New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
The Wonderfools Episode 1 Eng Sub | The Wonderfools Kdrama Ep 1 Eng Sub
Nรฉe netflix series eng sub
New Netflix Korean series
New Netflix kdrama
#netflix #kdrama #cdrama #Koreandrama #thaidrama #thaiseries #jdrama #Japanesedrama #Japaneseseries #romcom #thriller #funny #cute #sad #trending
#Turkishseries
#bts #Chinesedrama
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
The Wonderfools Episode 1 Eng Sub | The Wonderfools Kdrama Ep 1 Eng Sub
Nรฉe netflix series eng sub
New Netflix Korean series
New Netflix kdrama
#netflix #kdrama #cdrama #Koreandrama #thaidrama #thaiseries #jdrama #Japanesedrama #Japaneseseries #romcom #thriller #funny #cute #sad #trending
#Turkishseries
#bts #Chinesedrama
Category
๐น
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:48Transcription by CastingWords
00:01:04Transcription by CastingWords
00:01:15If you have to do it again, you're not going to do it again?
00:01:20It's not going to happen.
00:01:22It's...
00:01:23It's too heavy.
00:01:27I'm not going to be able to do it again.
00:01:33Then I...
00:01:36I'm going to die?
00:01:44Once we stop, there's no more strange.
00:01:51If you're not going to die, you'll be able to die.
00:01:54You'll be able to die.
00:01:57You'll be able to die.
00:01:58All of you are so happy.
00:01:59Hello, everyone!
00:02:01There's no need to be, and there's no need to be a big difference.
00:02:08No one can see the end of my life.
00:02:14Please, please.
00:02:16Please, please.
00:02:18Please, please.
00:02:20Please, please.
00:02:22It's 1999.
00:02:231999๋
12์ 31์ผ ์ข
๋ง์ด ์ฐพ์์ต๋๋ค.
00:02:27์ข
๋ง์ด๋ฉด ์ง์ฐ๊ฐ ๋งํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:02:31๊ทธ๋ ์ฃ .
00:02:32ํ์ง๋ง ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:02:34๋ณต๋ ์๋ค์ ์ ํฅ์์ ์ป์ ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:02:39์ฌํ ์ ์ ์ข ์ ํํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋์?
00:02:43๋ค?
00:02:43์ข
๋ง์ด ์ค๊ธฐ๋ ์ ์ ์ฃฝ์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ .
00:02:46๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ข ์ ํํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋๊ณ ์.
00:02:51์์ฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ๋ฐ์์?
00:02:55์๋, ๋ญ ์ข
๋ง์ ์ข ๋น๊ฒจ์ฃผ๋ ๊ฐ.
00:02:58์ ์ ๋ป์ ์ง์ฐ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์๋๋ผ์์.
00:03:02๊ทธ๋ผ ์ด๋กํ๋ผ๊ณ !
00:03:05๋๋ ์ง๊ตฌ๊ฐ ๋งํ๋ ๊ฑฐ ๊ผญ ๋ด์ผ๊ฒ ๋๋ฐ!
00:03:08๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชป ๋ณด๊ณ ์ต์ธํด์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฃฝ์ด์?
00:03:11๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์ ๊ฐ๋๊ณ ์!
00:03:15๋ณต๋ ํ๋ฃจ ๋์ธ์.
00:03:17์๋, ๋ด๊ฐ ํฐ ๊ฑฐ ๋งํด!
00:03:19์ด?
00:03:20์๋, ๋ญ ๋๊ฐ ์์ ์ด๋!
00:03:21์ด?
00:03:22๊ทธ๋ฅ ์ข ์ด์์ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ์ง๊ตฌ ์ข
๋ง!
00:03:28๋๋ ์ข ๋ด์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ !
00:03:30๋ณด์ฌ์ค!
00:03:31๋ณผ์ผ!
00:03:32๋ณด์ฌ์ค!
00:03:33๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ !
00:03:35๋ณด๊ณ ...
00:03:36์ ...
00:03:48๋ค ๊ฐ์ด ์น ๋ค ๋งํ๋ ๊ฑฐ...
00:03:54๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ...
00:03:57๋ ์...
00:03:59๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชป ๋ณธ๋ฐ...
00:04:03๊ทธ ์ ๋๋ ํด์ค๋ ๋์์...
00:04:22์...
00:04:24๋๋๋ ์กฐ์ฌ๋ฐ ๋จน์์ด์?
00:04:38๋จน์๋ค...
00:04:52๋ฐ์ง ๋ง.
00:04:53๋จ?
00:04:57Let's go.
00:04:57Let's go.
00:05:03Do you want to eat it?
00:05:04Why are you here?
00:05:06Is it okay?
00:05:08I'm going to find you.
00:05:12It's a big deal.
00:05:14It's a big deal.
00:05:18Wait for a meal.
00:05:19No, much but it's...
00:05:20You prefer to get good money of put it in beer.
00:05:29It just didn't matter.
00:05:33How do you do it now?
00:05:37Come on then, let's go.
00:05:41Let's go.
00:05:55What is this?
00:05:59What's that?
00:05:59What's this?
00:06:01What's this?
00:06:02Why have you been doing this?
00:06:11What's this?
00:06:12I'm so scared.
00:06:13I'm so scared.
00:06:16I'm so scared.
00:06:18What did you do?
00:06:21I'm so scared.
00:06:57I'm so scared.
00:07:04I'm so scared.
00:07:05You're thirsty.
00:07:06You're thirsty.
00:07:09You're thirsty.
00:07:10You're thirsty.
00:07:11I've sour a little bit.
00:07:11You're suffering.
00:07:12I won't!
00:08:09Oh, my God.
00:08:14Oh, my God.
00:08:42์๋ฌด๋๋ ์ฐ์์ด์ธ ๊ฐ๋๋ฐ.
00:08:50์ง์ง๋์ฃผ์๋ ์ด ๋ฐ์ฉ์์ด๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ค ๋๋ฉด์ ์ ๋ณด์ด๋๋ ์ง๋์ฃผ์๋ ๊น๋ดํ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ ธ์ด.
00:08:58๊ทธ, ์ธ์ฐ์ง๋ฅผ ๋ง์ธ์. ์ ์ก์๊ณ ์๋น ๊ฑธ๋ฉด ๋๊ฐ ์ข์ํด์. ์ ๊ฐ์๋ ์ฐ๋ฝ ํ ๋์ด๋ฒ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:09:04๊น๋ดํ๋ฆฌ๊ฐ ๋ํํ
๋ฐ์ ๋๋ง 5์ฒ ์์ด์ผ. ๊ทธ๊ฒ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ์ฐ๋ฝ ๊ฑฐ๋ ์ธ์ฌ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ .
00:09:10์ฃฝ์ง ์์ ๋ค์์์.
00:09:12๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๊ฐ์
์ ์ ์์ผ๋ก ์ค๋ค๊ฐ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํด๋ฒ๋ฆฌ์ธ์.
00:09:16๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ด๋ ๋ด ๋ง์ ๋ค์ด. ๊ทธ๋๋ง ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ด์ฃผ๋ ๊ฒ ๋๋ค์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:09:23์, ์ ๋ง.
00:09:24์, ์ฌ์ค.
00:09:25๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋์ ์์์์. ์ถ์ค์ด๋ ๊ณต๋ฌด์์ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ฒด์ ๋ํ ๋์ฌ์์ธ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ฒด์ ๋ํ ๋์ฌ์์ธ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ฒด์ ๋ํ ๋์ฌ์์ธ.
00:09:30์ผ.
00:09:31์ผ.
00:09:49์ผ.
00:09:50์ผ.
00:09:50์ผ.
00:09:51์ผ.
00:09:51์ผ.
00:09:52์ผ.
00:09:53์ผ.
00:09:53์ผ.
00:09:57์ผ.
00:10:04์ผ.
00:10:06์ผ.
00:10:06์ผ.
00:10:07์ผ.
00:10:08์ผ.
00:10:08์ผ.
00:10:08์ผ.
00:10:08์ผ.
00:10:09์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์ ์จ๋ ํต๊ณผํด๋๋ฆด ๊ฑฐ์ง๋๊ฐ๊ฒ ์ง.
00:10:13์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์์ค ๋จ๊ณจ์ด์
.
00:10:21์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:23์ํธ๊ฐ ์ง์ง ์์ ํค๋ง ํ๋ค๋๊น?
00:10:26๋ด๊ฐ ํ๋ฆฌ๊ฐ ๊ธธ์ด๊ฐ์ง๊ณ ์์ ํค๊ฐ 120์ ๋๋ค๊ณ .
00:10:29์ด๊ฑด ๋ถ๋ช
ํ ์ ์ ์ ์กฐ์์ด์ง.
00:10:31์ด๋์ ํจ๋ ๋ฐ๊ฒจ์๋ ๊ฒ ํ๋ฆผ์๋ค๋๊น.
00:10:34๊ทธ VR์ง ์ด๋ ๊ฒ ์ฅ์ก์๋จน๋ ์ธ๊ณ์ธ ๋๋ผ๋ง.
00:10:38๊ทธ ์ธ๊ณ์ธ์ฒ๋ผ ๋๊บผํ์ ์์ผ๋ก ๊ป๋ปํ๋ค๋๊น?
00:10:41์ด๊ฑฐ ๋ถ๋ช
ํ ํจ๋์ด์ผ.
00:10:42์ค์ฌ ์ข ๋๊ฐ๋ณด๋ผ๋๊น ์ง์ง ๋ง ์ ๋ฃ๋๋ค ์ ๋ง.
00:10:46์์์ง ์ด๋์์ ๊ทธ ๊ธฐ์ ์ด ์ฉ๊ณ ์๋๊ฐ?
00:10:50์๋๋ฉด ํจ๋์ด์ผ.
00:10:52์๋ฌดํผ ์ข ๋๊ฐ๋ณด๋ผ๋๊น.
00:10:54์ ๊ฑธ ๊ผญ ํต๊ณผํด์ผ๋ง ์ง์ ํ ๋ฏผ์ํ๊ฒฐ์ฌ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:59์ ๊ธฐํ๊ฒ๋ ๋๋ ์ง๊ธ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ต์ฅํ ์ํ๊ธฐ ์์ํด์ ํ์ฅ์ค ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:11:02์.
00:11:02์ .
00:11:07๋ด์, ์ด๊ฑฐ.
00:11:09์์ฃผ ์ฐ๋ ๊ธฐ์ฅ์ด์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:11:11์ด?
00:11:11๋ณด์ด์ฃ ?
00:11:12์ ์๋ง์.
00:11:21๊ธฐ๋ก์ ๋ณด๋๊น ์ ํฌ๊ฐ ์ด๋ฏธ ์ค์ฌ๋ฅผ ๋ค๋
์จ ๊ฑธ๋ก ๋์ด ์๋ค์.
00:11:25๋ฌด๋จ ํฌ๊ธฐ ๊ธ์ง ํ์งํ๋ ์ค์นํ๊ณ ์.
00:11:28์ด๊ฑฐ.
00:11:29๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ๋ก ์ ๋๋ค๋๊น.
00:11:31๋ฒ์ ํจ๋ ฅ๋ ์๋ ์ด๊น ํ์งํ ๋๊ฐ ๋ฌด์์ํด์?
00:11:33์.
00:11:35์ ์๋ง์.
00:11:44์ด๊ฒ ํด๋น ํ ์ง๊ฐ ์ฌ์ ์ง๋ผ ์ ํฌ๊ฐ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํด๋๋ฆด ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ด ์์ ์ฃผ๋ถ ๋์ ์์ด๋ ์ ํฌ ๋ง์๋๋ก ๋ญ ์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ค
00:11:52๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค, ์ ์๋.
00:11:58๋ด๊ฐ ๋ฒํธํ ๋ฝ๊ณ ์์ ๋ค ์ง์ผ๊ฐ๋ฉฐ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ผ๋๊น ๋ด ๋ง์ด ๋ฌด๊ฒ์ง๊ฐ ์๋ ๋ด, ์ด?
00:12:02์ดํ์ ์จ?
00:12:04์ดํ์ ์จ?
00:12:05์ดํ์ ์จ ๊ณค๋ํด์ง๊ฒ ๊น ๊ณผ์ฅํํ
๊ทธ๋ฅ ๋ค์ด๋ ํธ๋ก ์น๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๊น?
00:12:10์๋ ์ง๊ธ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ๋ฐ๋ก ์ด ๊ตญ์ฅํํ
ํน ๋ค์ด๋๊น?
00:12:14์ด?
00:12:14์ฌ๋ ์ด ๋ง์ด์ผ.
00:12:18์?
00:12:20์ ํฌ ํด์ฑ์์ฒญ์๋ ์ด 11๋ถ์ ๊น ๊ณผ์ฅ๋๊ณผ 4๋ถ์ ์ด ๊ตญ์ฅ๋์ด ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:12:25์ด๋ค ๋ถ์ ๋ถ๋ฌ๋๋ฆฌ๋ฉด ๋ ๊น์?
00:12:27์ ์๋?
00:12:29๋ญ์?
00:12:30์.
00:12:32์๋, ์ด, ์ด ์ฌ๋ ์ด๊ฑฐ ์๊ธฐ๋ ์งฌ๋ฝ์ด๋ค, ์ง์ง!
00:12:39ํด, ํด, ํด, ํด, ํด, ํด.
00:12:43ํด, ํด, ํด, ํด.
00:12:50๋ค์ ๋ถ, ๋ค์ ๋ถ.
00:12:53Oh, no!
00:13:03Don't worry.
00:13:07There's a lot of calm and peaceful village like this.
00:13:12No, no.
00:13:13No.
00:13:15I don't know where to go to, right?
00:13:26I don't know where to go.
00:13:30There's no way to go there.
00:13:31There's no way to go there, right?
00:13:31It's only 20 years ago.
00:13:32I know I'm the one that didn't happen to me.
00:13:37I was the one that I was the one that I was at the same time.
00:13:47I don't know.
00:13:58No, no.
00:14:00I've been watching you 20 years ago, but I've been watching you 20 years ago, and I've been watching you
00:14:0820 years ago.
00:14:46I've been watching you 20 years ago, and I've been watching you 20 years ago, and I've been watching you
00:14:5320 years ago.
00:14:57I've been watching you 20 years ago.
00:15:08I've been watching you 20 years ago.
00:15:22Go!
00:15:24Oh!
00:15:24Oh!
00:15:26Oh!
00:15:30Oh!
00:15:31Oh!
00:15:41Oh!
00:15:45Oh!
00:15:46Oh!
00:15:48Oh!
00:15:49Oh!
00:15:50Oh!
00:15:54Oh!
00:16:04Oh!
00:16:06Oh!
00:16:06Oh!
00:16:06Oh!
00:16:07Oh!
00:16:07Oh!
00:16:14Oh!
00:16:16Oh!
00:16:19Oh!
00:16:21Oh!
00:16:35Oh!
00:16:36Oh!
00:16:36Oh!
00:16:37Oh!
00:16:38Oh!
00:16:40Oh!
00:16:41Oh!
00:16:43Oh!
00:16:45Oh!
00:16:46Oh!
00:16:47Oh!
00:16:47Oh!
00:16:48Oh!
00:16:48Oh!
00:16:54์ญ์ ํ ๋จธ๋๋ ์์ํ ๋์ ์ค ์๊ฐ์ด ์๋ค.
00:17:37๊ทธ๋, ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ. ์ฃฝ์ด๋ ๋ฑ ํ ๊ตฐ๋ฐ๋ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ฃฝ์.
00:17:59๋ ์ด๋ ๊ฐ?
00:18:01์ด, ๊ฐ ์ฌํ.
00:18:04ํ ๋จธ๋๊ฐ ๊ฐ๋?
00:18:05๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด?
00:18:07๊ทธ๋ผ ๋์?
00:18:08๋๊ฐ ๋น๋ ค์ค ๊ฑฐ์์?
00:18:10์.
00:18:10๋ญ? ์ ๋ผ, ๋ ๋ ์์ด.
00:18:13๋ญ? ๋์ด ์ ์์ด?
00:18:15์๊พธ ์ง๋ถ์์ ๋น๊ฐ ์๊ฐ์ง๊ณ ๊ทธ๊ฑฐ ์๋ฆฌํ๋ค๊ณ ๋ญํ๋ ๋ค ๋ค์ด๊ฐ์ด.
00:18:20๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์ง์ฃผ์ธ์ด ํด์ผ์ง. ์์ธ ์ด๋ฉด์ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๊น์ง ํด?
00:18:23๋ค์ ๋ฌ์ ํด์ค๋ค๊ณ ํ๋๊น.
00:18:25๊ทธ๋ผ ๋ค์ ๋ฌ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋์ง.
00:18:27๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ์ ๋๊ฐ ์๋๊ณ . ๋ฐ๋ณด๋?
00:18:29์ผ, ๋ ์ง ์์์ ์ฐ์ฐ ์จ๋ณธ ์ ์์ด?
00:18:34์ญ์ ์ด๋ฆ๊ฐ ํ๋ค.
00:18:36ํ์ฑ ์จ ์ํธ๊ตฌ์ผ.
00:18:39์ด์จ๋ ๋ ๋ ์์ด.
00:18:42์ด์จ๋ ๋ ์ฌํ ๊ฐ๋ค.
00:18:44์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:18:46์, ๋ญ. ์ผ, ์์๋ จ ๊ฐ๊น์ด๋ ๋ญ๊ฐ ์ข ์๊ธด ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:18:50์ด๋ ๊ฒ ๋ญ ๋ชฐ๋ผ์.
00:18:52์๋, ์์์ ๋ฐ์์ผ ์์๋ ค๊ฐ ๋๊ฒ ์ง?
00:18:55๊ทผ๋ฐ.
00:18:55๋ฐ์ ๋๊ตฌ ์๊ฐ๋?
00:18:57์ฝ ๋จน์์ด?
00:19:00๋ ๋ณด๊ธฐ์ ๋๊ฐ ๋ ์ค๋ ์ด ๊ฒ ๊ฐ๋?
00:19:03์ฝ ์ฒ๋จน์ผ๋ผ๊ณ !
00:19:05๋จน์๋ผ๊ณ !
00:19:09120์ธ ๋ณธ๋ค.
00:19:12๊ฐ๋ค, ์ํธ๊ตฌ.
00:19:14์ผ!
00:19:15๋ ์ด๋?
00:19:17์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๊ฒ ํด?
00:19:19๊ฑฑ์ ๋ง.
00:19:20์ด๊ฑด ๋น๋ฐ์ธ๋ฐ.
00:19:23๋ด์ผ์ด๋ฉด ๋ 5์ฒ๋ง ์ ์๊ธธ ์์ .
00:19:34๊ทธ๋์ ์ธ์ ์ฏค ์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
00:19:37๊ณต๋ฌด์๋ค ์์์.
00:19:39์ผ์ฒ๋ฆฌ ์๋.
00:19:42๋ด ์์์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ์์์ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒ๋ฆฌํด ๋ณผ๊ฒ.
00:19:46๊ทธ๋ณด๋ค ์ ๊ธฐ.
00:19:49์๋ง ์น ์์ฌํ ์์์.
00:19:53์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ฆ์ ํธ์ํ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:19:56์ง๋ ํฐ ๋น ๋๋ถํฐ ๊ทธ ๋์ ๋๋ฌธ์ ๋ ๊ณ ์ํ ๊ฑฐ ์๊ฐํ๋ฉด ์ง์ง.
00:20:02๋งค์ถ๋ ๋ ๋จ์ด์ง๊ณ .
00:20:04์ฉ์ ๋ด ๋๋ ๊ฝ์ง์ ๋๊ฐ ์ค๊ณ ์ถ๊ฒ ์ด์.
00:20:07๊ทธ์ตธ?
00:20:08๊ทธ์น.
00:20:08๋ฑ ์ฒ๋ฆฌํด ๋ด์ผ์ง.
00:20:11์ ๊ธฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ฉด ์๋ง ์น ์์ฌํ.
00:20:15๊ทธ ์๊ธฐ ์ ์๊พธ.
00:20:18๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์ด์?
00:20:20์น ์์ ํ์ ํ ๋ฒ๋ฟ์ด์์.
00:20:23๋นํ๊ธฐ ํ ๋ฒ๋ ๋ชป ํ๋ณด์
จ๋๋ฐ.
00:20:25๋ชจ์๊ณ ๋ถ์ฅํ๋ง์ด๋ ๊ฐ๋ค ์์.
00:20:28์ข์ ์๋ค ์์์ ์๋ฌธ์ด์ง๋ง ์นด๋๊ฐ์ ์์ฃผ ์ค๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:20:33๊ทธ๋๋.
00:20:35์์ฐ!
00:20:35์์ฐ!
00:20:36์์ฐ!
00:20:37์์ฐ!
00:20:38์ ์ ๋จ์ด์ ธ?
00:20:39์์ฐ!
00:20:41์์ฐ!
00:20:41์์ฐ!
00:20:41์์ฐ!
00:20:44์์ฐ!
00:20:53์์ฐ!
00:21:02์์ฐ!
00:21:04์์ฐ!
00:21:08์์ฐ!
00:21:10์์ฐ!
00:21:11์์ฐ!
00:21:11์์ฐ!
00:21:11์์ฐ!
00:21:12์์ฐ!
00:21:13์์ฐ!
00:21:15์์ฐ!
00:21:15Just wait a minute.
00:21:17It's been a while.
00:21:19Come on!
00:21:23Oh, my.
00:21:32Then, I'll give you a little bit.
00:21:36Don't worry about it.
00:21:38He's doing better than the ability to do.
00:21:40Oh.
00:21:45I'm sorry.
00:21:47I like it.
00:21:47Mom, I'm sorry.
00:21:49But then later, I'm back.
00:21:50Oh.
00:21:53Next, I'll have to go.
00:21:55Now, now I have to go.
00:21:55My partner, I'll have to go.
00:21:55Yeah.
00:21:56Oh, and I'll have to go.
00:21:57Oh, wait a minute.
00:21:58Oh, take.
00:21:59Oh, wait a minute.
00:21:59I'll have to go.
00:22:00Oh.
00:22:00Use the toilet.
00:22:01Use the toilet.
00:22:01Okay, I'll have to go.
00:22:03Because everything else goes like that.
00:22:14There's a lot of food that I can't eat.
00:22:14It's 5,000,000 yen.
00:22:16It's really good.
00:22:34What do you want to do with the door?
00:22:37I'm not going to lock it up.
00:22:39I'm not going to lock it up.
00:22:42I'm not going to lock it up.
00:22:43I'm not going to lock it up.
00:23:00There, there, there, there.
00:23:05You didn't know how long ago you had to do it.
00:23:08I didn't know.
00:23:10I didn't know.
00:23:12I didn't know.
00:23:14It's funny.
00:23:15It's funny.
00:23:37It's funny.
00:23:38It's funny.
00:23:38It's funny.
00:23:56It's funny.
00:24:00Oh, my God.
00:24:27Oh, my God.
00:24:27Oh, my God.
00:24:27Oh, my God.
00:24:27Oh, my God.
00:24:28Oh, my God.
00:24:28Oh, my God.
00:24:30Oh, my God.
00:24:30Oh, my God.
00:24:31Oh, my God.
00:24:31Oh, my God.
00:24:32Oh, my God.
00:24:33Oh, my God.
00:24:34Oh, my God.
00:24:34Oh, my God.
00:24:34Oh, my God.
00:24:35Oh, my God.
00:24:35Oh, my God.
00:24:36Oh, my God.
00:24:36Oh, my God.
00:24:37Oh, my God.
00:24:38Oh, my God.
00:24:39Oh, my God.
00:24:39Oh, my God.
00:24:39Oh, my God.
00:24:43Oh, my God.
00:25:08Oh, my God.
00:25:38Oh, my God.
00:25:40Oh, my God.
00:26:00Oh, my God.
00:26:25Oh, my God.
00:26:55Oh, my God.
00:27:31Oh, my God.
00:27:55Oh, my God.
00:28:47Oh, my God.
00:28:55Oh, my God.
00:28:55Oh, my God.
00:28:56Oh, my God.
00:29:05Oh, my God.
00:29:26Oh, my God.
00:29:29Oh, my God.
00:29:29Oh, my God.
00:30:06Oh, my God.
00:30:22Oh, my God.
00:30:52Oh, my God.
00:30:56Oh, my God.
00:31:23Oh, my God.
00:31:52Oh, my God.
00:32:19Oh, my God.
00:32:50Oh, my God.
00:33:46Oh, my God.
00:33:51Oh, my God.
00:34:21Oh, my God.
00:34:32Oh, my God.
00:34:52Oh, my God.
00:35:23Oh, my God.
00:35:24Oh, my God.
00:35:54Oh, my God.
00:36:15Oh, my God.
00:36:36Oh, my God.
00:37:15Oh, my God.
00:37:18Oh, my God.
00:37:29Oh, my God.
00:37:46Oh, my God.
00:37:53Oh, my God.
00:38:02Oh, my God.
00:38:06Oh, my God.
00:38:25Oh, my God.
00:38:34Oh, my God.
00:39:00Oh, my God.
00:39:24Oh, my God.
00:39:36Oh, my God.
00:39:44Oh, my God.
00:40:03Oh, my God.
00:40:19Oh, my God.
00:40:33Oh, my God.
00:40:36Oh, my God.
00:40:37Oh, my God.
00:40:45Oh, my God.
00:40:54Oh, my God.
00:41:15Oh, my God.
00:41:22Oh, my God.
00:41:46Oh, my God.
00:42:25Oh, my God.
00:42:28Oh, my God.
00:42:35Oh, my God.
00:42:43Oh, my God.
00:43:16Oh, my God.
00:43:20Oh, my God.
00:43:21Oh, my God.
00:43:22Oh, my God.
00:43:36Oh, my God.
00:43:42Oh, my God.
00:43:49Oh, my God.
00:43:57Oh, my God.
00:44:00Oh, my God.
00:44:01Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:41Oh, my God.
00:44:41Oh, my God.
00:45:15Oh, my God.
00:45:33Oh, my God.
00:45:36Oh, my God.
00:46:00Oh, my God.
00:46:28Oh, my God.
00:46:41Oh, my God.
00:46:42Oh, my God.
00:47:40Oh, my God.
00:47:42Oh, my God.
00:48:32Oh, my God.
00:48:35Oh, my God.
00:49:05Oh, my God.
00:49:35Oh, my God.
00:50:10Oh, my God.
00:50:10Oh, my God.
00:50:40Oh, my God.
00:50:42Oh, my God.
00:51:12Oh, my God.
00:51:15Oh, my God.
00:51:43Oh, my God.
00:52:15Oh, my God.
00:52:18Oh, my God.
00:52:24Oh, my God.
00:52:53Oh, my God.
00:53:45Oh, my God.
00:53:52Oh, my God.
00:54:03Oh, my God.
00:54:27Oh, my God.
00:54:57Oh, my God.
00:55:34Oh, my God.
00:56:26Oh, my God.
00:56:27Oh, my God.
00:56:59Oh, my God.
00:57:02Oh, my God.
00:57:02Oh, my God.
00:57:32Oh, my God.
00:58:44Oh, my God.
00:58:47Oh, my God.
00:59:33Oh, my God.
00:59:36Oh, my God.
01:00:03Oh, my God.
01:00:31Oh, my God.
01:00:37Oh, my God.
01:00:43Oh, my God.
01:01:10Oh, my God.
01:01:40Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:02:51Oh, my God.
01:03:22Oh, my God.
01:03:25Oh, my God.
01:03:55Oh, my God.
01:04:25Oh, my God.
01:05:21Oh, my God.
01:05:25Oh, my God.
01:06:22Oh, my God.
01:06:30Oh, my God.
01:07:00Oh, my God.
01:07:30Oh, my God.
01:08:00Oh, my God.
01:08:25Oh, my God.
Comments