- 4 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 17 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to die.
00:00:08I'm going to die.
00:00:10I'm going to die.
00:00:11I'll say no.
00:00:12I can't do this to you.
00:00:15I'll do it.
00:00:15I'm going to die.
00:00:16I can't do this.
00:00:17I can't do it.
00:00:48Don't do that.
00:01:03No, no, no, no, no, no, no.
00:01:21No, no, no, no, no.
00:01:55No, no, no, no, no.
00:02:05No, no, no, no, no.
00:02:09No, no, no, no.
00:02:11No, no, no, no.
00:02:47No, no, no, no.
00:03:11No, no, no, no.
00:03:24No, no, no, no.
00:03:26No, no, no, no.
00:03:31No, no, no, no, no.
00:03:35No, no, no, no, no.
00:04:00No, no, no, no, no, no.
00:04:19No, no, no, no.
00:04:21No, no, no, no, no, no.
00:04:23No, no, no, no, no, no.
00:04:25No, no, no, no, no, no.
00:04:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:05:07Don't you!
00:05:08Ya, I would throw up...
00:05:10I would get back to the field of the Agreement,
00:05:14I would have worked on the whole day...
00:05:18I would have worked on human龍...
00:05:20...and I could have lived with you!
00:05:27You're...
00:05:31Oh, my!
00:05:32If you'd look up, I would have to stay here...
00:05:37I want to be happy.
00:05:39I want to be happy.
00:05:41I want to be happy.
00:05:44I want to be happy.
00:05:47I want to be happy.
00:05:49I want to be happy.
00:05:53What will happen now?
00:05:56You think everything, you came to face.
00:06:00You said everything.
00:06:02What will happen now?
00:06:03Did you think anything?
00:06:05I have a voice.
00:06:07I will be happy.
00:06:15I will leave you alone.
00:06:19Are you a traitor?
00:06:25Are you a traitor?
00:06:27Are you a traitor?
00:06:28Are you a traitor?
00:06:30Are you a traitor?
00:06:30Are you a traitor?
00:06:33What are you?
00:06:34What are you saying?
00:06:36Is that a traitor?
00:06:37Is this traitor?
00:06:41I'll leave you alone.
00:06:42I'll leave you alone.
00:06:43I will leave you alone.
00:06:52I don't know.
00:07:19Haysiyetsizler, pislikler.
00:07:30Akif.
00:07:31Burhan.
00:07:31Niye ezri verdi gidip gitmeyelim?
00:07:33Lan lan olmayacak şimdi.
00:07:33Şimdi gidecek Serhat'a.
00:07:35Lan lan.
00:07:36Lan bir plan yap.
00:07:37Lan olursun.
00:07:39Aşırı söyleyecek.
00:07:41Akif.
00:07:42Akif bir şey yap.
00:07:43Kupak olayım bir şey yap.
00:07:44Akif biz bittik.
00:07:45Biz bittik anlayın mı sen?
00:07:47Bizi yaşatmazsın Akif.
00:07:48Ya biliyorum biliyorum.
00:07:49Biliyorum biliyorum.
00:07:50Ne olduğunu çok iyi biliyorum.
00:07:52Akif bir şey yap.
00:07:53Nurgül'ü durdur kurban olayım.
00:07:54Akif benim çocuklarım var.
00:07:56Kurban olayım bir şey yap.
00:07:57Ya bu Nurgül salaktı ya.
00:08:00Bu Nurgül nereden anladı bizim burada olduğumuzu.
00:08:02Nereden anladıysa anladı işte.
00:08:04Bir şekilde anlamış.
00:08:05Bir şey yap kurban olayım.
00:08:06Akif kurban olayım bir şey yap.
00:08:08Yalvarırım.
00:08:17Şimdi biz topluyoruz ama bu son kararın değil mi Genel Hanım?
00:08:22Serhat Oğlan'ın odasına taşınacağım.
00:08:24Bu son.
00:08:24Bu sefer kesin Gülzer Abla.
00:08:26Merak etme.
00:08:27Valla bu gel gitlerden benim iyice başım döndü ha.
00:08:31Gezegenler bile sizin hızınıza yetişemiyor.
00:08:38Gül sen gül gül gül.
00:08:40Kayfede yapayım mı ha?
00:08:42Ana başın döndü.
00:08:43Kalk dur ben yapayım demek yok.
00:08:46Öyle otur orada Gül.
00:08:47Yeni gelin hanım.
00:08:48Yok olur mu Gülzer Ana?
00:08:50Ben toplarım sen geç otur.
00:08:51Yok yok yok öyle olmuyor.
00:08:53Deyince herkes yapar yeni gelin hanım.
00:08:55Mesele demeden yapmak da az ayık olacaksın.
00:08:59Ayık ayık ya.
00:09:00Hem ne öyle Gülzer Ana?
00:09:02Ana diyeceksin ana.
00:09:03Tut şunu.
00:09:07Hanımım.
00:09:09Ne oldu?
00:09:11Boşandısın mı?
00:09:14Mahkemeye gitmedik.
00:09:20Ne öyle bir eş çıkın ben geldimle biraz konuşayım.
00:09:23Yürü yürü ben sana bir kahve yapayım yürü.
00:09:24Yok anam da yaparım.
00:09:25Cevap verme bana yürü.
00:09:27He?
00:09:28Ona bağlı.
00:09:29Ne oldu?
00:09:30Biz kontrolden çıkıp mahkemeye gidecektik.
00:09:33He?
00:09:34Ama gitmedik.
00:09:35Tahmin et ne oldu?
00:09:39Serhat boşanmaktan vazgeçti.
00:09:43Oh çok şükür.
00:09:45He?
00:09:45Biz o uğursuzluğundan da kurtulduk mu?
00:09:48Bu iş tamam o zaman.
00:09:49Serhat Yıldız'ı boşadı Sultan anne.
00:09:51Sen hiç merak etme.
00:09:53Kız.
00:09:54Sen ne değilsen?
00:09:55Allah'ım mı?
00:09:56Vey.
00:09:59Ya ben böyle üst üste iyi haber almaya hiç alışkın değilim.
00:10:03Valla düşer aha şimdi şurada bayılır var.
00:10:05Ay valla ben de Urfa'ya geldiğimden beri en mutlu günüm olabilir.
00:10:09Oy çok şükür.
00:10:10İyi aferin kız valla oy.
00:10:15Valla eşegirli diye seni ben biraz fazla hafife almışım.
00:10:19Aferin sana.
00:10:21E ben o zaman tez vakit bu Serhat'la konuşayım.
00:10:23Ondan da kurtulalım göndersin buradan.
00:10:26Her şey o zaman tamam olur.
00:10:28He?
00:10:31Çok güzel.
00:10:35Aptal.
00:10:37Aptal Urge.
00:10:38Aptal.
00:10:40Gözüm önünde olanları nasıl görmedin?
00:10:43Aptal.
00:10:45Aptal.
00:10:57Akit'in ceketlerini düzenledim.
00:11:01Cebitten buldun.
00:11:03Benim değil.
00:11:07Bu nereden İda'nın nefsiymiş demek.
00:11:11Yere batasız inşallah.
00:11:39Ben niye kaçtım ki?
00:11:43Nasıl utanacak olan onlar?
00:11:45Ben niye kaçtım?
00:11:48Ben göstereyim şimdi onlara.
00:11:56Ne yapacağız?
00:11:59Ne yapacağız?
00:12:01Sen haklıydın.
00:12:03He?
00:12:04Ne?
00:12:06Ne?
00:12:08Ne haklıydın?
00:12:10Nida.
00:12:12Nida ne haklıydın?
00:12:14Nida anlayın sen konuşsana ne haklıydın?
00:12:17Akif.
00:12:18He?
00:12:21Büyük oğlan.
00:12:23Ne olmuş büyük oğlanın?
00:12:25Senden olabilir.
00:12:28Ne deseyim?
00:12:32Allah bilir.
00:12:34Biliydim.
00:12:34Biliydim yemin ederim biliydim ya.
00:12:36Senin körünse de ben biliydim.
00:12:38Allah halefim olacak lan.
00:12:39Allah bilir.
00:12:40Biliydim ya.
00:12:41Hani aşırı askerdeydi de.
00:12:44Senin doğum gününde buluştuk ya.
00:12:47Ya Nida bu şimdi mi söylenir?
00:12:49Allah istersen ya.
00:12:51Bu şimdi mi söylenir?
00:12:52Ya bu şimdi mi söylenir?
00:12:53Ne olacak şimdi?
00:12:54Aziz bir şey yok.
00:12:55Kurban olayım çocuğumuz ortada kalır.
00:12:57Ya ne olacak şimdi ne olacak ha?
00:12:59Ben size deyim şimdi ne olacağını söyleyeyim.
00:13:01Nurgül adamın sebelleşi olmayı göstereyim.
00:13:03Nurgül size Nurgül.
00:13:04Parçalarım seni.
00:13:06Nurgül bırak seni durdururum bırak.
00:13:08Bırak.
00:13:09Nurgül.
00:13:10Nurgül gel.
00:13:13Nurgül.
00:13:13Nurgül.
00:13:14Nurgül.
00:13:15Nurgül.
00:13:15Bırak.
00:13:15Nurgül.
00:13:17Gel buraya.
00:13:18Nurgül.
00:13:19Nurgül bak beni Nurgül dur.
00:13:21Nurgül dur dur.
00:13:22Nurgül dur.
00:13:24Nurgül dur.
00:13:25Nurgül dur.
00:13:34Nurgül.
00:13:34Why don't you kill me?
00:13:35I'll leave you for the dead.
00:13:35I'll leave you for the dead.
00:13:38Stop!
00:13:39Stop!
00:13:40Stop, stop!
00:13:42Stop!
00:13:43You better stop!
00:13:46Stop!
00:13:55Why don't you kill me?
00:14:00Why don't you kill me?
00:14:01Why don't you kill me?
00:14:02Why you kill me?
00:14:03You're a father-in-law of David Andrew.
00:14:06You are a father-in-law of David Andrew.
00:14:08You are a king guy.
00:14:09I'm king of David Andrew.
00:14:14I'm coming together.
00:14:17I'm coming together.
00:14:20It's a simple thing you see.
00:14:23It's a simple thing you see.
00:14:24Is it Тandus?
00:14:25I'm coming together.
00:14:28I saw you.
00:14:30I saw you too.
00:14:32It is my god.
00:14:41I have a man.
00:14:43I have no idea about it.
00:14:47I have a man.
00:14:49I have a man.
00:14:50But I am not full of love.
00:14:58What do you mean he?
00:15:02He is not a man
00:15:04He is not a man
00:15:05He is not a man
00:15:06He was a woman
00:15:07He is a woman
00:15:08He is a man
00:15:12And the man
00:15:14He did not know
00:15:16But
00:15:17Bekir I am
00:15:18He was a man
00:15:21You'll be a part of the houseёр !
00:15:23No what have you been doing now ?
00:15:25Don't turn this stuff !
00:15:28Don't turn this !
00:15:29He'll just look down to the world.
00:15:32He's always a little you'll forget.
00:15:34You'll do it here.
00:15:36Don't let that be a bit of a day.
00:15:38Don't forget that !
00:15:40You'll get it.
00:15:41You'll get it.
00:15:44I'm ok.
00:15:45You're getting the rest,
00:15:47If you see a woman's smell of the girl, I'll forget it.
00:15:54If I forget it, I'll forget it.
00:15:59But I won't forget it.
00:16:07Look, Nurgül!
00:16:10You're so stupid!
00:16:11If she understands what she's doing, she learns what she's doing.
00:16:15He?
00:16:16Okan var ya.
00:16:17Yeniden akacak.
00:16:18Hem de oluk oluk akacak.
00:16:20Ulan Nurgül!
00:16:23Ulan Nurgül!
00:16:24Nurgül!
00:16:26Görürsün siz!
00:16:27Görürsün mekanın güzelmiş.
00:16:29Aşırı kordağını duyunca bir daha mezarda buluşursunuz.
00:16:33Nurgül!
00:16:34Ulan kapıyı!
00:16:36Nurgül!
00:16:40Aşk!
00:16:41Bitmedi gitmiş.
00:16:42Açık açık!
00:16:42Hadi içerideki otayı kızım hızlı hızlı seri ol bırak.
00:16:45Hadi kızım dünyancı bırakın onu oraya.
00:16:47Bırakın tozlar almadan ben içeri koymam onu.
00:16:49Hadi seri olun dünyanın işi var.
00:16:51Açık içeridekiler tozların yanı kızım.
00:16:54Dur dur dur dur!
00:16:55Dur sen yüklüsün ver şunu bana.
00:16:58Bana bak!
00:16:59Bir şeyler yedin mi sen?
00:17:00Kızım sana bir şeyler hazırlasın.
00:17:01Sağolsun Kevser hazırladı.
00:17:04Yoruldum.
00:17:05Dikkat.
00:17:06Güzel abla.
00:17:07Bak.
00:17:09Bu fotoğraf benim için çok önemli.
00:17:10Etağın başına koyar mısın lütfen?
00:17:12Sen merak etmeyesin gelin anne.
00:17:14Ben ihtimam ederim.
00:17:16En güzel yere koyarım bunu.
00:17:17Aşk insanısına!
00:17:21Sağol!
00:17:24Yüzler gülüyor tabi.
00:17:28İstediğini aldın.
00:17:30Al bak odaya da yerleşiyorum.
00:17:32Bravo başardın.
00:17:33Neyi başarmışım ben?
00:17:35Serhat zaten benim nikahlı kocam.
00:17:39Sen benim kocamı elimden almaya çalıştın.
00:17:42Ama başaramadın.
00:17:46Yazık sana.
00:17:49Vallahi çok yazık.
00:17:51Başta rüyalarla adamı bağlamaya çalıştın.
00:17:54Şimdi de bu...
00:17:55Yazık bu bebeğe mi dayanıyor?
00:17:57Belki o da yok.
00:17:59Ne malum?
00:18:00Belki kandırıyor.
00:18:02Tam seninle biliyor musun?
00:18:04Tam şehirli oyunları.
00:18:05Benim kimseyi kandırdığım yok.
00:18:08Öyle mi?
00:18:08Asıl sen kendini kandırıyorsun.
00:18:10Senin hala bu konakta ne işin var?
00:18:12Serhat seni boşamadı mı?
00:18:14Gitsene evine.
00:18:16Ama gidemiyorsun değil mi?
00:18:18Ailen seni kabul etmiyor.
00:18:20Ailemin adını ağzına alma.
00:18:22Öyle mi?
00:18:23Kimin adını ağzına almamı istersin?
00:18:25O psikopat sağa sola ateş eden abini mi...
00:18:28...yoksa tarihçilerini mi?
00:18:30Ailemin!
00:18:30Ailemin!
00:18:32Ailemin!
00:18:34Ailemin!
00:18:46Ailemin!
00:18:49Ben onlar gibi fiştensiz değilim.
00:18:52Sen nasıl onlara dikkat et?
00:18:55Ailemin!
00:18:56Diğmesine iyi misin?
00:18:57Uştu ama!
00:19:06Ailemin!
00:19:07Ailemin!
00:19:08Teserel hayrı bard巡恨 su getir!
00:19:17I cannot go again.
00:19:22I cannot stand back.
00:19:27Come on.
00:19:28Do you want me to go?
00:19:29I don't know.
00:19:30I don't know.
00:19:30Come on, come on, come on.
00:19:31Come on.
00:19:32Come on, let's go.
00:19:37Let's go.
00:20:02Sen bu konaktan.
00:20:03Ben Yıldız'a bir söz verdim.
00:20:06Yıldız bu konakta kalacak.
00:20:17Ben kimseye bir söz mü öz vermedim.
00:20:21Onu bu konaktan götürecek birini bulacağım.
00:20:31Beni emretmişsen ağam.
00:20:33Oradan on tane karaynek alın, kırk tane koyun, babana getirin.
00:20:39Başına yaptığı iyilikten sonra Hakkı'yla bir teşekkür edemedik.
00:20:45Başı mısın ağam? Güzel olur.
00:20:49Allah ondan razı olsun.
00:20:52Aşırımın canı yerinde.
00:20:53Önce Allah'ın izniyle sonra babanın yaptıkları sayesinde.
00:20:57Çok şükür.
00:20:58Öyle.
00:20:59Gerçi Serhat'la Yıldız'ı baş gözetme fikri de baba anındı.
00:21:03O yüzden ben ona kızayım.
00:21:05Kızayım da...
00:21:07...bu ayrı mesele.
00:21:09O zaman öyle gerekirdi.
00:21:10Ölmüşle olmuşle yapacak bir şey yok kadın.
00:21:15Öyle.
00:21:33Kapsam kız.
00:21:36Hiç.
00:21:43Ne oldu kız sana?
00:21:45Ne bu böyle?
00:21:46Yok.
00:21:46Ciddi bir şey değil.
00:21:48Ufak bir kaza oldu da.
00:21:49Nasıl küçük bir kaza?
00:21:50Ne de bu?
00:21:51Her yerini çezeyip ha.
00:21:52Yok valla ciddi bir şey değil.
00:21:54Merak etme.
00:21:54Krem sürdüm zaten geçer.
00:22:04Hayırdır inşallah?
00:22:07Allah.
00:22:08O Yelduran'ın gelini Nurgül değil mi o?
00:22:25Hayırdır kızım?
00:22:28Ben aşıla konuşacağım.
00:22:30Aşıla mı?
00:22:33Ya senin ne işin olur ki aşıla?
00:22:38Ona karısıyla ilgili anlatacaklarım var.
00:22:41Artık hayır mı, şer mi?
00:22:43Kendi karar vereceğim.
00:22:48Asiye.
00:22:49Efendim.
00:22:51Daşırı çağır gel hele.
00:22:53Tamam hanım.
00:23:11Nurgül Hanım geldi.
00:23:13Seninle konuşacakları varmış.
00:23:15Nurgül kim o?
00:23:17Yelduranların gelini.
00:23:18Hani bu Akif A'nın karısı olan.
00:23:20Ağa deyip durma şuna ha.
00:23:22Ne işi var Allah'ın cıvığının karısının benimle?
00:23:25Nida ablamla ilgiliymiş.
00:23:27Öyle söyledi.
00:23:29Sen biliyor musun ne oldu oğlum?
00:23:31Niye geldi bu?
00:23:31Yok ben nereden bileyim?
00:23:34Nerede göreceğim Nurgül'ü de?
00:23:35Haberim yok.
00:23:37İyi.
00:23:38Yürü dışarıma.
00:23:39Bakalım konuşalım.
00:23:40Sıkar feysi.
00:23:41Hele gel şöyle otur da anlat kızım.
00:23:43Mesele ne?
00:23:44Yok ağam.
00:23:45Ben lafımı orta yerde söylemeye geldim.
00:23:48Herkes de duyacak.
00:23:56Bak.
00:24:04Arama, arama.
00:24:05Boyun da erişsin.
00:24:14Bakın Nurgül.
00:24:15Nida ve biz sandın gibi değilik.
00:24:17Biz çocukluk hoşçayız.
00:24:19Nida'yı aşıra verince evlenemedik.
00:24:21Hatta onun o büyük oğlan da benim.
00:24:27Eğer sen şimdi bizi gördüğünü söylersen ise hem beni hem Nida'yı öldürürler.
00:24:32O sahibi anasız ve babasız kalır.
00:24:38Aşıkmış.
00:24:39Ben gösteririm size aşığı.
00:24:42Bak gör ne yapayım ben seni çocukluk aşkına.
00:24:45Ne diyorsun kızım öyle kendi ağzında içine içine konuşuyorum?
00:24:58Hacım hayırdır?
00:25:00Benimle konuşacağız hocam.
00:25:06Hey ağam.
00:25:08Senle konuşmaya geldim.
00:25:10Senin...
00:25:11...bu karın yediği halklardan haberi var mı?
00:25:31Ne oldu bacım?
00:25:33Sen hayırdır sen nedir sen?
00:25:35Senin bu karıyla...
00:25:56...bu karın yediği halkın yediği halkın yediği halkın.
00:26:18Benim hesabım daha bitmedi.
00:26:21Bende Nurgülsem eğer...
00:26:24...her şey daha yeni başlıyor.
00:26:26Hacım ben hiçbir şey anlamadım.
00:26:29Sen hele bunu bir doğru düzgün anlat.
00:26:34Senin bu karın...
00:26:35...önce kuaförde...
00:26:37...bugün de çarşıda...
00:26:39...benimle kavga etti.
00:26:41Sürekli birye uyunuyor.
00:26:44Ben kendisine söyledim...
00:26:45...ama anlamadı.
00:26:47Ondan size geldim.
00:26:50Bu karıya sahip çık.
00:26:52Bundan sonra...
00:26:54...biye...
00:26:55...benim olana...
00:26:57...elini...
00:26:58...gözünü...
00:26:59...dizini...
00:27:00...değdirmeyecek.
00:27:01O kadar...
00:27:04...bu karıya sahip...
00:27:06...bu karıya sahip...
00:27:26I've been coming from the bar to the village from Utah to the village, we did suddenly sit down.
00:27:31His heaven is gone by far.
00:27:39You colish people, who began to three budgets...
00:27:44O Lord, what do you think of.
00:27:46He's a problem with his family.
00:27:48He's the issue of the family.
00:27:49I'm going to have a war question.
00:27:51I'm not my parents.
00:27:53I don't trust him.
00:27:54He is alive.
00:27:58But I would not admit my Hoe Theebel.
00:28:01I'm going to see that I am going to go.
00:28:01I think I know about this man.
00:28:05I would believe that I was going to say this woman.
00:28:12A very good friend.
00:28:13Look, it's too good.
00:28:14You can see you've already been seguinte.
00:28:20And I'm not sure how much you've already seen this lady.
00:28:24Well, it's not you.
00:28:26You're lazy.
00:28:28Look, you've already seen this lady.
00:28:31Your problem is coming to me, my problem.
00:28:34But the solution is that I've been doing this.
00:28:36You can't get this a car.
00:28:40I'm not going to take care of him.
00:28:43I heard him.
00:28:44I didn't know him.
00:28:47He asked me.
00:28:49He told me they'd be a gift to his wife.
00:28:52He said he'd go.
00:28:54He said he'd go to Fizan.
00:28:56I would have asked him.
00:28:59You can't get it.
00:29:01He said.
00:29:26I wish I could sleep without you.
00:29:30It's my heart.
00:29:33If you don't fall inside, all your hands are broken.
00:29:35Whatever this will be done.
00:29:38His hands are broken.
00:29:38Your hands are broken.
00:29:38I'm a holy man of God!
00:29:39Your hands are broken.
00:29:40I feel like the house is broken.
00:29:40Dimey Allah korreksu dimmi, sen benim ruhumun yarısızın dimmi.
00:29:57Yine yanı başımadan geldim.
00:30:04Ruhu yıldızlıyormuş.
00:30:07Yalancı...
00:30:10It doesn't come to me.
00:30:12He said to me...
00:30:15It doesn't even know what's wrong.
00:30:22Do you know?
00:30:24Did you see that you did?
00:30:30What happened to you?
00:30:36You're a very good friend.
00:30:38You're a good friend.
00:30:40I said, you're going to be a good friend.
00:30:46You're a good friend.
00:30:53You're a good friend, let's go.
00:30:57You're not good at all.
00:31:00You're a brave person.
00:31:04There is no T-T-T.
00:31:05You'll see if you've got to do this.
00:31:07There is no T-T.
00:31:13Come in.
00:31:16You don't know.
00:31:17You don't know.
00:31:34What you have to do?
00:31:36I didn't.
00:31:39I didn't.
00:31:40I didn't leave you.
00:31:43I didn't leave you.
00:31:50I don't have to open the phone.
00:31:53What about you?
00:31:55What about you?
00:31:56What about you?
00:31:56You are already here, you are.
00:31:59I will open my door.
00:32:02I will open my door.
00:32:03Open my door.
00:32:04I will open my door.
00:32:06I will open my door.
00:32:16Thanks for that.
00:32:17I will open my door.
00:32:17Is that what I want to bring him over?
00:32:21I will open my door.
00:32:21I will open my door with you.
00:32:21Now I can open my door.
00:32:23I am so much for my job.
00:32:26Buyur.
00:32:27He, eee, ne diyeceğim Yıldız?
00:32:29Ben şimdi Abdiya'dan çıkmışım, bir işim vardı onu hallettim, bizim orada bir tane arkadaş vardı ona sordum.
00:32:37Ya bu Serhat'la Melek mahkemeye gelmemiş ha?
00:32:42Gelmediler mahkemeye, haberim var.
00:32:45He haberim var, bu Melek amela olduktan sonra bence, yani bu adam bu İbrahim'i ona doğru kırdı.
00:32:54Şimdi Siyah diyeceğim, sözümü de ikiletme, seni alıp çıkarayım o konaktan, hanıyım?
00:33:00Resmi nikahsa resmi nikah, okulsa okul, Siyah kurban olsun yani.
00:33:05Kır artık bu zincirlerini ya.
00:33:07Resmi nikahsa resmi nikah, okulsa okul, kırayım zincirlerimi diyorsun ya?
00:33:13He, valla Yıldız.
00:33:15Bak, bir HEDM'e yeterli ha.
00:33:18Bir HEDM'e bakar.
00:33:25Ulan ben senin alfaganden Y harfini çıkarmadım mı?
00:33:28He?
00:33:30O kırık zincirlerle kendini mi özürtecek misin?
00:33:34Ulan sevmek suç mu lan, suç?
00:33:36Yıldız'ı sevmek suç.
00:33:41Yatarı çok, toprağı bul.
00:33:51Ver şu telefonu.
00:33:52Ver şu telefonu.
00:33:54Ver şu telefonu.
00:33:54Sen kimsin ki karışıyorsun benim kimle konuştuğuma?
00:33:56Ver şu telefonu.
00:33:57Ver telefonu.
00:33:58Ne oldu?
00:33:59Ne?
00:34:01Arna mı gitti?
00:34:03Gitsin.
00:34:04Güzel filan değil mi?
00:34:07Deryan cazip teklif yaptı.
00:34:10Bakalım.
00:34:12Değerlendireceğim.
00:34:14Yapamazsın.
00:34:17Ver şu telefonu artık.
00:34:19Ver şu telefonu ya.
00:34:21Gel başıma ver şu telefonu.
00:34:24Ya versene.
00:34:26Serhat verdim.
00:34:27Serhat bırak.
00:34:32Serhat.
00:34:33Yapamazsın.
00:34:34Yaparım.
00:34:35Öyle güzel yaparım ki.
00:34:40Üç defa.
00:34:41Aklından dahi geçirme.
00:34:47Serhat.
00:34:55Deryan'ı aramayacağına söz ver.
00:34:59Vereyim.
00:35:04Söz ver Melisa.
00:35:09Sen hangi sözünü tuttun ki?
00:35:16Söz ver.
00:35:18Evet.
00:35:21Kısatsa kısatsın.
00:35:23Hodrin meydan.
00:35:26Çık odamdan.
00:35:30Çık.
00:35:31Muharremesin artık.
00:36:03Hıh.
00:36:04Sultan Ali'ye.
00:36:06Haydi bakalım.
00:36:08Alo.
00:36:09Sultan hanım.
00:36:10Ne oldu?
00:36:11Gelinin kavgasını duydun da o yüzden mi aradın beni?
00:36:14Ne gelinin ne kavgası Meryem?
00:36:16Enorgül yok mu senin gelinin?
00:36:18Az önce buradaydı.
00:36:20Nida'yla çarşıda kavga mı etmişlerine?
00:36:22Aşıra şikayet etmeye geldi.
00:36:24Ne kavgasıymış bu?
00:36:26Ya ne bileyim ne kavgası.
00:36:27Siz ne utanmaz ağırlanmazsınız yav.
00:36:30O Sürekhan'dan mı bilmiyorsunuz?
00:36:32Bak benim kızım dışında senin gelinlerin hiçbiri ne edep biliği ne izan biliği.
00:36:40Ben size söyleyeyim.
00:36:41Meryem senin kızın Yıldız artık bizim gelinimiz değil.
00:36:46Serhat onu boşadı.
00:36:50Ne?
00:36:52Serhat Yıldız'ı boşadı mı?
00:36:55He boşadı.
00:36:58Ya zaten en başından beri bu evlilik yalandı.
00:37:02Senin kocanın oyunları yüzünden bu çocukları biz sözlendirdik.
00:37:05Yani artık bizim Yıldız'la hiçbir bağımız kalmadı.
00:37:13Ee ne olacak şimdi?
00:37:18Heh işte ben de tam bunun için aradım seni.
00:37:22Şimdi siz kendi ellerinizle getirip bu konağa bıraktığınız kızınızı
00:37:28yine kendi ayaklarınızla gelip geri alacak mısınız?
00:37:31Yoksa ben onun pulunu pırtını toplayıp getirip sizin konağın kapısının önüne bırakayım mı?
00:37:37He?
00:37:40Kapattı ya.
00:37:42Ya neydi ne ne?
00:37:44Yıldız'ımı boşamış.
00:37:46Yıldız'ımı boşamış Serhat.
00:37:51Hep senin yüzünden.
00:37:52Hep senin o melek denen kızın yüzünden.
00:37:57Patsız kızım benim.
00:38:01Havurum ne hadedir şimdi?
00:38:03Hayırdır ana?
00:38:05Ne bu hali ne oldu?
00:38:07Başkır Serhat Yıldız'ı boşamış.
00:38:10Ne?
00:38:11O sultan denen kadın da
00:38:15Yıldız'ı kapının önüne koyacakmış.
00:38:18Çöp mü ana haberim kardeşim?
00:38:20Hayırdır?
00:38:22Öyle kafalarına göre gelsinler alsınlar.
00:38:25Kafalarına göre kapının önüne bıraksınlar. Hayırdır?
00:38:27Öyle bir dünya yok.
00:38:30Bak ben Yıldız'ı o Serhat'ın iki dudağının arasına bırakmam ama haberin olsun.
00:38:34Öyle mi baba?
00:38:36Öyle öyle.
00:38:37Benim kızımım.
00:38:41Hatsız kızım ben.
00:38:42Dur.
00:39:03Hatsızım.
00:39:05Hatsız.
00:39:06Hatsızım.
00:39:07Hatsızım.
00:39:08No.
00:39:11My wedding.
00:39:12It's gone.
00:39:13My mother didn't leave me.
00:39:16What did you say?
00:39:19Let's go to the house.
00:39:24What do you think?
00:39:26You're a wife.
00:39:29You're a wife.
00:39:31You're a wife.
00:39:32You're a wife.
00:39:33You're a wife.
00:39:35เฮ Horror damping.
00:39:36I didn't really think.
00:39:41You're crazy.
00:39:42Now we're going to church for you.
00:39:44You're here to church.
00:39:45Why doesn't you bring me to church?
00:39:45You are gonna be open to church.
00:39:47I want it to church.
00:39:49You bring me home on him.
00:39:53You bring me home.
00:39:58Find me home.
00:40:00You bring me home.
00:40:02What would you do take a share?
00:40:04To be your thoughts.
00:40:06You will do something you will do with me.
00:40:07You will do something you will do.
00:40:09You will do something you want to do.
00:40:13You will do something you can do.
00:40:16You will do well.
00:40:16No, I won't do it.
00:40:20You will see me there.
00:40:21You will not be a share with me.
00:40:23You will not be able to do something else.
00:40:26You won't do something else.
00:40:27You will take it for the sake of the soul.
00:40:30I don't know what to do.
00:40:31She came to my mind.
00:40:34I told her,
00:40:35I told her new daughter.
00:40:37I told her.
00:40:39I told her.
00:40:39I told her.
00:40:41I told her.
00:40:41I told her.
00:40:42I told her.
00:40:43I told her.
00:40:44I told her.
00:40:46learned in love.
00:40:57she is so happy.
00:40:57I told her.
00:40:58I don't know.
00:41:34I don't know.
00:41:59I don't know.
00:42:00Olmaz.
00:42:01O senin karın değil.
00:42:03Sonra konuşsak bunları.
00:42:06Ne zaman konuşacağız?
00:42:08Artık kaçış yok.
00:42:10Hem zaten...
00:42:11...o da burada kalmayı istemez.
00:42:16Ganda havası bitti.
00:42:18Artık konağa da gönderebilirsin.
00:42:20Bir can derdi yok mu Süza?
00:42:25Gel.
00:42:30Al.
00:42:33Kordanlar geldi.
00:42:43Yıldız'ı boşadığını öğrendiler herhalde.
00:42:59Bir tek yıldız için biraz kalabalık demediz.
00:43:03Kız evladının olmadığı nasıl belli Sultan Hanım?
00:43:07Nasıl belli?
00:43:09Yıldız'ımın kıymetini bilmediğinden.
00:43:12Meryem.
00:43:13Benim iki tane gelinim daha var.
00:43:16Ben kıymeti olana kıymet veririm.
00:43:29Şükür kavuşturana.
00:43:32Hayırdır ortak?
00:43:36Niye geldiniz?
00:43:38Kardeşimi almaya geldim.
00:43:42Vermezsem ne olacak?
00:43:52Bağışladığım canınla benim canımı mı alacaksın?
00:43:55Böyle konak basıp kız almak nerede görülmüş?
00:43:59Hay Allah'ım yarabbim.
00:44:01Allah'ım.
00:44:02Çöz ey yarabbim.
00:44:11Biz sana bu kızı nasıl verdi hatırlıyormusun?
00:44:14Aile alacağım ben kızımı buradan.
00:44:17Diyelim ki verdim.
00:44:20Oldu ya.
00:44:21O zaman ne olacak yıldız'ı?
00:44:28Orası seni hiç eğilendirmez.
00:44:34Sen benim bacımın kıymetini bilemedin ya ortağım.
00:44:37Şimdi elbet kıymet bilen birine yıldız'ı vereceğiz.
00:44:40Vermem.
00:44:48Olmaz.
00:44:49Ben yıldız'a bir söz verdim.
00:44:51Yıldız okuyacak.
00:44:52Bu konakta kalıp eğitimine devam edecek.
00:44:55Vermem.
00:44:56Ulan sen Allah katında sözünü bozmuşsan bozmuşsan.
00:45:00Bu saatten sonra senin sözünün kıymeti yok.
00:45:04Aşır doğru diyor oğlum.
00:45:07Ver gitsin.
00:45:10Hadi Meryem.
00:45:12Keremke git al sözünü.
00:45:14Spaz.
00:45:20Serhat.
00:45:22Bak senin de yakında çocuğunun olacak.
00:45:26Bir ananın halinden anla.
00:45:29Çekil önümden.
00:45:31Gelip yıldız'ı göreyim.
00:45:33Bir dinleyeyim kızımı.
00:45:45İndir'in silahları.
00:45:47Oğlan.
00:45:49İndir Yusuf indir.
00:45:51Aşır öyle benim gözümün içine baka baka o tetiği çekemez.
00:45:55Böyle anca uzaktan kaçak göçek sıkmayabilir.
00:46:00Öyle mi ortak?
00:46:06İndir.
00:46:14İndir.
00:46:14Nesilat.
00:46:18Sen de git gör kızını.
00:46:21Anlat derdini o versin sana cevabını.
00:46:26Git sen kızı git sen.
00:46:35Sen hep böyle sözünün eri olur mu ortağım?
00:46:39Sen benim paradaşımı boşanmışsan.
00:46:42Bu saatten sonra senin o kızın üstünde sözünün hükmü yok.
00:46:48Beni delirtmeyin.
00:46:55Yıldız.
00:47:01Yıldız.
00:47:03Hayda.
00:47:06Yıldız nerede?
00:47:08Bak bütün bunlar senin kuzunun eseri.
00:47:12Al.
00:47:13Sanatçı mübarek.
00:47:15Ne yaptınız kuzuma?
00:47:17Deli deli konuşma Allah aşkına.
00:47:19Ne yapacağız kızına?
00:47:20Kaçmış.
00:47:22Yine kaçmış.
00:47:25Ya Rabbim ya Rabbim.
00:47:27Nereye gider ki benim kızım?
00:47:31Yıldız.
00:47:35Yıldız.
00:47:36Neredesin kız?
00:47:38Demek gerçek senin yüzünden ha?
00:47:41Demek gerçek senin yüzünden.
00:47:44Ya benim ne suçum vardı?
00:47:45Ben niye bu hayatta bu işkenceleri yaşadım?
00:47:48Neden hep birileri benim adıma karar veriyor benim?
00:47:52Bak.
00:47:54Ben hesabını soracağım.
00:47:56Madem bu hayatta bütün bunları senin yüzünden yaşadım.
00:47:59Ben gelip sana hesabını soracağım.
00:48:01Sen çözeceğim.
00:48:03Bu nedir ya?
00:48:05Ya benim hiç mi canım yok?
00:48:06Ben niye her şeyi sindirme?
00:48:08Ben niye her şeye yüz gelmek zorundayım?
00:48:14Şimdi değil.
00:48:16Bir de serserisi de beni bulsun olur mu?
00:48:19Beni bulsun.
00:48:20Hepsi beni bulsun.
00:48:21Yapmayacağım.
00:48:23Yapmayacağım.
00:48:26Ne var lan?
00:48:28Ne var ne?
00:48:29Hirasha!
00:48:30Çık!
00:48:33Babam.
00:48:35Tamam.
00:48:35Sakin.
00:48:38Yıldız.
00:48:39Sana çatan yandı.
00:48:41Cevvaysin.
00:48:42Ben görmedim sen olduğunu.
00:48:45Yok yani görmedim bu.
00:48:46Böyle gelip geçen serserilerden sandım.
00:48:48Serseri.
00:48:49Hı.
00:48:50Güzel.
00:48:51Kusura bakma.
00:48:53Eee nereye böyle?
00:48:55Tek başına.
00:48:58Neneme.
00:49:01Ben neneme gidiyorum.
00:49:03Yakın ay hastaymış.
00:49:05Benim içim rahat etmedi.
00:49:07Ben bir ziyaret edeyim dedim.
00:49:08Hı.
00:49:10Çok geçmiş olsun.
00:49:11Çok geçmiş olsun.
00:49:11Sağ olasın.
00:49:12Kendim seni bırakayım.
00:49:14Yok.
00:49:15Sağ ol.
00:49:16Gerek yok.
00:49:17Ya yakın zaten buradan.
00:49:18Bak yol var mı burada?
00:49:19Yok.
00:49:20Ha buradan gideceğim.
00:49:21Emin misin?
00:49:22Ha eminim.
00:49:23Haberin var zaten.
00:49:24O bekliyordur beni.
00:49:25Yaşlı başlı kadın çayı koymuş.
00:49:26Bak öteberi götürün.
00:49:27Bekletme beni.
00:49:28Hadi.
00:49:31Hadi.
00:49:33Nesli'm beni gördün mü?
00:49:34Efendim senin.
00:49:36Konakkan izinsiz çıktım.
00:49:38Güzel bir şey demem.
00:49:40Merak etme.
00:49:41Sırın benimle güvende.
00:49:43Allah razı olsun.
00:49:45Dikkat et.
00:49:47Hadi selametle.
00:49:54Ömer.
00:49:55Nazif.
00:49:55Hakan.
00:49:57Oğlum gidin bakın.
00:49:58Esrafta metrafta olabilir.
00:49:59Bir kontrol edin güzelce.
00:50:00Haydi.
00:50:01Haydi.
00:50:03Yusuf.
00:50:05Telefoni kapalı ya.
00:50:08Ya Gülzey abla bu yıldız nasıl kaçtı gene bu konakta?
00:50:11Ya o kadar kadınsınız.
00:50:12Gündüz vakti kaçmış gitmiş.
00:50:13Bir tane bile gören olmadı mı?
00:50:15Ya oğlum bu kız.
00:50:16Karakol içinde böyle kaçıp gitti.
00:50:18Hiçbirimiz görmedik.
00:50:19Ya bu tilkiye yol mu lazım?
00:50:22Allah Allah.
00:50:24Bak lafını bizde konuş Sultan Hanım.
00:50:26He.
00:50:27Senden büyük tilkin o var Ufa'da.
00:50:30Ne yalan az.
00:50:32Konuştuğu lafa bak.
00:50:35Bunların hepsi senin yüzünden.
00:50:38Biliysen değil mi?
00:50:39Ya yeter.
00:50:41Şimdi tanışmanın sırası değil.
00:50:43Serhat.
00:50:45Yıldız'ı sen saklamadın değil mi?
00:50:47Ya baba Allah için dediğin laf mı?
00:50:49Bu benim kardeşimi sevse sakınsa.
00:50:52Bu benim kardeşimi boşver mi?
00:50:53Bak.
00:50:55Gerçekten beni zorlamayın.
00:51:03Halil.
00:51:04Buyur Agam.
00:51:05Eriyemi eve bırakın.
00:51:08Biz de kızımızı arayalım.
00:51:10Emri yolda kardeşim.
00:51:12Haydi.
00:51:13Haydi.
00:51:14Buyur kanım oğul.
00:51:21Yusuf.
00:51:22Hadi gidelim biz de arayalım.
00:51:23Bunların ne yapacağı belli olmaz.
00:51:24Emri yolda.
00:51:25Haydi.
00:51:25Sen nereye gidiyorsun sen?
00:51:26Bu be eksik.
00:51:27İşte aması babası gitti.
00:51:29Haliler onlar.
00:51:30Yahu annem.
00:51:32Serhat.
00:51:33Sen gitme.
00:51:35Bak.
00:51:36Annesi abisi hepsi peşinde.
00:51:37Sen ondan sorumlu değilsin.
00:51:39Yıldız artık senin hiçbir şeyin değil.
00:51:41Melek ben Yıldız'ı boşadım.
00:51:43Ama o da bir kadın sonuçta.
00:51:45Başta bir şey gelsin istemem.
00:51:46Sen şimdi git güzelce dinle.
00:51:49Dilince konuşuruz.
00:51:51Yusuf.
00:51:51Geldim abi.
00:51:52Ismaid abi.
00:51:55Ya haydi.
00:51:56Ne bakıyorsunuz.
00:51:56Hadi sizin başına.
00:51:58Hadi kızım.
00:51:59Sen de git biraz dinlen.
00:52:00Bak çok yoruldun.
00:52:01Çok ayakta kaldın.
00:52:03Bebeğe yazık sana da.
00:52:05Tamam.
00:52:06Gelecek nasılsa.
00:52:07Konuşursuz sonra.
00:52:09Hadi.
00:52:09Biraz dinlense.
00:52:14Ne haber lan Kaşmer.
00:52:16Efendim Sülükcan ne var?
00:52:17Ulan var ya şimdi babaya ne dedim biliyor musun?
00:52:20Benim ve demamcam oğlum bir tanedir ha.
00:52:22Hakkı bir tanedir bu arada.
00:52:24Yani miktar olarak bir tanedir.
00:52:26O da çakkal çıktı ayrı mesele.
00:52:28O rufa senden iyi çakkal mı görmüş he?
00:52:31Çakkal.
00:52:32Söyle.
00:52:33Ulan var ya ben senin böyle delikanlı konuşmalarına aşık oluyorum ha.
00:52:36Sen Allah için bir yerini söyle.
00:52:38Ben geleyim sen bunları benim yüzüme konuş ha Dalyan.
00:52:41Ha.
00:52:42Konumu atayım gel hadi.
00:52:45Ulan niye söyleyeyim yerimi?
00:52:47Sen var ya kesin bir işler karıştırır sana.
00:52:49Ben seni biliyorum.
00:52:51Ha valla.
00:52:52Karıştırayım karıştırayım.
00:52:54O da siyah sürpriz olsun.
00:52:56Tamam.
00:52:57Hadi eyvallah Sülükcan.
00:53:02Yüzüme kapattı çakkal.
00:53:04O var ya kesin bir iş çeviriyor ha.
00:53:06Haberin olsun ben bunun sesinden anlarım.
00:53:08Dalyan nerededir?
00:53:11Yerini bilen eden kim var kim yok bir araştırın.
00:53:14Emri olur ha.
00:53:15Ben hemen öğrenirim.
00:53:16Dur dur.
00:53:17Dur iş gerek yok.
00:53:18İş gerek yok.
00:53:19Onun kankası var.
00:53:21Kankası bilir.
00:53:22Eee?
00:53:23Nasıl odan rahat mıydı?
00:53:25İyiydi iyiydi.
00:53:27Güzel otel.
00:53:29Bunu istediğin kadar kalabilirsin ha.
00:53:31Ben öyle başkalarına benzemem.
00:53:33Evimden, otelimden adam kovmam.
00:53:36Eyvallah.
00:53:38Unutmayacağım.
00:53:39Sağ olasın.
00:53:44Bu Azrail'in unuttuğu ben niye arayayım?
00:53:49Alo.
00:53:50Hayırdır?
00:53:51Ya sen nasıl bir insansın ya?
00:53:53Ya insan bir hal hatır sorar ha.
00:53:55Bizim seninle o kadar hukukumuz var.
00:53:57Serhat'ın arkasına nasıl bir iş çevirdik?
00:53:59Acabı.
00:53:59Uzatma.
00:54:01Ben ne diyeceksin?
00:54:02Benim ortakım seni kovmuş.
00:54:04Sen hala atıp tuttun sana.
00:54:05Vallahi senin cesaretine hayranım.
00:54:07Akü sen yüreği nereden yiyorsan?
00:54:09Söyle de reklamını yapma ulu.
00:54:10Bak kapatıyorum ha.
00:54:11İşte dur la dur dur.
00:54:13Rüzgar yapma acı bak.
00:54:15Bana Dalyan lazım ha.
00:54:16Dalyan?
00:54:17Mevzu uzun.
00:54:18La ben sana özet geçeyim.
00:54:21Serhat Yıldız'ı boşamış.
00:54:23Serhat Yıldız'ı mı boşamış?
00:54:25Konağa geldim Yıldız'ı almak için.
00:54:27Kaçmış orada değil.
00:54:29Baba evine de dönemez.
00:54:31Çaresizdir ha.
00:54:33Çaresizlik hata yaptırır ha ki.
00:54:35Dedim o hata Dalyan olmasın.
00:54:37Sen bilir misin nerede oldu?
00:54:38Vay çakal.
00:54:41Bugün sınırdan geçeceğini söyledi.
00:54:43Diye birkaç tane bağlantı sordu.
00:54:45Akşakala sınırında.
00:54:46Demek o yüzden.
00:54:47Ya ben de iş için sandım verdim.
00:54:49Sınır mı geçecek?
00:54:51Hımm.
00:54:52Çoktan yoldadır şimdi.
00:54:54İyi.
00:54:55Eyvallah.
00:55:00O bir gün ayrıldık.
00:55:02Konaktan şu işe bak.
00:55:03Serhat Yıldız'ı mı boşamış?
00:55:05Meleğin hamileliğinden sonra ona karar verdi demek ki.
00:55:09Şimdi Yıldız da Baba evinde kalmak istemiyor.
00:55:12Ondan evden kaçmış.
00:55:16Bak.
00:55:18Ne sen beni gördün mü?
00:55:19Ne ben seni.
00:55:21Konaktan izinsiz çıktım.
00:55:23Kesin bir şey demem.
00:55:25Yoksa.
00:55:27Yoksa?
00:55:28Hı.
00:55:29Şey.
00:55:31Benim halletmem gereken şeyler var da.
00:55:33Çıkmış aklımdan.
00:55:34Sen keyfine bak.
00:55:35Bir şey lazım olursa o tarz zaten senin.
00:55:38Rahat ol.
00:55:38Haydi görüşürüz.
00:55:43Yok mu hala bir haber yok.
00:55:46Bana haber bekleyeyim ağam.
00:55:53Al söyle Çato.
00:55:56Hayır mı sen?
00:55:58Tamam siz tedbirinizi alın.
00:56:00Biz yoldayız ağamın.
00:56:02Hayır.
00:56:05Neymiş?
00:56:07Ağam bu Dalyan sınırdan kaçacakmış.
00:56:11Akçakali tarafında.
00:56:12Yoldaymış.
00:56:13Bas Yusuf bas.
00:56:17Bas yakalayalım şunu.
00:56:18Yıldız.
00:56:19Hayır kolay değil.
00:56:20Yıldız çünkü.
00:56:21Yıldız inat.
00:56:23İnat kaçacak.
00:56:24İlla kaçacak.
00:56:25Niye?
00:56:25Keçi.
00:56:26Çünkü.
00:56:27Biz de böyle peşinden.
00:56:29O Dalyan da alacağız.
00:56:31O Dalyan da alacağız oğlum.
00:56:33Çıkıntı yok oğlum.
00:56:54Allah'ım.
00:56:56Allah'ım benim diye çocuğum olmayın.
00:57:00Başkalar istemez olur.
00:57:03Belediye Allah'ım.
00:57:06Başka kadınlar içer beşer hamile kalıyor.
00:57:09O sıska bacak nida bile.
00:57:11Hem aşırıdan hem akiften birer tane bebe yapmış.
00:57:15Tavuk gibi kuzniler.
00:57:17Benim neyim eksik.
00:57:26Gösteririm ben onlara.
00:57:28Gösteririm benim de olacak.
00:57:30Benim de olacak görürler.
00:57:33Alo.
00:57:35Ben kadın doğuma randevu olacaktım.
00:57:38Yok bugün geleceğim.
00:57:40Ayarlayın lütfen.
00:57:43Nurgül Yelduran.
00:57:50Teşekkür efendim.
00:57:53Rica ederim de.
00:57:56Senin içini kemiren nedir?
00:57:59Onu bir...
00:58:00De hele bir yakasın.
00:58:01Yani bir kere de şu eve geldiğimde...
00:58:04Canını sıkan bir şey olmasın.
00:58:06Canını sıkan bir şey olmasın.
00:58:06Yemin edeyim dişimi kıracağım ha.
00:58:08E boşanmadın.
00:58:11Hamilesin.
00:58:12Serhat Yıldız'ı boşadı.
00:58:14Daha artık ne demeye yüzün ayrı için başka konuşuyor ha.
00:58:19Yıldız evden kaçtı.
00:58:22Serhat da peşinden gitti.
00:58:23Hımm.
00:58:27Yani?
00:58:28Yani'si şu.
00:58:29Babası, abisi zaten peşinden gitti.
00:58:32Ama...
00:58:33Serhat da peşinden gitti.
00:58:35Ve böyle olmasa...
00:58:36İçimi cız ettiriyor.
00:58:39Kıskanıyorsun yani Serhat'ı Yıldız'dan ha.
00:58:43Öyle mi?
00:58:44Kabul.
00:58:45İnkar etmeyeceğim.
00:58:47Tabii ki kocamı kıskanıyorum.
00:58:49Senin kocan da başka bir kadının peşinden gitse...
00:58:51Sen de kıskanmaz mısın?
00:58:53İnsanın içini cız ettiren şey...
00:58:56Kaybetme korkusudur.
00:58:58Sen de açıkçası haksız değilsen bu korkunda.
00:59:01Ben siye dedim.
00:59:02Onlar ateşle barut dedim.
00:59:04Olmaz derim.
00:59:05Olur.
00:59:06Yapmazlar derim.
00:59:08Yaparlar.
00:59:09Yapamazlar.
00:59:12Artık eski melek yok.
00:59:14Belki şimdiye kadar Serhat'ın değişmediğini düşündüm.
00:59:18Belki de sadece bu yüzden bekledim.
00:59:20Ama bundan sonra beklemeyeceğim.
00:59:24Ne edeceğim peki?
00:59:25Serhat o ameliyattan sonra bana ikinci bir hayat verdi.
00:59:29Şimdi ben de ona ikinci bir hayat verdim.
00:59:32Ve aramızdaki bu bağı koparmak isteyen herhangi biri olursa...
00:59:36...karşısında beni bulur.
00:59:43Sultan Bey'e bak.
00:59:45Sen...
00:59:46...kızımı da kendiye benzetmedin inşallah.
00:59:51Senin kızın benden yaman çıktı.
00:59:55Ben sana söyleyeyim.
00:59:57Eee sen bir hele bir anlat diye kafandaki nedir yani nedir, planın ne, aklındaki ne?
01:00:04Madem Yıldız'ı okutmak istiyor...
01:00:06...gitsin başka bir eve yerleştirsin.
01:00:08Bir yurda yerleştirsin, öyle okutsun.
01:00:10Bundan sonra bu konakta, bu çatının altında, yanında, yöresinde onu görmeyeceğim.
01:00:15Gözden rak olan, ben ölden de rak olur deysen ha?
01:00:18Aynen öyle.
01:00:20O öyle olmaz.
01:00:22Bugüne kadar göndermedi, bugünden sonra da zaten göndermez.
01:00:25Ama sen eğer Serhat'a Yıldız'ı görmek hem bana hem de bebeğime iyi gelmiyor dersen...
01:00:35...artık elim mahkum.
01:00:38E zaten öyle değil mi?
01:00:40Gerçek bu.
01:00:41He, öyle.
01:00:42Ama bir de senden duysun Serhat bunu.
01:00:47Tamam, tamam, eyvallah.
01:00:49Nediler, kanseri sınırdakiler?
01:00:51Sıkıntı yok ağabey, bizi bekler.
01:00:53İyi.
01:00:54Kimsenin kulağına gelmeden bu mevzuyu halletmemiz lazım ağabey.
01:00:59Hadi gidelim.
01:01:01Hadi gidelim, hadi.
01:01:03Ya Allah'ın yaa, bismillah.
01:01:09Bas.
01:01:20Bas, bas, bas, bas.
01:01:23Geri bas.
01:01:30Orada da kıstırdılar.
01:01:36Çekil lan!
01:01:39Ulan çak.
01:01:45Ulan ne oluyor ya?
01:01:46Ulan ne oluyor, ne oluyor, nedir?
01:01:48Ulan durun kardeşim!
01:01:49Durun lan!
01:01:50Bence sürekli önümüzü kesme, ne iştiniz siz benden?
01:01:55Ulan ulan, durun.
01:01:56Nedir lan?
01:01:59Yıldız nerede?
01:02:01Yıldız mı?
01:02:03Bak, canımı sıkma, nerede Yıldız?
01:02:05Siz, Yıldız'ı mı?
01:02:07Yani Yıldız nerede?
01:02:08Nerede oğlum Yıldız?
01:02:09Bilmiyorum ya, bilmiyorum, valla bilmiyor.
01:02:11Ulan bak, beni delirtme, Yıldız nerede?
01:02:12Ya kardeşim, Allah'ıma çıkanma, bilmiyorum.
01:02:15Sen ak...
01:02:16Dur!
01:02:17Ya, dur!
01:02:18Nerede oğlum Yıldız, bak beni delirtme!
01:02:21Bak, beni delirtme, Yıldız nerede ya?
01:02:23Bak, bilmiyorum dedim.
01:02:25Ulan lan, sınırın ötesinde mi saklıysan kızı?
01:02:29He, oradan mı kaçıracaksın?
01:02:30Ya kardeşim, ne sanır ya?
01:02:32Allah Allah, birinizin batısı, birinizin karısı.
01:02:34Ben nereden bileyim, Yıldız nerede?
01:02:35Yusuf Kicum.
01:02:39Bak, Allah'ım.
01:02:41Yıldız nerede lan?
01:02:42Yıldız nerede oğlum?
01:02:43Bak, Dalyan.
01:02:44Ne var ya bak, Dalyan.
01:02:48Yıldız nerede?
01:02:51Yıldız nerede, Dalyan?
01:02:53Yalan söyleme lan.
01:02:54Vallahi öldürüyorum seni.
01:02:56Kızım nerede lan?
01:02:59Nerede kızım?
01:03:01Yalan söyleme.
01:03:04Gidiyorum ne kadar.
01:03:05Yalanın kovasını sendiyse.
01:03:08Babamı öldürdün.
01:03:10Manuel çöktün.
01:03:11Yıldız'ı tuttun, götürdün, sanata verdin.
01:03:14Şimdi, peli peli kızını mı arıyorsun?
01:03:16Basriye diye.
01:03:18Ne kadar ısrar ettin sen,
01:03:20Yıldız benimle gelmedi.
01:03:22Vallahi, bir lak gelmedi ya.
01:03:23Bak, Dalyan.
01:03:25Aç lan şu babacı.
01:03:26Aç şu.
01:03:27Ne yapacaksın babacı?
01:03:30Şurada para var oğlum.
01:03:33Bu ne lan?
01:03:37Bu ne lan?
01:03:38Şakkal, ne lan bu?
01:03:40Ne ne? Helal paradir, nedir?
01:03:41Ne alacaksın oğlum sen sınırdan buna?
01:03:44Ha?
01:03:44Ne alacaksın lan?
01:03:45Tırşık.
01:03:46Ya sabır ya Allah.
01:03:47Silah alacağım oğlum, ne alacağım?
01:03:49Sizden kendimi nasıl koruyayım?
01:03:51Açtan sopa ne mi?
01:03:52Ulan sen var ya Allah'ıma git kendine ordu, kur.
01:03:55Bak kitabıma senin var ya, ölümün benim elimden olacak ha.
01:03:58Allah'ın olsun.
01:04:00Ulan aşi.
01:04:01O konuda senin becerikliğini gördük.
01:04:03Çok becerikli sen ha, örnek burada.
01:04:06Konuş lan lan.
01:04:06Tamam, tamam.
01:04:09Nerede ortak bu kız?
01:04:10Yok.
01:04:13Ne yapalım.
01:04:16Bırak.
01:04:22Neredesin Yıldız?
01:04:27Neredesin?
01:04:30Neredesin?
01:04:31Beni bu derde sen soktun.
01:04:34Sen çıkaracaksın.
01:04:42Ormanda kendi yolu kaybedecek kadar ne derdim ben bir sene baktım hele.
01:04:47Bizimkiler senin bulmazsan.
01:04:50Kurda kuşağı yeme alacakmışsan.
01:04:54Babam Ziyan ağa ya.
01:04:56Kızın Yıldız'ı yelduranları ver.
01:04:58Bu kan bitsin dedin mi?
01:05:01Demedin mi?
01:05:03Dedim.
01:05:04Bitti mi?
01:05:07Bitti mi?
01:05:09Bitti mi?
01:05:13Vallahi artık ne yaparsın?
01:05:16Ne edersin ben bilmem.
01:05:18Ama bak.
01:05:20Serhat'a da yer olamadı.
01:05:21Boşadı beni.
01:05:23Evime dönemem.
01:05:25Oraya dönemem ben.
01:05:27Ben okumak istiyorum.
01:05:28Babamlar okumamı istemiyor.
01:05:31Buraya dönersem ya evlendirecekler ya da.
01:05:37Anlayacağım benim ne gidecek bir yerim var.
01:05:40Ne kalacak bir çatın var.
01:05:43Ne de bir ailem var baba.
01:05:46Burada işte dönem her şey var.
01:05:49Bir tek tasa yok.
01:05:51Her hatanın bir telafisi vardır ama...
01:05:55...kadının gözyaşının telafisi yok.
01:05:58Akıtma gözünün yaşı.
01:06:00Zelha.
01:06:04Buyur babam.
01:06:05Yıldız kuzuma alacak bir yer...
01:06:08...bir tasla çorba ver.
01:06:30Sağ olasın.
01:06:33Anlattıkları kadar varmış şefkatin.
01:06:36Merham edin.
01:06:38Sağ ol.
01:06:38Sen de sağ olasın.
01:06:52Baba han.
01:06:54Misafirim var.
01:06:56Kim var?
01:06:57Kız için gelmiş.
01:07:26Hoşçakalın.
01:07:48Let's go.
Comments