Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
After exploring the haunted Saw Tooth Cave and finding a wolf who has been driven away from her pack, Runt musters all of courage to help her.

Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:17Transcription by CastingWords
01:47Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:21Transcription by CastingWords
02:30Transcription by CastingWords
02:31Hey, Fearless, you get over here right now.
02:35Shoot!
02:37Run, buddy. Listen to your mother.
02:40Why should I, Dad? You never do.
02:45Aunt Lily has a fabulous field trip planned for Omega School.
02:49Alpha's good to hunt, and the Omegas go on field trips.
02:52We're going to an ecological phenomenon, we're going to an ecological phenomenon, Shadow Forest.
02:59Shadow Forest? Cool!
03:02Isn't that haunted?
03:04Huh, just a myth, and that was a long time ago.
03:08Did I just hear you were going to Shadow Forest?
03:12Yes. I was there yesterday. It's fine. It's teeming with life.
03:18Code for food.
03:19Hmm. Would Garth like this, Lily?
03:25My husband is on an extended hunting trip. He trusts my judgment.
03:30Well, I had a bad experience in there, and I've never been back.
03:34When you were supposedly attacked by a ghost at Sawtooth Cave, right?
03:40Well, I haven't seen you going in there lately.
03:43Lily, you were just there, and it's, uh, okay, right?
03:46There were a whole lot of critters because we have avoided an entire forest.
03:51Humphrey, is this a good idea?
03:53It'll be fine, Kate. I'm going with them.
03:56Then it's settled. The Alphas will be kings of the fields, and the Omegas will be kings of the forest.
04:05Awesome! Dad, Aunt Lily, shall we?
04:10Okay, I see where it got its name.
04:13So what happened that made us avoid it all this time?
04:17Some wolves claim that it's haunted with a wolf ghost.
04:21Wait, I hear something.
04:23Fire!
04:27Is that supposed to be aggression?
04:30You see, even the critters aren't afraid of us.
04:37Runt, unnecessary.
04:39Dad, if the Omegas are the kings of the forest, we have to show it who's boss.
04:45I think he just did.
04:47Hey, wolves, the exit's that-a-way.
04:51Yeah, and the forest is that-a-way.
04:54You want to take this outside.
04:56Aren't we already outside?
04:58Dad, come on.
05:02You wolves are making a big mistake.
05:10What is it?
05:13Not sure.
05:14It looks like someone's home.
05:16Well, it certainly seems protected.
05:19Protected?
05:21From what?
05:24That's odd.
05:26Nothing in the clouds indicated a windstorm today.
05:29All right, cubs, let's go.
05:33Cubs?
05:36Runt!
05:38What are you doing?
05:40I'm going up to take a look.
05:42My son, the tree hugger.
05:44I think it's sawtooth cave.
05:47The rocks around the edges look like fangs.
06:00Son, it's getting windy up there.
06:02Come on, time to hit the trail.
06:05No!
06:08Oh!
06:17Hi, Eve.
06:18Hi, Mom.
06:19Oh, there you are.
06:20Why are you so late?
06:22Dinner's gone cold.
06:24Uh, Runt had an incident.
06:27Dad, I'm fine.
06:28What did you see?
06:30Nothing.
06:35Stay away.
06:37Stay away.
06:39Something got your fur in a bunch?
06:41Little bro, you're as pale as a coyote.
06:44A coyote?
06:46Really?
06:47Hey, did you alert the critters that the Omegas are the new kings of the forest?
06:52No.
06:53But I will tomorrow.
06:54I think a different field trip is probably a good idea.
06:57Kate, it's not a bad place to explore.
07:00Yeah, critters everywhere.
07:03I have an idea.
07:05Let's all go.
07:06We can do a hunt.
07:09And afterwards have a picnic.
07:12Stay away.
07:15Stay away.
07:17Wolf attack!
07:18Yeah!
07:24How was the forest?
07:26Great.
07:27Except that place has some strange weather patterns.
07:31Windy, right?
07:32Yeah.
07:34Especially up by Sawtooth Cave.
07:37Runt, I told you to stay away from that place.
07:40Uncle Tony, what happened to you when you were there?
07:43Don't act like you don't want to tell him your story.
07:46I really don't.
07:55It was a dark and cold night.
08:00And if it's Tony's story, it'll be even darker and colder.
08:04There we were.
08:07There we were.
08:07Young wolves, like yourselves.
08:09We were practice hunting.
08:12On the tail of a major prey.
08:15It was huge.
08:20Antlers sharp as rock.
08:24We stalked it across the path.
08:27I had to get it.
08:30It was my first act as a future leader.
08:33Tony, it looks like it went into that cave.
08:36That dark and creepy cave.
08:38Okay, Lyle and Link.
08:40You twins go check it out.
08:43Why us?
08:44Because if anything happens to one, there's always a spare.
08:50I was so selfless.
08:53Think about it.
08:54You'll come back with your biggest prey yet.
09:03Come on.
09:04Let's do this thing.
09:12Oh, for howling out loud.
09:15What is wrong with you two?
09:17I'll do it.
09:46It's going to get us.
09:47It's going to get us.
09:49It's going to get us.
09:50It's going to get us.
09:55And I never went into the forest again.
09:59Okay, I think it's getting late.
10:02Uh, yeah, I agree.
10:04Uh, pups, thank Grandma for dinner.
10:06Thanks for dinner, Grandma.
10:08Come back for leftovers.
10:10Oh, and thank Uncle Tony for the bedtime horror story.
10:14Thank you for the bedtime horror story.
10:18Oh, they're growing up so fast.
10:21Hunting, exploring, quite a pawful.
10:26Yeah, it's how a gray wolf gets even grayer.
10:43I am not afraid.
10:47I am not afraid.
10:51I am not afraid.
10:52I am not afraid.
11:02Are you okay, little brother?
11:04I have to go back.
11:06I have to.
11:07Are you two with me?
11:15Have fun at the river.
11:16Catch a few fish, would you?
11:19Uh, sure thing, Mom.
11:21I feel guilty.
11:23Why?
11:24Technically, we are going to the river.
11:26Just taking a detour.
11:28And please, Mom, we're cool, okay?
11:31We'll be back for dinner.
11:33Bye.
11:40Welcome to my kingdom.
11:44It's, uh, nice, Runt.
11:46Uh, a bit dark and so...
11:49shadowy.
11:52Okay, now we've seen it, and we should hightail it over to the river.
11:57No, I want to show you Sawtooth Cave.
12:01Are you two afraid?
12:04No.
12:05No.
12:08Would you two wolves channel your inner alpha?
12:11We're creating an image here.
12:16Great.
12:18Identify yourselves.
12:20Identify yourself?
12:22Well, we ask you first.
12:24And we outrank you guys.
12:26Check out Wolf Girl.
12:28She has got some serious attitude.
12:30And what is with that fur?
12:32Is that a mullet?
12:35Well, well.
12:36If it isn't the Mean Girls of Shadow Forest.
12:39Okay, now look.
12:40Let's all try and be friendly here.
12:42I'm Runt, the future king of the forest.
12:46Says who?
12:48Says Winston, the leader of the wolves.
12:51And I do believe we can come and go as we wish.
12:54And I do believe you can't.
12:57Hey, hey, we're not here to cause problems.
13:00Come on.
13:11Let's do this thing.
13:16Okay.
13:17Maybe we should come back another day.
13:21What is that?
13:23It looks like a wolf.
13:25Quick, this way.
13:34Which way is out?
13:35I think we came our way, didn't we?
13:37No, no, it was that way.
13:40Run, run.
13:42This way, Rose.
13:45Okay.
13:46Be very quiet.
13:48Where are we?
13:50I'll scope out the opposite direction.
13:52Runt, you stay in there.
13:54What am I?
13:54The sitting patty?
14:00Stinky, got it.
14:02Anything?
14:04I think I found the exit.
14:06Where is Stinky?
14:07I don't know.
14:09Stinky!
14:10Ro, where are you?
14:14His bomb arc, stop here.
14:17Stinky!
14:17Stinky, where are you?
14:24Anything?
14:25No, nothing.
14:27I don't see him anywhere.
14:28Stinky!
14:39It's protecting her.
14:46What are you saying to me?
14:54Come on in!
14:55I see him!
14:55I see him!
15:03Hold on!
15:04Come on!
15:05Stinky!
15:06Come in!
15:11You said you were going to the river.
15:13Well, we did travel to the river.
15:16And Stinky has the dog paddle to prove it.
15:18I saw something coming and freaked out.
15:20And then I fell.
15:21But I survived.
15:24Pups, enough with that forest.
15:26Can't you stick to chasing butterflies in the valley?
15:29Huh?
15:30Or playing in front of the cave.
15:32Playing what?
15:33Well, you could play...
15:35Howl!
15:36Oh, you mean like howling every 15 minutes so you can locate us.
15:41No.
15:43On the hour will do.
15:45What's next?
15:46A leash?
15:47Okay, guys.
15:48Look, your mother is just trying to make sure that you don't, you know, get yourself into a...
15:52situation.
15:53Yeah.
15:53A situation that could be bad.
15:55Leads to bad things.
15:57Didn't you two get into a lot of situations?
16:00But I wouldn't say it led to bad things.
16:02Well, not in the end, at least.
16:09If it isn't my favorite twins.
16:12We hear that a bunch of Omegas went into Shadow Forest today.
16:15Against my wishes.
16:17It must be safe if Omegas went there.
16:20From what I understand, it's exactly as we left it.
16:23Did Winston declare it for the Omegas?
16:26I heard there was a lot of food in there.
16:28For your own good, stick to hunting in the fields.
16:33Ever since Winston allowed Kate to marry Humphrey, the Alphas have always gotten the short end.
16:38We found that forest first.
16:41Yeah, we did.
16:45Come on, Dad shell.
16:47Let's call him out.
16:48Let me.
16:50I do believe we are being followed.
16:53You think we're following you?
16:55Kate, did you hear that?
16:56The pups think their own parents are following them.
17:00Please.
17:01Uh, I told you this was a bad idea.
17:04No, no, we're just, uh, going on a walk.
17:07Hey, hey, let's do a family walk.
17:09Together.
17:10Okay?
17:11Mom, it's time we explore places by ourselves.
17:14Kate, we knew this day would come.
17:17Rejection.
17:17Horrible feeling.
17:19Okay, well, stay on the path of, uh, life.
17:22And, uh, throw us a howl.
17:25Every now and then.
17:29I have an idea.
17:30Don't worry.
17:34Oh, look at Paddy.
17:36Quack, quack, quack, quack, quack, quack.
17:38Isn't it kind of a duck thing?
17:40Yes.
17:42And so is Laurent sauce.
17:44Paddy, enough with that.
17:46I have to get it out of my system.
17:48Oh, gosh, is that what you're doing?
17:51I drink out of this lake.
17:53Unlucky you.
17:54Uh, Paddy, Humphrey has a task for us.
17:57Hurry.
17:57Will the stuffed goose please stop pressuring me?
18:01Uh, the pups are no longer pups, my friend.
18:03You and Kate must learn to let them go.
18:06I'll never forget when my mama gathered me in her maternal wings and threw me off the nest.
18:13Ah, all cleaned out.
18:15That's more than I needed to know.
18:17The parents are dealing with maturing pups.
18:21They're always getting into trouble.
18:23Hmm, sounds like a family trait.
18:25But no judgment, by the way.
18:27Please, guys, just some air reconnaissance.
18:52That sounded like Paddy.
18:56Uncle Paddy, is that you?
18:59Never send a duck to do a goose's job.
19:24Uncle Marcel, stop following us.
19:28Oh, I was, uh, trying to catch a field mouse.
19:33Yeah, right.
19:34Did our parents put you up to this?
19:36My beak is sealed.
19:43If we're being honked at, we tend to move.
19:47Where is Rant?
19:52Hello?
19:53Hello?
19:56I wanted to thank you for the other day.
19:59You helped me find my brother.
20:01Can I come up?
20:02Is that okay?
20:04Please, don't.
20:05Okay, we're making progress here.
20:08I just want to say hi.
20:10I don't want any visitors.
20:16Almost there!
20:17Almost there!
20:19Okay, used to that wind already.
20:24Bringing a housewarming gift.
20:27It's simple, but it's, uh, art.
20:31Look at the texture.
20:32It says, life is a rough...
20:37I am not afraid.
20:39I am king of the forest.
20:41Wow, that sounded pretty good.
20:45Boring.
20:47Doesn't scare me.
20:48I once fought a bear.
20:50Come, at Rabbit Pooh Mountain.
20:58You've been to Rabbit Pooh Mountain?
21:02Yes.
21:05Who are you?
21:07Come back tomorrow.
21:09So, um, I'm free to leave?
21:12Yes, but move quickly.
21:19Flea alert.
21:20We let one in, and now we've got the whole pack to deal with.
21:23Well, if it isn't wolf squared.
21:26Look, tasty prey.
21:28And so plump.
21:30What?
21:32Should we take them down?
21:33I wonder how they would taste.
21:35Gross me out.
21:37Psyche.
21:38I wouldn't need a wolf.
21:39Like, disgusting.
21:40Are they sneering at us?
21:43Okay.
21:44That critter just gave me a territorial challenge.
21:47Go ahead.
21:47Show the porcupine who's top dog.
21:52He's marking my favorite tree.
21:55Oh, gross.
21:56You know, in this lighting, they're almost cute.
21:59That does it.
22:02Great.
22:03They were supposed to run out of the woods.
22:10Wait.
22:11I went first last time.
22:13Okay.
22:14Put your paw out.
22:16Ready?
22:16Leaf.
22:17Teeth.
22:18Rock.
22:19I won.
22:21Take that.
22:22Just like last time.
22:32Come again.
22:36Order.
22:37Order.
22:38Speak.
22:39Winston, Tony, we ventured into Shadow Forest and we saw for ourselves.
22:44That forest is haunted.
22:47There is a ghost of a wolf.
22:50Where?
22:51Where?
22:51It was this image in the trees.
22:54Been telling your stories lately.
22:56And there are these two witches.
22:58Witches?
22:59Yeah.
23:00These two porcupines.
23:11Do you mind?
23:12Do you mind?
23:12I was having a nice dream about a moonlight owl.
23:16No one believed us.
23:17Yeah, it stunk.
23:19Now back to my dream and you're not in it.
23:22And now we look pathetic to our pack.
23:24Try to sleep it off.
23:27If we chase out the ghost, we will be heroes.
23:34We'll need more wolves.
23:57Hey there.
23:59Runt, isn't it a little late for you to be out?
24:03I had to, uh, you know.
24:06Get back to your cave.
24:08What's going on?
24:10Nothing.
24:11Nothing at all.
24:12By the way, what exactly did you see in Shadow Forest?
24:16Anything unusual?
24:18Uh, no.
24:20Nothing.
24:23Actually, yeah, there, um, there was something.
24:26Way down by the river.
24:28Like what?
24:29Something strange down there.
24:41Hello?
24:46Hello?
24:48Um, excuse me.
24:51Sorry to bother you so late.
24:54I need to tell you something.
24:56Come here.
25:02Are you hiding from another pack?
25:05Yes.
25:06Because, uh...
25:08Because a wolf who can't see isn't considered useful to some?
25:13Yes.
25:16Then how did you know where my brother was that day?
25:19I heard a splash.
25:20And, well, I have other talents.
25:23How did you get up here?
25:27You brought them?
25:28No, I came to warn you.
25:30They'll come after you.
25:32You know how to get to Rabbit Pooh Mountain.
25:34Yes.
25:35Can you take me there?
25:36Daria, are you kidding?
25:38He's a pup.
25:39I am not a pup.
25:43I just look like one.
25:44My name is Runt.
25:46What's it, Rabbit Pooh Mountain?
26:10She can't possibly raise future hunters.
26:13We're one of those pups.
26:40It is the way of the pack.
27:13We're one of those pups.
27:30Come with me.
27:31I know a safe place.
27:38I just want to hear her voice.
27:40Once.
27:42I told them to go to the river.
27:44So you did bring them here.
27:47No.
27:48Daria, we have to leave.
27:49It's a trap.
27:51He's still a wolf.
27:55Something is up there.
27:57If we storm it all at once, we can get to it.
28:00Okay.
28:01Follow me.
28:09Push on, brother.
28:17No ghost.
28:19Yeah.
28:20But maybe.
28:26Who is next?
28:35Waterfall.
28:37Waterfall.
28:38Pretty waterfall.
28:40Nature waterfall.
28:46Kate.
28:47Humphrey.
28:49Humphrey, where...
28:50What is it?
28:52Oh, full moon.
29:00Runt?
29:01Where'd he go?
29:03I'll get Lily to cub watch.
29:07Right this way, Dorian.
29:13Okay, we've got problems.
29:15Floyd, follow me.
29:19Every time we try to get out, we get blocked.
29:22It's like the forest doesn't want you to leave.
29:27No comment.
29:28Just get us out of here.
29:30I'm trying.
29:35Floyd, up and over the rocks.
29:41Okay, jump.
29:42No, I can't.
29:43Jump.
29:44Darn it.
29:45It's okay.
29:45Straight ahead.
29:46I can't.
29:51This way, Rabbit Pooh Mountain.
29:53Quickly.
29:57Don't you wolves know when to quit?
30:00Have you seen a small wolf?
30:02Runt.
30:03Yeah.
30:04Well, where is he?
30:05He's fine.
30:06He's on a mission.
30:07What kind of a mission?
30:09Where?
30:10Can't say.
30:11This is our son.
30:13Not our problem.
30:14You two better pipe up, or you're going to be our future appetizer.
30:19Oh, now we see where the daughter got her obnoxious personality.
30:23Mm-hmm.
30:25Look, I get it.
30:26You're bitter because you have quills and no one wants to touch you.
30:30But we need to find our pup.
30:32Now!
30:34First of all, Runt is not a pup.
30:37He is a stand-up wolf.
30:40And he is helping a friend of ours.
30:42Okay?
30:45Okay.
30:46We want to help him.
30:47And help his friend.
30:49I promise.
30:50We both promise.
30:52Oh, girlfriend.
30:53We are close to seeing the two dogs beg.
30:56Let's see it.
30:57Come on, now.
30:58What?
30:58Beg?
30:59I will never.
31:09Daria, stay to your right.
31:11Ouch.
31:13Your other right.
31:15Ouch.
31:19At this pace, it'll take us overnight to get there.
31:22My parents will come after me if they figure out I'm gone.
31:25Oh, great.
31:26Then I'm pup-pup as a curfew.
31:31Ouch.
31:32That wasn't me.
31:33That was me.
31:34I stepped on his paw.
31:40It's all right.
31:41I know a shortcut to Rabbit Pooh Mountain.
31:43Follow me.
31:52We've got to keep going.
31:54I can't even feel my legs.
31:57Runt.
31:58Give me a leaf to chew on.
32:01My blood sugar is plummeting.
32:03Hey, wake up.
32:07Wake up.
32:08You can't rest here.
32:10This surface is so warm.
32:14Yeah, and it'll be even warmer when you're roadkill.
32:18Just a twig.
32:20And maybe throw in a few pie needles.
32:28Okay, coming up.
32:30Daria, I'll be right there.
32:32I'm not going anywhere.
32:37You are okay, right?
32:38Yeah.
32:39I can feel it on my back.
32:41Feel what?
32:48Move off the road.
32:50Move off.
32:50You're no fun.
32:52It feels so good.
32:55Yes.
32:58Boyd, right now.
33:03We have to move.
33:05Where are you?
33:06Oh, baby.
33:07Keep talking.
33:07That is one strong backbone.
33:10Get up!
33:11Get up!
33:17Boy!
33:19Boy!
33:21Whoa.
33:22I just had a dream I was run over.
33:33we're very close i've been hearing that for an awfully long time i'm not complaining but
33:40this is the only route i know my dad knows all the real shortcuts yes i do
33:47ronk you are so busted dad mom i uh son son we're here to help you
34:04okay daria i see your pack they'll take me back right why wouldn't they they were worried she
34:15wouldn't be able to take care of me when i was a pup but i made it okay daria i
34:21will lead
34:22you follow close behind i have to hear her voice i'll know it immediately
34:53uh hi there we're from the western pack we're just passing through i think that is winston's
35:02daughter yeah yeah we're a long ways away just a road trip who's your friend there oh she is shy
35:12i'll be right back so um are there any other female wolves here no just us
35:25dad look we have to do something no runt not until your mother signals me
35:35well better get going
35:50what the heck is he crazy
35:59hi uh have you seen my mommy oh little pup isn't that her with hi there hey run come on
36:09now let's not
36:10bother mr king wait wait yes you're daria aren't you it's okay i just wanted to say hi who are
36:24you
36:25you were married to winston's daughter you're an omega right last time i checked well uh we've taken
36:31up too much of your good time i mean you're king of rabbit poo mountain and uh mmm smell that
36:36fresh poo
36:37daria mom never made it back but i want you to know she loved you she vowed to protect all
36:47of us
36:48i needed to hear that the rules of this pack are still the same but maybe i can come visit
36:55you
36:55and your pack sometime runt shall we see you later
37:07what is it i hear something sounds like wolves i hear three of them
37:18okay daria we gotta get you out of here hey there all of you let's go no i'm tired of
37:25hiding
37:26what did you do with my mother
37:48she's gone daria and she's paid the highest price for hiding you
37:56daryo we have to get you into the forest you'll be protected there follow me
38:10listen for my footsteps okay
38:27sure
38:28daria's in trouble
38:32daria jump
38:54Okay, that was beyond twisted.
38:57We're okay, Daria.
38:59We're okay.
39:13Okay, Winston, this is our favorite part, the valley of the forest.
39:18This is where we are from.
39:21So, you're valley girls.
39:25Yeah, totally.
39:27Oh, look who's here.
39:30Grandpa Winston, I want you to meet a friend of mine.
39:34My name is Daria.
39:36Daria's been living up there, alone.
39:39Way up there.
39:41I bet the views are wonderful.
39:45Oh, I bet.
39:46That is Sawtooth Cave.
39:49And here I thought your story was a bunch of deer dung.
39:53But that still doesn't explain the ghost.
39:56Trust me, it's here.
39:58And those are the two witches.
40:02Grandpa, I'm willing to bet if there is a ghost, it was only to protect Daria.
40:13She needs a pack.
40:15She needs us.
40:16And if we don't accept her, I believe we'll continue to be haunted.
40:22Well, it will require adjustments.
40:26Dad, she has amazing hearing.
40:28It'll be great for hunts.
40:31Why does it always circle back to hunts with these wolves?
40:40Come on.
40:41Let's welcome Daria.
40:43After all, you heard it yourself.
40:45From the king of the forest.
40:56You know, Rhett, don't think we didn't notice that you were out all night.
41:01Yes, son.
41:02Way past your curfew.
41:04I'll take my legs.
41:07Mom, Dad, is this any way to treat the king of the forest?
41:13He'll fall.
41:14Go.
41:15Out of my feet.
41:16Dad.
41:18Mom.
41:19Mom.
41:19Mom.
41:20Mom.
41:21Mom.

Recommended