- 3 hours ago
Off Campus S1 Episode 3 Hindi
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's 5 am, Tuesday.
00:01It's rehearsal.
00:02It's 2 am, Thursday.
00:04First class, then job, then rehearsal.
00:06Tuesday, 7 am?
00:07Practice.
00:08Wednesday, 7 am.
00:09Then practice.
00:09See, this is why I won't be able to help you.
00:11I'm busy, you're busy.
00:13We'll manage it.
00:14Pop showcase is very important for me.
00:16And I have to pass my exam.
00:20Give me your phone.
00:21What?
00:21Two.
00:28Okay, this night is 9 am.
00:29After the sounds of wind and fog.
00:32Is this a music class?
00:34Music class.
00:35I want to become a film composer.
00:36Oh.
00:38This is cool.
00:39Give me your phone.
00:40One minute.
00:44It's done.
00:45And now you have my number.
00:47You've sent me to message me,
00:48so I've got you.
00:50And yes, I remember.
00:53Hey, what are you doing?
00:55Wellzy, dating.
00:56Do you have to be a date?
00:57I'm not sure.
00:58I'm wellzy.
00:59I like you.
00:59You'll take a photo again.
01:01No, no.
01:02You can't kiss me like that.
01:04You can't kiss me like that.
01:04You can't kiss me like that.
01:05We're not dating.
01:06But that's true.
01:08We're now, now.
01:09Then the plan is just going to pull your hands.
01:12Yes.
01:13I mean, this is cute, but it will not be a deal.
01:16Why?
01:16Because we're going to shoot her.
01:18And a girl is just going to shoot her.
01:20We're going to shoot her.
01:21That's our own thinking.
01:22So I think Justin is going to shoot her.
01:24That's enough.
01:25That's enough.
01:25That's enough.
01:26That's enough.
01:27That's enough.
01:28That's enough.
01:28I don't make girlfriends.
01:29Fifth line followers.
01:30Now, what's the fifth line?
01:32Can you tell us?
01:33How do you tell us?
01:35This is a gossip account of Briar.
01:38I mean, more than hockey team gossip.
01:40Oh, because you guys' life is very interesting.
01:42Yes.
01:43That's right.
01:44Trust me.
01:45You have to give Jules to Jules.
01:47Who?
01:47My best friend's little sister.
01:49She runs her account.
01:50If Jules is a believer, then we'll go to the fifth line.
01:53And the fifth line, then...
01:54Okay.
01:55I've understood.
01:56So let's tell Jules.
01:57He'll put it.
01:58He'll put it.
01:59They don't put fake gossip.
02:00We won't have to work with the plan.
02:01We won't have to work with the plan.
02:05Classic first period strategy.
02:07So one, two, three.
02:08Take my hand and come with me.
02:09Because you look so fine that I really wanna make you mine.
02:12Puck ko apne paas laakke.
02:13Apna rhythm set karna.
02:14Saamne wale ko shok karke bheer ko apni taraf kheechna hai.
02:16Eek minit.
02:17Tumne mojhe puck ka?
02:18Yeek example hai, Welzi.
02:19Tum to smart ho na.
02:20Achak hair jo bhi hai.
02:22Face two kya hai?
02:23Offensive zone pressure.
02:25Dabaab bana kar goal ke kariib rho.
02:27Or mauka miltay hi goal kari.
02:28Okay.
02:28Bilkul eyes hockey ki tarah.
02:30Saamne wale ko shwo off karengi.
02:33Bheer ke saamne.
02:34Justin ke saamne.
02:35Or khas karke.
02:37Jules ke saamne.
02:37Jad bhi knock up le.
02:38Or phase three?
02:39Break up kar lenge.
02:41Tum roo gi.
02:41Tum ab mein tumhahare liye roo gi.
02:43Haa, bilkul.
02:44Welzi.
02:44Yee nakli rishthah tumhye puri tarah se toad deega.
02:47Or tumhari zindegi puri tarah se bighar jayegi.
02:50Or phir.
02:50Justin.
02:51Heero ki tarah aega.
02:52Or tumhye sameet leega.
02:54Tum bhi meri liye aasu bahao ga hai na?
02:56Oh, of course bahao ga.
02:57Haa, phir toh mucche maza aega.
02:59Haa.
03:00Toh tuh maantiyo na?
03:01Idea toh genius hai.
03:08Toh?
03:09Kab se shidru kere?
03:11I said are you gonna be my girl?
03:30Yes, I'm gonna be my girl.
03:32Haa.
03:34Hi, I'm...
03:35Hannah.
03:36Hannah.
03:36Hannah.
03:37Garrett ki tutor.
03:38Sorry, thora time laggya.
03:39Yehaa, koi knock kardke nahi aata.
03:41Yeah solid mana manahe.
03:43Dude, bola thana pause karo.
03:45Uska pointe hai.
03:46There's no pause in the pocket.
03:47Stop, you're in a minute.
03:49You take a break every two minutes.
03:51I'm just playing the game.
03:52Because you're sitting in one place.
03:54Don't do anything.
03:56Please, I'm playing well with you.
03:59What did you say?
04:01Come on, come on.
04:03Hi.
04:04I'm Jules.
04:06Who are you?
04:11What are you doing here?
04:12Take care of yourself.
04:13I mean, you know the whole school.
04:15I'm just telling you.
04:19Wellesie.
04:21Hey.
04:24Let's read in my room.
04:29Here, it's all down.
04:31No, no, let's go up.
04:32I'm alone.
04:41Jules.
05:00Jules.
05:08Please.
05:10Please.
05:10Please.
05:10Please.
05:10Please.
05:11This was for you, Jules.
05:13Dean, how many times have you stopped you,
05:17here?
05:17People are coming here.
05:18Sorry for that.
05:19Sorry, it's full. This is my room.
05:38Okay, in your oral presentation,
05:41I'll tell you the first unit of any philosopher's thoughts
05:44and connect with modern society.
05:49What was that?
05:52Nothing. Just a person sent a photo.
05:55Do you call the girls like this?
05:57They call themselves.
05:58So, people will understand me too.
06:01No one will understand you too.
06:05Okay, let's start from the bottom.
06:10I don't need your notes.
06:14The people said that the person can do the right and wrong.
06:16The person can do the right and wrong.
06:17God, God, there's nothing.
06:19But Kant's thoughts was completely different.
06:22He said that the person can't understand the right and wrong.
06:24I don't have the right and wrong.
06:29I don't have the right and wrong.
06:30Why should I help you?
06:31Look, the person who is not talking about it is very easy.
06:37I don't understand the right and wrong.
06:40I don't understand the right and wrong.
06:56I don't understand the right and wrong.
06:57I'm dying.
06:58I don't have to fuck with that.
06:59Now I have to fuck with it.
06:59It's a lot of stress on the right and wrong.
07:05It's a good disease.
07:05Where is my neck?
07:06I'm in the middle of it.
07:10The other one.
07:19June is very hot.
07:20Can you backbend it with me?
07:21No.
07:22You will do backbend.
07:25No.
07:26It won't happen to me.
07:27Okay.
07:29I don't have anything else to do.
07:32No.
07:32It won't happen to me.
07:34The calendar, the sex positions,
07:38what we do, doesn't it look good?
07:41No.
07:42I just thought something new.
07:43I'll try something new.
07:44It will be fun.
07:46I don't want to be bored after two years.
07:51Is our sex boring?
07:53No, no.
07:54We are just predictable.
07:57I mean, the same thing to do,
08:00the same people,
08:01break up,
08:02and then patch up again.
08:04I want to do something from the routine.
08:07I like our routine.
08:09There is no break-up part,
08:11but the rest of it.
08:13We are the same people,
08:15because we are in college.
08:16We are the same places,
08:16because we are students.
08:18We are not always living here.
08:20Yes.
08:20Then go out and go to the dance floor,
08:23and do a kiss in the car.
08:24We are not people.
08:26But we can try it.
08:28Hannah?
08:31Do you want to do anything?
08:33I don't want to do anything?
08:34It's meant to be different.
08:40I can see the best for the next one.
08:45I've seen the next one.
08:45No.
08:46No.
08:46Stay with me.
08:47Any issues.
08:48What's going on?
08:55No.
09:00Don't.
09:01What's going on?
09:02You'll put the picnic down!
09:20Let me tell you, what was it good in this place?
09:26Come on, Hannah is going to the first pop show case, how can it be made possible?
09:31We are classical majors, we don't do pop.
09:34I want to give your sons to think about it.
09:37Will you go further?
09:38And someone?
09:40It's very good.
09:43But there are lyrics too.
09:45It hasn't happened yet.
09:46Try to listen to it.
09:52Okay.
09:53Let's talk about it's good and good,
09:56so that we can make it better.
09:57I can make it better.
09:58I'm telling you,
09:59I feel like this is the score of Hanai's film.
10:01It's a background music.
10:04Like you have written above it,
10:06but it's not a darkening.
10:10Write it, Hannah.
10:14You're scared of being scared.
10:15I think it was good.
10:16No, it was good.
10:19You came in quickly, Mr. Graham.
10:21Sorry.
10:22I didn't have coffee for my girlfriend.
10:23I didn't have coffee for my girlfriend.
10:25My girlfriend.
10:30Why did this happen?
10:31I thought you would say it.
10:33Thanks, baby.
10:34Baby?
10:35So?
10:35You have some people
10:36who are in the real class.
10:38I'll drink coffee.
10:39I'm a lactose intolerant.
10:41I'll do it.
10:42I'll do it.
10:43I'll do it.
10:45I'll do it.
10:46I'll do it.
10:55I'll do it.
10:56I'll do it.
10:56I'll do it.
10:56I'll give you the time to learn.
10:58No.
11:04So...
11:05I'll see you later.
11:06I'll hear you later.
11:06Look at that.
11:06What kind of technologies is right there.
11:08No.
11:09I'll just read it.
11:10What kind of technologies it's bad?
11:10I just made a bank of war.
11:11I will not write notes like this.
11:14Don't read it, then don't read it.
11:16Go to the board.
11:31This was a very good example of the disturbance.
11:43Don't read it.
11:45Don't read it, don't read it.
11:46Don't read it.
11:47Don't read it.
11:48Don't read it, don't read it, it'll happen.
11:51Don't read it.
11:52Don't read it.
11:54It's not so big.
11:57It's like someone,
11:58who threw a cylinder on the ground
11:59and threw the gas onto the ground.
20:08I don't know.
20:18I don't know.
21:14I don't know.
21:22I don't know.
22:05I don't know.
22:08I don't know.
22:17I don't know.
22:18I don't know.
22:19I don't know.
22:46I don't know.
23:11I don't know.
23:19I don't know.
23:32I don't know.
23:35I don't know.
23:52I don't know.
24:04I don't know.
24:26I don't know.
24:33I don't know.
24:41I don't know.
24:47I don't know.
24:52I don't know.
24:54I don't know.
25:17I don't know.
25:47I don't know.
25:48I don't know.
26:16I don't know.
26:28I don't know.
27:09I don't know.
27:10I don't know.
27:10I don't know.
27:10I don't know.
27:35I don't know.
28:05I don't know.
28:08I don't know.
28:11I don't know.
28:22I don't know.
28:27I don't know.
28:31I don't know.
28:31I don't know.
29:02I don't know.
29:03Let me know.
29:11He's a young contractor.
29:13If you're aside from the mood
29:20It's a good thing and sweet too, if you have a mood.
29:25Sorry, I'm late. I didn't get a soft drink.
29:27But I thought that maybe I don't know.
29:31If you feel right, there's no pressure.
29:35Yes, this will go. Thanks.
29:50Okay. This was very cute.
29:53I need a drink of my single soul.
29:56Bye, Jules.
30:30Oh, I can't see straight from a desert dive.
30:35I can bring a type from a zombie dive.
30:39No, I can't see straight from a feeling tired.
30:43Dean, will you do a drink with me?
30:47Okay.
30:52Who is that?
30:56Wow. Personally, I don't know.
30:57But in the look of J. Lo type.
30:59Yeah, it's all right.
31:01Now I'll know.
31:09Oh my God!
31:10One minute, I'm here!
31:11My song!
31:16Who's the baby wolf?
31:17Where are you?
31:20I can't change the song now.
31:22I can't change the song now.
31:37Can you dance too?
31:50Oh my God!
31:52Justin is coming.
31:53Okay, stay cool.
31:54You're with me.
31:55I'll be with you.
31:57Nice to meet you.
31:57I'll see you.
31:58I'll see you.
31:59Okay?
32:05Is he watching?
32:12Good.
32:23Good.
32:25Good.
32:38This one is fast-forwarded.
32:38And where do you want?
32:39Where do you want?
32:39Where do you want to see?
32:40Where do you want to see me?
32:40Oh my God!
32:41See you!
32:42How are you looking at all?
32:44Which makes him really literacy!
32:45Now let's face the discusses.
32:45But they are talking with me.
32:49Hey, don't forget to keep your eyes on your face.
32:53What does it mean to you?
32:55Keep your eyes on me.
33:02I think that I'm telling you,
33:13what will we do with each other?
33:22And now,
33:25you can blush.
33:29Now, let's go.
33:52Thank God, I'm tired.
33:58Do you have to sleep on my bed?
34:03No.
34:04Sorry, I thought you're a gentleman.
34:06I'm sorry to forgive you.
34:08I'm not going to sleep on my bed.
34:12Then,
34:13I'm just going to sleep on my bed.
34:15You won't be able to sleep on my bed.
34:16Look, I've been able to sleep on my bed.
34:18Oh my God, you're so strong.
34:20You're too much.
34:21By the way,
34:23we can both come to bed.
34:25Absolutely not.
34:27Okay,
34:28it's your款.
34:31Oh,
34:33you're very thankful.
34:34Really?
34:36Well,
34:37I'm not going to sleep tonight.
34:45Not you,
34:47No.
34:48No.
34:48You are eating my bed with me.
34:51Think about it.
34:52I will sleep in the bed.
34:53I don't need your bed.
34:54The bed is yours.
34:55I get it in the morning.
34:55Two seconds ago, I was supposed to sleep in the morning.
34:57See, I can sleep in the morning.
34:59Yes, I can sleep in the morning.
35:14What?
35:16No, nothing.
35:17If you don't have to tell, why can't you laugh so much?
35:39What is this?
35:41You should keep the Bruins' mascot as well.
35:47What is this?
35:48Yes, I'm afraid of it.
35:50I'm afraid of it.
35:51I'm afraid of it.
35:52Yes, I'm afraid of it.
35:53I'm afraid of it.
35:53How long did you have to play?
35:54When you started playing.
35:55Yes.
35:57I don't know, man.
35:58I'm learning to play, Dad.
35:59I'll be playing with the skates.
36:01I'm afraid of it.
36:04I'm afraid of it.
36:06I'm afraid of it.
36:09I'm afraid of it.
36:12I think I can do some pressure on my body.
36:19I'm going to take the protein shakes and...
36:23...weights.
36:25I'm going to miss the birthday parties because Dad didn't give practice.
36:33And I was so upset when I was wrong.
36:40Why are you playing now?
36:48Maybe...
36:50...this is my perception.
36:54My whole life has been trained for my dreams...
36:57...and if I leave it with it, I don't know.
37:04You're right.
37:05But you've never got any choice?
37:10Yes, I'm right.
37:13Let's go.
37:16Yes.
37:18Yes, let's go.
37:24You've practiced with Brun's?
37:27Yes.
37:28They just played a little bit.
37:31It's not such a big thing, Mr. Stalker.
37:33It's not such a big thing.
37:39Yes.
37:41Yes.
37:41Oh, my God.
37:42I'm not going to close it.
37:43It's very bad.
37:46You get written.
37:46Oh, my God.
37:47I'm not going to close it.
37:50This one is really good.
37:51I'm not going to close it.
37:53Oh, my God.
37:54I don't want to close it.
37:56I wanna close it.
37:58Oh, my God.
37:59Maybe...
38:00Oh, my God.
38:00Oh, my God.
38:02Oh, my God.
38:02I don't want to close it.
38:03If it's love or it's hate
38:06When hands break
38:09Reaching for something
38:11This is what you've written?
38:13It's very good
38:14I'm in high school
38:15Now it's a large story
38:19A graphic proportion
38:21Delights of which never's been told
38:25Two hearts beating as one
38:30Run right into the sun
38:33Or what would I give to go back
38:42Octopage
38:43I was going to tell you something
38:49That night in the Eastwood match
38:53I was not able to play
38:57I was not able to play
38:59And then
39:02I was going to tell you something
39:03I was going to tell you something
39:06Elton John
39:07Is it right?
39:07A
39:10Who had heard or heard of you?
39:12I got to comfort you
39:13I got to
39:16The street
39:16I was in green room
39:37You gave me courage.
39:47Jules posted us.
39:49What did he write?
39:52Wait, one minute. I want to see.
40:00Did you do that?
40:01Yes, I did.
40:04Wait, this is a perfect thing.
40:06You saw the Miley's The Bitches bag.
40:08Of course, my taste in the song is very good.
40:10Okay, listen to Billy Porter's version.
40:13Who is Billy Porter?
40:16I'm sorry for you.
40:18Go up.
40:26Will you listen to me yourself?
40:28Just like my classical piece.
40:30No, just like social media.
40:33No, I'm not writing all of them.
40:37What? You don't write?
40:40Why not?
40:44I feel scared.
40:46To tell the whole world what I have found in my heart.
40:51But I'm working on another song.
40:53I'm working on a pop show.
40:55I'm just waiting for a pop show.
40:57I'm not ready for the lyrics.
41:00You write.
41:02You should write.
41:03You have to write.
41:04You have to win.
41:04You have to lose.
41:06Yes, it's a problem.
41:07If I lose, I won't be able to afford to win.
41:11Because I won't get a scholarship.
41:14I won't get a scholarship.
41:15And I won't get a scholarship.
41:15I won't get a scholarship.
41:16When you win.
41:28Will you write the lyrics?
41:29If you want to write the lyrics either?
41:29Or can I do it with anyone?
41:31Yes.
41:32Until the song is my song.
41:52This is your problem.
41:56Justin.
41:57Yes, you can ask him to help.
41:58I'm very happy to see some of you.
41:59I'm very happy to see some of you.
42:01That's not the possibility of coming out.
42:05Okay, if you say it.
42:12Did you listen to The Beaches?
42:20No.
42:21They will change your life to Coachella.
42:24Okay.
42:56I'm happy to see you.
42:59I'm happy to see you already.
44:05Hi.
44:06Hey.
44:06Oh, Justin.
44:08This seat is empty?
44:11Yes.
44:12Go.
44:13Go.
44:13Go.
44:15Go.
44:15Go.
44:18Go.
44:22Go.
44:24Go.
44:43Go.
44:44Go.
44:47Go.
44:58Go.
45:00Go.
45:02Go.
45:09Go.
45:10Go.
45:18Go.
45:22Go.
45:24Go.
45:28Go.
45:31Go.
45:32Go.
45:32Go.
45:32Go.
45:33Go.
45:34Go.
45:34Go.
45:34Go.
45:34Go.
45:35Go.
45:35Go.
45:36Go.
45:49Go.
45:50.
46:20.
46:50.
47:20.
47:50.
48:20.
48:50.
49:20.
49:21.
49:21.
49:21.
49:22.
49:24.
49:28.
49:29.
49:30.
49:30.
49:30.
49:31.
49:32.
49:33.
49:37.
49:39.
49:39.
49:40.
49:40.
49:40.
49:41.
49:43.
49:47.
49:48.
49:49.
49:50.
49:50.
49:50.
49:51.
49:53.
49:57.
49:58.
49:59.
49:59.
49:59.
50:00.
50:01.
50:05.
50:07.
50:07.
50:07.
50:08.
50:09.
50:11.
50:14.
50:16.
50:16.
50:16.
50:16.
50:17.
50:19.
50:23.
50:24.
50:25.
50:26.
50:26.
50:26.
50:27.
50:27.
50:29.
50:33.
50:34.
50:35.
50:36.
50:36.
50:36.
50:36.
50:36.
50:37.
50:37.
50:39.
50:43.
50:44.
50:46.
50:46.
50:46.
50:46.
50:47.
50:47.
50:47.
50:47.
50:47.
50:47.
50:48.
50:48.
50:48.
50:49.
50:49.
50:49.
50:49.
50:50.
50:50.
50:50.
50:51.
50:51.
50:51.
50:52.
50:52.
50:52.
50:52.
50:52.
50:53.
50:53.
50:53.
50:53.
50:53.
50:53.
50:54.
50:54.
50:55.
Comments