- 2 hours ago
Pelagijin venac (2026) - Epizoda 284 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:18Kako se ona osjeća i kada će da bude puštena?
00:32Pa kako što čoveče, živećemo u dupleksu umjesto u ovaj straćari, ja ću konačno imati nešto svoje da ga uredim
00:39baš kako ja želim da sam odbred maštvao.
00:41Da, da, ešti ti u tim svojim maštarijama zvesna da ćeš morati negdje da živiš dok se to ne završi,
00:46ako se uopšte završi?
00:48Ako se završi, čudaš ti sebe koliko si negativan i stalno nešto sumničeš.
00:52Pa ne znam, meni je to gotivno možda.
00:54Šta je gotivno? Šta preizadne?
00:56Pa, kao, oni kradu od siromašnih i daju bogatima, pa...
01:01Ne, ne, ne, obrnuto, oni, u stvari, ne, pekara nije siromašni, nego oni prosto daju hranu.
01:07A, ne, ne, ne, ne, što ba nje zgaš, vidi ga...
01:10Mislim samo da je to kao raspodela, ne, ne, to...
01:14Moja uništiva daša, vidiš da ni samo i sebi ne možeš ništiti.
01:17Jao, koliko puta treba da ti kažem, nisam htela da se uvijem.
01:22Znam, znam, ali jedno je pocestno, drugo je sestno.
01:26Znam, ali jedno je pocestno, drugo je sestno.
02:03Uživ Jonak.
02:03Ko ga tad no, dobro, saje.
02:04Ahmed, daje tu stavljaj, ajde, ufati se za..!
02:07No, o, ba ajde, žao za kaslichovoooo...
02:10Haem.
02:11Šta cinculiraš为ício?
02:12Ba, ne, cinculira, ba, ne možeš vidi kak 먹을 se uscinio, brate, draga...
02:15...ne mres pas takva pred kobi øktim Hzaniенсule.
02:16Ma شtaj, taj, Volić...
02:18HOŠ ja je taj...
02:20Republicans i kcar eukt queili tu mašinu,
02:22Samo dolazi, sam svereš relatedo,
02:23I sobotate nešto nas kontroliše, binando!
02:25Pa dobro, šta ima reze? Ima pravo čovjek da kontroliže, pa njegovo je vlasništvo.
02:30Pa jes tako je to, njegovo vlasništvo, nisam ja njegovo vlasništvo.
02:33Pa nis to moj, isu moje vlasništvo.
02:36Ajde, ne benali se, ajde.
02:39Pa kao, šta mi razma za to? Pa pogledaš šta li, šta radiš?
02:43Pa što pa to, pa ne valja ovo, ne valja ovo, pa šta ti od mene?
02:47Oću da ne zakasi na posao.
02:49Pa niješ zakasnik na posao, pa dobro je, evo, moram ja da idem da otvorim radnju.
02:54Jeste, jeste. Sve ti važnije od muža, da.
03:03Dobrde, dobrde, ajde.
03:05Pa pusti, pusti me sad, pusti me.
03:08Pazi kako se ponaša. Naginj, ajde.
03:12Ajde da uradim.
03:16Danas je svanulo jedno mirno jutro u našem lepom gradu.
03:20Nema provala, niti bilo čega sumnjivog.
03:23Nadamo se da će tako i ostati.
03:26A sada će, moj dragi kolega, da vredi nešto što najviše voli,
03:30da nam pročita šta piše u Novom Kladenčaninu.
03:34Da, Nataša, hvala ti. Ja to obožavam da radim.
03:37Pa krećem.
03:38Ovoga jutra je malo šaroliko.
03:40Imamo prvi naslov.
03:42Industrija Mesa Volić kaže
03:44Poštujemo propise, naše svinje nisu bile zaražene.
03:48A onda još jedna dobra vest.
03:50Jelisaveta Dar je izjavila.
03:53Po mojoj knjizi se snima serija.
03:55Koliko joj zavidim.
03:58Nisi jedina. Čitam dalje.
04:00Kladenčka pijaca, cene voće i povrće kao i prošle godine u ovo doba.
04:05Sljedeće nedelje vedro i bez padavina.
04:08A jedna onako, kako da kažem, onako vest.
04:12Mali Kladenčanin, nerešeno sa radničkim iz Vlajkovca.
04:17Ali, osim ovog naslova, ovo su sve dobre vesti.
04:20Tako je, Leo.
04:22To bi trebalo da bude poctica i za naše gledalce da urade nešto lepo za sebe
04:27ili za nekog svog bliskog.
04:29Tako da, samo da znate, i sitnice se, i te kako računaju, probajte.
04:34Nećete se pokajati.
04:35A te sitnice i čine život. Boje ga i daju mu smisao.
04:39Da prevedem svoje misli, dragi gledalci, želim vam divan dan.
04:47Dobar dan.
04:48O, lepa desi.
04:50Bravo.
04:51Pa, lepa vam je ta uniforma nova, nova kapita.
04:54A, jeste, jeste, vidiš.
04:57E, nije da se modiram, ali mnogo je ovako fina.
05:00Ne ostaju fleke, manje se vidi.
05:02Ti vidiš i kecelja, nam je sad crna, ona bela, nisam mogla da operem brune fleke.
05:08Nemo šta, i lepo i korisno.
05:09Jeste, da.
05:11Se kažeš da te podsjeća ovo na nekoga.
05:16Ne, nisam došla ovde zbog marka, došla sam vas da vidi.
05:19Mere da vidiš, a neđeš ni bureka.
05:22Ni bureka.
05:22Ni bureka.
05:23Pa šta si onda došla da čujem?
05:26Pa, ne znam da li znate, ja već neko vreme planiram da otvorim svoju kancelariju na Pelaginovencu.
05:32Da se osam ostalim, da počnem svoj biznis.
05:35Aha, pa lepo.
05:37Pa i ja tako gledam već neko vreme ovu cvećaru koja je sad bila diogenovatelje, pa njega više nema tu.
05:47Pa šta, ti bi...
05:49Ja bi.
05:51Pa ne mogu bre, izvijeni, ne.
05:53Ne, ne mogu, znaš šta.
05:55Meni je diogen to platio dva meseca unaprijed, mislim stvarno mi se ne žuri.
06:00A tamo je haos, sad mi se stvarno ne da to da sređujem.
06:04Treba i da se čisti, i da se prekreči, i da se skine njegovi crteži.
06:09Stvarno ne mogu.
06:10Izvijeni.
06:11Ne, ne, mislim, ja bi isto bila divan zakupnik.
06:14Sve bi vam plaćala unapred, sebi to odila računa, čistila sve uredno.
06:18Ali dobro, razmislite pa...
06:26Šta?
06:28Hoćeš da analiziramo ko je tehnika i stil u pitanju?
06:34Stil i tehnika čega?
06:38Pa ja mislim da sam dovoljno bila jasna.
06:40Mislim ti pogledaj ponovo ako hoćeš.
06:44Da, ovaj...
06:45Pa ne bih ja ulazio nešto u previš analizu ovog umetničkog dela.
06:48Samo me zanima šta je umetnik hteo da kaže. Šta je bila poruka ovde?
06:54Pa, poruka dela je bila...
06:57Evo, meni to sad, na primjer, pada na pamet.
07:01Vidiš, to je jedan muškarac.
07:03Ali on poprilično jednodimenzionalan, znaš.
07:07Aha, aha...
07:09To je neka kritika patrijarhata iz neke feminističke perspektive, znači...
07:14Jasno mi je to samo što...
07:17Ovaj Čiđegliša nije jednodimenzionalan, on je dvodimenzionalan, ali nije ni važno sad to...
07:24Mislim, možda možda da se analizira ovo delo kao neki umetnikov vapaj za trodimenzionalnim živanom, recimo.
07:36Šta hoćeš ti?
07:40Je li zabranjeno se dođe ovde?
07:42Ne, nije zabranjeno, nego ovo je kancelarija, nije kafić.
07:51Ja i u kafić, kad dođem ja znam šta hoću.
07:54Mislim, juče si tražio, imao si Molgu da napravim taj spisak.
08:01Pa mislim, šta sad treba da uradim?
08:07Ništa. Ja o poslu pričam samo sa odraslim ljudima.
08:12Tako da, kad ti budu ošli mama i tata, ti im reci tražio ih živan.
08:17Ništa više, samo toliko.
08:19Znam da je naporno kad radiš kao sekretarica i sve to treba mnogo stvari da zapamtiš.
08:24Tako da, samo im reci tražio ih živan.
08:26To.
08:27Dakle, kod Mare postoji snažan uticaj Jupitera u njenoj drugoj kući financija.
08:33Ona može da dobije novac iz nekih neočekivanih izvora.
08:37To može da bude, na primjer, nasledstvo, bonus na poslu, čak i igre na sreću.
08:42Šta si smeš?
08:44Pa ne, mislim da slušam ovu tvoju salatu.
08:48Mislim, Mare i nasledstvo to stvarno u istoj rečenici.
08:51Što se tiče bonusa na poslu.
08:54Mislim da je bonus na poslu, na njenom poslu toliko mali da to natalna karta ne može ni da detektuje.
09:00Aj, nastavi dalje.
09:01Ako mi ne veroš ti ove podatke nosi nekom drugom astrologu pa on nek ti čita.
09:05U redu.
09:06Ja mislim da sam ti se dokazao da ja ovo znam da radi.
09:08Naravno, Leo.
09:09Ako nisi znala, ona ima i aktivaciju u osmoj kući. E znaš što to znači?
09:15Ne znam, zaista.
09:16Novac može da je dođe i preko nekih investicija uz podršku drugih ljudi.
09:23Investicija?
09:26Dobro.
09:28Dobro, znaš šta?
09:29Moja strategija je da kod ovih stvari koje su tako malo nesigurne ja jednostavno držim od škrinuta vrata.
09:35Nikad se ne zna, znaš. Ta strategija mi se pokazala vrlo tačnom.
09:40Dobro, Leo, ajde. Hvala ti za zabavu.
09:42Znači.
09:45Koliko sam dužna za ovo zadovoljstvo?
09:47Ovo je gratis.
09:49Molim? Ne, ne, dolazi u obzir. Ovo je tvoj dodatni posao. Ja to poštojem, drugo neću da me prozivaju i
09:55da iskoristavam svoje zaposlene. Koliko sam dužna?
09:57150 eura.
09:59Molim?
10:0070.
10:02To već može, stvarno.
10:09Damjene!
10:13Ajde da ti platim pa da idem, ajde!
10:18Ej!
10:19Gde si? Zdravo.
10:21Šta mi radiš?
10:22Evo, završavam piće pa idem.
10:24Kakav stisak imaš čoveče ko sportista.
10:27Ko političar. Šta ima kod tebe, kakasi?
10:30Ništa, gde je ovaj mali?
10:32U već, evo, čekam ga da platim pa da idem, ajde da mene!
10:36Primetio sam da nisi bio na skupu. Skup podrške Pela Skverlu.
10:41A to, ove, pa nisi ti ja baš za takve skupove. Šta ja predajem fizičko? Znaš šta ljudi misle o
10:48nama?
10:48Ne, šta? Sve najbolje?
10:51Ma, ne, nego da samo, znamo da šutamo lopte, aj, ja ipak volim kad su stvari malo transparentnije.
11:00U kom smisli?
11:02Pa, u smislu da postoji nešto napismeno, znaš, pa da onda možeš da sedneš lepo u miru da pročitaš u
11:07čemu se radi, pa da onda tek odlučiš da li se za ili si protiv?
11:10Dobro, dobro, ne, sljedeći put ću ja zlatotisk, krasnopis, dragi rašo, molim te da dođeš i tako daj.
11:19Zezaj ti, ali, kad su bitne stvari o pitanju, ipak mislim da mora da postoji neki pisani trag.
11:25Pisani trag postoji?
11:27Jao?
11:27Da, evo ga ovdje. Izvodim.
11:34Zanemari tog čičeglišu, to je nešto najbitno.
11:39Ništa, ovdje ni ne piše o čemu se radi, samo potreska.
11:42Da si bio na skupu, znao bi čemu se radi.
11:47Ej, izvini živane, ali ja stvarno ne mogu ovo da potpišem.
11:52Ovo, dam je ne.
11:55Evo, ostaju sam ti pare.
12:00Ne zameri, a?
12:01Ne, ne, ništa, ti si na gubitku.
12:03Okej, srećem s njim, ti polako, vidimo se.
12:13Ne, ja znam, Ljubinka, ja se stvarno nadam da ćemo mi napokon potpisati taj ugovor o doživotnom izdržavanju.
12:19Ja ne mogu ni o čemu drugom da mislim, samo mi to u glavi i čuka me dok se to
12:23ne reči, eto.
12:24Pa, bro, bre, ajde više prestani o tom potpisivanju. Prvo živan, sad ti spržiste mi mozak, bre, više.
12:29Ne, Ljubinka, nisi me razumela, ja ti ne govorim o potpisivanju za ovaj Fela Skver, nego o potpisivanju ugovora o
12:36doživotnom izdržavanju između mene i Sime, razumeš?
12:39Brinem se oko toga, vidi, na njega se vodi ova Emilina Prodavnica, vodi se na njega pekara u kojoj smo
12:44mi.
12:44Damjan ovaj, da živi u stanu, to se isto vodi na Simu. I mi moramo to da potpišemo što pre,
12:49ništa drugo.
12:50Prestani, bre, više, bre. Šta ti je, bre, čoveče, samo potpisuju, potpisuju. O, Bože, samo biste nešto potpisivali. Ti vidiš
12:58da se ja ovdje bavim ozbiljnim potpom, bre.
13:00Znam, Ljubinka, razumem, razumem i da se brineš oko Vesne, to je logično. Ne možeš, ti očekuješ od Vesne da
13:06ona sad dođe i da ona potpisuje bilo šta o Pela Skveru. Ne tiče je se to.
13:10Šta pričaš, bre, kad Vesna dolazi? Ne, ne, ne, ne dolazi Vesna, zato što čeka bebu. Logično je da ne
13:15može, ali ti govorim da ne možeš da očekuješ od nje da ona sad potpisuje. Isto ko što mi potpisujem.
13:21Pa dobro, bre, šta sad? Evo, ti razumeš, bre? Pusi mi, bre, se osto potpisivanje, bre, čoveče. Imam si ja
13:27svoje brige, bre. Ajde, molim te, bre, Marko, ukini se više.
13:36I, izvini, nisam imao nameru ako te prekidemo nečemu.
13:40O, ma nije, nego mene Emilija namučila, znaš, da masiram lice. Ja nisam to ni znala da to postoji.
13:46Stvarno, nisam ni ja. Mislim, ko ću da kažem, pre od Emilija možeš da naučiš, recimo, da se moliš ili
13:52tako.
13:52Ma našta, pravda ti kažem, nema tu neke velike filozofije.
13:57Pa našta, Emilija otkače, ona je zdravko njen, znaš. Pa sad hoće to što potlo da se pomlađi.
14:04Aha, e, svašta možda očekuješ od ljudi.
14:07A, jeste. Bala, jeste tako.
14:11Mada, našta, umem ja da nanjušim kad neko nešto krije, znaš.
14:17Kad mu nešto leži i na duši.
14:22Eto, kako, na primjer, baš nesrećnih žena u našoj ulici.
14:26Baš ima, eto, Emilija.
14:29Pa, Darinka isto, ne?
14:35Hvala Bogu, ona je sad izvukla se i valjda je bolje, jel' da je?
14:40E, ja ću uzeti još samo ulje, to treba da kupim.
14:42A, dobro.
14:48Jel' imaš požda žvaki?
14:50E, ne imam.
14:53Evo, izvori.
14:54E, stavi tu, masne su ljuka.
14:57A, te svaka čast, znaš, nema tako puno muških danas koji tako umaju da brinu o kući.
15:04Da znaju šta treba, šta ne treba, jel' da kukaj, mislim.
15:08To, eto, svaka čast tebi.
15:19E, mnogo ti je glupa fora, znaš, klinačka je.
15:23Oro, ko te to maljutio?
15:25Ajde, zini, da ti kaže.
15:26A, dobro, ovaj, ovi moji drugari su rekli da,
15:34baš dobro slikaš.
15:35Mislim da ti je snimila ono vrh naš, baš su cool to, baš te gotive.
15:38I ako te neko dira i to, savo da nam zove.
15:41Pa, dobro, nije boš toliko vazbiljno, ali hvala ti puno.
15:45Dobro, ovaj, misli još sam,
15:47misli još sam, sada ako ne radiš ništa, da
15:49da sednemo u imidž, popijemo piće.
15:53Pa, zar ti ne radiš?
15:54Pa, radim, ali viš da nema nikoga.
15:56Dosadno mi je, da zablejemo malo, šta?
15:58Ne mogu, moram da fotkam.
16:00Misli, smaraš, a malo sam misli još, samo ne moram da puno,
16:03štao malo da…
16:05ruš, prije ti, ne, ne, ne, ne, ne, uspiti jač!
16:08Jači, jači, jači, jači!
16:12I slikaj tu, spomeni.
16:14Šta sam ti ja kriva sad?
16:16Šta sam ti ja kriva sad?
16:16Svi me dekoncentrisala.
16:18Ja sam te dekoncentrisala?
16:20Dobro, ajde.
16:20Ajde. Ćao.
16:25Ljubinka.
16:26Ne radimo.
16:29Simo, Marko.
16:32Ljubinka
16:34Evo sekunda
16:35Pa otvori mi čoveče šta radiš
16:46Šta je bre?
16:47Šta si dašao?
16:48Šta si bre zapela bre čoveče
16:50Pa ne šta pa možda čekaš bre malo bre
16:53Gde je gori bre Dašo?
16:55Nisam zapela uopšte nego nikad niste zaključani u ovo doba
16:59Pa šta se dašao uopšte nema hrane ovde?
17:01Pa nema nestalo
17:03Prodalo se mislim kako ti kažem
17:05Kupio narod šta ti je?
17:08Prodalo se a?
17:09A jeste prodalo se
17:12Šta sam zatvorila vratare koji da zatvorim
17:15Da da da
17:16Šta? Gde si pašla bre to?
17:19Šta je onda ovo?
17:22Otkud ovaj burek onda Ljubinka?
17:27Sram ti bil
17:28Sram te bilo
17:30Ti meni nešto pričaš kako ti ne žareš da se ja ubijem
17:33Oćeš da me spasiš ovo ono
17:34A ti si se vratila svom starom poroku
17:39Sram te bilo
17:41Šta?
17:43Šta?
17:43Se ti je pitala možda zašto?
17:45Se pitala zašto?
17:47Pa zbog tebe Dašo
17:49Eto
17:49Ako baš hoćeš da znaš
17:51Zbog tebe i onih tvojih gluposti
17:53Zbog mene se ti kockaš?
17:56Aho Ljubinka
17:57Znaš da sam shvatila?
17:59Ne
17:59Ti ili radiš ili motriš svaki iskren korak
18:03Radim da ne bih mislila
18:05Pa dobro znam ali ne moraš svaki put da prihvataš preko vremeno ili ne znam ja svako ko hoće da
18:10skrati pantalone
18:11Pra navikla sam ja na rad
18:14Sjeti se još kad sam bila klinka onako nisam trenirala nisam znala šta ću sa sobom
18:18Dobro sećam se toga ali pazi
18:20Mogla bi sad izađeš nekad sa mnom i sa mimom na piće ne da šta bi ti hvala?
18:25Mogla bih
18:26Vidi ja znam da ti hoćeš da zaradiš za tebe iz iskru
18:30Ali mogu da ti kažem da u neko skorije vremena nećeš imati nikakvih problema sa finansijama
18:35Ma kako ti to znaš?
18:38Dala sam leu da ti uradi natalnu kartu
18:42Jaj dano stvarno ne znam dakle ti ta ideja ti veruješ u to stvarno
18:46Pa ti ne pa dobro onda neću ništa da pričam
18:52Pa dobro je to ajde šta kaže natalna karta
18:55Mislim ali ko to nije neka tajna koju sam otileo znate
18:59Pa vidim sva šta sam saznala sva šta te čeka
19:03Ali ono što je posebno naglašeno to je da će se u skorije vreme desiti veliki i neočekivani priljevno
19:10Ovca
19:13Evo molim te
19:15Jaj dobitak ma sva šta
19:18Evo jedi ajde
19:20Videćemo
19:22Videćemo
19:28Loše meseče
19:41Bože sačuvaj Tomo šta je s tobom?
19:43Ma ti te očekuješ nekog kad si se tako namestila a?
19:47Jooo šta pričaš to?
19:49Pa ja sam na radnom mjestu
19:51Ma nemoj kad si tako namestiš to radno mesto se ne zove prodavnica
19:56A šta je da je neko drugi ušao a ne tvoj rođeni muž?
20:00E pa šta bi bilo ništa ne bi bilo jer taj neko ne pomislio to šta ti pomislio da bi
20:05on mogu da pomislio na zupi?
20:13Ajde
20:14Ajde kreći kuće divu
20:16Vladam se
20:18Pa ne mogu sad kako ću
20:19Pa ne mogu na poslu sam
20:21Ima radno vrijeme
20:22Ima radno vrijeme na poslu
20:24Ajde šta pričaš
20:26Video bi ja tebe da ti radiš kod volića
20:29Znala bi onda ti šta je to poslo
20:31I šta je radno vrijeme
20:32A ne ovde samo se vrckaš i da očijukaš drugima
20:35Jeste radi i vedran kod volića pa se ne žalija
20:38A da radi ali ima majku
20:40U blagu njemu što ima majku ona ga opravdava za sve i svašto
20:43Pa neko mora i to je li da?
20:45E pa dobro draginja ovako
20:47Ostat ću ja ovde
20:49Kod tebe do kraja s mene
20:51A onda da idemo kući zajedno
20:53Ko pravi muži žele
20:55E pa dobro
20:56E nekaj
20:57E ma to umo vrati to u bogaci
20:59Nemoj pa
21:00Majo piši to tamo na onu robu što ti dođe pored pati
21:04Piš piš
21:05Jo, jes se dobro osetio
21:08Jest, jest, jest
21:09O, tu što ti je pametan tomo
21:12Čekaj
21:12Mi mi ovo, jes
21:14E
21:17Gradimire
21:19Ba ne vidite
21:20Ovo je video poziv
21:22Gradimire
21:23Tata, molim te
21:24Nemoj da držiš slušalicu
21:26Ne, telefon
21:27Nemoj na uvo da stavljaš
21:29Bože
21:30Ne, nemoj na uvo
21:31Video je, video je
21:33Vidješ primat se rumenu
21:34Tata
21:36Ne, ne treba ni na usta da prislanjaš
21:38Video, poziv, ništa
21:39Video, video, gradim
21:41Nema veze
21:42Ajde, sutra ćemo da se čujemo
21:44Ajde, ćao
21:45Ćao, ćao
21:46Ćao, pozdrav
21:47Ne čuje
21:48Ništa on to me ne čuje
21:49Nego vam ne oponi
21:50Ma ja, on usta ne zatvara
21:52On usta ne zatvara
21:54E, Olgu nisam ni čula
21:57Ni videla od njega
21:58Pa dobro, tako, ceo život
22:00Ali meni sad nešto nedostaje
22:01Pa mi slatko to
22:03Nedostaje ti zato što ti je otac
22:04Što ga voliš
22:05Mislim, on on stop nešto govori
22:07Govori, govori, govori
22:08I sve ima nešto važno
22:09Da nam saopšti
22:10Da priča, priča, priča
22:11Pa i hodam stano priča
22:13Da ti kažem
22:13Ali ja ga nešto ne slušam
22:14Mislim, nije da neću
22:15Nego ja se isključim
22:16Kod druge rečenice
22:17I onda, ne znam
22:17Neki moje misli dođu
22:19I šta ću
22:19Pa dobro, znaš šta
22:21Treba naći sredinu
22:23A jest
22:23Treba naći sredinu
22:24I treba ih nekad
22:25Pustiti da nešto kaš
22:27Nešto samo
22:27Pa ja, ni treba
22:29A htela sam te pitam
22:30Za zdravka
22:31Šta je tvoj, se mirite
22:32Ne mirimo se
22:34Ne, ne mirimo se
22:35Ne, pa
22:38Ovaj, on je sad
22:40Počeo da živi neki
22:41Neki svoj život
22:42I ja vidim da je njemu
22:43Lepo u tome
22:44Da
22:45Ja mislim da sam folira
22:47Stvarno to misliš
22:48Sigurno
22:49Misliš da sam
22:50Ma znaš šta
22:51Ma mene
22:52Mene, mene
22:53Mene to uopšte više ne interesuje
22:55Ma ne zanima me
22:56Ma ne kradi
22:57Ne kradi šta hoće
22:59Mene stvarno više
23:01To ne zanima
23:02Ja sam se sad
23:03Posvetila sebe
23:04Eto
23:04I ja sad se bavim sobom
23:06I ja sam okrenula
23:07Drugi list
23:08Da uf
23:09I radim stvari
23:10Koje želim
23:10I koje osjećam
23:11To, tetka, samo jako
23:12A šta radiš konkretno?
23:14Ima nešto da si predstavlja
23:14Idem na pilates
23:16Kod raše na pilates
23:17I super mi je
23:18Većam se
23:19Pa da stesala si se
23:20To se vidi
23:21Značaj, ma kakve
23:21Vidite, lute us
23:22Molim te, fenomenalna
23:23Pa jest
23:24I znaš šta
23:25Počela sam da radim one
23:26Našla sam na internetu
23:27One vežbe za
23:28Za masaža lica
23:29Kao joga
23:30A joga lica
23:31Ja sam to radila
23:31To je genijalno
23:33Fenomenalno
23:33Koje radiš
23:34Kojim
23:41Ima i za oči
23:42Za oči gore
23:43To je za vid, da
23:44Ima i za oči
23:46Imaš skroz
23:47Ovo, ja si radila to
23:48I na kraju imaš
23:49Na, za labilni
23:50Aha
23:50Jest
23:51Jes
23:52Jako mi
23:53Oćeš da ti
23:54Oćeš da ti
23:55Zajedno oćeš
23:56A ti da me
23:56Ajo, tetka
23:57Oćeš?
23:58Upa, što neću
24:01Evo ovako
24:02Ovo je papir
24:03Ovo je olovka
24:04I sada lepo
24:06Sve
24:07Što te tišti
24:08Sve što hoćeš da kažeš
24:10Olgi
24:10Ti lepo napišeš
24:12Pismo
24:13I to, evo
24:14To zvuči ovako
24:16Ja sam to napisao Dadi
24:19Draga moja
24:22Najdraža Dadu
24:24Dobio sam konačno ono
24:26O čemu sam maštao
24:27Sada znam ko sam
24:29I čiji sam
24:31Ali bez tebe
24:33To nije isto
24:36Žao mi je što nisam stigao
24:38Da ti podarim svoje prezime
24:39Zamisli kako bi to lepo zvučalo
24:41Emilija Atanasijević
24:43Priznaćeš
24:43Baš elegantno
24:45Gospodski
24:47Ali ko zna
24:49Možda je tako bolje
24:51Možda sam te tako sačuvao
24:53Od sebe
24:54I svojih demona
24:55Za uvek tvoji
24:57Zdravko Atanasijević
24:59Molim te
25:01Molim te
25:01Zdravko
25:02Prestani
25:02Kakve su to gluposti
25:04Nisu to gluposti
25:05Ovo je jedini način
25:07Da se
25:07Oslobodiš
25:09Traume odvajanja
25:10Traume odvajanja
25:12Da
25:12Ti psihijatri su napravili
25:15Više štete
25:16I pobili više ljudi
25:17Nego
25:17Iko
25:19Kakve to veze ima sa mnom
25:20Kakve to veze ima sa tobom
25:21Ja ti upravo sad čitam moje
25:24Najintimnije misli
25:25Koje sam uputio
25:26Emili
25:27Isto takvo pismo
25:28Treba da napišeš
25:29Olgi
25:30I da se oslobodiš
25:31Te traume odvajanja
25:33Zdravko
25:33Volite da ti kažem
25:34Emilija je ovdje
25:36I ti si jedno sam trebao poći kod nje
25:38I sve joj to reći
25:40Ali se nisi usudio
25:41Zato je si kukavica
25:42A što ja mogu
25:44Olga nije ovdje
25:45Kako da joj kažem
25:46Ne mogu
25:47To je tačno da je Emilija ovdje
25:49I da ja nisam otišao to u ulice
25:52Da je kažem
25:52Ali ne zato što sam kukavica
25:56Kako ti misliš
25:57Da
25:58Već
25:59Zato što sam želeo nju da
26:02Sačuvam
26:03Od svog ludila
26:05Volim ti kako sad lude
26:07Kako ludilo ti pričaš
26:09Kakve su to gluposti
26:10To nisu gluposti
26:12A najgore ludilo
26:13Koje čovek ima
26:15Je ono
26:15Koje je nasledno
26:16Uzrago
26:17Ma kako nasledno ludilo
26:19Ludilo nasledno ne postoji
26:20Tvoj otac nije bio lud
26:22Možda on nije bio lud
26:24Ali ja jesam
26:25Makar malo
26:27Ma mislim
26:29Luci
26:29Luci zbog toga što pišeš
26:31Ovako idiotska pisma
26:33Mislim
26:34Mijesto da pođeš direktno kod Emilije
26:36I kažeš joj sve u lice
26:38A ne ovako
26:39Da se brukaš
26:41Nedostajam svoje slavne
26:45Plemenite
26:47Plemenite porodice
26:48Ipak je nasledno
26:53Evo ti nasledno
26:59Ajde opusti se neće niko da banjava u stanove svaki dan čoveč
27:03Pusti se
27:04Tako bio uhopšeno od me
27:05Čoveče radila sam prilogio sa celom ulicom
27:08Možda neko mi smetam
27:10Da čuo sam da su
27:12Kradljivci i brašnje jako opasni likovi
27:15Vidio upravo me to i brine
27:17Zato što je potpuno
27:18Apsurdno i nepredvidivo
27:21Što ne znam o čemu se radi
27:23Nema razloga da brineš dok sam ja ovde
27:25To ti kažem
27:26Pa dobra li mi ko ti nisi ovde
27:28Po ceo dan
27:30A ću ja ti kažem da
27:33Neće niko
27:34Ništa živa na ovo da dira
27:37A hoćeš da kažeš da sam ja tvoja
27:42Ti hoćeš da kažeš da ti nisi moja
27:46Vidi
27:47Ja nisam niče
27:49Ako tako izgleda
27:51Nekad to je samo zato što ja tako hoću
27:54I trajeće onako koliko ja to hoću
27:57Zumeš?
27:58Da
27:59I što mi se dopala kod tebe ta tvoja
28:05Odbojna privlačnost
28:07Hoćeš da kaži da sam proračun?
28:10Pa ste imala šutama
28:12Pa ništa
28:14Ono se sviđa da nam je zajedno čukaj to
28:17Ja si vidjela me potpisaš što sam skupila za Pela Skvjera
28:20Kako si dola sada?
28:22Kako si se ti verio?
28:24Ajde lepo priznaći sam ja
28:26Najzabavniji frajer u tvom životu
28:28Nikada
28:30Ti si frajer
28:32Vidi
28:35Ti kad bi sad
28:37Uzeo da skupljaš potpise od žena na Pelaginovencu
28:41Ali na tu temu
28:43Kladim se da bi bio mnogo druži od ovog zeptala skvjera
28:47Frajer
28:53I ću vam popnijem još pet dana?
28:55Uff
28:55Ne znam je ni malo rano
28:59Šta si ti tako zamišljena danas manje?
29:01Radila sam Mari i Natalnu kartu
29:03Sva šta sam saznala
29:04Jel veruješ ti u Ostrvlogi?
29:06U horoskopu?
29:07Mhm
29:09Ja verujem samo u svoju glavu
29:12Eto
29:13Glava nekad nije dovoljna
29:16Šta je dovoljna ako nije glava?
29:18Ljudi posežu za raznim stvarima
29:20To je
29:20Ovo i
29:22Veruju ovo i ono
29:24Ne, ne, ne, ne, pazi
29:25Ne mislim ja na dnevni horoskopi
29:27Ja mislim na Natalne karte
29:29Jesi radila to nekad?
29:31Na, tamo
29:32Ja ne znam ko nije radio Natalnu kartu
29:34Kad je bio mlad
29:35To je
29:36Evo, ja sam imala neko cimer
29:37Slušaj se
29:38Ovo, ne
29:39Evo, luda bila skroz
29:41Znači, otvorila je sve život
29:42Staro to
29:43No ne znam, mišla
29:43Baba nekada otvora pasu
29:45Znači, ludila
29:46Ne govori ona
29:47Mene, kaže ti imam čovek
29:48Imam Natalne kart
29:49Sve će ti pogodi
29:49I šta se događa
29:51Odim ja
29:51Super
29:52Kaže ovako
29:54Imaćeš u životu
29:55Više vrakova
29:56I nećeš imati dece
29:58Zamisla
29:59Ja se šokiram
29:59Pa dobro, ali ima raznih šalotana
30:01Pa da
30:02A ti znaš da ja imam jednog muža
30:04I dvoje dece
30:05Onda znam, ali meni je obrnuta situacija
30:07Meni su sve pogodili
30:08I da ću da imam starijeg muža
30:09Da ću da radim u medijima
30:10Da ću da imam jedno dete
30:12Sve
30:12Slušaj, slušaj
30:13Oni ti kažu
30:15Ono što
30:16Misle da ti želiš da čuješ u datnom trenutku
30:18Zašto bi ja želao da čujem
30:20Da ću da imam starijeg partnera
30:21Ili ti da nećeš da imaš dece
30:23Pa dobro
30:24I ti si radila kad si bila mlad
30:26Al tako?
30:26I sad
30:27Verovatno sam im ja delovala
30:28Kao neka nezavisna
30:30Koja ne želi da se vezuje
30:32I tako to
30:33Pa su mene rekli ovo
30:34A ti si sigurno izgledala kao top riba
30:37Kao što i sad izgledaš
30:38Pa su kapirali ovo
30:40Želim verovatno žele neki klamur
30:43Želim bude poznatom
30:44To ti je ta priča
30:45Ljudi se hvatuju za slanku
30:47Kad su u problemu
30:48Ti u problemu nekom
30:50Ma ne
30:50Ma ne
30:51Pitam te interesno
30:52Pa misliš
30:53Nisi u problemu
30:53Ajma pijem
30:54Pa će i zvezde da nas pogleda
30:56Ajde još do jedno
30:57Ajde
30:57Vedrene
31:00Gledaj ovo molit
31:02Vidio
31:04Mi si stvarno
31:05Na ovoj televiziji
31:06Nema ništa
31:07Samo neki reality
31:08Kvizovi
31:08Neke budalaštine
31:10Ono
31:11Ne verovatno
31:12Čučeva
31:12Politika me ne zanima
31:13Tako da
31:14Znaš šta
31:14Iskreno bolje
31:15Da je uopšte ne uključujem
31:17Pa ejte pođete idemo
31:19Da legnemo
31:19Kasno je poče
31:20Znam
31:21Ali fali mi nekako
31:22Da se malo opustim
31:23Da ne samo ove gluposti
31:26Ne verovatno
31:27Majki
31:27Svaš ti da su sad
31:29Naočne emisije
31:29Počeli da režiraju
31:30Kao reality
31:31A sve ti si
31:32Kako je nekad bilo
31:33Gležano
31:34Žirafe
31:35Antilope
31:36Pa ti nekako se živci
31:38Opustaju
31:39Potpuno
31:40Pa čak i kad
31:41Kad lav napadne
31:42I pojede antilopu
31:43Bilo ti normalno
31:44A to sad režiraju
31:45Ko horror filmuje
31:46Budilo čovječe
31:48Češko imam
31:49Da to
31:49Znaš šta pa
31:50Ne mogu sad oni
31:51Samo da poštuju
31:52Kreni serije
31:52Zato što si ti policajaca
31:54Ma dobro
31:54Ima i to kako koćeš
31:55Sve se to gluposti
31:56Vjerujem
31:56Samo nasilje
31:57Bezimalo smisla
31:58A nema nikakve veze
31:59S policijskim poslom
32:00Apsolutno
32:02Da ti kažem
32:04Ja mislim da li manje računaju
32:06Da većina publike
32:07Nisu policajci
32:08Pa dobro
32:10Ne kaži me da treba to da bude kao u životu
32:12Ali je
32:14Mislim
32:1490% mog posla je dosadno
32:16I to bi bilo dosadno
32:17Ali bilo mi dobro
32:18Da si čovjek nekako veže
32:19Za te likove koje gledaš
32:21Pa da ti nije sve jedno
32:22Da li je čovjek poginao
32:23Da li je ranjen
32:23Da li je umro
32:25To je valjda najvažnije
32:27E
32:29Izvini ja se raspričao
32:30Ti si verovatno umor
32:31Pa ja
32:33Ja sam tu za tebe
32:34Da slušam svetlom reč
32:36Ko bi bilo
32:38Samo češko
32:39E vidi ovaj slučaj
32:41Ovo sa ovim
32:42Sa ovim obijanjem
32:44Mislim to je dosadno
32:46Da dosadnije
32:47Ne može biti
32:48Ali nekako
32:50Tu čovjek ne zna
32:51Razumeš
32:51Ne zna šta se tačno dešava
32:53Pa to ko znam
32:54Može da postane
32:54Može da postane ono
32:56Vrlo ozbiljno
32:57Ne kažem ja da je to materijal
32:59Za neku seriju
33:00Daleko od toga
33:01Ko znam
33:01Može da bude
33:02A to su mi najgori slučajevi
33:05Veruj mi
33:05To kad je tako mutno sve
33:07I tako da
33:08Izluđuje me to
33:09Potpuno
33:11I ti
33:19Božu me sačule
33:20Kako se ova obok
33:20Ali na do pupka
33:23Pa šta što
33:23Pa što što je fali
33:25Fino, mlada
33:26Lepo je stoji
33:29Gleda narod
33:30Pa ne mora naroda
33:32Gleda ako nećeš
33:34Pa pobogu to
33:35Pa gledaju deca
33:37Gledaju
33:37Ne valja se to
33:38Gledaju deca
33:39Pa šta sad
33:40Dok je devovi
33:41Kad nek se oblači
33:42Kako će što je fali
33:43E a kad se uda
33:44On da
33:45Ne možeš
33:48Evo ga ovaj moj
33:49Ček
33:49Ne pojačaj
33:50Što je kako peva
33:51Ej
33:52Pojačaj
33:53Ne mogu
33:54Pitaj Ljubinku
33:55Njene televizor
33:56Ej
33:57Ljubinka
33:57Može li
33:58Alo e
34:00Da pojača
34:01Može li
34:02Da čujem ovaj moj
34:02Kak peva
34:03Ma može bre
34:04Naravno
34:05A
34:05Nego
34:06Telo sam nešto
34:07Da vas pitam
34:08Ako može
34:08Tako pitaj
34:10Da
34:11Pa
34:11Da li biste možda mogli
34:13Da mi platite
34:15Kiriju jednu
34:16U napred
34:20Mislim ako može
34:22A
34:23Pa odgoša to
34:25Mislim
34:25Mislim
34:26Mi smo se dogovorili
34:28Da za Kiriju
34:29Plaćamo
34:30A
34:30Jeste
34:31Nego
34:32Vesna treba
34:33Da se porodi
34:34Pa reko
34:35Ako
34:35Slučajno krene
34:36Ranije
34:37Da je pošaljem
34:37Neke pare
34:38Da ima
34:38Tako sam ja nju
34:39Ranije rodila
34:41Pa možda se i njoj desi
34:43Eto
34:43Zbog toga
34:44Ako imate možda
34:46A mi smo se ljubili
34:48Kada govorili do desetog
34:49Mesecu
34:50Mismo unapred
34:51Jeste
34:52Za ovaj mesec smo
34:53Placili
34:53Kako ja znam
34:54Jes
34:54Jes
34:55Jes
34:56Jes
34:57Dobro
34:58Ne samo
34:58Onako
34:59Mislim
34:59Pitam
35:01U redu je sve
35:02Onako
35:03Će bude kako smo se dogovorili
35:04Da
35:04E
35:05E pa da pojačam
35:06Pa pojačim
35:08I onako se tvara
35:09I kako
35:09Ček
35:12Stirala nekad ovaj birpong
35:14Pa ne pijem
35:14Rekla sam ti
35:15Dobro
35:15Pošto bi s ovim gađanjem
35:16Bila pijena u roku od odmaga
35:20Siti agresivna
35:21Šta ti je
35:21Pa da vidiš da mogu da gađa
35:22Možeš tako da gađaš
35:23Moraš lepo da gađaš
35:24Znači
35:25Polako
35:25Mogu da ja te naučim
35:26Ja mogu da budem dobar učitelj
35:27Stvarno
35:28A koga si ti to naučio
35:29Pa si tako dobar učitelj
35:30Znači ja sam
35:30Znači kako sam kliraca
35:31U kraju naučio
35:32Da pale baklju
35:34Jednom malo sam naučio
35:35Da otvori pivo
35:36Zubima
35:36Mali je tajan
35:37Pivo
35:37Da da nevjerovatno
35:38Dobro da to su sve
35:39Lepi koristne vrštine
35:40Znači zašto je to tako
35:42Što?
35:42Pa zašto sam ja
35:43Lepi korist
35:45Dobro
35:46Hoćeš da te ja naučim
35:47Da ti galješ ovo
35:48Viš
35:49Aha
35:50Glizu si
35:50Ajde
35:51Mogu da te naučim
35:51Ajde
35:52Ajde
35:53Znači vidi
35:54Poenta je
35:55Poenta je da ti ruka bude opuštena
35:56Ne možeš tako u grču da budeš
35:57I ovako kreni
35:58Kao pikado
35:59I sad moraš
36:01Razumeš
36:01Direktan potez mora da bude ovakav
36:03Ok
36:03Ja razumeš
36:06Hooo
36:07Lepo
36:07Je li vidiš bravo?
36:08Ok
36:09Ok jasno
36:09Dobro ne
36:10Sad si ti bubila
36:10Ajde
36:11Ajde
36:11Ajde
36:11Ajde
36:13Ajde
36:14Jooo
36:14Ne meruj
36:15Dobro ubacila si joj
36:16Ja viš kako sam ja učitelj
36:17Bravo
36:18Ja vidiš
36:18Pa nema vezu
36:19Ajde
36:19Sada da igramo
36:21Evo
36:22Donav sam
36:23Šta je to?
36:25Ugovor o doživotnom izdržavanju
36:27Potpisao sam
36:28Emilija
36:29Čao
36:31Čao
36:31Čao
36:34Mogu ja sa
36:35Sa vama
36:35Ajde
36:36Ajde
36:36Ajde
36:36Ajde
36:37Šta si desilo?
36:39Zabrinula si me kad si me zvala
36:40Vesna penace su dobro
36:41Ma
36:42Dobro su nego
36:43Prije falilo mi malo para
36:46Ha
36:46Poliko?
36:48Ma siće
36:48200 eur
36:50Baš sam iznenađena
36:51Da ste se tako
36:52Brzo predomislili
36:53Hvala
36:54Pa ne
36:55Pa ja baš sam razmišljala
36:56Juče razmišljala
36:57Pa rekao
36:58Pre možda onom detetu
37:00Bre nešto
37:00To mnogo znači
37:01Pa ne misliš
37:03Volja da sam namerno
37:04Izgubila prst
37:04Rašo
37:05Moglo je svakom
37:06Da se desi
37:07Pa nije moglo svakom
37:08Da se desi
37:09Kako ja nikad
37:09Nisam izgubio ništa tvoje
37:11Ništa što ima vezu sa tobom
Comments