- 9 hours ago
We Are All Trying Here Episode 12 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16To be continued...
00:00:42To be continued...
00:01:30To be continued...
00:02:09To be continued...
00:02:12To be continued...
00:02:22To be continued...
00:02:25To be continued...
00:02:50To be continued...
00:03:31살면서...
00:04:00To be continued...
00:04:08To be continued...
00:04:34To be continued...
00:04:37To be continued...
00:04:43To be continued...
00:04:51To be continued...
00:05:13To be continued...
00:05:28To be continued...
00:05:31To be continued...
00:05:37To be continued...
00:05:44To be continued...
00:05:48To be continued...
00:05:57To be continued...
00:05:59To be continued...
00:06:09To be continued...
00:06:17To be continued...
00:06:19To be continued...
00:06:48To be continued...
00:06:49To be continued...
00:06:53To be continued...
00:06:58To be continued...
00:07:00To be continued...
00:07:01To be continued...
00:07:28No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:57The sound of the world the most favorite.
00:08:01The sound of the brother's voice.
00:08:07The sound of the brother's voice.
00:08:09The sound of the brother's voice.
00:08:11The heart is comfortable.
00:08:18Ah, you're sleeping.
00:08:21I'm sleeping.
00:08:25I'm sleeping.
00:08:27I'm sleeping.
00:08:28Why can't I sleep?
00:08:36I can't sleep.
00:08:38I can't sleep.
00:08:40I can't sleep.
00:08:47I will be glad you can hear that.
00:08:49I hope that you have a heart here.
00:08:53I don't worry about him.
00:08:54I will worry about him when he doesn't sleep.
00:08:57It won't be anything.
00:08:59Before I see you,
00:09:01before I see you,
00:09:02before I see you.
00:09:22Sip!
00:10:04Sip!
00:10:06Sip!
00:10:07Sip!
00:10:09Sip!
00:10:10Sip!
00:10:14Sip!
00:10:16Sip!
00:10:19Sip!
00:10:21Sip!
00:10:23Sip!
00:10:34Sip!
00:10:35Hello.
00:11:18It's the best place to go to the house, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too,
00:11:34too.
00:11:41I'm not a kid.
00:11:43I'm not a kid, but...
00:11:46It's a big deal.
00:11:49I didn't get an implant.
00:11:50I don't know why I'm doing it.
00:11:52I don't know why I'm doing it.
00:12:03Implacent is after I'm doing it.
00:12:06And then...
00:12:06Here...
00:12:06Here...
00:12:25We meet our grandmother, daughter and daughter, but we were so much friends.
00:12:31We should not say we should have a girl around the corner.
00:12:35So I don't know that they are girls.
00:12:38They are just a man.
00:12:40My mom, my mom, my dad.
00:12:45My mom, my dad.
00:12:51My dad, my dad.
00:12:59My dad, my dad.
00:13:08I can't tell you anything about it.
00:13:10You can't tell me anything about it.
00:13:14I'm really...
00:13:16It's a real thing.
00:13:18It's a real thing.
00:13:21It's a real thing.
00:13:22It's a real thing.
00:13:26I'm sure you've said it.
00:13:28What?
00:13:30I don't know, I don't know.
00:13:31Okay, I'm sure.
00:13:31Why don't you say this?
00:13:32No.
00:13:33Why don't you tell me?
00:13:33Why don't you tell me why don't you tell me?
00:13:34Don't you tell me.
00:13:45I'm sure you're saying that.
00:13:46Go.
00:13:575, 6, 9, 5, 언제 나와?
00:13:58Knock 좀 하고 들어오세요.
00:14:02왜?
00:14:04오락하다 걸릴까 봐?
00:14:05오락 안 합니다.
00:14:06지금 오락하게 생겼어요?
00:14:08박 작가는 왜 안 나와?
00:14:13왜 안 나와?
00:14:14각자 쓰기로 했습니다.
00:14:17왜?
00:14:19둘이 마주 앉아 일하게 생겼어요?
00:14:38잘 들어.
00:14:39그냥 말하세요.
00:14:41귓구멍 뚫렸으니까.
00:14:43무슨 애한테 협박해?
00:14:46잘 들어.
00:14:53후회해, 당신한테 지른 거.
00:14:55미안해.
00:14:58간만에 필받았는데 찬물 끼얹어서.
00:15:05탈구할 때까지 그냥 지켜보는 거였는데 욱했어.
00:15:10미안해.
00:15:14나 신경 쓰지 말고 계속 신나겠어.
00:15:17진짜야.
00:15:20그리고.
00:15:25우린 적당한 때 이혼하자.
00:15:35나 당신이랑 살면서 한 번도 이혼 얘기 꺼낸 적 없어.
00:15:41괜히 습관적으로 내뱉지 말고 진짜 할 때 하자.
00:15:48진짜 할 때인 것 같아.
00:15:51뭐가 나오려면 이 감정에도 풍덩 빠졌다가 저 감정에도 풍덩 빠졌다가 세상 더티한 놈도 됐다가 이놈 저놈 막 꺼냈어야 되는데 와이프한테
00:16:08검열 받으니까 용감하게 치고 못 나가.
00:16:16도덕적으로 의심받지 않을 만한 남자에 묶여서.
00:16:22어떤 커플은 프리하게 서로 감정 용인하고 응원도 해준다는데.
00:16:28당신이나 나나 그럴 배포는 못 되고.
00:16:33못된 년이 잘 쓰고 못된 놈이 잘 찍는다는 거 정설이야.
00:16:37당신 안에 있는 그 애매하게 착한 놈을 버리지 못하면 당신 니도 저도 안 돼.
00:16:47그러니까 이혼하고 제대로 치고 나가는 게 맞아.
00:16:54물론 이혼 안 쉬워.
00:16:56나도 말은 이렇게 하지만 진짜 할 수 있을지 없을지 몰라.
00:17:02그런데 일단 뱉어놓는 거야.
00:17:06당신 자유롭게 풀어놔 주려고.
00:17:10나한테 묶이지 마.
00:17:13그냥 치고 나가.
00:17:15지금 당장은 힘들어도.
00:17:20헤어지는 게 자연스러운 때가 와.
00:17:23그때 헤어지자.
00:17:34수박은 쪼개먹어 봐야지 단물 뚝뚝 떨어지는 거.
00:17:38그러니까 치고 나가.
00:17:57엿박지대 벌네 씨.
00:18:01후.
00:18:17I thought, you have come to my home too.
00:18:21He went to a hotel, he said,
00:18:21he was already gone a long time ago.
00:18:24He sat on a day before that,
00:18:27and now the other day?
00:18:28He was already gone a long time ago.
00:18:31That's crazy.
00:18:31I haven't seen you.
00:18:34So, my mom looks like she had a cat.
00:18:34I don't know that she's going to work on it.
00:18:36It's very important to me.
00:18:43I knew she couldn't work.
00:18:44She's my mom, baby.
00:18:46She's always going to work on her face.
00:18:49She'll do a lot next to her,
00:18:52so she's messing around.
00:18:55She's not astarting틀 guy.
00:18:59I'm so dependent on what you're doing all the time.
00:19:07And he's listening to the opposite side of the camera,
00:19:11because that,'' sorry', I'm so uncomfortable,
00:19:12because I'm a thing that can be so hard with him everywhere.
00:19:15There you go when I break the struggles
00:19:19Forget it?
00:19:22You can watch it.
00:19:23You can see the next time.
00:19:26It's possible in the future,
00:19:28the videos in the future can be done.
00:19:32If you want to talk about the future,
00:19:34you will be able to speak.
00:19:37If you'll talk about the conclusion,
00:19:39then I'll say it's possible to talk about it.
00:19:42If you're talking about the conclusion,
00:19:43it will be possible to talk about it.
00:19:46Yes.
00:19:48And he says, maybe you will take a break.
00:19:52Maybe you can do the schedule.
00:19:53You'll take a break later.
00:19:55We'll have to take a break.
00:19:58That's why you have to take a break before.
00:20:00You can read off with the schedule.
00:20:03That'll make it.
00:20:03I'm not going to buy it.
00:20:08You can buy it.
00:20:08You said we want to put it in your audience.
00:20:09I don't think we can spend money on it, but I don't think we are much more still than a
00:20:09lot of money.
00:20:11So...
00:20:11I'm going to charge somebody else.
00:20:16You are the only ones that aren't paid for you.
00:20:19They have a lot of money for you.
00:20:22You are out of it?
00:20:23Go ahead.
00:20:26Now, get back.
00:20:30Let's see.
00:20:30Hold your hand.
00:20:31Hold your hand up!
00:20:32Let's go!
00:20:33Let's go!
00:20:34One!
00:20:35Two!
00:20:38Three!
00:20:40Four!
00:20:40Ah, two years of time.
00:20:43I want to take a picture.
00:20:46One year.
00:20:47One year.
00:20:49One year.
00:20:49One year.
00:20:49One year.
00:20:49One year.
00:20:50Two years.
00:20:52One year.
00:20:52One year.
00:20:52One year.
00:20:54One year.
00:21:00I'll have dinner.
00:21:03나중에 전화할게.
00:21:22인간의 용어로 뭐야?
00:21:26용어로 뭐야?
00:21:27Human.
00:21:29One more.
00:21:32Mankind?
00:21:34Human being.
00:21:36B-E-I-N-G.
00:21:39Human twing.
00:21:40Human being.
00:21:43Human being.
00:21:43Just exist.
00:21:44I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:52Being.
00:21:53Being.
00:21:56Being.
00:21:57Being.
00:21:57그냥 가만히.
00:22:00가만히가 얼마나 힘든 건데!
00:22:03술을 마시지 말고 가만히 있어보지 그럼?
00:22:26and I've done it.
00:22:27You've been listening to the comic book,
00:22:28since it's a two-hour movie.
00:22:30The story and story are so Wahoo.
00:22:34What a lot of years has to make,
00:22:37but I've seen it in the world.
00:22:39But I don't know how quickly it is.
00:22:43Now that we've finished it?
00:22:45How can you beat the vehicle?
00:22:47There are a lot of people using it when we used it.
00:22:52I don't care, I don't care.
00:22:53I don't care, though.
00:22:54I don't care.
00:22:55Oh, I can't watch this.
00:22:57It's good to watch this.
00:22:58I'll do it for you.
00:22:59It's good to watch this.
00:23:05It's like you're doing a lot.
00:23:06It's not good to watch this.
00:23:09If you're going to go, it's going to be pretty good.
00:23:13The person's feeling very good.
00:23:17What?
00:23:18It's not yet, isn't it?
00:23:21So, I'll get you to see how first of the play.
00:23:24Of course, we'll get to work with you.
00:23:25You've got married.
00:23:29You've got married.
00:23:29Jan Bilhan?
00:23:31I haven't really done that anymore.
00:23:32He was so scared to get out of it.
00:23:36He's got a job at the show.
00:23:38It's hard to do.
00:23:40Honestly,
00:23:41is that if you have a guy over here,
00:23:43you're a country like this.
00:23:44You can't go see it again.
00:23:45You can't be the person.
00:23:46It's a real person.
00:23:47He didn't have a trustee.
00:23:47I've known him to live.
00:23:52You've got to live.
00:23:56I've been to the host for...
00:24:01He's got to live.
00:24:05I've been to the host.
00:24:12lifeguard?
00:24:13That's my fault.
00:24:13I've been to the host.
00:24:14I'll do it.
00:24:16I'll do it.
00:24:17I'll do it.
00:24:17No, I don't know.
00:24:17I don't know what the hell is.
00:24:19What's up, my mom?
00:24:23I'll do it.
00:24:24I won't do it.
00:24:25I'll do it.
00:24:26I'll do it.
00:24:29I'll do it.
00:24:32Just leave it.
00:24:43I'll do it.
00:24:44He said he was not the same...
00:24:44He said he didn't go to réfléchir.
00:24:47He asked me to talk to you about him.
00:24:48What did he do?
00:24:53I don't know what to do.
00:24:57I don't know what to do.
00:25:09Hey, let's go.
00:25:14What's your problem?
00:25:17What's your problem?
00:25:18What's your problem?
00:25:27형, 한잔 해.
00:25:31다 가. 다들 일어나.
00:25:35문 닫아, 퇴근해. 누구 있으면 더 해.
00:25:38지금요.
00:25:40우리 나가면 얘기해.
00:25:44다 일어나, 얼른.
00:25:46어, 가야지.
00:25:49어디로 가냐?
00:25:50어, 집에 가야지.
00:26:08미안해, 몰랐어.
00:26:13궁금하다.
00:26:16네 관 뚜껑 닫히는 날.
00:26:20끝날 건데.
00:26:22이 지긋지긋한 관계도 결국 끝날 건데.
00:26:25너는 어떻게 끝나고 나는 어떻게 끝날지.
00:26:31결국 죽는구나.
00:26:34안 죽을 것처럼 지랄 옘병 떨던 그놈이 결국은 죽는구나.
00:26:42끝내고 싶은데.
00:26:43어떻게 끝내야 될지 방법을 모르겠어서 눈물이 나.
00:26:49밤마다 널 질질 끌고.
00:26:52결투의 시대로 하는 꿈을 꿔.
00:26:56결투의 시대라면.
00:26:57그냥 한 방에 끝내버리는 결투의 시대라면.
00:27:16결투의 시대라면.
00:27:19옛날에 외국 영화 보면서.
00:27:22뭐 저런 시덥지 않은 거에 목숨까지 거나 싶었는데.
00:27:27걸고 싶다.
00:27:29목숨.
00:27:32이렇게 지겹게 무한 반복하느니.
00:27:34그냥 아싸라게 끝내고 싶다.
00:27:39내가 왜 이렇게 빡치나 봤더니.
00:27:41네가 귀신처럼 한다.
00:27:43내가 어디에 마음이 쓰린지.
00:27:46귀신같이 내 취약점을 알고.
00:27:49그 취약점을 쑤셔.
00:27:51웃으면서.
00:27:55내가 너보다 큰 인간이면.
00:27:57거기에 허허거려야 되는데.
00:28:00그게 안돼.
00:28:02내가 너무 짜증이 나.
00:28:06사람들은 전부.
00:28:08난 괜찮은 인간이라는데.
00:28:10인생 전부를 걸어.
00:28:12근데.
00:28:14네가 맨날 거기에 초를 쳐.
00:28:17부러진 칼날 같은 혀로 푹푹 쑤셔 가면서.
00:28:21그냥 재밌자고 한 얘기야.
00:28:23남욕 다 재미로 하는 거지.
00:28:25넌 계속 재미삼아 그럴 거고.
00:28:28난 매번 네가 재미삼아 찌른 칼에 비 철철 흘릴 거고.
00:28:35넌 계속 재미삼아.
00:28:37그만하자 동만아.
00:28:39응?
00:28:41너도 나 싫잖아.
00:28:44그만 끝내자.
00:28:47우리 여행 갈래?
00:28:50난 3박 4일.
00:28:52난 3박 4일.
00:28:53단 둘이.
00:28:563박 4일간.
00:28:59서로한테 맺혔던 거 속 시원하게 쏟아붓고.
00:29:02네가 날 묶고 오든 내가 너를 묶고 오든.
00:29:05네가 나를 묶고 와도 원망 안 해.
00:29:09끝내자.
00:29:12제발.
00:29:14응?
00:29:16그만.
00:29:18끝내자고.
00:29:22끝!
00:29:25끝!
00:29:33동만아.
00:29:36동만아.
00:29:48끝내자고.
00:29:51동만아.
00:29:54끝내자고.
00:29:59동만아.
00:30:07끝내자고.
00:30:10What!?
00:30:15It's like a thing!
00:30:16Why are you doing this?
00:30:17I'm thinking of anything.
00:30:19I don't have a taste.
00:30:21I don't have a taste.
00:30:22I don't have a taste.
00:30:23I don't want something to take a damn thing to ask.
00:30:27But I could play someone once and get knocked out.
00:30:33He doesn't get a damn thing I'm not going.
00:30:35She doesn't get a zulter!
00:30:36She doesn't feel her strength?
00:30:37I'm sorry.
00:30:39What about you?
00:30:40You're so close to your head.
00:30:42I'm sorry.
00:30:43There's no other way to see you.
00:30:44I'm sorry.
00:30:46I'm sorry.
00:30:52I'm sorry.
00:30:55I'm sorry.
00:31:10Don'kyo Don'kyo Don'kyo Don'kyo
00:31:17Oh
00:31:27You get to keep away, huh?
00:31:57I'm sorry.
00:32:00I'm sorry.
00:32:10I'm sorry.
00:32:15I'm not sure.
00:32:17I can't deny it.
00:32:23But it's not.
00:32:26It doesn't make me feel good for you.
00:32:33I don't want to keep my brother together.
00:32:34But it won't work.
00:32:38No.
00:32:39I would mean to be the same level.
00:32:44As much as you can see, you should be compared to me if you could.
00:32:45So, I am talking about the fact that I haven't heard.
00:32:50And when we were together, we were not together.
00:32:59We were just staring at the current energy.
00:33:04We had the game in the morning and pe EstaGuard's house.
00:33:06And I'll see you later.
00:33:08And I'll watch when I saw this.
00:33:12I'll see you again.
00:33:16I remember that the time I saw this.
00:33:20I watched a few days.
00:33:25I was so excited.
00:33:31I've never seen anything.
00:33:35I've never seen anything.
00:33:41I'm going to be able to get into it.
00:33:46I'm going to be able to get into it.
00:33:47I'm not going to get into it.
00:33:48그래서 다시 치려고 하는데 형은...
00:33:51형은 나랑 달라지려고 용서.
00:34:00형, 우리 그냥 다시 갖다지자.
00:34:05어?
00:34:07내가 데뷔해서 같은 레벨로 돌아올게.
00:34:10Go!
00:34:12Then we'll go.
00:34:17Okay.
00:34:56I'm so sorry.
00:34:59I'm so sorry to interrupt you.
00:35:01I think you're going to be a good one.
00:35:03I'm going to be a good one.
00:35:09I'm going to be a good one.
00:35:10Yes, sir.
00:35:21Ah...
00:35:23That's it.
00:35:30It doesn't matter, I'm sorry.
00:35:33Don't worry about it.
00:35:58Don't worry about it.
00:35:58선배님, 준비 한번 해 보겠습니다.
00:36:03몇 번을 말해, 미안하다고?
00:36:05지금 그게 미안한 태도냐고.
00:36:07어, 난 미안한 태도야.
00:36:09난 미안하면 원래 이래.
00:36:11난 미안하면 적반하장으로 나가.
00:36:14미안해, 정말 미안해.
00:36:16아니, 나 닭살이라 못해.
00:36:18어, 잘못했고 죽을 재졌고 미안하고.
00:36:20자, 몇 배로 쳐맞을 테니까.
00:36:23패!
00:36:24시원하게 패!
00:36:25무릎 꿇고 복창하라고!
00:36:28나는 미친년입니다.
00:36:30미친년이야.
00:36:31정현우는 날 좋아한 적 없습니다.
00:36:34아, 씨, 진짜.
00:36:36싫으시면 나랑 가시든가.
00:36:38그냥 패세요, 어?
00:36:40네 손에 죽어드릴게.
00:36:42아, 패!
00:36:43아, 자, 어?
00:36:50타임.
00:36:50쌀떡쓰.
00:37:13예상대로는 사과를 할 줄도 모르고 받을 줄도 모르는 멍청한 것들끼리.
00:37:21정현우는 멍청한 여자가 취향이라니?
00:37:24시원하게 승질 한 번 부리고 때려치고 일반인으로 살아도 된다 싶겠지?
00:37:30얼굴 팔렸다는 건 천영이야. 절대 잊어주지 않아.
00:37:35카페를 해도 장미란하고 머리채 잡고 싸워서 나락간 연예인.
00:37:40밥집을 해도 장미란하고 머리채 잡고 싸워서 나락간 연예인.
00:37:44꼬부랑 할머니가 돼서도 장미란하고 그 옛날 머리채 잡고 싸워서 나락간 연예인.
00:37:52평생 따라다닐 거야.
00:37:54왜 제가 나락가요? 머리채 잡은 인간이 나락가겠죠.
00:37:57똑같이 가.
00:38:00뭘 해도 일반인으로 살아갈 수 없다면 이왕이면 스크린에서 브라운과에서 계속 보이는 게 낫지 않을까?
00:38:09저도 웬만하면 그러려고 하는데 따님이.
00:38:14제대로 사과를 안 해서요.
00:38:17얘 연기 못해.
00:38:19네 맘에 쏙 들게 OK 사인 떨어질 만한 사과 장면 안 나와.
00:38:25접어.
00:38:28앞으로 1년간 장미란 어떤 배회적 활동도 하지 않을 거고 드라마 해외 프로모션에도 안 갈 거야.
00:38:34그냥 위약금 물고 펑크 낼 거야.
00:38:37정연우랑 부딪힐 일 없게 합의금은 따로 전달할 거고.
00:38:42더 원하는 거 있어?
00:38:43얘 사과하는 거 빼고.
00:38:49없으면 그만 일어나지.
00:38:51나 촬영하다 왔어.
00:38:53누가 보면 친딸인 줄 알겠어요?
00:38:57기참해.
00:38:58그냥 속 썩이는 남편하고 의구 딸 깔끔하게 정리하시고
00:39:01오랫동안 방치한 친딸이나 돌보시죠.
00:39:05되게 연애했는데 속 썩이는 가족관계 그렇게 정리하던데.
00:39:08기회 아니에요?
00:39:09제가 CCTV 까 드릴게요.
00:39:12야.
00:39:16그래.
00:39:18까자.
00:39:20까.
00:39:20미용실 CCTV 수십 번 돌려봤어.
00:39:26깠을 때 일반인들은 어떻게 볼까?
00:39:29조용히 말하다가 미란이가 들어오니까 갑자기 머리를 흔들어대면서 오버해서 웃어대는 너의 그 저열한 심보.
00:39:43편집해서 깔 생각 마.
00:39:44통으로 다 까.
00:39:46정연우 연기를 빌미로 상대 여배우랑 썸타는 거 한두 번 아닌 건 너도 알 테고.
00:39:51장미란하고 또 이상한 소문 도니까.
00:39:54연기랑 진짜도 구분 못하는 미친 연우를 낙인 찍어서 소문 잠재우고 싶었겠지.
00:40:00그렇게 당한 상대 여배우 다 만났어.
00:40:04터지면 우리 쪽에 힘 실어주겠다네.
00:40:12접을 때 물러날 때를 구분 못하는 멍청한 것들은 결국 끝을 봐야지.
00:40:19일어나.
00:40:19일어나 좀.
00:40:24궁금해하는 것 같아서 얘기해줄게.
00:40:28내 친딸.
00:40:30너 따위랑은 비교도 안 되게.
00:40:33근사해.
00:40:35아무한테도 빌붙어가지 않아.
00:40:37남자한테도 부모한테도.
00:41:05왜 자꾸 이런 불편한 감정에 휘둘리게 되는 걸까요?
00:41:08이런 스토리는 이제 그만 쓰고 싶은데.
00:41:11버려지고 상처받고.
00:41:16이런 스토리는 이제 그만 쓰고 싶은데.
00:41:21스토리의 생생함을 뭘로 만들까요?
00:41:27감정.
00:41:31감정.
00:41:33감정어치 보고 올라오는 감정을 정확히 읽을 때 어떤 느낌이었어요?
00:41:45좀.
00:41:50좀.
00:41:51좀 열버지는 느낌.
00:41:52Right.
00:42:22한번 해봐요.
00:42:24정확하게 감정을 읽는 연습.
00:42:34안녕하세요.
00:42:37안녕하세요.
00:42:38오셨어요, 선배님.
00:42:40이쪽은.
00:42:58변은아 피디라고 우리 기획 피디인데요.
00:43:02이 친구가 아이디어가 괜찮아요.
00:43:05저희 수정 회의하는데 도움이 될 거예요.
00:43:08앉아.
00:43:13작가는 아직도 내가 하는 거 반대한대요?
00:43:20아니요, 아니요. 반대는 아니고요.
00:43:23좀 더 신중하게 생각을 해보자.
00:43:26그런 뜻에서.
00:43:27시나리오 좋다 그러고 이 배우 저 배우가 탐낸다니까 기구만장한 거 같은데.
00:43:33전해주세요.
00:43:34날 깔 수준은 안 된다고.
00:43:37초짜 치고 잘 썼다는 거지 아직 A급은 아니라고.
00:43:42미안해요.
00:43:44어디까지가 감독이 쓴 거고 어디까지가 작가가 쓴 건지 몰라서.
00:43:48감독님도 일단 들어요.
00:43:53집에 가서 시나리오에 미친 듯이 몇 개인지 세봐요.
00:43:59미친 듯이 뛰고 미친 듯이 먹고 미친 듯이 욕하고.
00:44:04아무것도 없는 씬.
00:44:06배우가 알아서 생쇼에서 카바 쳐달라는 미친 듯이.
00:44:14고민하고 고민해서 정교하게 풀어내야 할 씬.
00:44:17아주 게으르게 지문 하나로 퉁.
00:44:21이런 게으른 글을 가지고 배우가 미친 듯이 뛰어야겠어?
00:44:26이런 식으로 뭐 있는 척 뭉치고 속이는 지점 꽤 있어.
00:44:32그런 지점 싹 드러내면 보일 거야.
00:44:37휑하게 빈 곳이.
00:44:40여자로 바꾸는 게 맞니 안 맞니 엉뚱한 소리 할 타이밍이 아닐걸.
00:44:47불편한 감정이 올라올 때 그 순간 감정을 딱 정확하게 잡아요.
00:44:56날뛰지 못하게.
00:45:00공격받았다는 느낌.
00:45:02아무리 관용 얻고라도 본 적도 없는 걸 쓰면 안 되지.
00:45:06두려움.
00:45:07그리고 뿌리를 들어보는 거예요.
00:45:12이 감정의 뿌리는 뭘까.
00:45:15이런 게 초짜라는 거야.
00:45:28그러나.
00:45:31나는 죽지 않는다.
00:45:35나는.
00:45:39당신의 말로 죽을 수 없는 존재.
00:45:49당신의 말로 죽어진다.
00:45:53당신에게는 여러분의 naturally 한 것만을 executcomfort합니다.
00:46:07우리의 �ρο시이팩에서의 선 angel
00:46:08which 새 provider당 defect,
00:46:11나는 당신에게 하는 순간을аниiu고
00:46:17하나님의 lion의gus제가
00:46:17I don't know what my friends are doing.
00:46:24Okay.
00:46:27Why is it okay?
00:46:28Why is it okay?
00:46:30I don't know.
00:46:32I don't know.
00:46:35I don't know.
00:46:38I don't know.
00:46:43I don't know what to say.
00:46:44I'll just say I'm going to read about it, I don't know.
00:46:50I'm going to read it all.
00:46:56I can't read it.
00:47:02I'll read it all the time.
00:47:12As a kid, I'm going to go to the next day.
00:47:14I'm going to go to the next day.
00:47:16I'm going to go to work with a new one and a lot.
00:47:25I'm going to go to the next day.
00:47:27I'll go to the next day and stay.
00:47:29I'm going to go home and go home and go home.
00:47:33We're going to go home and live in the next day.
00:47:59Sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:05You're alone.
00:48:07You're already commenting.
00:48:31You know what you're making?
00:48:32I don't even know what you are making.
00:48:32Why don't you take it out?
00:48:33What do you do now?
00:48:36I've been living with a few people.
00:48:38It's a good thing to watch one.
00:48:41I'm also jealous of me.
00:48:44I'm not talking to anyone.
00:48:47I'm so excited.
00:48:56We'll never hear anything at all my fault.
00:49:22I don't know.
00:49:46I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:49:53잘못한 거 아니야.
00:49:55잘못한 거야.
00:49:57잘못한 거 아니야.
00:49:59잘못한 거야.
00:50:06그냥 3등만 할게.
00:50:131등 못해도 3등은 해.
00:50:211등 못해도 3등은 해.
00:50:351등 못해도 3등을 해.
00:50:382등은 해.
00:50:392등은 해.
00:50:443등은 해.
00:50:472등은 해.
00:50:501등은 해.
00:51:02I'm not sure what you're doing.
00:51:11Why are you wearing a hat?
00:51:13It's like a house.
00:51:16It's like a little bit.
00:51:20I'm so sorry, I'm so sorry.
00:51:22I'm so sorry.
00:51:24I'm so sorry.
00:51:25I've never seen this before.
00:51:30I don't have a chance to win.
00:51:31I'm just going to lose a little bit.
00:51:32I'm so sorry.
00:51:35I'm sorry.
00:51:36I'm sorry.
00:51:38I'm sorry.
00:51:46I'm sorry.
00:51:48I'm sorry, that's my fault.
00:51:49I'm sorry, that's my fault.
00:51:49I'm sorry, that's my fault.
00:51:52If I'm young, we're not going to get out of my own.
00:52:01I'm sorry, that's my fault.
00:52:02Why, you're not your grandmother's care?
00:52:05It's like you're the same.
00:52:06You're the same.
00:52:16You're the same.
00:52:17You're the same.
00:52:17What's the truth?
00:52:18What is it?
00:52:20What is it?
00:52:21What is it?
00:52:23What is it?
00:52:26She's the same.
00:52:27She's a good girl.
00:52:32What kind of girl is this?
00:52:50What's wrong with you?
00:52:55What?
00:53:02Why?
00:53:07Why?
00:53:12저예요, 변시호.
00:53:17미안해요, 미리 말 못해서.
00:53:38긴긴 밤 위에 널 안아줄게.
00:53:45네가 어디 있어도 항상 너의 뒤에.
00:53:53내가 늘 서 있던 걸 기억해.
00:54:00오늘처럼.
00:54:11넌 내 손에 크지 않은 게 다행이야.
00:54:18잘 컸어.
00:54:38뭐?
00:54:41아...
00:54:48아...
00:55:13You can go in the next year?
00:55:20Yes, I can go.
00:55:24Okay, then.
00:55:26I'm going to go back to you first.
00:55:28Thank you, thank you.
00:55:32Keep in mind.
00:55:34Keep in mind.
00:55:35Keep in mind.
00:55:36Keep in mind.
00:55:48I'm going to play for the movie.
00:55:54It's like a movie.
00:55:56I'm going to play.
00:56:00I'm going to play.
00:56:00I'm going to play.
00:56:05I'm going to play.
00:56:36Don't worry, I'll take care of you.
00:56:37Now I'm going to be busy.
00:56:39I'm going to go to my house.
00:56:42I'll send you to my email.
00:56:48What's your purpose?
00:56:53What's your purpose?
00:56:57I'll be happy.
00:57:02I'll be happy.
00:57:04I'll be happy.
00:57:32I'll be happy.
00:57:33Haa, I'll be happy.
00:57:35Even when I saw this costume, I can't even look a fit.
00:58:00Thank you so much for joining us.
00:58:12It's a great honor to be here.
00:58:14It's a great honor to be here.
00:58:16It's a great honor to be here.
00:58:17It's a great honor to be here.
00:58:18It's a great honor to be here.
00:58:19First, I'll tell you about this outfit.
00:58:23Oh, really?
00:58:25There's a lot of people who don't know.
00:58:27Listen to me.
00:58:29There's a lot of people who don't know.
00:58:30I'm not a fan of the guy.
00:58:31All right, all right, all right, all right.
00:59:04All right, all right.
00:59:33All right.
00:59:33All right.
01:00:00All right.
01:01:01All right.
01:01:25All right.
01:01:27All right.
01:01:36All right.
01:01:37All right.
01:01:39All right.
01:01:50All right.
01:01:52All right.
01:01:55All right.
01:01:59All right.
01:02:07All right.
01:02:13All right.
01:02:24All right.
01:02:27All right.
01:02:27All right.
01:02:27All right.
01:02:28All right.
01:02:55I don't know.
01:03:05I don't know.
01:03:51I don't know.
01:03:52미안해, 형.
01:03:53내가 다시는 이런 부탁 안 할게.
01:03:56내 주변에 형만한 시인이 없어서 그래, 알잖아.
01:04:00두 시간으로 공지했는데 형 그냥 한 시간만 해, 응?
01:04:30형만한 시인님?
01:04:33무슨 뜻인지 궁금합니다.
01:04:36전전이 무슨 뜻이에요?
01:04:43전전.
01:04:45정한 데 없이 이리저리 옮겨다님.
01:04:54정했습니다.
01:04:56용접으로.
01:04:58일 없을 때 배추도 뽑고 물도 뽑고 정한 데 없이 이리저리 옮겨다니는 것도 나쁠 것도 없지만.
01:05:13이런 말에 걸림이 없어야 하는데 여전히 턱턱 걸리는 거 보니까 아직 덜 된 것 같네요.
01:05:21이런 게 싫어요.
01:05:24시 쓴다는 사람들 용접하면서 하는 것도 특별한 정체성을 부여하려 한다는 식의 뒤틀린 시선.
01:05:31이게 대단한 정체성이라면 때려치고 다 같이 같이 용접합시다.
01:05:45솔직히 말하면 시보다 용접이 좋습니다.
01:05:53좋다기보다 역성에 맞습니다.
01:05:58시를 쓸 땐 좌절과 자괴감의 연속이었지만 용접은 지지고 있으면 그냥 일이 됩니다.
01:06:10마음이 번다하지 않습니다.
01:06:15용접봉을 놓고 돌아서면 또다시 이 생각 저 생각 어지럽게 올라오지만
01:06:23그래도 지지고 있는 동안은 올라오지 않습니다.
01:06:29난생처음 쉬는 것 같습니다.
01:06:31일하는 데 쉬는 것 같습니다.
01:06:43네.
01:06:45그런데 시보다는 용접이 좋습니다.
01:06:59안녕하세요.
01:07:03안녕하세요.
01:07:05오랜만이에요.
01:07:24저기...
01:07:29왜 또 술 마시나 뭐하나 황동만이 들여다보래?
01:07:35아니요.
01:07:37그게 아니고...
01:07:42제가 외국에도 팬이 좀 있거든요.
01:07:45그래서?
01:07:46제가 들은 얘기가 좀 있어서 SNS에 글을 좀 올렸어요.
01:07:52영실이 찾는.
01:07:55죄송해요, 허락도 없이.
01:07:58그런데 핀란드에서 DM 온 게 있어서요.
01:08:11자기 아이가 2012년생 황영실이래요.
01:08:18저는 가운데 자를 지우고 황응실로 썼는데 정확히 황영실로 왔어요.
01:08:26감사합니다.
01:08:28고맙습니다.
01:08:44아이콘.
01:08:50I don't know.
01:09:30I don't know.
01:09:45봄, 여름, 가을, 겨울 다 지금인데 바람의 나뭇잎이 하얗게 뒤집어집니다.
01:10:00봄, 봄, 봄.
01:10:10봄, 봄, 봄, 봄.
01:10:20놀라지 말고 들어.
01:10:21봄, 봄, 봄, 봄.
01:10:23봄, 봄, 봄, 봄.
01:10:30봄, 봄, 봄.
01:10:33봄, 봄.
01:10:39He was a little bit old.
01:10:41He was a little bit old.
01:10:44He was a little bit old.
01:10:46He was a little bit old.
01:10:48I was like, how do you think it would be better.
01:11:17No, no, no, no, no, no, no.
01:11:39죽을래, 이 새끼야.
01:11:40살아있는 한 스토리를 써야 한다면...
01:11:43죽으라고, 이 새끼야! 죽으라고!
01:11:54살아있는 한...
01:11:58스토리를 써야 한다면...
01:12:14스토리야!
01:12:29스토리야!
01:12:36스토리야!
01:12:37스토리야!
01:12:40스토리야!
01:12:42스토리야!
01:12:51스토리야!
01:12:55스토리야!
01:12:57스토리야!
01:12:59스토리야!
01:13:02스토리야!
01:13:03스토리야!
01:13:03스토리야!
01:13:04스토리야!
01:13:05스토리야!
01:13:05스토리야!
01:13:06스토리야!
01:13:07스토리야!
01:13:07You know what?
01:13:11The sun isn't designed hard.
01:13:15How dangerous can you be with anyone?
01:13:22What can be able to be done?
01:13:28Well, it's nice to be able to exist.
01:13:36I don't think it's something that can be done.
01:13:39I think it's something that can be done.
01:14:03.
01:14:03.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:04.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:05.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:06.
01:14:07.
01:14:07.
01:14:07.
01:14:07.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:16.
01:14:17.
01:14:27.
01:14:27I can't be able to die.
01:14:30I can't be able to die.
01:15:29맛있게 드세요. 맛있게 드세요.
01:15:32전화! 가자!
01:15:40형 한번 보래, 형 한번 보래.
01:15:42야...
01:15:45필름에서 간신히 디지털로 적응했더니
01:15:49이런 우라질, 이제는 AI돼?
01:15:53그래서 내가 이걸 접어야 되나 말아야 되나
01:15:56난 무시하게 고민했는데
01:15:57내가 오늘 우리 덕만이 꺼보고 결심했다.
01:16:02AI 시대가 되든 말든
01:16:03난 끝까지 쓴다.
01:16:06끝까지 쓰고
01:16:09끝까지 찍는다, 이!
01:16:19멋진 말이야, 멋진 말이야, 어?
01:16:22왜, 왜, 왜, 왜?
01:16:22왜, 왜, 왜, 왜?
01:16:22왜, 왜, 왜, 왜?
01:16:23황동만!
01:16:25내가 너 결국 이렇게 될 줄...
01:16:27알았다고 하지 마!
01:16:29알지, 알지?
01:16:30나 돈 되는 거 안 놓치는 거
01:16:32나랑 계약 가자!
01:16:34최고가로!
01:16:35오오오오!
01:16:36오오오오오!
01:16:36오오오오오!
01:16:37끝까지 저기, 진짜...
01:16:40이씨...
01:16:40이씨...
01:16:41은혜
01:16:42사랑해!
01:16:42날, 사랑해!
01:16:43아...
01:16:45멋진 놈이야, 해내잖아!
01:16:47아...
01:16:48왜...
01:16:49왜, 왜, 왜?
01:16:50이제 뭐 나랑...
01:16:51막 대화를 좀 하고 싶으신가?
01:16:54응?
01:16:54나 이 새끼...
01:16:57너무 좋아...
01:16:58I can't even get it.
01:17:00I can't even get it.
01:17:01I can't even get it.
01:17:11This is what I'm thinking.
01:17:12Yeah, this is what I'm thinking.
01:17:16I really like it.
01:17:19I'm not sure what the hell is going on in your world.
01:17:21I'm not sure what he's doing.
01:17:21But it's the main character of the movie.
01:17:26It's the time to die.
01:17:28The last one I've been talking about.
01:17:30It's the main character of the movie.
01:17:32It's the main character of the movie.
01:17:36I have a life in the back of the movie.
01:17:38I used it for 20 years.
01:17:40She's the only one.
01:17:40She had a lot of Facebook, but she wrote when she wrote it.
01:17:42She wrote it on the Stephen's story, and I remember that she said it was before it was before her
01:17:47story.
01:17:48But the first one, she's not the only one word.
01:17:49She's the only one word.
01:17:53She's the only one word.
01:17:55I hope that she is a good guy.
01:18:09That's not what I'm saying!
01:18:12Yeah!
01:18:13Sorry!
01:18:16There's a level of duty, so I'm not sure!
01:18:20Where are you?
01:18:21So, it's a level of duty!
01:18:21I'm not sure!
01:18:22I've got a level of duty now, so I'm ready!
01:18:23So, it's a level of duty, so...
01:18:25I want to be also ready!
01:18:33He said,
01:18:34I'm going to go to the side.
01:18:35So I'm going to go to the side.
01:18:37I'm going to go.
01:18:39I'm going to go.
01:18:39I've been looking for you forever.
01:18:49If you don't create great things,
01:18:54it's a world of comedy.
01:18:56It's a comedy-up.
01:19:03삼촌 1
01:19:05우울한 스토리 슬픈 스토리 비참한 스토리
01:19:12모든 걸 코미디로 씹어 먹는 당신을 보면서
01:19:2548회 한국영화상 신인감독상
01:19:29날씨를 만들어드립니다의 황동만
01:19:48축하한다 황동만
01:19:51형 나 상 받았어
01:20:12나 이제 검색되는 남자야
01:20:16영신아
01:20:19삼촌 검색된다
01:20:22은하씨
01:20:29함께 해줘서
01:20:31진심으로 고맙습니다
01:20:34앞으로 더욱
01:20:37열심히 만들겠습니다
01:20:40감사합니다
01:20:55너와 함께 길을 걷는다
01:21:01익숙하던 길이
01:21:03오늘은 새롭다
01:21:06고개를 돌려
01:21:08너를 바라본다
01:21:11마주친 눈가에
01:21:14웃음이 번진다
01:21:17뺨을 간지르는
01:21:20기분 좋은 바람
01:21:22나의 발끝이 구름에 닿는다
01:21:29햇살이 쏟아진다
01:21:32너의 입술이 닿는다
01:21:35시간이 멈춘다
01:21:38우리는 영화가 된다
01:21:42ready?
01:21:43액션
01:21:44가슴이 설레어
01:21:46이렇게
01:21:50forever
01:21:51with you
01:22:21I'll see you next time.
Comments