Angelica alias La Poderosa es una prostituta, y Miguel, un sencillo ingeniero agronomo. Tras un accidente, ella descubre que es heredera de un millonario y busca venganza, mientras ambos viven un romance que supera sus mundos opuestos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03Tobías denunció a Bernardo por tu asesinato, Poderosa.
00:07No, no es posible.
00:13Oye, Bernardo se llevó a Tobías como rehén, ¿sí?
00:16La policía está detrás de él.
00:18Fabiana estaba preocupada y me dijo que me cuidara,
00:21porque podría aparecer por aquí.
00:23Di algo, por favor, Poderosa.
00:25Tranquila, tranquila.
00:26Espera, estoy intentando entender lo que sucedió.
00:30¿Por qué Tobías denunció a Bernardo, amiga?
00:32Ellos son socios.
00:33No sé, lo habrá traicionado.
00:35No sé, debe haber pasado algo entre ellos.
00:37No, no, no, no, Bernardo aún siendo denunciado.
00:39Podría haber dicho la verdad.
00:40Podría haber dicho que Tobías le dio la orden.
00:43Hasta podría haber dicho que estoy viva.
00:45¿Por qué no hizo eso?
00:46Amiga, amiga, si Bernardo le dice a Tobías que estás viva
00:51y Tobías logra salir de ese secuestro,
00:53si logra escapar, él podría venir por ti.
00:56No, no, claro que no.
00:57Bernardo no le contó nada, porque si no, no habría escapado.
01:00Habría esperado, le habría dicho a la policía que él dio la orden,
01:03les habría dicho que estoy viva.
01:04No es tan así.
01:05No es tan así, porque el intento de homicidio tiene pena de prisión.
01:08No es así.
01:08Sí, pero no al punto de arriesgarse en una fuga como esa, Huracán.
01:11Debe haber habido policías, guardias y todos intentando atraparlo.
01:15¿Sabes lo que creo?
01:16Yo creo que Bernardo quiere probar que Tobías fue el que dio la orden.
01:20Oh, entonces va a intentar robarle un montón de dinero.
01:23Ay, por el amor de Dios, poderosa, tú eres la única que puede acabar con este infierno.
01:28Ve y dile a Ramiro que eres su hija, bastarda.
01:31Dile de una vez que fue Tobías quien mandó a Bernardo a matarte.
01:34Acaba con esto, hazlo.
01:35¿Para qué? ¿Para salvar a Tobías?
01:37¿Y que culpe de todo a Bernardo?
01:40Si Tobías denunció a Bernardo, es porque tiene una muy buena prueba contra él.
01:45Y yo quiero destruirlos a los tres.
01:47A Leandro, a Bernardo y a Tobías.
01:50Y va a ser con mis manos.
01:56¿Qué?
02:10Luzmila, Ramiro pidió no ser molestado.
02:13Está con un poco de fiebre, necesita descansar.
02:16Ah, ¿fiebre?
02:17Ajá.
02:18Espero que no sea nada grave.
02:20Ay, no, no lo es.
02:21Dígame, ¿necesita algo?
02:23No, gracias, Luzmila.
02:24Solo estoy esperando a Javier, me llevará al hospital para quedarme con baña.
02:28Está bien.
02:28Con permiso.
02:29Vamos, ¿podemos irnos?
02:30Estaba en la cocina mirando televisión mientras la esperaba y vi una noticia sobre el doctor Tobías.
02:35Él fue secuestrado.
02:36Oh, Dios mío.
02:37¿Qué?
02:37Sí, fue Bernardo.
02:39Se llevó al doctor Tobías como rehén.
02:41Espera, espera, ¿Bernardo?
02:42¿Por qué Bernardo secuestraría a Tobías?
02:44¿Qué quieres decir?
02:44No lo sé, la prensa no dio el motivo, no sé.
02:47¿Pero no dijeron si está bien, si está herido?
02:49¿No dijeron nada, Javier?
02:49No, señora, no dijeron nada.
02:51Ah, iré a avisarle al señor Ramiro.
02:52No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:54Vamos a esperar más noticias.
02:55No sirve que nos desesperemos si no sabemos lo que está pasando.
02:58Además, Ramiro no está bien.
02:59Es mejor no estresarlo.
03:01Vamos, vamos, Javier.
03:02En el camino llamaré a Fernanda para tener más noticias.
03:04Perfecto, señora.
03:05Vamos, vamos, rápido, rápido.
03:06Vamos, vamos.
03:06Suido, Bernardo.
03:07Rápido.
03:08Por favor.
03:11No, no, no, no, no.
03:39¿Dónde estás, Bernardo?
03:41Te estoy viendo.
03:42Sigue derecho y estaciona al lado del auto gris.
03:46No te veo.
03:49Estoy aquí.
04:11Vámonos ya.
04:12¿No vamos a conversar?
04:14Vamos.
04:14Ahora vas a encender el auto y salir de aquí.
04:17Quiero saber si nos están siguiendo.
04:19¿Qué?
04:19¿Desconfías de mí?
04:20Nunca le diría a nadie sobre nuestro encuentro.
04:23Somos socios, Bernardo.
04:24Después de lo que el maldito de Tobías me hizo.
04:27No puedo confiar ni en mi socio.
04:29Para salvarte podrías haber delatado nuestro punto de encuentro.
04:33Jamás haría eso.
04:34No confío en nadie, Leandro.
04:36Está bien, puede que no me hayas entregado.
04:38Pero la policía pudo haberte seguido sin que lo notaras.
04:40Así que vámonos ahora.
05:06¡Vámonos ahora!
05:12Llamé a Fernanda en el camino y me dijo que dos guardias fueron asesinados por Bernardo.
05:16Logró huir y se llevó a Tobías como rehén.
05:18La policía fue detrás, pero fue despistada en la persecución.
05:21No puedo creerlo.
05:22Si Bernardo mata a mi prometido, ¿qué va a ser de mí?
05:27¿Qué va a ser de ti sin tu prometido o sin su cuenta bancaria?
05:32Es gracioso oír eso de una mujer que va a casarse con un hombre que es tan grande como para
05:36ser su padre.
05:38No hace falta ocultar tus celos, Donatella.
05:40Ni tú tu ganancia, Baña.
05:42No eres nada sin Tobías.
05:45No tienes dinero para comprar un brasier con relleno y menos para reponer la silicona que explotó la bala.
05:51A diferencia de ti, Donatella, yo trabajé duro para llegar a donde estoy.
05:55¿Sí?
05:55Y no fue vendiendo mi cuerpo o mi dignidad.
05:59Como si tuvieras algo de dignidad para vender.
06:04Mira, mejor reza y reza mucho para que Tobías salga vivo, porque la internación en este hospital no es barata.
06:13Y yo no voy a permitir que sea por cuenta de Ramiro.
06:18No voy a dejar que te aproveches de esta familia.
06:21No, lo haré.
06:28Bernardo no puede matar a Tobías.
06:30Si no, ¿cómo recibiré el dinero que Tobías me prometió?
06:32¿Pero no pagó por adelantado?
06:34La mitad.
06:38Buenas tardes.
06:43¿El comisario Fonseca está?
06:45Sí, adelante.
06:48Él es el doctor William, el abogado de Duplex.
06:52Bueno, hoy tenemos un día bastante ocupado.
06:55El juez concedió el habeas corpus y vine a pedir la liberación de Duplex.
07:00Libera a mi cliente, por favor.
07:02Inmediatamente.
07:06Ok, veremos por cuánto tiempo su cliente queda libre.
07:09Como ya sabe, intentó matar a una empleada de Bras.
07:12Y va a responder por tentativa de homicidio.
07:14En libertad, comisario, en libertad.
07:17Ok, voy a preparar el papeleo.
07:18¿Podría, por favor, esperar allá afuera?
07:22Esperaré afuera.
07:31Va a pasar mucho tiempo esperando.
07:33Mozart, llama a la policía de carreteras para ver si hay noticias de Bernardo y Tobías.
07:37Vamos.
07:38Ay, qué alivio oír tu voz, Tobías.
07:41Estaba con tanto miedo de que Bernardo te matara.
07:44¿Dónde estás?
07:46Sí, sí.
07:47¿Y quieres que vaya a buscarte o mando a Javier?
07:51Ok, no, no.
07:52Tienes razón, va a ser más rápido.
07:53Ok.
07:54Nos vemos en casa.
07:56Beso.
07:58Ay, gracias a Dios.
07:59Tobías está bien.
08:00Bernardo lo dejó en el medio de la nada, en el campo.
08:03Caminó hasta un bar, pidió un teléfono prestado y ahora está yendo a casa en taja.
08:07Ay, gracias a Dios.
08:08Ahora que todo pasó, tienes que calmarte, querida, ¿sí?
08:11Sí, cálmate.
08:12Me alegro, pero dime algo, ¿y Bernardo?
08:13Bernardo huyó en el auto, pero no quiero ni saber de ese sujeto, ¿sí?
08:17Solo quiero poder ver a mi hermano y abrazarlo.
08:19Sí.
08:19Solo eso.
08:20Deja que la policía haga su trabajo.
08:22Y ahora hay que volver a trabajar.
08:24Dime, ¿necesitas algo más querido?
08:25No, Sonia, gracias.
08:27Tobías va a tardar un poco para llegar a casa, pero tengo que contarle a mi papá.
08:31Él no sabe nada.
08:32Eh, Fabiana, ¿ya le avisaste?
08:34Sí, acá le avisé, ya le avisé.
08:35Pobre, estaba muy asustada.
08:37Sí, claro, me imagino.
08:39Bueno, entonces me voy.
08:40Sí, cualquier noticia que tengan, llámenme.
08:42Gracias por su apoyo.
08:44Adiós, adiós.
08:56Adiós, adiós.
08:57Estación ahí.
09:06Qué tontería pedirme que nos fuéramos y después volver al mismo lugar.
09:11Cuando se trata de mi seguridad, hago lo que sea necesario.
09:16Y ahora estoy seguro de que no nos siguieron.
09:19Está bien.
09:20Entonces ahora vamos a poder conversar.
09:23Bañamos al grano.
09:24¿Vas a revelar que poderosa está viva?
09:28Relájate.
09:29Si quisiera hacerlo, ya lo habría hecho en vez de huir.
09:32Pero confieso que me quedé con muchas ganas de contarlo.
09:36Porque Tobías debería explicárselo a su papá.
09:38No voy a salir de esto sin nada.
09:40¿Y entonces qué pretendes?
09:42Mucho dinero.
09:44No me arriesgué ni trabajé tanto tiempo para no tener mi independencia financiera.
09:49Estoy de acuerdo contigo.
09:51Creo que mereces ganar mucho dinero por todo lo que hiciste.
09:54Por el riesgo que corriste siguiendo órdenes de Tobías.
09:57Qué bueno, Leandro.
09:59Qué bueno que estés de acuerdo conmigo.
10:02Porque...
10:02Claro.
10:03Vas a ser tú quien obtenga ese dinero por mí.
10:06Quiero vivir como magnate en Londres.
10:10¿Yo?
10:11¿Conseguir ese dinero?
10:12¿Estás loco?
10:12¿Cómo voy a hacer eso?
10:13Encuentra un modo, socio.
10:16Será mejor que consigas esa pequeña fortuna por mí.
10:20O voy a contar sobre tu participación en el plan para asesinar a la hija bastarda del señor Ramiro.
10:45No, no, no, no, no, no, no.
11:05¿Cómo estás, Miguel?
11:07Tengo una gran noticia para darte.
11:09Duplex va a ser liberado.
11:11Ah, gracias a Dios.
11:14Gracias a Dios.
11:16El doctor William ya está en la comisaría.
11:18Con el habeas corpus para liberarlo.
11:20Y en cualquier momento puede irse a casa.
11:22Ok.
11:23¿Huracán ya sabe?
11:24¿Ya le avisaron?
11:25No, yo...
11:27Mira, decidí no avisarle porque tal vez tú querías hablar con ella personalmente en el puesto.
11:32Le di el día libre porque no estaba en condiciones de trabajar.
11:35Claro.
11:36Claro.
11:36No me di cuenta de eso, Miguel.
11:38Lo peor de todo es que estoy solo en el puesto.
11:41No voy a poder ir a buscar a Duplex.
11:43O puedo hablar con Oxente, tal vez.
11:46No, escucha, no hace falta que te preocupes por eso.
11:49Ya hablé con el doctor William y él va a acompañarlo a su casa.
11:52Ah, vaya, qué bien.
11:56Está bien, entonces.
11:57Maravilloso.
11:58Muchas gracias, Fabiana.
11:59Si no fuera por ti, Fernanda, Duplex no saldría en libertad.
12:04Tranquilo.
12:05Ah, y cualquier cosa que necesites.
12:07Cualquier cosa, ¿sí?
12:08Puedes llamarme.
12:09¿Está bien?
12:10Bueno, gracias.
12:11Mira, estaba pensando en pasar por lo de Duplex y Huracán más tarde a la noche para ver si necesitan
12:19algo.
12:21Tal vez podrías ir conmigo.
12:23¿Qué dices?
12:24Bueno, es después de que cierre el puesto.
12:28Podría ser.
12:29Yo puedo pasar por Brass para buscarte porque es lejos y así vamos juntos.
12:35También podemos comer algo antes para no darle trabajo a Huracán a esa hora.
12:38Bueno, por mí podemos pasar por ahí y después ir a cenar.
12:43Ah, podría ser.
12:46Podría ser, claro.
12:48Entonces, todo arreglado.
12:49Cuando salga de aquí y cierre el puesto, te aviso.
12:52Está bien, Miguel.
12:54Un beso grande y hasta más tarde.
12:56Está bien.
12:57Un abrazo.
12:59Adiós.
13:04Atención, atención.
13:05Duplex va a ser liberado.
13:07¡Qué maravilla!
13:08¡Pero qué maravilla, papá!
13:10¡Qué maravilla!
13:11Va a responder en libertad.
13:12Exactamente, en libertad.
13:13Muy bien, Duplex va a ser liberado.
13:15El abogado que Fernanda contrató lo hizo.
13:17Fue allá, se lo llevó de la comisaría, lo llevó a su casa.
13:20Sí, me pone feliz por él, por Huracán, por Cayo.
13:24Son todos buena gente.
13:25Es obvio que eso fue arreglado.
13:27¿Y quién te dio la noticia?
13:28Ah, Fabiana.
13:29La...
13:30La muchacha que trabaja en Brass.
13:32Es muy buena gente.
13:33¿Quién es?
13:34Es buena gente, es buena gente.
13:35¡Ay!
13:35¿Qué pasó?
13:36Creo que a alguien le gustas.
13:39¡Ay, tú a alguien le gustas!
13:41Me parece...
13:42Me parece que hay alguien que está cuidando las verduras de Miguel, que quiere regarlas.
13:47Oigan, Poderosa.
13:48Poderosa debería tener mucho cuidado, ¿no?
13:51No, es solo una amiga.
13:52Una amiga nueva.
13:54Sí, una amiga.
13:54Claro, te creo, te creo.
14:08Tu razonamiento es correcto.
14:12Si Bernardo fuera a entregar a Tobías o revelara que estás viva, no arriesgaría su vida huyendo.
14:18Pero lo que no consigo entender es por qué Tobías denunció a Bernardo.
14:22¿Qué pruebas tenía contra él?
14:24Yo no lo sé, pero para mí es obvio que Bernardo irá detrás de Leandro.
14:29Los dos mantienen la mentira de que tú estás muerta.
14:33Solo espero que Leandro no ponga en riesgo nuestra alianza.
14:36Poderosa, no puedes esperar más.
14:38Tienes que contarle a Ramiro.
14:39Se está volviendo arriesgado.
14:41Esa gente es peligrosa.
14:42Lo sé, Huracán también piensa eso.
14:44Pero no tengo cómo probar que los tres me intentaron matar.
14:47Si abro el juego ahora, todos ellos van a salvarse.
14:49Incluso Bernardo, que está desaparecido.
14:52Tal vez...
14:53No.
14:56De la noche a la mañana vas a dejar de ser una prostituta que no le importa a nadie y
15:02te convertirás en la hija del gran empresario, Ramiro Viana.
15:07Eso va a hacer que todo se mueva más rápido en la comisaría, ¿no crees?
15:10Y si la prensa se entera, el caso será resuelto en un abrir y cerrar de ojos.
15:17¿Sabes jugar al ajedrez?
15:19Tú eres la reina del juego.
15:21Tienes mucho poder.
15:22Pero si te quedas parada, puedes ser derribada por cualquier peón.
15:26No esperes para actuar.
15:28Entiendo.
15:30Supongamos que quiera rebelarme ante Ramiro.
15:33¿Cómo vamos a hacer para que me solicite?
15:35Porque tú misma me acabas de decir que Donatella está viviendo con él en la mansión.
15:39¿Cómo va a ser para llamar a la enmascarada?
15:42Leandro.
15:42Leandro puede ser el puente.
15:44O entonces tendré que encontrar un modo.
15:47Pero cuéntale la verdad a Ramiro.
16:10Estoy bien, Fernanda.
16:12Solo fue una fiebre.
16:13Debe ser que estoy engripándome.
16:17¿Qué estás haciendo aquí a esta hora?
16:20¿Hubo algún problema en la agencia?
16:22Bueno, papá, lo hubo, pero ya está todo resuelto.
16:25Sí, está todo bien ahora.
16:26¿Qué sucedió?
16:27Ay, cielos, papá.
16:28¿Cómo te lo digo?
16:30Papá.
16:32Bernardo mató a dos guardias y después huyó en auto, llevándose a Tobías como rehen.
16:37Eso sucedió.
16:37¿Qué?
16:38Ay, Tobías, papá.
16:40Acusó a Bernardo de matar a Angélica.
16:42Tu hija extramatrimonial acusó a Bernardo de haberla matado.
16:45¿Bernardo hizo eso?
16:46No, no, no, no.
16:47Cálmate, cálmate.
16:47¿Cómo puedo estar tranquilo?
16:48Por culpa de ese canalla.
16:51No tuve la oportunidad de conocer a mi hija, de redimirme.
16:54Lo sé, papá.
16:55No sé los detalles.
16:56No sé lo que pasó, pero por lo menos Tobías está bien.
16:58Si Bernardo reaccionó y mató a dos guardias, es porque es verdad.
17:03La policía lo arrestó.
17:04No, lamentablemente no.
17:06Él liberó a Tobías, pero todavía no aparece.
17:09Nadie sabe dónde está.
17:11¿Por qué Bernardo liberaría a Tobías?
17:15Tobías se oía furioso por teléfono.
17:18Por lo menos no me dijo nada sobre su hermana.
17:21Creo que Bernardo todavía no le contó que su hermana está viva.
17:23Si no, me habría pedido explicaciones.
17:25Sin dudas, fue usted quien supuestamente encontró el cuerpo de la muchacha en el pastizal.
17:32Si atan los cabos, llegarán hasta usted.
17:35Mozart, ¿cómo van a llegar hasta mí, Mozart?
17:38Piensa.
17:39Bernardo debe tener algún plan.
17:41Ya se arriesgó demasiado con esto.
17:43Mató a dos hombres.
17:44Casi muere en la fuga, ¿recuerdas?
17:46Debe estar esperando el momento para revelar qué poderosa está viva.
17:49Si por mí fuera, arrojaría todo ese excremento al ventilador.
17:54Oye, Mozart, Bernardo es un zorro viejo que sabe muy bien lo que hace.
17:58Quiere salir de esta historia completamente libre y lleno de dinero en las manos.
18:03¿Y cómo es que va a hacer eso?
18:06Tiene todavía un aliado.
18:08Leandro.
18:09Leandro sabe que poderosa está viva.
18:12Y está junto con él en toda esta farsa.
18:14Leandro es el que va a ayudar a Bernardo.
18:16Claro, para salvar su propia piel.
18:20¿Acaso usted va a denunciarlos a los dos?
18:22¿Va a avisarle a Tobías que su hermana está...
18:26¡Claro que no, Mozart!
18:28¡Claro que no!
18:29¿Crees que voy a perder todo el dinero que Tobías va a pagarme para poner a Bernardo tras las rejas?
18:34¿Crees que voy a perder eso?
18:35Deja que piense que su hermana está muerta y que fue Bernardo quien la mató.
18:40Yo voy a afirmar esa historia, Mozart.
18:43La afirmaré hasta el final.
18:45Lo que estás diciendo es absurdo, papá.
18:47No, no.
18:48No lo es.
18:49Papá, estoy de acuerdo.
18:51Sí, estoy de acuerdo en que Tobías realmente es implacable.
18:54Que no tiene escrúpulos cuando se trata de negocios, hasta en algunos asuntos personales.
18:59Sabes, él no es un asesino.
19:00No mandaría a matar a una persona menos a una hermana.
19:03Media hermana.
19:05Una heredera.
19:07Debería haber pensado en eso cuando solicité la ayuda de Tobías para encontrar a Angélica.
19:13Es claro que no iba a querer compartir el dinero de ustedes con otra persona.
19:18Una prostituta.
19:20No, papá.
19:21Adelante.
19:24Con permiso.
19:26El doctor Tobías llegó.
19:27Ven, Fernanda.
19:28Gracias a Dios.
19:30Quítate esa idea de la cabeza.
19:32¿Sí?
19:32Ven.
19:33Vamos a ver cómo está.
19:34Yo, yo ya voy, ya voy.
19:35Ven, ven.
19:36Ven, Fernanda.
19:37Vamos, vamos.
19:43Ay, hermanito.
19:45Tobías.
19:46Gracias a Dios, estás vivo.
19:48Déjame verte, hermanito.
19:49Sí, Fernanda, cálmate.
19:51Sabes, fue por poco.
19:52Por poco.
19:54Basta, Fernanda.
19:55Yo también estoy tan aliviada de que hayas vuelto a casa bien.
20:01Tienes hambre, ¿no?
20:02Sí.
20:02Voy a poner algo.
20:03No, está bien, está bien.
20:03Solo voy a tomar un whisky para relajarme.
20:05Muchas gracias.
20:06Cualquier cosa me llamas, con permiso.
20:08Ay, hermanito, tuve tanto miedo de perderte.
20:10Pensé que Bernardo iba a matarme de verdad, Fernanda.
20:12Sería lógico, ¿no?
20:14¿Qué dijiste?
20:15¿Qué, papá?
20:15Bueno.
20:17Fernanda me dijo que denunciaste a Bernardo, a la policía.
20:20No entiendo por qué razón no te mató.
20:22Oye, papá, ¿qué te pasa?
20:23¿Por qué esa frialdad?
20:25Tobías acaba de pasar uno de los peores momentos de su vida.
20:28Sí.
20:28Casi muere.
20:29¿Y tú dices eso?
20:30Está bien, está bien, Fernanda, está bien.
20:31Eso es lo que él quería, que hubiera muerto.
20:33Mira, no me sorprende.
20:35Solo me parece extraño que de la nada denuncies a Bernardo, a la policía.
20:40El sujeto mata a dos guardias, arriesga a su vida huyendo de la policía,
20:44pero no mata a Tobías.
20:46Yo te habría matado.
20:48Papá.
20:48Si yo fuera Bernardo, claro.
20:51Solo intento pensar con la cabeza de ese criminal.
20:53No, déjalo, olvídalo.
20:55¿Crees que estoy mintiendo, no?
20:57Yo no soy un idiota, ¿sí?
20:59¿Qué crees que voy a denunciar a alguien sin pruebas?
21:01Las tengo.
21:01Están arriba, iré a buscarlas.
21:03No, Tobías, espera.
21:04No te vayas, vuelve.
21:05Voy a buscarlas.
21:06No soy un idiota, Fernanda.
21:07¿Qué piensan?
21:10Papá está siendo muy cruel con Tobías.
21:12¿Sí?
21:12O quizá tú estás siendo muy ingenua, Fernanda.
21:15Veremos.
21:17Ahora va a ver.
21:19Ya verá.
21:21Ahora va a ver.
21:25Fernanda, tú eres inteligente.
21:27Piensa conmigo.
21:29Yo le pido a Tobías que encuentre a Angélica.
21:33Bernardo, Leandro y él pasan meses investigando.
21:37Presiono a Tobías.
21:38Encuentran a la muchacha.
21:40¿Adivina cómo?
21:42Muerta.
21:43Y ahora, después de todo este tiempo,
21:46Tobías viene a decirme que fue Bernardo el que la mató.
21:49Como mínimo es extraño.
21:50Debe haber alguna explicación para eso.
21:53Tal vez lo descubrió recientemente.
22:01Comencé a desconfiar de Bernardo.
22:04Cuando él mató a Luciana.
22:06Eso me pareció una barbaridad innecesaria.
22:09¿Sí?
22:10Y también ella había oído hablar.
22:12Fernanda, tendrás que disculparme por la indiscreción.
22:15Por tener que tocar ese asunto.
22:16¿Está bien?
22:17Oí que Bernardo era un hombre violento con las prostitutas.
22:21Puedes confirmar eso con Mademoiselle.
22:24Cielos, qué horror.
22:25Sí, un horror.
22:27Nuestra media hermana era una prostituta.
22:30Y fue encontrada con el rostro completamente desfigurado.
22:34Leandro y yo, obviamente, fuimos atando los cabos.
22:37Empezamos a vigilarlo en secreto.
22:40Después llamé a Bernardo para ir a un restaurante conmigo.
22:44Bebió de más y terminó abriendo la boca.
22:46¿Sí?
22:46Mira, yo grabé un audio.
22:48Escúchalo.
22:49Toma.
22:51Para que digas que soy un mentiroso.
22:59Ay, no puedo creerlo.
23:02Estás loco.
23:04Así como lo oyes, amigo.
23:06Bien.
23:06Déjala aquí.
23:07Yo mismo me sirvo.
23:08Tal vez nos tomemos toda esta botella.
23:11Déjala ahí, déjala.
23:12Sí.
23:13Salud, señores.
23:14Muchas gracias, muchachos.
23:15Bernardo.
23:18Si mi papá hubiera encontrado...
23:20Dame tu paso.
23:22A mi...
23:24media hermana, a su hija bastarda,
23:26a esa altura estaría compartiendo la dirección de Brass
23:29con una prostituta y con Fernanda.
23:33Y tú, amigo, tendrías dos jefas.
23:34¿Ya pensaste en eso?
23:36Me estás debiendo una.
23:38¿Qué es lo que te debes?
23:41Yo maté a Angélica, ¿no?
23:43Te libré de ese problema.
23:45¿Entonces tú mataste a mi media hermana?
23:52Es bueno, ¿no?
23:52Muy bueno.
23:54Después de eso, Bernardo me dijo que solo era una broma,
23:57que no había matado a nadie, pero yo no le creí.
23:59Sabía que la había matado.
24:01Ahí está la prueba, ¿lo oyeron?
24:02Un monstruo, ¿no?
24:03Un monstruo.
24:04De hecho, lo guardé en la nube para no correr riesgo de que se pierda.
24:07Si quieres, puedo mandártelo por e-mail
24:09para que lo mandes a una pericia.
24:10Vas a ver que es real.
24:13Tobías.
24:14Leandro.
24:15Amigo.
24:17¿Cómo estás, amigo?
24:19Qué bueno verte entero.
24:24Fernanda.
24:25Señor Ramiro.
24:29Llegaste justo a tiempo, Leandro.
24:46Leandro.
24:47Yo quiero saber la verdad
24:49sobre la participación de Bernardo,
24:52la tuya
24:53y la de Tobías
24:54en la muerte de Angélica.
25:00¿Puedes decirme la verdad?
25:02Te aseguro una buena recompensa.
25:09¿De verdad fue Bernardo quien mató a Angélica?
25:16Fue él.
25:19¿Y tú y Tobías?
25:22¿Nosotros?
25:23Le decía que los dos investigábamos a Bernardo.
25:26Cierra la boca, Tobías.
25:28Deja a Leandro hablar.
25:32Tobías estaba desconfiado
25:34y yo le ayudé a investigar,
25:36pero no imaginé que las cosas iban a terminar
25:38de esa manera.
25:42¿Lo ves?
25:45¿Necesitas alguna otra prueba?
25:47Estaba desconfiando de mí, Leandro,
25:49pensando que yo mandé a matar a Angélica.
25:51¿Puedes creer algo como eso?
25:53No, señor Ramiro, jamás.
25:54Basta de dramas, Tobías.
25:57Solo intento
25:58esclarecer las cosas.
26:03¿Esclarecerlas
26:04incriminándome?
26:05¿Sabes?
26:05Deberías agradecerme.
26:07Eso sí.
26:09Oye, Leandro,
26:10te agradezco por haber venido a verme, amigo mío.
26:12Estoy muy agradecido.
26:14Pero ahora voy a tomar un baño
26:15y ver si puedo relajarme.
26:17Descansa.
26:18Sí.
26:18Ve a descansar, amigo.
26:25Quédate tranquilo que yo
26:27mandaré a depositar tu recompensa.
26:31No te preocupes.
26:33Muchas gracias, señor Ramiro.
26:35Usted sabe que
26:35jamás aceptaría ese dinero
26:37si no estuviera sin trabajo.
26:39Pero, lamentablemente,
26:41no es el caso.
26:44Ya puedes retirarte.
26:47Con permiso.
26:49Adiós.
26:56¿Lo ves, papá?
26:57Mira, Tobías puede tener
26:59mil defectos, ¿sí?
27:01Hasta falta de carácter.
27:02Pero él no es un asesino.
27:04Mandar a matar
27:05también es un crimen, Fernando.
27:07Lo sé,
27:07pero tú no tienes ningún motivo
27:09para seguir desconfiando
27:10de tu propio hijo.
27:18No te voy a llevar,
27:19María Antonia,
27:20de ninguna manera.
27:21¿A dónde vas?
27:21Por favor, Hugo.
27:23Quiero conocer el mamás
27:23del Olympia Night Club.
27:24No voy a tener otra oportunidad
27:25como esta tan rápido.
27:27Olvídalo.
27:27No te voy a llevar.
27:28Ay, no, Hugo.
27:29Por favor, por favor, por favor.
27:30Es una gran coincidencia
27:31que Poderosa te haya pedido
27:32que le llevara sus cosas
27:33justo cuando sueñe.
27:34Una coincidencia muy desafortunada
27:36en este caso, María Antonia.
27:37Muy.
27:38Ni siquiera voy a entrar.
27:40Le dejaré sus cosas
27:41en la puerta con el guardia.
27:42Fue lo que arreglé con Poderosa.
27:43Su nombre es Maguila.
27:46Algo así.
27:47Tiene un nombre extranjero,
27:47María Antonia.
27:49Mohamed o algo así.
27:50Es Mike Tyson, Hugo.
27:51Poderosa ya me habló de él.
27:52Parece que es muy buena gente.
27:53Te apuesto a que nos va a dejar entrar.
27:55Ni pensarlo.
27:56Ni pensarlo.
27:57Voy a hacerle este favor a Poderosa
27:59porque me llamó
27:59casi llorando por teléfono.
28:01Si fuera por mí,
28:01nunca pisaría la calle
28:02de ese prostíbulo.
28:04Ok.
28:05Pensé que tú eras mi amigo.
28:07Sin chantaje sentimental,
28:08María Antonia.
28:09Yo no te voy a llevar.
28:10Punto y se acabó.
28:12Por favor,
28:13¿podrías tomar las cosas
28:14de Poderosa
28:15que separaste por mí?
28:16Yo no.
28:16Ve y tómalas tú.
28:17Me voy a mi casa.
28:28Tentei me encaixar,
28:31no conseguí.
28:35Quería que me olhe assim,
28:40Porque yo soy una flor,
28:42Porque yo soy una flor,
28:42Meio engaçada,
28:43Rosa o no rosa,
28:45O sea amada.
28:47Yo no necesito
28:49luchar,
28:50Pues yo escolhi me amar.
28:53Porque yo soy una flor,
28:55Meio engaçada,
28:56Rosa o no rosa,
28:58O sea amada.
28:59Yo no necesito
29:01más llorar,
29:02La felicidad está
29:05No meio corazón.
29:08No meio corazón.
29:11No meio corazón.
29:17No meio corazón.
29:21Ay chicos,
29:22¿por qué demora tanto?
29:24El juez pudo haber cambiado de idea, mamá.
29:27No.
29:28Creo que no.
29:29¿Es eso posible, Fabiana?
29:31Miren, creo que es muy difícil
29:32que el Ministerio Público rechace
29:34el A.B. As Corpus,
29:35porque Duplex no tiene antecedentes penales,
29:37no representa ningún riesgo
29:39para la comunidad.
29:40El doctor William fue muy claro al respecto.
29:42Sí, es verdad.
29:43Está bien.
29:44Pero oigan, vamos,
29:45vamos a tranquilizarnos,
29:46porque dentro de poco va a llegar.
29:48Llegó.
29:49¿Ya vieron?
29:49Hablando de Roma.
29:52¡Ey!
29:53¡Hola!
29:54Eres tú.
30:00¿Y Duplex?
30:01Nosotros pensábamos que eras él, Poderosa.
30:05Pisa.
30:06Sí, para Duplex.
30:08La ama.
30:09Me olvidé de decirte que le envió un mensaje
30:11a Poderosa
30:13diciéndole que Duplex sería liberado hoy.
30:15Tenías que avisarme.
30:16Soy de la casa, Miguel.
30:17No llegué ayer.
30:18¿Viste lo que pasó con Tobías?
30:20¿El hermano de Fernanda?
30:21Claro que sí.
30:23Se lo merecía.
30:25Sí.
30:26¡Ah!
30:27Es que olvidé comprar algo para beber.
30:30Miguel, ven,
30:30acompáñame a comprar algo, por favor.
30:32Vamos a brindar
30:34por la liberación de nuestro amigo
30:35con una gaseosa.
30:36Ven, vamos, vamos.
30:37Acompáñame.
30:37Cálmate, hay jugo en el refrigerador.
30:38¿Qué jugo?
30:39Ni qué nada.
30:40Por favor, ven, Miguel, vamos.
30:41Acompáñame a comprar una gaseosa.
30:43Vamos a brindar.
30:44Vamos.
30:44Ven, ven, ven.
30:45Espera, ya voy.
30:48Poderosa tiene unos modos tan...
30:50¿Raros?
30:50Sí.
30:51Sí.
30:52Muy raros.
30:53Unos modos muy raros.
30:55Pero te acostumbrarás.
30:56Si les cuentas que soy la media hermana
30:58de Tobías y de Fernanda,
30:59te juro por Dios
31:00que tú nunca más me vas a volver a ver.
31:05¿De qué te estás riendo?
31:08Nada.
31:09Solo me gustó irte a hablar de Dios,
31:13aunque hayas jurado.
31:15Pero quédate tranquila
31:16que no voy a decir nada.
31:18No te preocupes.
31:20Solo creo que deberías ponerle
31:22un punto final a tu venganza
31:23porque te estás metiendo
31:24en un nido de serpientes.
31:26Ya sé eso.
31:27Lo peor es que te estás volviendo
31:29una más de ellas.
31:30Pero yo soy una anaconda, mi amor.
31:33Voy a sofocar
31:34y a devorar a todos ellos.
31:36Sé muy bien lo que estoy haciendo.
31:38Ya lo verás.
31:40¿Qué es lo que estoy haciendo?
31:42¡Qué heridos amigos!
31:44¡Túplex!
31:45¿Puedo?
31:46Bueno, vente, amigo mío.
31:47¿Cómo estás?
31:48¿Estás bien?
31:49Ahora que estoy libre,
31:50¿estás bien?
31:51¡Ay, entra!
31:52Ven, que huracán está ansiosa, ¿ve?
31:54¿No íbamos a comprar un refresco?
31:56Pero si huracán tiene jugo.
31:58Ven, entra, entra, entra.
31:59No hace falta que golpees.
32:01¡Túplex!
32:02¡Túplex, mi amor!
32:04¡Hola, cara!
32:06¡Vaya!
32:08Estaba tan preocupada.
32:11Es un alivio ver que estés bien.
32:19¿Y estas heridas qué pasó?
32:22Bernardo volvió aquí.
32:27Lo siento.
32:30Discúlpame, Caio.
32:33Si no hubiera actuado de forma tan inconsciente,
32:37nada de esto habría pasado.
32:39Pasado.
32:40Vamos a mirar hacia adelante.
32:41Hacia adelante.
32:42Bueno...
32:42Ya pasó, ya pasó.
32:44Yo creo que vale la pena repetir que te lo avisé.
32:48Sí, tienes razón.
32:51Quise hacer justicia con mis propias manos
32:53y terminé perjudicándolos a ustedes,
32:56que son los que más amo.
33:00Pero les prometo
33:02que esto no se volverá a repetir.
33:06Como tu futuro marido
33:08y...
33:09y tu padrastro,
33:10muchachón.
33:14Siempre los voy a proteger.
33:16No voy a dejar que nadie más...
33:18que nadie más lo lastime.
33:21Y mucho menos por mi culpa.
33:24Chicos,
33:25no podría haber pedido un hombre mejor
33:26para compartir el resto de mi vida.
33:29Tú eres el mejor.
33:31Ustedes son mi familia.
33:35Hermosas palabras, Duplex.
33:36Tenías que ser de ese tamaño
33:38para tener un corazón tan grande.
33:41Gracias, amigos míos.
33:44Muchas gracias por su ayuda.
33:46Gracias, ¿sí?
33:48Tranquilo.
33:48Si no fuera por ti,
33:49todavía estaría preso.
33:51Sí,
33:52quién sabe hasta cuándo.
33:53Gracias, Fabiana.
33:55Muchas gracias.
33:55No me agradezcan.
33:56Quien sacó a Duplex de la cárcel
33:58fue el doctor William
33:59con el habeas corpus.
34:01¿Y Fernanda,
34:01que lo contrató yo?
34:02No hice nada.
34:04No, no, no, no.
34:04Discúlpame,
34:04pero eso no es verdad, no.
34:06Fuiste de gran ayuda
34:07en la comisaría,
34:08luchando por los derechos de Duplex.
34:10¿Y tú,
34:11enfrentando a ese comisario?
34:12Fuimos los dos.
34:13Una dupla.
34:14Y yo salí del trabajo
34:15tan preocupada
34:16que estaba por mi amiga.
34:18Pasé toda la noche entera aquí
34:19haciéndoles compañía,
34:21esperando noticias.
34:22Hasta curé las heridas
34:23de Cayo y Huracán con hielo,
34:25¿no es cierto?
34:26Gracias por el sacrificio poderosa.
34:28Ah, claro.
34:30Ok, para ellos es muchas gracias.
34:32Y para tu mejor amiga,
34:33solo ingratitud.
34:34Ya basta.
34:34Vi tu cara cuando vine hace poco.
34:36Basta, estoy bromeando.
34:38Estoy bromeando.
34:39Eres increíble.
34:40Ahora voy a llamarte amigota.
34:43Mejor me voy
34:44antes de que digan
34:44que soy una cascarrabias.
34:46Demasiado tarde.
34:48Ya cayó.
34:53Bueno, que estén bien.
34:54Cuídense.
34:55¿Me puedes llevar, Miguel?
34:57Claro, vamos.
34:58¿Vamos?
34:58Sí, claro.
34:59¿No quieren quedarse
35:00un poquito más?
35:01Porque no comimos
35:03las pizzas que tú trajiste.
35:05Hay dos, ¿no?
35:07Es mejor que se queden a solas.
35:10Hagamos lo siguiente.
35:11La próxima,
35:12yo traigo la pizza
35:13para compensar esta.
35:15Claro.
35:16Me gusta.
35:18¿Vamos?
35:19Entonces vamos.
35:23Adiós, Duplex.
35:24Adiós.
35:25Gracias.
35:26Adiós.
35:27Gracias.
35:27Gracias por todo.
35:28Adiós.
35:29Adiós, poderosa.
35:31Entonces,
35:31¿vamos a cenar por aquí
35:32o prefieres un restaurante
35:33en otro lugar?
35:34¿Qué te parece?
35:35Creo que mejor otro lugar.
35:36Vemos por el camino.
35:37Está bien.
35:37¿Van a cenar?
35:38¿Los dos?
35:40Sí, arreglamos por teléfono
35:42más temprano.
35:43Ah, qué bien.
35:44¿Quieres ir con nosotros?
35:45Sí, pero no puedo demorar.
35:48¿Después me llevas al trabajo?
35:49Oigan,
35:50¿podrían quedarse
35:51a ver el show?
35:53La enmascarada
35:54es la sensación
35:55del club, Fabiana.
35:56¿Sabes qué?
35:56No pondré mis pies
35:57en ese lugar, poderosa.
35:58Estoy invitando a Fabiana.
36:02Gracias, poderosa.
36:03Yo soy así,
36:05más o menos como Miguel.
36:06No me gustan mucho
36:07ese tipo de lugares.
36:08A decir verdad,
36:09nunca conocí uno.
36:10¿Vamos?
36:13¿Vamos?
36:22¿Hay alguien en casa?
36:24Antonio,
36:25oí el ruido del auto,
36:26pensé que eran los muchachos.
36:28No, soy yo.
36:29¿Me dejas pasar?
36:31Te traje los quesos
36:32que sobraron en el mercado.
36:35Gracias.
36:36Pedro Antonio
36:37salió con su novia
36:39y José Antonio
36:40se fue a jugar
36:41fútbol.
36:43María Antonia
36:44me mandó un mensaje
36:45diciendo que va a volver
36:46más tarde
36:47de lo de Miguel.
36:48Ella,
36:50ella quiere terminar
36:51de planchar la ropa.
36:54Qué olor
36:55tan delicioso,
36:57Zenaide.
36:58Apuesto que es
36:59pollo al horno
37:00con patatas cuña,
37:01¿no es cierto?
37:02Así es, Antonio,
37:03así es.
37:04Qué delicia,
37:05qué delicia.
37:06Zenaide,
37:06Zenaide,
37:07se me inundó la boca,
37:08se me inundó la boca.
37:09Mira, mira.
37:14Cena conmigo, Antonio.
37:16Así no como sola
37:17y tú,
37:18y tú no te ahogas.
37:20Sí, acepto.
37:22No, no, no, no, no.
37:23Primero tienes
37:23que lavarte las manos.
37:25Ve, Antonio.
37:25La emoción fue tan grande
37:27que hasta me olvidé
37:27de la educación.
37:29Ni Zenaide.
37:41Pero, por favor,
37:42qué delicia,
37:43qué olorcito.
37:44Mira eso.
37:46María Antonia
37:47cocina muy bien.
37:49Pero como tu condimento,
37:51Zenaide,
37:52no hay,
37:54no existe.
37:56Dame tu plato.
37:57Déjame contemplarte,
37:58Zenaide.
37:59Dame tu plato,
38:00Antonio,
38:01para servirte.
38:01Toma mi plato.
38:05Eres encantadora.
38:11Zenaide.
38:20Me encantó el restaurante
38:22que elegiste, Miguel.
38:23Uno de estos días
38:24volvemos para comer
38:25con más calma, ¿eh?
38:27¿Seguros que no quieren
38:28ver mi show?
38:29Sí, lo estamos.
38:32Buenas noches.
38:33Para ti también, Poderosa.
38:34Que te vaya bien.
38:35¿Qué le pasa?
38:36Espérame un segundo,
38:37por favor.
38:39¡Poderosa!
38:40¡Poderosa!
38:41¿Qué?
38:41¿Qué?
38:42¿Qué quieres?
38:43¿Vienes a quejarte
38:44porque no tuvieron tiempo
38:45de comer el postre?
38:46¡Ve, ve a comer
38:46un helado con ella!
38:47Hugo está celosa.
38:48¿Yo?
38:49¡Ay, por favor, Miguel!
38:51¡Poderosa!
38:52Sí.
38:53¿Hugo?
38:53Aquí tienes.
38:54¿Qué estás haciendo aquí, Hugo?
38:57Bueno, vine a traerle
38:58a Poderosa
38:59sus cosas de trabajo.
39:00Gracias, Hugo.
39:00¿Tú le pediste a él
39:01que te trajera tus cosas?
39:03Pensé que tú sabías, Miguel.
39:04Ella me dijo por teléfono
39:06que estaba contigo.
39:06¿Y por qué Hugo
39:07no puede venir aquí?
39:07¿Por qué?
39:08Porque ese no es su trabajo
39:09y este no es lugar para Hugo.
39:12Discúlpenme,
39:12no quería causar problemas.
39:15¿María Antonia?
39:17¡María Antonia!
39:19¿Qué es esto?
39:20Estabas escondida en mi auto,
39:21¿no es cierto?
39:22¿Qué estás haciendo aquí?
39:24Yo pedí un aventón.
39:26Así vine.
39:26¿Para qué?
39:27¿Para buscar el tornillo
39:28que te falta en tu cabecita,
39:30muchacha?
39:30Este es otro
39:31de tus pedidos.
39:32¿Qué?
39:32¿Acaso estás loco?
39:33¡Claro que no!
39:34¡Obvio!
39:34Venía a conocer
39:35el mamacelo
39:35Olympia Night Club.
39:36Y escucha,
39:37vine por mi propia cuenta, Miguel.
39:39Yo te dije
39:39que no iba a traerte.
39:40¿Por qué eres tan grosero
39:41conmigo?
39:42Oye, no le eches
39:42la culpa a Hugo
39:43por los errores
39:44que tú cometiste,
39:45María Antonia.
39:45Habló el que me acaba
39:47de echar la culpa
39:47porque ella está aquí.
39:48¿Está todo bien, Miguel?
39:50Sí, está todo bien.
39:50No, no está todo bien.
39:51¿Y sabes qué?
39:52No te metas en las cosas
39:53que no te inculpen.
39:54¿Qué pasa?
39:54¿Por qué eres tan grosera
39:55con Fabiana?
39:56No hace falta que te enojes,
39:58poderosa.
39:58Solo quería ofrecerles mi ayuda.
39:59Miguel, mejor llame
40:00a un taxi para ir.
40:01No, no, no hace falta.
40:02Espera.
40:02Ella es Fabiana.
40:03Trabaja en
40:04Bras Talentos Deportivos.
40:06¿Cómo estás?
40:06Mucho gusto.
40:07Ella es María Antonia.
40:08Es buena gente
40:09y es la hija de Oxente.
40:10Y él es Hugo.
40:11Trabaja en mi campo
40:12cuidando los vegetales.
40:13Él se encarga de todos.
40:14Un gusto.
40:15Qué lindo
40:16verlas a todas reunidas aquí.
40:22Vinieron a pelear
40:23para ver cuál de las tres
40:24se va a acostar conmigo hoy.
40:26¿Es eso?
40:35¡Suscríbete al canal!
Comentarios