- vor 6 Stunden
Film, Deutsch, deutsch, german, German, ganzer Film, Film, kostenlos, kostenlos anschauen, Filme online, Filme schauen, Ganzer Film Deutsch, Ganzer Film, Filme ansehen, Filme streamen, Filme kostenlos, HD Filme, Deutsch Film, Movie Deutsch, Stream Filme Deutsch, German full movie, Watch full movie, Movie streaming, Ganzer Film in voller Länge, HD Film Deutsch, Stream kostenlos, Filme 70er, Filme 80er, Filme 90er, Filme 2000er, Aktuelle Kinofilme online, Filme legal anschauen, Kostenlose Filme, Voller Film, Blockbuster Deutsch, GanzerFilm, Deutsch, Kostenlos, Stream2025, FilmOnline, FilmeInVollerLänge, MovieDeutsch, FilmeSchauen, HD
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Wer ist sie?
00:00:31Was?
00:00:35So, das hier ist sie.
00:00:37Nein!
00:00:54Bitte!
00:01:02Hör mit diesen Fragen auf.
00:01:04Lass mich in Ruhe.
00:01:18Tut mir leid.
00:01:31Ist was passiert?
00:01:39Du bist mein kleiner Killer, hm?
00:01:41Ja.
00:01:43Ja.
00:01:57Ja.
00:01:58Ja.
00:01:59Ja.
00:02:00Ja.
00:02:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:55So, hier bitte.
00:05:06Ist irgendwie peinlich.
00:05:10Ich habe heute über Gott nachgedacht.
00:05:15Das hat damit zu tun, dass du stirbst, Rose.
00:05:21So, als ob ich bestraft werde.
00:05:30Es ist doch nur der Krebs, Rose.
00:05:33Es ist nur der Krebs.
00:05:40Würdest du mich baden?
00:05:42Hm?
00:06:00Das war leid.
00:06:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:42Es war doch nur Spiel. Ich spür's dir. Ich hab doch bloß was geredet. Ich war zugedröhnt und hab Scheiße
00:06:49geredet.
00:06:50Ich verschaff dir ein klasse Leben. Und so bedankst du dich bei mir.
00:06:54Nein. Nein, ich spür's dir, Clayton.
00:07:03Ich hab doch bloß rumgeblödelt. Ich hab nur mal Spaß gemacht, Clayton.
00:07:09Also meine Frau mal zu ficken ist bloß, bloß ein kleiner Spaß für dich.
00:07:13Mein Schwanz kriegt sie ja nicht oft genug.
00:07:15Er ist nicht oft genug besorgt, ist das doch sein Problem.
00:07:17Das hast du doch gesagt, oder?
00:07:19Hör zu, ich weiß, welche Weiber du dir holst, Tommy.
00:07:23Ich weiß auch, welche von ihren Frauen du gefickt hast.
00:07:30Belügst du mich? Sagst du mir die Wahrheit?
00:07:33Ich muss wohl davon ausgehen, dass du meine Frau gefickt hast.
00:07:41Clayton, bitte.
00:07:45Schön aufmachen, du Zuchthengst.
00:07:51Also dann.
00:08:01Ich werd's niemals erfahren.
00:08:03Es bleibt immer ein Rätsel für mich.
00:08:05Weißt du, was das für mich bedeutet?
00:08:25Danke, Kumpel.
00:08:36Ich werde dir das niemals vergessen.
00:08:46Lass sie alle verschwinden. Sofort.
00:08:48Ihr sehr anfangen, Geschichten zu erzählen.
00:08:50Mach ich.
00:08:51Und ich will, dass sie ein für alle Mal von der Erde verschwindet.
00:08:54Es darf keine Spuren mehr geben.
00:08:56Was, wenn Tommy gelogen hat?
00:08:59Werden wir nie erfahren.
00:09:02Ich ruf Andrew an.
00:09:09Ich denke, das brauchen Sie dazu.
00:09:12Andrew, wie geht es Ihnen?
00:09:14Kann kaum besser sein.
00:09:19Sie haben mir abgenommen.
00:09:20Finden Sie.
00:09:22Sie sehen gut aus.
00:09:24Danke, Andrew.
00:09:26Okay?
00:09:27Danke.
00:09:29Danke.
00:09:32Danke.
00:09:37Danke.
00:10:08Warum musst du gerade jetzt wegfahren?
00:10:14Was, wenn es passiert, während du weg bist?
00:10:16Es wird nicht passieren, während ich weg bin, Baby. Das verspreche ich dir, okay?
00:10:19Ich bin nur zwei Tage weg.
00:10:21Ich muss arbeiten, kapiert?
00:10:23Ach, hör doch auf damit. Ich weiß verdammt gut, was da abgeht. Ich bin auch nicht blöd.
00:10:27Was ist bloß in dich gefahren, hä? Würdest du mir mal vertrauen?
00:10:29Nein, weil ich dir eben einfach nicht vertrauen kann.
00:10:32Was habe ich getan? Was ist mit dir los?
00:10:36Ich sollte dich mal wieder durchvögeln. Das scheinst du doch zu brauchen, ne?
00:10:39Du weh, lass mich hier an.
00:10:43Na komm schon.
00:10:44Du hast doch echt einen Rat, aber dann. Lass mich doch. Lass mich in Ruhe.
00:10:54Ich hab diesen Scheiß so satt.
00:10:57So satt.
00:11:00Komm her.
00:11:03Komm schon.
00:11:25Nein, ich hab dich, Baby.
00:11:33Ich liebe dich, Baby.
00:11:35Nein, ich liebe dich, Baby.
00:11:39Ich liebe dich, Baby.
00:11:46Ja, ich liebe dich, Baby.
00:11:58Rose, Rose.
00:12:01Oh ja.
00:12:03Schlecht geträumt.
00:12:06Oh ja.
00:12:08Ja.
00:12:23Wer soll sich um dich kümmern, Mikey?
00:12:29Du hast mir doch beigebracht, mich und mich selbst zu kümmern, Rose.
00:12:37Rose, ich bin böse.
00:12:45Niemand möchte gern sterben, Rose.
00:12:47Deshalb redet man sich ein, dass nach dem Tod etwas kommt.
00:12:54Ich denke, man lässt etwas hinter sich.
00:13:02Morgen ist dein letzter Job.
00:13:05Lass uns dann verreisen.
00:13:08Eine schöne Reise machen.
00:13:10Wohin willst du fahren?
00:13:16Weißt du, wohin ich wirklich unbedingt reisen möchte?
00:13:21Nach Coney Island.
00:13:23Schon mal dort gewesen?
00:13:25Nein.
00:13:26Bringst du mich dorthin?
00:13:28Überall hier, nur nicht da.
00:13:29Nein, also überall hier, nur nicht da.
00:13:30Ich sagte, eine schöne Reise machen.
00:13:32Ich lese.
00:13:39Nein.
00:13:46Ich lese.
00:13:47Nichts.
00:13:50Ich lese.
00:13:51Ich lese.
00:13:51Ich halte sie.
00:13:51Ich lese.
00:13:53Ich lese.
00:13:58Ich lese.
00:14:13Oh, Gott.
00:14:41Was macht denn 30 Cent?
00:15:24Das kann doch nicht wahr sein, einem einfach in die Karten zu schielen.
00:15:27Du kriegst euch doch nicht immer so ein bisschen schrummeln auf, oder was?
00:15:30Pass bloß auf deine Karten auf, Bill.
00:15:32Nee, du glotzt nur noch mal in die Karten.
00:15:35Er sagt, dass du ihn nicht noch mal schrubst.
00:15:37Ja, Mist, wahrscheinlich hat sich dieser Wichser wieder verfahren.
00:15:41Der hat doch überhaupt keinen Orientierungssinn.
00:15:48Na super, ich hab mir gerade einmal ne Nägel abgeschnitten.
00:15:50Ist das zu fassen? Blatt ab.
00:15:52Typisch, du rufst mich immer nur an, wenn du was willst.
00:15:54Tut mir leid, du weißt doch, wie das ist.
00:15:56Ich bin dauernd müde.
00:15:57Und wohin schwenkst du heute Abend deinen Hintern?
00:15:59Ach, ich glaube, ich geh heute mal in Snooty Fox zur Ladies' Night.
00:16:02Hast du Lust, mitzukommen?
00:16:04Ach, ich will heute Abend nicht schon wieder auf den Mäderfang gehen.
00:16:19Du lebst da einfach dein High Life, bummst mit deinem neuen Zebra hier rum, deinem Michael Jackson-Ferschnitt.
00:16:26Und darüber vergisst du meinen Knallarsch.
00:16:28Hör auf damit.
00:16:38Sei bloß vorsichtig, dieser Typ ist total krank und zu jedem üblen Scheiß fähig.
00:16:43Nisch, das ist sein Job, klar.
00:16:45Clay tut eben, was er tun muss, um seine Familie zu ernähren, ganz einfach.
00:16:52Aber danke, dass du angerufen hast.
00:16:54Und du rufst mich an, wenn's passiert ist, ja?
00:16:57Wieso?
00:16:57Ach, nur so, du alte Schlampe.
00:16:59Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:17:01Ich liebe dich, Nischand.
00:17:02Bis dann.
00:17:04Bleib sauber.
00:17:12Mist, Kerl!
00:17:35Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:17:50Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:04Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:05Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:06Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:11Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:12Du sollst mich anrufen, wenn's da ist.
00:18:22Geh in die Küche und hol Wasser und Eiswürfel.
00:18:26Du ziehst uns echt in die Scheiße.
00:18:27Ne, mach schon!
00:18:30Wir erledigen hier unseren Job.
00:18:32Tu's mir zuliebe.
00:18:39Okay, kommen Sie hoch. Warten Sie.
00:18:54Bleiben Sie liegen und schön atmen.
00:18:56Schön atmen.
00:19:05Hier.
00:19:07Mach's nass.
00:19:16Konzentrieren Sie sich. Sehen Sie mich an. Konzentrieren. Konzentrieren und pressen.
00:19:21Pressen. Gut, sehr gut.
00:19:22Es kommt. Ja, es kommt. Ich muss es.
00:19:26Ja, es kommt. Ja, es kommt. Und noch mal pressen. Okay. Pressen.
00:19:35Ja, und weiter pressen. Komm, Sie pressen.
00:19:38Hater!
00:19:43Er will Sie tot sehen.
00:19:45Los, pressen Sie jetzt.
00:19:48Kommen Sie. Sie haben es gleich geschafft.
00:19:51Weitermachen. Kommen Sie.
00:19:52Komm schon. Na, komm.
00:19:54Ja, ich seh's.
00:19:55Pressen. Pressen.
00:19:57Gut. Und noch mal.
00:20:00Sehr schön.
00:20:01Gut.
00:20:02Das war gut.
00:20:07Es ist ein Junge.
00:20:11Nehmen Sie sie.
00:20:18Oh, mein Junge.
00:20:25Oh, mein Junge.
00:20:28Oh, mein Junge.
00:20:28Oh, mein Junge.
00:20:29Oh, mein Junge.
00:20:30Oh, mein Junge.
00:20:31Oh, mein Junge.
00:20:31Oh, mein Junge.
00:20:33Oh, mein Junge.
00:20:36Oh, mein Junge.
00:20:38Oh, mein Junge.
00:20:41Oh, mein Junge.
00:20:44Oh, mein Junge.
00:20:45Oh, mein Junge.
00:21:11Ich danke dir.
00:21:47Ich danke dir.
00:21:50Ich danke dir.
00:22:21Ich danke dir.
00:22:23Glauben Sie an Gott?
00:22:26Nein.
00:22:32Ich glaube, dass ich nicht grundlos in diesem Moment meines Lebens in Ihr Leben gekommen bin.
00:22:41Vor sechs Monaten hätte ich Sie und Ihr Baby umgebracht.
00:22:56Dr. Don, Mikey Malone.
00:23:00Wir haben einen extremen Notfall, Doktor.
00:23:09Bleibt er nur.
00:23:10Er wird schon kommen.
00:23:13Wir hätten den Job, für den wir bezahlt wurden, erledigen sollen.
00:23:16Hier ging es um ein Baby.
00:23:17Also sonst kümmerte dich sowas doch um Scheißdreck.
00:23:23Wie kannst du sowas zu mir sagen?
00:23:28Tut mir leid, Rose.
00:23:33Es ist ein Gottesgeschenk, weißt du?
00:23:36Rose.
00:23:39Es ist doch ein Geschenk für dich, Mikey.
00:23:40Du wirst sehen.
00:23:41Rose.
00:24:01Rose.
00:24:03Mike, ihr beide solltet mal öfter zum Arzt gehen.
00:24:06Ihr kennt doch Precious, nicht?
00:24:08Hallo.
00:24:08Hallo.
00:24:09Du hast abgenommen.
00:24:11Findest du.
00:24:13Ja, aber er steht hier ganz gut.
00:24:15Du siehst immer toll aus, Rose.
00:24:18Sie bleiben hier.
00:24:23Medizinischer Notfall, tut mir leid.
00:24:24Mach schnell, ich langweile mich, Schätzchen.
00:24:27Bin gleich wieder da.
00:24:46Ich weiß, wer das ist.
00:24:47Was machst du da bloß, Rose?
00:24:52Natürlich.
00:25:00Also mit Rose kann man immer was erleben, nicht?
00:25:10Hallo.
00:25:11Darf ich mal?
00:25:15Hallo.
00:25:35Die Operation ist gut gelaufen.
00:25:37In einer Stunde bin ich wieder zu erreichen.
00:25:39Ich brauche jetzt einen Drink.
00:25:40Na sicher, Baby.
00:25:48Ich danke dir, Don.
00:25:50Für dich immer, Rose.
00:25:53Vielen Dank.
00:25:54Ruf mich um 11 Uhr vormittags an und sorg dafür, dass sie was isst.
00:25:57Ich will jetzt aber einen Drink haben, Don.
00:26:00Das war echt ein super Job, Rose.
00:26:02Sofort.
00:26:02Ich komme so schnell ich kann.
00:26:04Ich habe dich ein paar Mal gerufen.
00:26:05Tut mir leid, bist du spät dran.
00:26:06Hast du einen Termin oder so?
00:26:07Ja, wäre doch möglich, oder?
00:26:15Wir behalten sie.
00:26:18Wir behalten sie.
00:26:23Verdammt, da sind doch keine kleinen Hunde, Rose.
00:26:28Rose?
00:26:31Wir behalten sie.
00:26:59Musik
00:27:02So, das hier wird Ihr Zimmer sein.
00:27:06Ich nehme ihn jetzt mal.
00:27:15Und vorsicht mit seinem Kopf.
00:27:23Okay.
00:27:47Dein erstes Bettchen siehst du? Das ist dein Bett. Immer wenn du müde bist.
00:27:53Das gefällt dir, was? Ja, das magst du, das sehe ich doch.
00:27:57Ach, gut.
00:28:07Mikey.
00:28:10Mikey, geh mal. Versorge das Baby.
00:28:15Geh schon.
00:28:16Wo ist denn seine Mutter?
00:28:24Ich weiß, wie du dich fühlst, kleiner Scheiße.
00:28:29Er ist einen Tag alt und alle wollen dich schon umbringen.
00:28:48Sie dürfen mit keinem von früher Kontakt haben, nicht mal mit Ihren Eltern.
00:28:53Meine Eltern sind beide tot.
00:28:56Denken Sie nur an das Leben Ihres Sohnes. Konzentrieren Sie sich erst mal nur darauf.
00:29:02Irgendwann wird Clay's doch erfahren.
00:29:05Denn aus einem Sohn wird mal was Anständiges.
00:29:09Wobei ich mich frage, ob er das noch erleben kann.
00:29:13Er ist ein Killer, wissen Sie?
00:29:15Ja.
00:29:17Ich weiß.
00:29:23Also, das tönt mich an.
00:29:26Wer ist hier denn wirklich krank?
00:29:31Als ich mit 16 in einer kleinen Bar saß und mit meiner Freundin Nisha etwas trank,
00:29:37ist mein Vater reingekommen und fing an, mich zu verprügeln und beschimpfte mich als Hure.
00:29:48Clay hat Hackfleisch aus ihm gemacht.
00:29:51Er bearbeitete ihn mit einer Pistole und zwang ihn, sich auf den Knien vor mir zu entschuldigen.
00:30:03Ich habe ihn geliebt.
00:30:06Oh ja.
00:30:08Es ist ziemlich verführerisch, sich geschützt zu fühlen.
00:30:13Und jetzt will er mich töten.
00:30:16Der einzige Mann, auf den eine Frau sich verlassen kann, ist ihr Sohn.
00:30:28Und?
00:30:32Ist Mikey ihr Sohn?
00:30:47Ich war mal mit Mykies Vater zusammen.
00:30:52Er ist gestorben, als Mikey Sieben war.
00:30:57Hast du es bekommen?
00:31:01Ah.
00:31:02Oh, vielen Dank, mein Schatz.
00:31:04Oh, wie süß.
00:31:06Ja.
00:31:07Danke sehr, Mikey.
00:31:15Ich finde, Sie sollten blond sein. Vielleicht setzen wir Ihnen so eine Perücke auf.
00:31:31Du hast ja nicht mal den Mumm, dich mir zu zeigen, du blödes Arschloch.
00:31:34Du hältst dich für super clever. Glaubst du, du kannst allen was vormachen, aber mir machst du überhaupt nichts vor.
00:31:40Du Scheißtyp, du!
00:31:44Mach das Tor auf, du Dreckskerl. Warum trägst du mir nicht deine blöde Fresse, du Scheiße?
00:31:48Mach sofort das Tor auf, altes Arschloch.
00:31:50Und jetzt zeig mir mal, dass du keinen Schiss hast.
00:31:54Hallo, Nisha.
00:31:59Wo ist sie?
00:32:02Ich weiß, wir konnten uns noch nie leiden.
00:32:05Ja, genau, da hast du recht. Das steht mal fest.
00:32:07Aber du warst Vickys beste Freundin.
00:32:09Ach, komm hier nicht mit so einem Scheiß.
00:32:13Clayman?
00:32:14Sie ist tot, Nisha.
00:32:18Mein Baby ist tot.
00:32:22So schlechter Ehemann war ich.
00:32:23Ja, du warst echt Scheiße.
00:32:25Und jetzt vermisse ich sie so unglaublich.
00:32:41Willst du nicht vielleicht auf den Drink reinkommen?
00:32:44Du magst doch Pina Coladas oder sowas.
00:32:47Naja, weißt du, eigentlich muss ich schon wieder gehen.
00:32:50Aber vielleicht sehen wir uns ja später.
00:32:51Ich werde dieses Wochenende im Snooty Fox sein, weil der Ladies Night ist.
00:32:55Alles klar?
00:32:59Also, vielleicht sehen wir uns dann.
00:33:13Esel, geh mal ans Telefon!
00:33:16Also, was Ihre Ernährung angeht, Sie müssen vor allem essen.
00:33:18Selbst wenn Sie nicht hungrig sind, essen.
00:33:20Und trinken Sie so viel Milch, wie Sie irgend können.
00:33:22Und möglichst viel schlafen.
00:33:24In einem Monat kann er die ersten Spritzen kriegen.
00:33:26Bei Problemen rufen Sie mich an.
00:33:28Wir sehen uns in einem Monat.
00:33:29Und dann müsste ich auch eine Geburtssekunde für Sie haben.
00:33:32Vielen Dank.
00:33:35Danke, Dom.
00:33:37Für dich mach ich's doch gern, Rose.
00:33:40Ach, äh, möchten Sie, dass wir ihn beschneiden?
00:33:42Keiner will, dass du ihm den Pimmel beschneidest.
00:33:47Ach, also, vielen Dank.
00:33:55Musstest du mich unbedingt vor ihm blamieren?
00:34:03Was gibt's, Andrew?
00:34:04Mein Auftraggeber ist etwas nervös.
00:34:08Es gibt keine Probleme.
00:34:10Der Auftrag wurde korrekt durchgeführt.
00:34:15Gut.
00:34:17Ich sag's meinem Auftraggeber.
00:34:23Alles in Ordnung?
00:34:25Sehe ich nicht so aus?
00:34:28Oh, das ist ja.
00:34:32Ich sage es.
00:34:37Ich sage es.
00:34:42Oh, das ist ja.
00:34:54Oh, das ist ja.
00:35:16Hey, Nisha, ich mag deine Haare, Babe.
00:35:21Die Haare gefallen dir?
00:35:23Ich liebe sie, sie sieht toll aus, prima Einfall.
00:35:25Du magst die Farbe, ja?
00:35:28Das ist der Rubinrotbraun, Kastanienbraun.
00:35:31Naja, also es gibt da so ein blödes Arschloch, das mir hinterherläuft.
00:35:34Was, ein Stalker?
00:35:35Ich und ein Stalker, dem schneide ich doch sofort sein Ding ab und schmeiße es über den Zaun und mach
00:35:41mich aus dem Staub und das war's.
00:35:43Also ich weiß nicht, worüber du lachst, jedenfalls bin ich ein verdammt gefährliches Biest.
00:35:48Du Arsch!
00:35:49Na gut, ich möchte dem gefährlichen Biest mal einen Ring spendieren.
00:35:54Und ich hab mich eben schon gefragt, wer du bist, Superstar.
00:36:04Ich bin kein Superstar.
00:36:07Siehst aber genauso aus.
00:36:17Du benimmst dich eben auch genauso cool.
00:36:21Ich bin aber nicht cool.
00:36:25Ich hab ja eben auch nur gesagt, genauso cool wie einer.
00:36:30Also, spendierst du nur einen Drink, Superstar?
00:36:32Ich spendier dir auch zwei.
00:36:36Ich will aber fünf A's, ich bekomm fünf Drinks.
00:36:39Und du, nimmst du auch was, Jesse?
00:36:41Ja, ich nehm auch einen.
00:36:42Was willst du?
00:36:44Was Kräftiges.
00:36:46Gib mir fünf Drinks und noch was Kräftiges.
00:36:48Kommt gleich, Baby. Fünf und noch was Kräftiges. Kommt sofort.
00:36:54Wollen wir ficken?
00:36:58Dann nehmen wir sie am besten mit.
00:37:26Wie heißt du nochmal?
00:37:33Na komm mal mit deinem Arsch hoch, Süßer.
00:37:37Ich weiß, du bist ein cooler Hecht, genau wie ich sagte.
00:37:43Komm, tanz mit mir. Du weißt, was man über tanzende Männer sagt.
00:37:49Na komm, tanz mit mir, sonst zieh ich dich am Schwanz hoch.
00:38:01Was man da so sagt, ist wahr.
00:38:07Mir ist so komisch.
00:38:13Hey, hast du mir irgendwelche K.O.-Tropfen in meinen Drink gebracht?
00:38:17Nein.
00:38:26Du wirst sterben.
00:38:34Das werde ich nicht.
00:38:46Du wirst sterben.
00:39:18Also, du wirst sterben.
00:39:40Dieser Schuppen da würde bestimmt ein hübsches kleines Spielhaus für den Kleinen abgeben.
00:39:46Also, ich muss sagen, dieser Blick ist wirklich absolut traumhaft.
00:39:53Und ihr hättet mit Sicherheit völlige Ruhe.
00:39:58Ne? Tja.
00:40:20Ja, und diese Miete ist wirklich sehr vernünftig für diese Gegend.
00:40:23Und wenn ihr euch vielleicht entscheidet, es in ein, zwei Jahren zu kaufen, dann könnte das für sie interessant sein.
00:40:28Ich meine vielleicht.
00:40:35So, es ist perfekt.
00:40:41Ach, ich hatte keine Ahnung, dass du Perücken magst. Sieht klasse aus.
00:40:56Ja, ich habe keine Ahnung, dass du Perücken magst.
00:41:15Ich habe keine Ahnung, dass du Perücken magst.
00:41:47Stell dich hin für Mama.
00:41:48Stell dich hin, Schatz.
00:41:50Stell dich hin.
00:41:51Oh mein Gott.
00:41:53Hey, Mikey, sieh mal, er kann alane stehen.
00:41:56Mikey, komm mal her, sieh dir das an.
00:41:58Oh, was bist du schon für ein großer Junge.
00:42:03Er kann stehen, seht euch das an.
00:42:05Mikey, das musst du mal sehen, Mikey.
00:42:09Mikey.
00:42:11Er kann schon stehen.
00:42:12Ist das nicht toll?
00:42:16Er scheint dich wohl nicht zu erkennen.
00:42:18Das ist doch Mikey.
00:42:19Wisch den Rasierschaum ab.
00:42:20Wisch mal ab.
00:42:26Siehst du?
00:42:28Nimm ihn mal hoch.
00:42:30Er kann mal hoch, Schatz.
00:42:31Das ist doch Mikey.
00:42:33Siehst du?
00:42:34Nun nimm ihn schon.
00:42:35Du weißt doch, was ist Mikey.
00:43:04Na komm zu mir.
00:43:25Im Buch steht, dass verschiedene Strukturen, Farben und Formen immer für Stimulierung sorgen.
00:43:31Du bist ziemlich klug, Vicky.
00:43:34Was willst du eigentlich mit deinem Leben anfangen?
00:43:37Keine Ahnung.
00:43:40Vielleicht nur leben.
00:43:41Mit meinem Kind am Leben bleiben.
00:43:52Wie ist das alles gekommen?
00:43:54Wie ist das alles gekommen?
00:43:59Wie es zu dem kam, was ich jetzt bin?
00:44:07Ich kam als Medizinstudentin hierher.
00:44:12Wollte Ärztin werden.
00:44:14Für die Ärmsten.
00:44:16Leben retten.
00:44:17Ehrlich gesagt, ich wollte die ganze Welt retten.
00:44:21Ich habe das geglaubt.
00:44:23Ich habe diesen idiotischen Blödsinn wirklich geglaubt.
00:44:33Guter Ritz.
00:44:34Ja, aber das ist immer noch ein Haufen Kohle, Freundchen.
00:44:36Aber den Gedanken kann einem ganz heiß werden.
00:44:38Also mein Leben halte ich da raus.
00:44:40Warum hast du Schiss?
00:44:44Das ist genau, was ich gebraucht habe.
00:44:46Das tut mir wirklich gut.
00:44:47Ja, ja, ja.
00:44:52Es gab damals diese Untergrundgruppen, die einfach bereit waren, der Sache wegen zu töten.
00:44:58Jedenfalls schafften es meine radikalen Brüder, sich selbst in die Luft zu springen.
00:45:03So habe ich diese kleine Familie verloren.
00:45:14Geht's dir nicht gut?
00:45:17Rose?
00:45:31Und dann lernte ich Mikey und Mykies Vater kennen und fand etwas anderes, wofür es sich lohnte zu töten.
00:45:39Für Geld.
00:45:43Für Geld.
00:46:09Hallo, Anthony.
00:46:13Wie geht's denn so?
00:46:15Ach, bestens.
00:46:16Ist Rose schon im Bett?
00:46:18Ja.
00:46:19Danke.
00:46:22Ist ja gut.
00:46:39Alles okay?
00:46:41Ja.
00:47:01onto.
00:47:18Können Sie kommen.iph
00:47:21hat und verwalte. Ich
00:47:25binionsstück.
00:47:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:19Kannst du dir vorstellen, was passiert sein muss, wenn er mich mitten in der Nacht anruft und du denkst nur
00:50:24an diese blöde Crackpfeife?
00:50:25Was willst du machen?
00:50:27Mir große Mühe geben, nicht zu sterben.
00:50:30Hör zu.
00:50:31Wenn ich in der Stunde nicht zurück bin, ruf die Polizei an.
00:50:34Nein, verflucht!
00:50:42Also wenn ich dann nicht zurück bin, haust du ab.
00:50:44Du haust dann sofort von hier ab.
00:50:47Okay?
00:50:49Verstanden?
00:50:49Nein, verflucht!
00:51:01Nein, verflucht!
00:51:10Nein, verflucht!
00:51:33Oh, Tannenbaum, oh, Tannenbaum, oh, Tannenbaum.
00:51:40Eddie wird repariert.
00:51:44Hi!
00:51:45Wo waren Sie, Doc?
00:51:46Also ich bin sofort los, nachdem wir...
00:51:48Der arme Eddie wurde in den Fuß geschossen.
00:51:49Sehen Sie sich's mal an.
00:51:50Hat Eddie in den Fuß geschossen?
00:51:52Ja, ja, so ist es.
00:51:55Ach, das finden Sie lustig?
00:51:57Nein, nein, gar nicht, ich bin noch ein bisschen durch den Wind, ich meine...
00:51:59Na dann mal an die Arbeit, auf geht's!
00:52:02So, wollen wir uns mal ansehen?
00:52:04Wird ein bisschen wehtun.
00:52:10Scheiße!
00:52:11Hallo?
00:52:12Nicht so zimperlich, Big Daddy.
00:52:16So, na ja.
00:52:18Okay.
00:52:20Also ich denke, das Schlimmste wird Ihnen erspart bleiben.
00:52:23Ja, der Glück.
00:52:24Alles okay?
00:52:25Ja.
00:52:26Das ist gut.
00:52:27Hey, Doc, wie geht's denn, Precious, so?
00:52:31Ganz gut.
00:52:39So, da kommt sie.
00:52:41Ach so, mir.
00:52:42Ja, sieh mal.
00:52:43Deine Torte, süß, du schätzchen.
00:52:45Deine Torte, Baby.
00:52:46Willst du sie auspusten?
00:52:47Maggie, hilfst du ihm beim Auspusten?
00:52:49Na komm doch, mach es in deine Torte.
00:52:51Schön auspusten.
00:52:53Eins, zwei, drei und pusten.
00:52:57Pusten, Baby.
00:52:57Ja, pusten.
00:52:58Maggie, hilf ihm.
00:53:00Oh, na super.
00:53:02Und mitten rein.
00:53:03Da herrscht uns.
00:53:04Oh, na komm, das machen wir dir alles wieder ab.
00:53:08Das machen wir dir alles wieder ab.
00:53:09Dann bist du wieder viel neu.
00:53:11So, ich mach mal ein Foto, ja?
00:53:14Sieh mal her.
00:53:15Hey, Achtung.
00:53:16Sieh mal dahin, Schatz, schnell.
00:53:24Das hast du aber schön gemacht, Baby.
00:53:26Oh Gott.
00:53:27Oh, du bist ein ganz lieber Junge.
00:53:31Na, willst du nicht mal zu Mikey?
00:53:33Na, lass mal.
00:53:34Wenn er weh, kommt er von selbst.
00:53:36Stimmt's?
00:53:36Ah, siehst du?
00:53:38Oh.
00:53:40Ist das schön bei Mikey.
00:53:44Du bist eigentlich ein toller Babysister.
00:53:45Nicht dich mal brauchen, weil ich mich...
00:53:46Na, man tut, was man kann.
00:53:48Ich ernte nie wie Männer halt zusammen.
00:53:50Hey, hey, hey.
00:53:50Aber ich bin immer noch deine Mami.
00:53:52Oh, Becky.
00:53:53Nimm ihn mal bitte.
00:53:56Du bist mein kleiner Liebling.
00:53:59Das ist so wunderschön für mich.
00:54:04Und ich bin glücklich, Mikey.
00:54:11Ich bin so glücklich.
00:54:38Und du wirst immer alles tun, was sie dir sagt.
00:54:43Ich muss dir sowas gar nicht versprechen, Rose.
00:54:47Du weißt, ich tue immer, was du sagst.
00:54:52Ach, das war doch nur sowas wie eine Redewendung.
00:54:57Du hast sowas nur noch nie gesagt.
00:55:00Tut mir leid.
00:55:05Bist du sauer auf mich?
00:55:08Ja.
00:55:27Bist du sauer auf mich?
00:56:07Ah, ah, ah.
00:56:19Oh, oh, oh, oh.
00:56:25Oh, oh, oh, oh.
00:56:29Oh, oh, oh, oh.
00:56:30Oh, oh, oh, oh.
00:56:39Oh, oh, oh, oh.
00:57:13Oh, oh, oh.
00:57:19Oh, oh, oh.
00:57:24Oh, oh, oh.
00:57:31Oh, oh, oh, oh.
00:57:35Oh, oh, oh, oh.
00:57:49Oh, oh, oh, oh.
00:58:12Oh, oh, oh, oh.
00:58:48Oh, oh, oh, oh, oh.
00:59:10Oh, oh, oh, oh, oh.
00:59:17Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:59:50Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:00:05Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:00:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:01:01oh, oh.
01:01:05Minuten Sesamstraße sehen.
01:01:06Ich will auch Pfannkuchen.
01:01:09Ah, Pfannkuchen, will er?
01:01:12Okay, na schön, du bekommst deinen Pfannkuchen.
01:01:17Mein Schatz, damit sie top sein.
01:01:20Ach, pass doch auf.
01:01:21Küsschen, küsschen.
01:01:22Und schön brav sein.
01:01:23Küsschen, Mami.
01:01:23Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs.
01:01:30Oh, hallo.
01:01:30Hallo.
01:01:31Heute sprechen wir darüber, wie das Gehirn funktioniert und wie sie ihren Schülern
01:01:34helfen, etwas zu begreifen und zu behalten.
01:01:36Bitte verteilen Sie das mal unter sich.
01:01:38Am besten kommt man durch den zentralen Kortex in das Gehirn hinein.
01:01:41Ich möchte, dass sich alle mal bewusst daran erinnern, wie sich das menschliche
01:01:44Gehirn anfühlt.
01:01:52Okay, und jetzt mit der linken.
01:01:54Hier, hier.
01:02:26Wer soll das jetzt aufraschen?
01:02:28Guten Morgen.
01:02:30Guten Morgen, Mami.
01:02:32Morgen.
01:02:33Morgen.
01:02:35Dann mache ich mal Frühstück.
01:02:39Morgen.
01:02:46Morgen.
01:03:03Morgen.
01:03:04Morgen.
01:03:17Morgen.
01:03:22Morgen.
01:03:23Morgen.
01:03:24Morgen.
01:03:37Morgen.
01:03:47Morgen.
01:03:50Morgen.
01:03:53Morgen.
01:03:57Morgen.
01:04:02Morgen.
01:04:03Morgen.
01:04:08Morgen.
01:04:14Morgen.
01:04:21Morgen.
01:04:25Morgen.
01:04:42Morgen.
01:04:50Morgen.
01:04:53Morgen.
01:04:55Morgen.
01:04:56Morgen.
01:04:56Morgen.
01:04:57Morgen.
01:04:58Morgen.
01:04:59Morgen.
01:04:59Morgen.
01:05:07Morgen.
01:05:08Morgen.
01:05:09Morgen.
01:05:19Morgen.
01:05:21Morgen.
01:05:22Morgen.
01:05:22Morgen.
01:05:23Morgen.
01:05:24Morgen.
01:05:25Morgen.
01:05:26Morgen.
01:05:40Morgen.
01:05:41Morgen.
01:05:46Morgen.
01:05:48Morgen.
01:05:56Morgen.
01:06:02Morgen.
01:06:03Morgen.
01:06:04Morgen.
01:06:05Morgen.
01:06:06Morgen.
01:06:06Morgen.
01:06:06Morgen.
01:06:07Morgen.
01:06:10Morgen.
01:06:18Morgen.
01:06:26Morgen.
01:06:30Morgen.
01:06:31Morgen.
01:06:44Morgen.
01:06:48Morgen.
01:06:49Morgen.
01:06:50Morgen.
01:06:51Morgen.
01:06:52Morgen.
01:06:52Morgen.
01:06:52Morgen.
01:06:54Morgen.
01:06:54Morgen.
01:06:56Morgen.
01:06:57Morgen.
01:07:25Was machst du hier, Schatz?
01:07:31Darf ich reinkommen?
01:07:33Ja.
01:07:39Micky, du solltest dir überlegen, ob du nicht gehst.
01:07:45Wenn du meinst, Vicky.
01:07:50Es war toll, wie du uns beschützt hast.
01:07:53Das habe ich nicht für dich getan, Vicky.
01:08:00Nach diesem Job habe ich genug Cash für dich, dass du dir was aufbauen kannst.
01:08:26Hallo, Anthony.
01:08:28Wiedersehen.
01:08:29Oh, come on.
01:09:19UNTERTITELUNG
01:09:29UNTERTITELUNG
01:09:38UNTERTITELUNG
01:09:53Perfekt.
01:09:54Absolut perfekt.
01:09:57Na komm doch rein.
01:09:59Ich bin Joe.
01:10:06Ich habe gerade heute eine verdammt anstrengende Geschäftsreise hinter mir,
01:10:09weißt du, vielleicht einen kleinen Drink, hm?
01:10:13Nein?
01:10:20Nee, ist eine Kleinigkeit für dich, mein Schätzchen.
01:10:29Sagte ich schon, dass ich eine stressige Geschäftsreise gehabt habe?
01:10:35Da tut Entspannung gut.
01:10:56Na und?
01:11:02Das war's für heute.
01:11:27Das war's für heute.
01:11:57Das war's für heute.
01:12:27Das war's für heute.
01:13:07Das war's für heute.
01:13:27Das war's für heute.
01:14:01Und Schattenboxen?
01:14:03Auch erst nach dem Frühstück.
01:14:28Das war's für heute.
01:14:35Das war's für heute.
01:15:05Ich kann diesen ganzen Scheiß nicht mehr tun.
01:15:11Guter Junge.
01:15:11Das war's für heute.
01:15:39Das war's für heute.
01:16:09Das war's für heute.
01:16:36Das war's für heute.
01:17:06Das war's für heute.
01:17:43Das war's für heute.
01:18:10Das war's für heute.
01:18:34Das war's für heute.
01:19:12Das war's für heute.
01:19:28Das war's für heute.
01:19:59Das war's für heute.
01:20:25Das war's für heute.
01:21:03Das war's für heute.
01:21:24Das war's für heute.
01:22:01Das war's für heute.
01:22:06Das war's für heute.
01:22:37Das war's für heute.
01:23:17Das war's für heute.
01:23:33Das war's für heute.
01:24:20Das war's für heute.
01:24:51Das war's für heute.
01:25:02Das war's für heute.
01:25:36Das war's für heute.
01:26:16Das war's für heute.
01:26:32Das war's für heute.
01:27:10Das war's für heute.
01:27:32Das war's für heute.
01:28:09Das war's für heute.
01:28:31Das war's für heute.
01:29:08Das war's für heute.
Kommentare