 안 해. 너 전교 1등이라고 내가 봐줄 거 같아?
19:34어머, 저식이...
19:36뒤에 나가서 있어.
19:38당장 안 나가!
19:511군이...
19:52Did you read it?
19:54Yes.
20:22자신 있게 못하는 늘 숨어만 있는 나는 겁쟁이랍니다.
20:34야 이놈들아 조용하네.
20:36조금씩 거져간 사랑을 한 번씩.
20:43조용하네.
20:44나도 몰래 새었나 와서 길을 잃은 날.
20:50제정신이야.
20:52야 이놈.
20:53야 이놈이 그러는데 뭐야 이거.
20:57야 이놈이.
21:09다들 수고해.
21:20선생님의 권력으로 학생의 인권을 무시하고 모두의 앞에서 사생활이 담긴 편지를 읽는 것은 부당하다고 생각함.
21:32반성문을 이렇게 쓰면 안 돼.
21:35반성하는 말투가 아니잖아.
21:37이 분야는 내 전문이니까 내가 도와줄게.
21:45근데 하영아 너 아까 낮에 되게 멋있더라.
21:50너 왜 거기서 가만히 있었어?
21:53그냥 한 대 쳤어야지.
21:56그러게.
21:57근데 연애 편지의 정석 정진아님.
22:01그거 다 노래 가사더라.
22:03미안.
22:04대신 내가 노래방 소릴게.
22:07아들 어때?
22:08싫어.
22:08바빠.
22:09나도.
22:13나도.
22:14브라더를 따라야지.
22:24아 안 했네.
22:25어머니 벌써 학교 갔겠지.
22:40안 가?
22:41어?
22:42가.
22:43당장 가.
22:51왜 자꾸 웃는데?
22:53너랑 같이 학교 가니까.
22:55너무 좋아서.
23:11너무 좋아서.
23:13그엔 내 연애 편지를 받진 못했지만.
23:16왠지 내 마음을 느낀 것만 같았다.
23:26대파가 이듯이 어떻게 풀어 그는 저녁에 가야 하지,
23:27그리고 비가 얹는 걸어야 하지 않겠네.
23:31하영아 그련반로
23:31When you put your hands on the floor, then you can put your hands on the floor.
23:49So, now I'm going to put the floor in the floor.
23:57When I put my hands on my floor, I'm going to put my hands on the floor.
24:01I can't wait to see you in the middle of the day, but I can't wait to see you in
24:27the middle of the day.
24:33You're the only one who's tired of me when you're tired.
24:36I'll do it.
24:38Don't go.
24:39I'm going to be the best of you in your life.
24:42Sorry.
24:43I'm so good at all!
24:44I'm so good at all!
24:46You're the only one who's in your life.
24:47You'll be fine, then you'll be fine.
24:48You don't want to do it.
25:06Transcription by CastingWords
Comments