Skip to playerSkip to main content
Recipe for Love (2026) Ep 33 - ENG SUB #usmovie #kdrama #koreafilm #movies #drama #hot #hotdramas #japanese #english #tvseries #newdrama #film
Transcript
00:00:13I'm going to eat a little bit more than that.
00:00:17It's so delicious, right?
00:00:19What?
00:00:20It's so delicious.
00:00:22What?
00:00:22What?
00:00:22I'm going to eat a little bit too.
00:00:24I'm going to eat a little bit more.
00:00:28I'm going to eat a little bit.
00:00:35Let's go.
00:00:36I'm going to eat some food.
00:00:37I'm going to eat some food.
00:00:43In the meantime, I had the same food.
00:00:53What's wrong with you?
00:00:56Hey!
00:00:59Hey!
00:01:00Hey!
00:01:01Hey!
00:01:02Hey!
00:01:03Hey!
00:01:04Hey!
00:01:04Hey!
00:01:06Hey!
00:01:08Hey!
00:01:09You better know...
00:01:09one of the worst problems.
00:01:10That's...
00:01:11Where are you from?
00:01:12Do you know right away from me?
00:01:16That's right, brother!
00:01:28Did you do that?
00:01:31Neither do you remember me.
00:01:32Wait, what is a man I when I'm taking yourใž.
00:01:35It's...
00:01:35It's fine, stupido.
00:01:35Is Ben going to ask him what I'd like to do?
00:01:37Raul, hey, Morgan, you've just turned the cape, brother?
00:01:40What if you're like?
00:01:41Tui's ะ‘ั€ะฐะบ, brother?
00:01:42He can find a bunch correctly he's back in the same school nights that are just like that, brother.
00:01:51Are you amazing?
00:01:53How was he about this?
00:01:54Are you more interesting than your dad?
00:01:59You wouldn't say anything.
00:02:05I know.
00:02:06I know you are so confused.
00:02:08I'll do it.
00:02:10No, no, no, no.
00:02:12I can't do it.
00:02:14I can't do it.
00:02:16I can't do it?
00:02:17Yeah, I can't do it.
00:02:20You're the only way to get the dog out.
00:02:23This guy, I love you.
00:02:24I love you.
00:02:27You're so...
00:02:28You're so good.
00:02:29That's why I'm doing it.
00:02:30I'm doing it.
00:02:34You can't even ask me what to do.
00:02:38Do you understand?
00:02:39I'm going to get to the end of the day.
00:02:41I'm going to get to the end of the day.
00:02:51Do you understand?
00:02:52Don't worry about it, right?
00:02:55Don't worry about it, I'm sorry.
00:02:58Sorry.
00:03:01You don't know what the fucker is.
00:03:04I don't know.
00:03:35Why?
00:03:38It's not good?
00:03:40I don't know.
00:03:42It's delicious.
00:03:44I don't know.
00:03:45I don't know.
00:03:47Yeah, I don't know.
00:03:48You know, you've taken care of this.
00:03:50You know, you've got to go home and go to the hospital.
00:03:53You've been no longer, you've never?
00:03:58You've been able to go home every night.
00:04:00No matter how long.
00:04:02Then we'll take care of her.
00:04:06When you bring her to her, you know.
00:04:08It's a big deal.
00:04:10You're like, no, I didn't eat my family.
00:04:12I ate my family.
00:04:14You met her.
00:04:15I didn't know my family?
00:04:15Who's it?
00:04:18Who's it?
00:04:19Who's it?
00:04:21Who's it?
00:04:21I think you've seen her.
00:04:23I'm confused.
00:04:27Fyukumya, Yang Dongsuk.
00:04:31What?
00:04:32Who?
00:04:33Yang Dongi, Yang Dongsuk.
00:04:37Really?
00:04:39You're kidding me, right?
00:04:41That's right.
00:04:43Oh, I didn't.
00:04:45I just, you know, I'm so tired of the shit.
00:04:46Oh, really?
00:04:49I'm a stress-free.
00:04:50Yes, I'm a stress-free.
00:04:51Well, I'm so tired of this.
00:04:53You're so tired of me.
00:04:56You're so tired of me.
00:04:57No, you're so tired of me.
00:05:01You're so tired of me.
00:05:03I'm so tired of you.
00:05:09I'm so tired of you.
00:05:11You can't do it, really.
00:05:59Mom.
00:06:07Mom.
00:06:08Mom.
00:06:10Mom.
00:06:12It's bad.
00:06:46์—„๋งˆ.
00:06:47์šธ์ง€ ๋งˆ์š”, ์—„๋งˆ.
00:06:50๊ธฐ์œ ๋‚ ์ด์ž–์•„์š”.
00:06:53์‘.
00:07:00์—„๋งˆ...
00:07:01์•ˆ ๋ฏธ์› ์–ด?
00:07:03์‘.
00:07:06์•ˆ ๋ฏธ์› ์–ด.
00:07:11๊ทธ...
00:07:15์ˆ˜๋…€๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์™”์„ ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์—ฐ๋ฝ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์งˆ๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:07:27์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์–ด๋”” ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์–ด๋””๋กœ ์ด๋ฏผ์„ ๊ฐ”๋Š”์ง€ ๋ฌป์ง€ ์•Š์•˜์–ด.
00:07:35ํ˜น์‹œ ์•Œ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ฐพ์•„๊ฐˆ๊นŒ ๋ด.
00:07:46๊ทธ๋ƒฅ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋Š” ์ง€๋งŒ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:07:52์ € ํ•œ์ˆœ๊ฐ„๋„ ์žŠ์œผ์‹  ์  ์—†์ž–์•„์š”.
00:07:59ํ•œ์ˆœ๊ฐ„๋„...
00:08:01์ € ์žŠ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์ž–์•„์š”.
00:08:03์ œ ์ƒ์ผ๋„ ์•„์ง ์ฑ™๊ธฐ์‹œ๊ณ  ์ œ ์‚ฌ์ง„๋„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ณ .
00:08:14๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋„ˆ๋ฅผ ํ‚ค์›Œ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:08:23๊ทธ๋• ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ  ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:08:31๊ทธ๋• ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ฒ ์ด ์—†์—ˆ์–ด.
00:08:38์ด์ œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋˜๋Œ๋ ค๋„...
00:08:43๋„ˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:48์—„๋งˆ ๋•๋ถ„์— ์ข‹์€ ์–‘๋ถ€๋ชจ๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:08:55๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์ž…๋Š” ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์ด๋ผ๋„ ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณต๋ถ€ ์—ฌํ–‰ ๋‹ค ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•˜์–ด์š”.
00:09:06๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:09:09์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ผ์ค˜์„œ.
00:09:19์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์˜ ๋”ธ์ด๋ผ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”.
00:09:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์‹œ๋Š” ๋ชจ์Šต ๋ณด๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:09:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:09:51์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:11๊ทธ๋ž˜๋„ ์ •์ˆœ์ด ์•  ์œ„์—์„œ ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ๋ˆ ๋ชจ์•˜์–ด์š”.
00:10:16์•  ํฌ๋ฉด ํ•œ๋ชซ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜์„œ ์—„๋งˆ ๋…ธ๋ฆ‡ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:10:21์ง€๊ธˆ๋„ ๊ทธ ๊ฟˆ ์•ˆ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:10:24์•„์ด๊ณ .
00:10:27์• ๋„ ๋งŽ์ด ๊ณฑํ–ˆ๋‹ค.
00:10:32์„ธ๋ฆฌ ์žฅ๊ฐ€ ๊ณ„์•ฝํ•ด ์คฌ์–ด.
00:10:35์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:10:36์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด๋ž‘ ๋„์žฅ์„ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:10:40์ œ๊ฐ€ ๋ถ€๋™์‚ฐ์— ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ๋‹ค์‹œ ์•ฝ์† ์žก์„๊ฒŒ์š”.
00:10:43๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ž˜๋ผ.
00:11:01์–ด, ํ˜„๋นˆ์•„.
00:11:03์˜ค๋Š˜ ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์˜จ์ข…์œผ๋กœ ์ข€ ๋‚ด๋ ค์˜ฌ๋ž˜?
00:11:08์–ด.
00:11:10๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:11:14๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€.
00:11:17์˜ˆ.
00:11:22์•Œ๊ฒ ์–ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€.
00:11:24์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:11:28๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ํ‡ด์›ํ•˜์…จ์–ด?
00:11:30๋„ค.
00:11:31์˜ค์ „์— ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:11:34๊ทผ๋ฐ.
00:11:35๋„๋กœ ์กด๋Œ„ ๋ง์ด๋„ค.
00:11:38๊ทธ๊ฒŒ ๋งž์ฃ .
00:11:40๊ทธ์ฃ .
00:11:42์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋””์ž์ธํŒ€ ํšŒ์˜ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:11:45๋„ค.
00:11:46๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:11:53๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒŒ ๋ ˆ๊ทค๋ก ์ด ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:11:56๋งž์•„์š”.
00:11:57๊ทธ๊ฒŒ ํฌ์ธํŠธ๋กœ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฆฌ ๋ถ€๋ถ„์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:12:04์•„์ด, ์ด๊ฑฐ ์ฐธ.
00:12:06์•„๋‹ˆ, ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™œ ์ด๋ž˜์š”.
00:12:08์•„๋‹ˆ, ํŒจ์…˜์‡ผ๋„ ์ž˜ ๋˜๊ณ .
00:12:10์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜๋„ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ํ‡ด์›ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
00:12:13์•„, ์™œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:12:15๋‘ ๋ถ„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ฐ์•  ๊ณต๊ฐœ๊นŒ์ง€ ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:12:17์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋– ๋‚˜์‹œ๊ณ  ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ํ—ค์–ด์ง„๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:12:19๋ญ, ์ €, ๋งŒ์„ธ๋ผ๋„ ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ์š”?
00:12:21๋ชจ๋‘ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:12:24์ผ์—๋Š” ์ง€์žฅ ์—†๋„๋ก ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:12:27์•„์ด, ์ฐธ.
00:12:30์†Œํฌ์”จ.
00:12:31๋ญ, ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ „ํ™˜๋  ๊ฑฐ ์—†๋‚˜?
00:12:33์•„, ๋„ˆ๋ฌด ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•˜๋„ค.
00:12:37์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๋ญ, ๋„ˆ ์Šค์นด์›ƒ ์ œ์ด ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„์ด๋‚˜ ํ•ด?
00:12:41์Šค์นด์›ƒ์ด์š”?
00:12:43์–ด๋””์„œ์š”?
00:12:44์•„, ์„ธ๋น„์—˜์—์„œ.
00:12:46ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ๋ธŒ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋กœ ์ œ์•ˆ์ด ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:12:49์„ธ๋น„์—˜?
00:12:51์™€, ์™„์ „ ๊ฒฝ์Ÿ์—…์ฒด์—์„œ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค์š”.
00:12:54์„ค๋งˆ ๊ณตํ”„๋กœ๋‹˜๊นŒ์ง€ ๋– ๋‚˜์‹œ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:12:59๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:13:00์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ FG๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
00:13:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ง„์ถœํ•˜๋ฉด ์„ธ๋น„์—˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ž˜ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฑธ์š”?
00:13:19ํ™์žฌํ•„ ์ƒ๋ฌดํ•œํ…Œ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:21ํ™์žฌํ•„ ์ƒ๋ฌด?
00:13:23๊ณง ๋ฐฑ์˜์‚ฌ ์ธก๊ทผ์ด๊ณ  ์ „๋žต ๊ฒฝ์˜ํŒ€์ด์ž–์•„.
00:13:26์ด์ œ ์ž๊ธฐ ์ผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€.
00:13:29ํ‡ด์‚ฌํ•  ๋•Œ๋Š” ์˜ˆ์ƒํ•œ ์ผ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:13:32์ฐธ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋Ÿด๋ž˜?
00:13:34์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:13:37ํŒŒ๋ฆฌํด๋ ˆ์•„๋ชฝ ์ธก์—์„œ ๋น ์ฝ”๋‚˜์ถ”์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ง€์† ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๊ณ„์•ฝ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฑธ์—ˆ์–ด.
00:13:43๋ญ, ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ๊ฑฐ์ง€?
00:13:45ํ‡ด์‚ฌํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:51์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ์šฐ๋ฆฌ FG ํŒŒ๋ฆฌ ์ง„์ถœ๋„ ์ ์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:13:56์ด๋ฏธ ์•ฝ์†ํ–ˆ๊ณ  ๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:13:59ํ˜‘๋ฐ• ์†Œ์šฉ์—†์–ด.
00:14:04ํ˜‘๋ฐ•๋„ ์•ˆ ๋จนํ˜€์š”?
00:14:07์•ˆ ๋จนํ˜€์š”.
00:14:09์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ธ๊ฐ€์š”?
00:14:13์•„๋‹ˆ์š”.
00:14:15๋™์ •์‹ฌ ์œ ๋ฐœํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ์ˆ˜์ž‘๋ถ€๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:14:19์•„์ด, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ด์‚ฌ๋‹˜์„ ๋ถ™๋“ค๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:23๋ญ, ํŒจ์…˜ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ
00:14:25๋น ์ฝ”๋‚˜์ถ”๋ž‘ ๊ณตํ”„๋กœ ๋‹น์žฅ์€ ๋ถˆํŽธ์—๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋‹ค ๋ณด๋ฉด
00:14:30๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:14:34๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋œป ์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:37๊ณตํ”„๋กœ ํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:14:42๋‘์ด์ฟ .
00:14:44๋„ค?
00:14:45๋ฐ• ํ”„๋กœ.
00:14:46๋ฐฑ์ด์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”?
00:14:48๋„ค?
00:14:49ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋‘์ด์ฟ ๋ฅผ ์™œ ๋“œ๋ ธ๋ƒ๊ณ .
00:14:52์™œ?
00:14:53์•„๋‹ˆ, ์„ค๋งˆ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ญ ์•ˆ ์ข‹๊ฒŒ ๋˜์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:14:58์•ˆ ์ข‹์ฃ .
00:15:00์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝ ํ•˜์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ค๋ฝ๋งŒ ๋˜์‹œ๋ฉด ๋‘์ด์ฟ  ๋‘์ด์ฟ  ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ
00:15:04๊ทธ๊ฑฐ ๋“œ์‹œ๋‹ค๊ฐ€ ๋ชฉ์ด๋ผ๋„ ๊ฝ‰ ๋ง‰ํžˆ์‹ค๊นŒ๋ด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์กฐ๋งˆ์กฐ๋งˆํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:15:08์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:11์‹ค์€ ๊ทธ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:15:16๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ธฐ ์ง์ „์— ์ž…๋ง› ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ผ๋ฉด ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ
00:15:20์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋ชป ๋“œ์‹œ๊ฒŒ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒŒ ํ›„ํšŒ๋ผ์„œ.
00:15:27์•„๋ฌดํŠผ ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:15:32ํ•œ ๋ฒˆ ์˜ค๋ž˜์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด.
00:15:36์ €๋ฅผ์š”?
00:15:37์™œ, ์™œ์š”?
00:15:38์™œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:15:39๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ฌ์˜ค๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:42๋‘์ด์ฟ  ๋ง๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ํ–‰ํ…œ์œผ๋กœ.
00:15:48๊ณ ๋ฏผ๋˜๋„ค์š”.
00:15:53์ •๋ง ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ˆ˜์ฃผ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ ?
00:15:56๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:15:57์•ผ, ๊ทธ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋˜ ๊ณ„์•ฝ์ด ๋ฌด์‚ฐ๋˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์‹ ์ด๋ƒ.
00:16:01์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผ์„ ํ•ด, ์–ด?
00:16:06์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:16:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋‚ด๋ฆฌ์‹  ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .
00:16:10์•„, ์™œ ๋‹ฌ๋ ค.
00:16:12๋ชป ํ—ค์–ด์ง€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:16:13์ ˆ๋Œ€ ํ—ค์–ด์งˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:16:15์•ผ.
00:16:16์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ•ด, ์–ด?
00:16:19์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋งํ•˜๊ฒŒ ์† ๋†“๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:21๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋ช‡ ์‹œ์ฆŒ ๋น„์Šทํ•œ ๋””์ž์ธ๋งŒ ์žฌํƒ•ํ•  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:16:25์•ผ, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„, ์–ด?
00:16:28์•ผ, ๊ณต ํ”„๋กœ.
00:16:29๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑฐ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด?
00:16:31์กฐ์šฉํžˆ ์ข€ ํ•ด!
00:16:36ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง“๋ง๋„ ์ž˜ํ•ด, ๋ฐ• ํ”„๋กœ.
00:16:39๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๋ผ๊ณ ์š”?
00:16:40๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:16:41๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ๋ถ™๋“ค๋ ค๊ณ  ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:44๋ฐ•์ค€ํ˜, ์ง„์งœ.
00:16:45๋ฌด์Šจ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ค๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ์น˜์ฃ .
00:16:48์•„๋‹ˆ, ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์นœ๊ตฌ ๋˜๋”๋‹ˆ ๋‹ฎ์•„๊ฐ€๋‚˜ ๋ด์š”.
00:16:51๋„ค?
00:16:51๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋‚จ์‚ฌ์นœ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งจ๋‚  ๊ทธ ๋ญ ํ•˜๊ทน์ƒ์ด๊ณ .
00:17:02์กด๋Œ“๋ง๋ณด๋‹ค ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑธ ์‹ค๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:17:08์ข‹์€ ์†Œ์‹์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ์•Œ์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:17:15์•„๋ฌดํŠผ, ๊ทธ ์Šค์นด์šฐํŠธ ์†Œ์‹ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
00:17:18๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:17:22๋‹ค ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:25์ธํ„ฐ๋ทฐํ•˜๋ฉด ๊ผญ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ์š”.
00:17:39์™€, ์ด๋ž˜์„œ ํ•์ค„์€ ๋ชป ์ฉ์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:17:43๋‘˜์ด ์ง„์งœ ๋‹ฎ์•˜์–ด.
00:17:45ํŠนํžˆ ์›ƒ์„ ๋•Œ ๊ทธ ์ž…๊ธ€์ด ๋ญ์•ผ.
00:17:48์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์—„๋งˆ๋ž‘ ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋‹ฎ์•˜์ž–์•„.
00:17:51์†”์งํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ ๋งŽ์€ ๊ฑฐ.
00:17:53์ •๋ง?
00:17:54์‘.
00:17:55๋‚˜๋„ ์—„๋งˆ ์™ธ๋ชจ ๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹์•˜์„ ํ…๋ฐ.
00:17:58๋ฏธ์ธ๋Œ€ํšŒ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ.
00:18:00๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:18:02์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ˆ์˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด๋ฐ.
00:18:05์–ธ๋‹ˆ, ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:18:07์–ธ๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์—„๋งˆ ๋งˆ์Œ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋– ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:18:15๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:16์•„, ์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ• ๊ฑธ.
00:18:19์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์„œ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์…‹์ด์„œ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:18:26๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—„๋งˆ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:18:37์—ฌ๋ณด, ๋„์žฅ์ด๋ž‘ ์‹ ๋ถ„์ฆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:18:42์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:18:44๊ฑด๋ฌผ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:18:47๊ณ„์•ฝ์„ ๋ฏธ๋ฃจ๋“ ์ง€ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:18:51์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:18:53์™œ?
00:18:55์•„์‰ฌ์›Œ?
00:18:57์•„์‰ฝ์ฃ .
00:18:58์คฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋บ„ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:19:00์–ด, ๊ทผ๋ฐ ๋‹น์‹ 
00:19:03์–˜๊ธฐํ•  ๊ฑฐ ์žˆ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:19:05์•„, ์ด๋”ฐ ์ง‘์—์„œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:19:07๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:19:10์–ด, ๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์•ฝ์†์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:19:12์˜ค๋Š˜๋„ ์ˆ  ๋จน๊ณ  ๋Šฆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:19:15์ผ์ฐ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:19:16๊ทธ๋Ÿผ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:19:32๋‚˜, ์–‘๋™์ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:35๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋”.
00:19:37์˜๋ขฐ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:19:41ํ˜•.
00:19:43๊น€์ฐฝ์„ ํ™˜์ž ๋„์ˆ˜์น˜๋ฃŒ ๊ณ„ํš ์ข€ ์งœ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:19:45์‹์‚ฌ์šฉ์œ ์— ์˜ฌ๋ ค๋†”.
00:19:46๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒŒ.
00:19:47ํ˜•.
00:19:49๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:19:51๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋” ํ•ด?
00:19:52์•„๊นŒ ๋ง ๋‹ค ํ–ˆ์ž–์•„.
00:19:54๋‚˜ ์ง„์งœ ๋™์ˆ™์ด๋ž‘ ๋ชป ํ—ค์–ด์ ธ.
00:19:57๋‚˜ ์ด์ œ ๊ฐœ ์—†์œผ๋ฉด ๋ชป ์‚ด์•„ ํ˜•.
00:20:00๊ทธ๋Ÿผ ์‚ด์ง€ ๋งˆ.
00:20:02ํ˜•.
00:20:02์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:20:04๋„ˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ง ๊บผ๋‚ด.
00:20:06์–ด?
00:20:15๊ณต์›์žฅ๋‹˜์ด ๋ญ๋ž˜?
00:20:16๋‹น์žฅ ํ—ค์–ด์ง€๋ž˜?
00:20:18์•„๋‹ˆ, ์ข€ ๋†€๋žฌ๋‚˜ ๋ด.
00:20:22์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ด์ธ๋ฐ ์ดํ•ดํ•ด ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์ด ์•„ํ”„๋‹ˆ๊นŒ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:29๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์žก์•„ ๋–ผ์ง‘์„ ํ–ˆ์–ด.
00:20:33์–ด์ฐจํ”ผ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋„˜์–ด์•ผ ํ•  ์‚ฐ์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:20:36ํ•˜...
00:20:37์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ๋„ ์•Œ๋ฉด ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฒ ์ง€.
00:20:44๊ณต์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ง€?
00:20:46์šฐ๋ฆฌ ์•ž์— ์–ด๋– ํ•œ ๊ฐ€์‹œ๋ฐญ๊ธฐ๋Š” ๋†“์—ฌ ์žˆ์–ด๋„ ์ด ์† ์ ˆ๋Œ€ ๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:20:53์‚ผ์ดŒ.
00:20:54์–ด?
00:20:55์–ด?
00:20:56์šฐ์žฌ์•ผ.
00:21:00์†์— ๋ญ ๋ฌป์—ˆ์–ด.
00:21:02๋งค์žฅ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
00:21:03๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:21:05์šฐ์žฌ๋Š” ๋‹ค ์•Œ์•„.
00:21:15์šฐ์žฌ.
00:21:17๋„Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ‚ค์› ๋‹ค.
00:21:19์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:21:19๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:21:20๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:21:24์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ผ์€ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:21:27์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ž…์–‘๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:32์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:35์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜๋„ ์—ฐ๋ฝํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ .
00:21:38๋„ˆ ์Œ€์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:21:41๋˜ ์ด๋Ÿฌ์‹ ๋‹ค.
00:21:42์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ƒ๋‹ด์„ ์ข€ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.
00:21:46๋‚˜๋„ ๋‚ด ๋ฌธ์ œ์ธ๊ฐ€ ํ•ด์„œ
00:21:47์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋ถ€ํƒํ•ด์„œ ์•ฝ๊นŒ์ง€ ์ง€์–ด๋†จ์–ด.
00:21:51๊ทผ๋ฐ.
00:21:52๊ทผ๋ฐ์š”?
00:21:53๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ์ „์—
00:21:56์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ณ์€ ๋”ธ์ด ์žˆ์–ด.
00:21:59์˜ˆ?
00:22:00์ž„์‹ ํ–ˆ์„ ๋•Œ
00:22:02์•  ์•„๋น ๋Š” ์ฃฝ์—ˆ๊ณ 
00:22:04์• ๋Š” ๋‚ณ์•„์„œ ์ž…์–‘๋ณด๋ƒˆ๋Œ€.
00:22:09์†์•˜์–ด.
00:22:12์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์†์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:15๊ทธ ์ดˆํ˜ผ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:22:17์žฌํ˜ผ์ด์—ˆ๋‹ค ๊ทธ ๋ง์”€์ด์„ธ์š”?
00:22:21์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์ €๋ž‘ ์€๋นˆ์ด ์žˆ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:22:24์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์žฌํ˜ผ์ด์‹œ๋ฉด์„œ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ๋Š” ๊ฑด ์ข€.
00:22:27๊ทธ๋ž˜.
00:22:29๋‚˜๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ดํ•ดํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:22:32๋‚ด๊ฐ€ ์ž์‹ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์ž๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€.
00:22:35๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์‹๊ตฌ๋“ค์ด ์ „๋ถ€ ํŠธ๋ผ์šฐ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:22:41๊ทผ๋ฐ.
00:22:44๊ทธ ๋”ธ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:22:47์˜ˆ?
00:22:48์ง€๊ธˆ
00:22:49์ง€์šฐ๋ž‘ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์˜์–ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฏผ์„œ.
00:22:53๊ฑ”๊ฐ€ ์„ธ๋ฆฌ ๋”ธ์ด์•ผ.
00:22:56์„ธ๋ฆฌ ์ผํ•˜๋˜ ๋ฏธ์šฉ์‹ค์— ๋ฌผ์–ด๋ดค๋”๋‹ˆ
00:22:58์ž๊ธฐ ๋”ธํ•œํ…Œ ํ•œ๋ชซ ์ฑ™๊ฒจ์ค˜์„œ ์—„๋งˆ ๋…ธ๋ฆ‡ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹จ๋‹ค.
00:23:03๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•™ํผํ•˜๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ๋”ธ์„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๋“ค์—ฌ๋†”, ์–ด?
00:23:07์„ธ๋ฆฌ๋Š”
00:23:08๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:10์žฌ์‚ฐ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ 
00:23:11์ง‘ ํŒ”์ง ๊ณ ์ณ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:23:15๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด์…จ์–ด์š”?
00:23:17๋ญ?
00:23:18๋‚˜์ด ์ฐจ์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ์ธ๋Œ€ ์ถœ์‹  ์—ฌ์ž๊ฐ€
00:23:21์—ฐ์• ๋„ ํ•œ ๋‹ฌ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ•˜๊ณ 
00:23:23์™œ ์•  ๋‘˜ ๋”ธ๋ฆฐ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:23:26์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์ Š๊ณ  ์˜ˆ์œ ์—ฌ์ž ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:23:29๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ํ™€ ์”จ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ถ€์–‘ํ•˜๊ณ 
00:23:32์ž์‹๋„ ์ž˜ ํ‚ค์›Œ์ค„ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์—ฌ์ž.
00:23:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง์€ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:23:37์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ์‹ค ํ…๋ฐ์š”.
00:23:41๊ทผ๋ฐ
00:23:43๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”?
00:23:46ํฅ์‹ ์†Œ.
00:23:48์•„์ด, ์ง„์งœ?
00:23:49์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:52์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹œ๋ฉด ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:23:55๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:23:57๊ทธ๋ž˜์„œ
00:23:58๋„ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:00๋ญ, ๊ทธ๊ฑด ์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:24:03์ด๋Œ€๋กœ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ๋„ค์š”.
00:24:06์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์ข‹๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:24:08์•„์…จ์ฃ ?
00:24:09์–ด.
00:24:10์•„๋ฒ„์ง€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„
00:24:13๋˜ ์ดํ˜ผํ•˜์‹ค ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:24:17์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š”์š”, ์•„๋ฒ„์ง€ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋– ๋‚˜์š”.
00:24:20์ œ๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:24๊ทธ๋ž˜?
00:24:26์•„, ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:24:27๊ฒ๋จน์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:24:29์ž์ดˆ์ง€์ข…์„ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ๊ณ  ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
00:24:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ €๋ž‘ ๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•ด์š”.
00:24:34์•„์…จ์ฃ ?
00:24:41๋ฏผ์„œ์•ผ, ๋„ˆ ์—„๋งˆ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ œ์ผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:24:46์Œ...
00:24:46์—ฌํ–‰?
00:24:47์•„, ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด์ž–์•„.
00:24:49๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ, ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ.
00:24:53๋‚˜๋Š”...
00:24:55์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด...
00:24:58์ž๋Š”๊ฐ€.
00:25:00๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹๋‹ค.
00:25:01์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๊ฐ™์ด ์ž˜๊นŒ?
00:25:03์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜๋Š” ๋น ์งˆ๊ฒŒ.
00:25:05์•„์ด, ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ, ์–ธ๋‹ˆ.
00:25:06์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๊ฐ™์ด ์ž์ž.
00:25:08์‘?
00:25:09์ •๋ง?
00:25:11์—„๋งˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜์ง€.
00:25:12์šฐ๋ฆฌ ํŒŒ์ž๋งˆ ํŒŒํ‹ฐํ•˜์ž, ์‘?
00:25:13์ €๊ธฐ, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์•„๋น ๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ๋œ ํ›„์— ํ•˜์ž.
00:25:17์•„๋น ๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์œผ๋ฉด ์ข€ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:21์—„๋งˆ ๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋ฏธ๋ฃจ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:25:24์–ด?
00:25:25์•„๋‹ˆ, ์•„๋น  ์š”์ฆ˜ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ์•ˆ ์ข‹์€๋ฐ.
00:25:28๊ดœํžˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚œ๋ฆฌ ์น˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:25:30๋‚˜๋„ ์ฒ˜์Œ์— ๋ฏผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ ๋ฉ˜ํŠธ ์™„์ „ ๋‚˜๊ฐ”์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:33๋ฏธ์•ˆํ•ด, ์–ธ๋‹ˆ.
00:25:35๊ทธ๋ž˜.
00:25:37๊ทธ๋Ÿฌ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:25:39๋‚˜์™”์–ด.
00:25:42์•„๋น , ์•„๋น , ์•„๋น !
00:25:43๋‹ค๋…€์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:25:45์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:25:47๋“ค์–ด์™€.
00:25:48์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:25:50์•„๋น  ์•ˆ๋ผ!
00:25:51์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๊ฑธ์Šค ๋ผ๋ฆฌ ํŒŒ์ž๋งˆ ํŒŒํ‹ฐ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:54๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:25:55๋ญ” ํŒŒํ‹ฐ?
00:25:56์—ฌ๋ณด, ๋‚ด์ผ ํ•ด๋„ ๋˜์ฃ .
00:25:58๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:26:17์–ด, ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:26:20์•„๋‹ˆ.
00:26:22๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:26:24์™œ์š”?
00:26:25์€๋นˆ์ด๋ž‘ ๋ฏผ์„œ๋ž‘ ์…‹์ด ๋ฐ”์žํšŒ, ์•„, ์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋ญ ํŒŒ์ž๋งˆ ๋ญ ํ•œ๋‹จ๋‹ค.
00:26:32์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์€๋นˆ์ด๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:26:36์ „์— ์ฐพ์•„์™€์„œ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ๋ง์„ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:40๋‚ด ์ƒ๊ฐ๋„ ๊ทธ๋ž˜.
00:26:42์ €๋„ ๊ฑธ์œผ๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ข‹์€ ์ผ ๊ฐ™์•„์š”.
00:26:48์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ๋”ธ์ด ์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:26:51์–ด๋จธ๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ธ ์ง„์งœ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:26:54์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ์˜๊ณ  ๋ฐ˜๊ฐ€์šฐ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:26:57๊ทธ์ฃ ?
00:26:58์€๋นˆ์ด๋„ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด
00:27:01์–ธ์  ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๋„ ์นœ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ
00:27:04์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๊ฒจ์คฌ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ
00:27:07๋ฏผ์„œ์”จ๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ธ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์š”.
00:27:16๋ญ์•ผ.
00:27:17๋‘˜์ด ์–ธ์ œ ๋˜ ์ž ์˜ท๊นŒ์ง€ ์ปคํ”Œ๋กœ ๋งž์ท„์–ด?
00:27:20์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ž๋งค ์ฝ”์Šคํ”„๋ ˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด์„œ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์‚ฌ์คฌ์—ˆ์–ด์š”.
00:27:26์„ธ์ƒ์—.
00:27:27๋„ˆ๋ฌด ์ฐฉํ•˜๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:27:30์–ด์ฉ์ง€ ๋‚จ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š๋”๋ผ๊ณ .
00:27:33์šฐ๋ฆฌ ์…‹์—์„œ ํŒฉ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋„ค์ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์ง„๋„ ์ฐ์ž.
00:27:38๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:27:39๊ทธ๋Ÿผ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ๋“ค ์ด ํŒŒ์ž๋งˆ๋ฅด๊ธฐ ์–ด์šธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ ์ข€ ๋งŒ์ ธ์ค„๊นŒ?
00:27:43์ข‹์•„.
00:27:44๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฏผ์„œ ํผ์ŠคํŠธ.
00:27:45์ž, ์—ฌ๊ธฐ ๋กœ๋ฆฌ๋ž‘.
00:27:49๋ณด์„ธ์š”, ๋กœ๋ฆฌ๋ž‘.
00:27:51์—ฌ๊ธฐ๋ž‘.
00:27:55์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฝ€๊ธ€๋ฝ€๊ธ€ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:57๋งž์ž–์•„.
00:27:58๊ธ€์Œ ๋จธ๋ฆฌ ๊ธ€์Œ.
00:28:00๊ธ€์Œ.
00:28:01๊ธ€์Œ.
00:28:02๊ธ€์Œ.
00:28:03๊ธ€์Œ.
00:28:04๊ธ€์Œ.
00:28:07๊ธ€์Œ.
00:28:09๊ธ€์Œ.
00:28:13๊ธ€์Œ.
00:28:14๊ธ€์Œ.
00:28:15๋ญ์•ผ.
00:28:16๋‚˜ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์™”์ง€?
00:28:24์–ด?
00:28:25์–ด?
00:28:26์•„์ด๊ณ .
00:28:27์•„.
00:28:28์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:28:29์ € ๋งŽ์ด ๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:28:31์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:32์•„, ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:28:34์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์™”์–ด์š”.
00:28:35์ด๋ž˜์„œ ์Šต๊ด€์ด ์ฐธ ๋ฌด์„œ์šด๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:28:39์˜ˆ.
00:28:39๋‚˜ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:28:42์•„, ์˜ˆ.
00:28:44์•„, ์ € ๋ฐ”, ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์€ ์ข€ ์–ด๋– ์…”์š”?
00:28:47๋•๋ถ„์—.
00:28:48์ข‹์•„.
00:28:49์˜ˆ.
00:28:51๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:54์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:28:56์–ด?
00:28:57์–ด?
00:28:59์–ด?
00:28:59์™œ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:29:02์•„, ์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:29:04์•„์œ , ์ œ๊ฐ€ ๊ณตํ”„๋กœ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ•˜๊ณ 
00:29:06๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฑธ์–ด์™”์ง€ ๋ญ์˜ˆ์š”.
00:29:09ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:29:10์•„, ์ด์‚ฌ๋‹˜๋„ ์ฐธ.
00:29:11์•„์ด, ๊นœ๋นกํ•˜๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ฃ .
00:29:14ํ•˜.
00:29:15์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:29:16์•„, ์•„์œ , ๋‚ด ์ •์‹ ๋จธ๋ฆฌ ๋ด.
00:29:18์•„์œ , ์ฐธ.
00:29:20์•ˆ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:29:21๋งค์ผ ์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:29:23์˜ˆ.
00:29:24๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ๋ฐ์š”.
00:29:25์˜ˆ.
00:29:26์•„, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:29:27์˜ˆ.
00:29:28์•„, ์ € ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:30์˜ˆ.
00:29:31์˜ˆ.
00:29:32์˜ˆ, ์ €.
00:29:32์˜ˆ.
00:29:40์˜ˆ.
00:29:40ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:29:42์˜ˆ.
00:29:47์˜ˆ.
00:29:47์˜ˆ.
00:29:51์˜ˆ.
00:29:52I'm ready!
00:29:53I've been waiting for you.
00:29:54How long have you been?
00:29:55What's up?
00:29:56I've been waiting for you to ask you to ask.
00:30:00I'm not too late.
00:30:02I'm having a lot of fun.
00:30:04I'm not sure if you're going to take a break in your house.
00:30:09I have a lot of fun.
00:30:11I'll do it all for you.
00:30:13You're gonna go and get this one.
00:30:13I'm gonna go and go and eat it.
00:30:14I'm not sure what you want.
00:30:19I'm not sure what you want.
00:30:20What is my brother?
00:30:21I'm staying in the back of my brother.
00:30:25What happened when I was out of my brother?
00:30:30It's a thing to survive.
00:30:33What?
00:30:35He was married.
00:30:37He wasn't a guy that was a guy.
00:30:41I don't care?
00:30:44I thought I would not have a problem with him.
00:30:53I don't know.
00:31:17์•„๋ฒ„๋‹˜๋„ ์–‘๋™์ด ์—„๋งˆ๋ž‘ ์ž˜ ์‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹ค ํ…๋ฐ.
00:31:23๋ญ ์ง€๋“ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์•„์„œ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:28๊ทธ๋ƒฅ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ž.
00:31:35์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด ์ข€ ์ด์ƒํ•œ ๊ด€๊ณ„์ด๊ธด ํ•˜์ž–์•„์š”, ์‚ผ์ดŒ.
00:31:40๋ฐ”๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ ์ž๊พธ ๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ์–ด์ฉŒ๊ฒ ๋ƒ.
00:31:43์•„, ๋„ค. ์ €๋„ ๊ทธ ๋งˆ์Œ ์•Œ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์•„์š”.
00:31:49์•Œ์•„์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:31:51์•„, ๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฉŒ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:31:53์•„๋น  ์•„์‹œ๋Š” ์ด์ƒ ๋“คํ‚ค๋Š” ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„ ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ.
00:31:57์•„, ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:31:59ํ˜•์ด ๋‚ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์ค„ ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ•ด์„œ.
00:32:01๊ทธ, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:32:05์•ผ, ํ˜• ์•Œ๋ฉด ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ฃฝ์ผ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:32:08ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์•„ํ”„์‹ ๋ฐ.
00:32:10์—„๋งˆ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:11์˜คํžˆ๋ ค ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์‹ซ์œผ์‹ค๊ฑธ์š”?
00:32:14๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:32:15๋„ค.
00:32:16๊ทธ, ๋™์˜์ƒ ์ž์ž‘๊ทน ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์—„๋งˆ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ์ผ๋งŒ ์ปค์ง€๊ณ .
00:32:20๊ฒฐ๊ตญ ์ˆ˜์Šต์€ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ์„œ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:32:25ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹ค๊นŒ?
00:32:27๊ทธ๊ฑด ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:32:31์•„, ๋ชฐ๋ž˜ ์‚ฌ๊ท€๋‹ค๊ฐ€ ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ถ€๋”ชํ˜€ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:32:35์ง€๋ขฐ ๊ฒ๋จน๊ณ  ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ์ •๋„๋กœ ์šฉ๊ธฐ ์—†๋Š” ์‚ผ์ดŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”?
00:32:40๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:32:41์—์ด, ์ž์‹.
00:32:44์—ญ์‹œ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ผ์ดŒ์„ ์•Œ์•„.
00:32:57์•Œ๋ฐ” ๋๋‚ฌ๋ƒ?
00:33:00์ˆ  ๋จน๊ณ  ์–Œ์ „ํžˆ ์ž๋ผ.
00:33:03์ „ํ™”ํ•ด์„œ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๊ท€์ž๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:33:06๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:33:09๊ทธ, ์‚ผ์ดŒ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ.
00:33:13์…˜๋นˆ์ด ํ˜• ๊ณ ๋ชจ๋ž˜.
00:33:15๋ญ?
00:33:17์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ง€?
00:33:22์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:33:23๋ญ, ์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๊ณ .
00:33:25๊ฑฐ๊ธด ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:33:26์•„๋น ํ•œํ…Œ๋Š” ๋“ค์ผฐ๊ณ  ์—„๋งˆํ•œํ…Œ๋„ ๊ณง ๋ง์„ ๋ผ์„ธ์š”.
00:33:29ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ดํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:33:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:33:35๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•„๋‚ธ๋‹ค.
00:33:39๋ฌธํ™”๋Š” ์ง„์งœ ํ˜„๋นˆ์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์•Œ์ง€?
00:33:42์ด๋ฏธ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:33:43๋ญ, ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋‚˜ ํ•ด.
00:33:57์•„, ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:00์•„, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:34:02์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ VRP์ธ๋ฐ, ์ด ์ •๋„ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:34:05์•„, ์ฐธ.
00:34:09๋ณ‘์›์€ ์„œ๋ฐฉ๋‹˜์ด๋ž‘ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:34:12์™œ?
00:34:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:34:14๋‹น์‹  ๋ฐ”์˜๋‹ค๊ณ  ์„œ๋ฐฉ๋‹˜์ด ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋นผ๋†จ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:34:18์•„, ์ด ์ž์‹.
00:34:20์•„, ์™œ?
00:34:22๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
00:34:24์ €๋Ÿฐ ๋™์ƒ์ด ์–ด๋”จ๋‹ˆ?
00:34:26์–ด, ์–ด.
00:34:28๋ถˆ ๊บผ์ค„๊นŒ?
00:34:29์‘.
00:34:31์•„, ์ €, ์ € ์ข€.
00:34:32์‘.
00:34:32์•„, ์ € ์ข€.
00:35:35์‹ค์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์—„๋งˆ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์ €์ชฝ ์ง‘์— ๋“ค์ผฐ์–ด.
00:35:41์ €์ชฝ ์ง‘ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ?
00:35:43๊ณต์›์žฅ๋‹˜.
00:35:45์ตœ์•…์ธ๋ฐ.
00:35:47๊ทธ๋Ÿผ ์™ธ์‚ผ์ดŒ๊ธฐ์— ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:35:51๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์ง€.
00:35:53์™ธ์‚ผ์ดŒ ์•Œ๋ฉด ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋•Œ๋ฆด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:35:58๋ญ? ์„ค๋งˆ.
00:36:02์™ธ์‚ผ์ดŒ. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋„ ๊ฐ€์กฑ ์ผ์—๋Š” ๊ฐ์ •๋ถ€ํ„ฐ ์•ž์„œ์‹œ์ž–์•„.
00:36:07์ „์— ์•„๋น  ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ๋•Œ๋ ธ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:36:16์ฃผ์•„ ์˜ค๋Š˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:36:19๋„ค. ํŒจ์…˜ ๋งค๊ฑฐ์ง„ ๋‹จ๋… ์ธํ„ฐ๋ทฐ.
00:36:23์™€ ์ •๋ง?
00:36:24์‘. ๋งค๊ฑฐ์ง„ ๊ณต์‹ ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์— ๋จผ์ € ๊ณต๊ฐœ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:28์•„. ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์—์„œ๋„ ์Šค์นด์›ƒ ์ œ์ด ๋ฐ›์•˜๋‹ค?
00:36:32์˜ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ์ด์ง์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๊ณ ?
00:36:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์ณค๋‹ˆ?
00:36:37๊ทธ๋ƒฅ ์‡ผ๊ฐ€ ์ธ์ƒ์ ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ . ์ž๊ธฐ๋„ ์ปฌ๋ ‰์…˜๋„ ๋งก์•„์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ธธ๋ž˜ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:44์•ผ. ์˜ค๋Š˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์™€์„œ ์—„๋งˆ ์ž๋ž‘์ฆ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งŽ์ด ํ•ด.
00:36:48์•„. ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€. ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์—„๋งˆ ๋•์ธ๋ฐ.
00:36:52๊ณ ๋งˆ์›Œ. ์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
00:36:54ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๊ด€์ ˆ ์šด๋™ ์Šฌ์Šฌ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:36:58๋„ค.
00:36:59์˜ค. ์‚ผ์ดŒ์ด 1๋Œ€1 ๋งž์ถค ์žฌํ™œ์น˜๋ฃŒ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:37:03์‘. ์–ด๊นจ ํ†ต์ฆ์ด๋ž‘ ํ‰๋ถ€ ๊ณ ์ถค ๋ง‰์œผ๋ ค๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์นญ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:37:09์„œ๋ฐฉ๋‹˜. ๊ทผ๋ฐ ์–ด์ œ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋งŒ๋‘ ๋จน์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:37:14์™œ?
00:37:15์•„. ๋„ˆ ์–ด์ œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋จน์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ? ๋™๋„ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ? ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:37:22์•„.
00:37:27๋‚˜์ค‘์—์š”.
00:37:30๋‚˜์ค‘์— ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:31์•„. ์ •๋ง ๊ถ๊ธˆํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
00:37:45์•„.
00:37:45์ž˜ ๋“ค์–ด์˜ค์ฃ ?
00:37:46์•„.
00:37:49์•„.
00:37:50์•„.
00:37:51์•„.
00:37:51์•„.
00:37:52์•„.
00:37:52์•„.
00:37:52์•„.
00:37:52์•„.
00:37:52์•„.iona.
00:38:14์•„.
00:38:16Really?
00:38:16Why are you filming?
00:38:18I'm going to take a look at my team.
00:38:22I'm going to take a look at my team.
00:38:26I'm going to take a look at it.
00:38:29I'm not going to take a look at it.
00:38:32I'm going to take a look at it.
00:38:33I'm going to take a look at it.
00:38:35Let's go to the concept meeting.
00:38:39KONGPRO.
00:38:41It's been like this.
00:38:43I'm going to take a look at it.
00:38:44How are you feeling?
00:38:47I'm going to take a look at it.
00:38:50I'm going to take a look at it.
00:38:50I'm going to take a look at it.
00:38:51I'm not going to take a look at it.
00:39:03I'm sorry.
00:39:05I hope those symptoms...lere...
00:39:07๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ...
00:39:08์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ์Šฌํ”ˆ๊ฐ€
00:39:09๋ด. ์˜คํ˜ธ ์‹ค์žฅ... ๋ฐ•์ƒ๋ฃก
00:39:17ํ™˜์ž ์ฐจํŠธ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:39:18๋ฌด๋ฆŽ ๊ด€์ ˆ ๊ฐ€๋™ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€
00:39:20์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค์‘ฅ๋‚ ์‘ฅ์ด์•ผ? ๋งŒ์„ฑ์—ผ์ฆ ํ™˜์ž๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ ์น˜๋‚˜
00:39:24ํ™œ๋™๋Ÿ‰์— ๋”ฐ๋ผ... ํ†ต์ฆ ๋ณ€๊ฒฝ์ด... ์ง์—ญ ๊ฐ•๋„ ๋†’์—ฌ์„œ
00:39:28์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์ง„ ๊ฑฐ
00:39:29์•„๋‹ˆ์•ผ? ์•„, ํ˜•...
00:39:31What is your treatment?
00:39:33What is it?
00:39:34It's not just that it's not effect.
00:39:37You have to go on and see it.
00:39:40Why are you now here?
00:39:41I'm not going to get into it yet?
00:39:44Are you serious?
00:39:45Yes!
00:39:46Why are you doing this?
00:39:48You really are...
00:39:49Why are you doing this?
00:39:49You're going to do it!
00:39:50What are you doing?
00:39:51You're going to do it!
00:39:52Why are you doing it?
00:39:57Who are you doing it?
00:39:59You're right!
00:39:59You're right, we are dying to go on.
00:40:02I don't think anybody is Nintendo or Dream Herois, right?
00:40:06But what did you do to this?
00:40:10Which mom has x2
00:40:13...I'm lying to her back at home.
00:40:15You still...
00:40:16What happened to him?
00:40:16What happened to him?
00:40:19What happened to her brother?
00:40:28What happened to him?
00:40:29I'm gonna be more afraid of him.
00:40:31There is a moment in the process.
00:40:34What time do you want?
00:40:35Who knows?
00:40:36It's like you only have one.
00:40:39While the man is last, I'm worried about the guy.
00:41:02I don't know if you're going to film a movie, but you're going to film a movie?
00:41:08Yes.
00:41:09Oh, that's right. You're going to film a movie. You're going to film a movie.
00:41:15You're going to film a movie?
00:41:17Yes, I'm going to film a movie first, but I don't know.
00:41:21Yes, I will take a look at it.
00:41:24I don't know if you're looking at it.
00:41:27I mean, you have to make a movie first, and if you're looking at it, I'm going to film a
00:41:31movie first.
00:41:31I'm going to film a movie first.
00:41:33I'm going to film a movie first.
00:41:36I'm going to film a movie first.
00:41:40What?
00:41:42I'm so cute.
00:41:44What?
00:41:46It's really cute.
00:41:49Yeah.
00:41:50Oh, cute.
00:41:53Oh, cute.
00:41:58This one, please?
00:42:01Yes, I'll eat.
00:42:04Ah, yes.
00:42:12The brand's mood and concept is really good.
00:42:16Yes, it's a brand story.
00:42:20I'm going to go to the hotel.
00:42:21Is that your phone call?
00:42:25Yes.
00:42:26The interviewer is going to go?
00:42:29I'm still going to go.
00:42:34I'm going to go to the hotel.
00:42:35I'm going to go to the hotel.
00:42:37I'm going to go to the hotel.
00:42:39What's going on to eat?
00:42:42What do you want to eat?
00:42:44I...
00:42:45I've been to Korea, I've been to Korea.
00:43:04Well...
00:43:05If you don't want to go to Argentina, you'll have to regret it.
00:43:08I've been to Korea for a long time.
00:43:14It's not a long time.
00:43:16I don't want to go to Korea.
00:43:19It's been a long time for a long time.
00:43:20I know I've been to Korea for a long time.
00:43:23I'm going to be here with you.
00:43:24It's been a long time.
00:43:27It's not worth it.
00:43:30I don't want to be here.
00:43:34Because I still have to be here.
00:43:36Oh, it's really hard to get out of here.
00:43:42Okay.
00:43:44I'll do it.
00:43:48Yes.
00:43:49Yes.
00:43:51Yes.
00:43:55Yes.
00:43:57Yes.
00:43:58Yes.
00:43:58Yes.
00:43:59Yes.
00:43:59Yes.
00:44:01It's true.
00:44:01Yes.
00:44:04Yes.
00:44:04Yes.
00:44:05Yes.
00:44:05Yes.
00:44:05I can be with you.
00:44:09Yes.
00:44:13Yes.
00:44:16Yes.
00:44:16I think it's not easy to do.
00:44:19So, once we've been so busy, we've been doing something that's not always hard for me.
00:44:26I think that we've been doing anything for you.
00:44:30It's been a little hard for me.
00:44:37I think that's not the end.
00:44:38I think that's a lot of people who have a lot of fun.
00:44:45Honestly, I don't want to take care of myself.
00:44:50It's a shame.
00:44:52Really, man.
00:45:07Hey!
00:45:08No!
00:45:12I'm sure you're a fashion therapist.
00:45:17There's some special reasons for you?
00:45:19What do you need to make an artist in your head?
00:45:21What do you need to design yourself?
00:45:25You need to make a painting.
00:45:27I need to make a brand new way to heal.
00:45:31That means you're in the collection.
00:45:33You're in the main model.
00:45:37Yes.
00:45:40Yes.
00:45:41And the mother is a member of...
00:45:45You're in the classical collection.
00:45:47Yes, you're in the same way.
00:45:49Yes.
00:45:51You made the director of the dress that you made, and you just wear it on the stage.
00:45:56Oh, you're so beautiful.
00:45:59It's a dream of a dream.
00:46:03It's a concept, but it's a very interesting thing.
00:46:08When you work with someone, you have a gift for someone?
00:46:13A gift for someone?
00:46:15I believe you're lucky when you're making a lot.
00:46:27I'm happy.
00:46:30I'm happy that you're making a lot.
00:46:32Tomorrow, I will feel to know you inside the world.
00:46:40I will find you in your own future.
00:46:45If you are making the desire for each other, I can take a look at the.'
00:46:46If you guys made the role of your mother's opening run-wai,
00:46:49you would be happy to meet the finale.
00:46:50I say, yes I say that I'll...
00:47:04I'll talk to you later, but I guess it's...
00:47:20It looks so good.
00:47:20Sorry.
00:47:25I'll have to go.
00:47:50You're my destiny, I love you
00:47:55You're my dream, I love you
00:47:57You're my dream, I love you
00:48:10How long has it been?
00:48:20์•„, ํฅ์‹ ์†Œ
00:48:25์•„, ์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์˜๋ขฐํ•œ ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค์š”
00:48:30๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•ด์ฃผ์…”๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:48:34๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ํ๊ธฐํ• ๊นŒ์š”?
00:48:36ํ, ํ๊ธฐ๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:48:38๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:40์ƒํ˜ธ๋‹˜์ด ์—ฌํ–‰์‚ฌ๋„ ๊ฐ€์‹œ๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ
00:48:44์˜ˆ?
00:48:48๋ณด์ด์‹œ์ฃ ?
00:48:49๋„ค?
00:49:05ํ•œ ๋ชซ ์žก์•˜๊ณ  ๋”ธ๋„ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ ์žฌ์‚ฐ ๊ด€๊ณ„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํ‹ฐ์ผ“ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๋ป”ํ•˜์ž
00:49:20์ดํ˜ผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ ๋” ๋ชจ์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:49:23๋˜๊ธฐ ์ „์— ์žก์œผ์‹œ์ฃ 
00:49:37๋„ˆ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ญ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:49:40์„ธ๋ฆฌ, ์™œ, ์™œ์š”?
00:49:42ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์˜ค๋ž˜
00:49:46๊ทธ ๊ธธ์ด์—์š”?
00:49:48๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด, ๋‚œ ์ง„๋ฃŒ ๋๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋จผ์ € ๊ฐ„๋‹ค
00:49:51์˜ˆ, ์ €๋Š” ์˜ˆ์•ฝ ํ™˜์ž๋งŒ ์ข€ ๋ณด๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
00:50:05์–ด, ํ˜„๋ฏผ์•„
00:50:07์ € ์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์š”
00:50:09์™œ?
00:50:10์•„, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋ผ๋„ค์š”
00:50:12๋ชจ๋‘ํ•œํ…Œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
00:50:14๊ทธ๋ž˜?
00:50:15๋„ค
00:50:15๊ฐ€์กฑ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ƒฅ ํ„ธ์–ด๋†“์œผ์‹œ๋ ค๋‚˜ ๋ด์š”
00:50:18์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ์ € ์€๋นˆ์ดํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ
00:50:23์€๋นˆ์ด๋Š” ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”
00:50:26์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:50:29๋ฏผ์„œ ์”จ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ชฐ๋ž˜ ์ง‘์— ๋“ค์ธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:50:33์ •๋ง ์šฐ์—ฐํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ๋Œ€์š”
00:50:37์ง„์งœ ํ™•์‹คํ•ด?
00:50:39์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ค์œผ์„ธ์š”
00:50:40ํฅ๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”
00:50:42์•„์…จ์ฃ ?
00:50:47๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์™œ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ 
00:50:52์•ฝ ์–ด๋”จ์ง€?
00:50:59์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ง€
00:51:01๊ทธ๋ž˜
00:51:02๋‚œ ์…€์ด ๋ฏฟ์–ด
00:51:04๋ฏฟ์–ด์•ผ ๋ผ
00:51:13๋ฐฅ์— ๋ Œํ‹€์ฝฉ ์„ž์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹๋‹ค
00:51:15๋Œ€์•ˆ์ด๊ฐ€ ์‚ฌ์™”์–ด
00:51:18ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์† ๋ฉ”์Šค๊ป๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:51:21์†Œํ™”๋„ ์ž˜ ๋˜๊ณ ์š”
00:51:22๋‹จ๋ฐฑ์งˆ์ด๋ž‘ ์—ฝ์‚ฐ๋„ ํ’๋ถ€ํ•ด์„œ ์ •๋ง ์ข‹์•„์š”
00:51:25์™€, ์ง„์งœ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋ฐฉ๋‹˜ ์„ผ์Šค
00:51:28์ œ ์ž…๋ง›์— ์ž˜ ๋งž๋„ค์š”
00:51:31๋„ˆ
00:51:31ํ˜•ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผ๋Š” ํ–ˆ๋‹ˆ?
00:51:35์ œ๊ฐ€ ์™œ์š”?
00:51:37์™œ์š”๋ผ๋‹ˆ
00:51:39ํ™˜์ž๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ผ?
00:51:42์•„, ์—„๋งˆ ๊ทธ ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌ์ •๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ
00:51:44์™œ ์ €ํ•œํ…Œ๋งŒ ๋ชจ์œผ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”
00:51:46์–ด?
00:51:47์•„, ์™œ ๋งจ๋‚  ์ €ํ•œํ…Œ๋งŒ
00:51:48์‚ฌ๊ณผํ•ด๋ผ ์ฐธ์•„๋ผ ์–‘๋ณดํ•ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ƒ๊ณ ์š” ์™œ
00:51:51์ง„์งœ ์„œ์šธ์ด์—์š” ์—„๋งˆ
00:51:56์•„๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€
00:52:02์„œ๋ฐฉ๋‹˜
00:52:04๋„ค
00:52:06์•„, ๋„ค
00:52:08์•„, ์˜ˆ
00:52:21์–˜๊ธฐํ•ด๋ด์š”
00:52:22์™œ ์‹ธ์› ์–ด์š” ํ˜•๋‹˜์ด๋ž‘
00:52:25์•„, ๋ง ๋ชปํ•ด์š”
00:52:26ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•˜๋ฉด ํ˜• ํ™”๋‚ด์š”
00:52:28์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜์‚ฌํ•œํ…Œ ์ƒ๋‹ดํ•œ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด์š”, ์‘?
00:52:34ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ๋†€๋ผ์‹œ๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์•„์š”
00:52:36์•„, ๋‚˜ ์ •๋ง ๋ณ„์˜๋ณ„ ์–˜๊ธฐ ๋‹ค ๋“ฃ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
00:52:41๋†€๋ผ๊ธด์š”
00:52:42๋งํ•ด๋ด์š” ์™œ ์‹ธ์šด ๊ฑด๋ฐ์š”
00:52:47๋™์ˆ™์ด์—์š”
00:52:48๋™์ˆ™์ด์—์š”
00:52:50๋„ค?
00:52:50์ € ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ
00:52:52๋™์ˆ™์ด์—์š”
00:52:54์•„, ์–‘๋™์ด ๋™์ƒ ์–‘๋™์ˆ˜?
00:53:00๋„ค
00:53:02์•„, ๋†€๋ผ์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…”๋†“๊ณ 
00:53:06์•„, ์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:53:09์•„, ์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:53:11๋™์ˆ™์ด ์ €์š”
00:53:14ํฌ๊ฒฝ์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์กŒ์„ ๋•Œ
00:53:16๋‹ค์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ๋ชปํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”
00:53:18๊ทผ๋ฐ์š”
00:53:19๋™์ˆ™์ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด์„œ ์•Œ๊ฒŒ ๋์–ด์š”
00:53:22๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:53:25๋™์ˆ™์ด๋Š”
00:53:26๊ผญ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์ œ ํผ์ฆ ๊ฐ™์•„์š”
00:53:29์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค ๋งž์ท„๋Š”๋ฐ
00:53:31๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•œ ์กฐ๊ฐ์ด ์—†์–ด์„œ
00:53:32ํ—ˆ๋งํ•  ๋•Œ ์žˆ์ž–์•„์š”
00:53:35์žˆ์ฃ 
00:53:37๊ทธ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•œ ์กฐ๊ฐ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”
00:53:40์ œ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ์ „๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉด์„œ
00:53:44์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ „๋ถ€๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ
00:53:48์‚ด๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
00:53:52์ •๋ง ๊ธฐ์  ๊ฐ™์€ ์ผ์ด์ž–์•„์š”, ๊ทธ์ตธ?
00:53:56๊ทธ๋ ‡์ฃ 
00:53:57์„ ์ƒ๋‹˜, ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:53:59์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:54:01์ž๊พธ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งˆ์Œ์ด ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์›€์ง์—ฌ์š”
00:54:03์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:54:05์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:54:07์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:54:19์–ด?
00:54:21์™”์–ด์š”?
00:54:24์–ด
00:54:24์€๋นˆ์ด๋ž‘ ๋™์ˆ™์ด๋„ ์™”๋„ค
00:54:27๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋–กํ•˜๊ณ ?
00:54:29์ œ ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ๋ฏผ์„œ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ 
00:54:31์•„๊ฐ€์”จ ๊ณ ๊นƒ์ง‘์—๋Š” ์€๋นˆ์ด ๋ณด๋ƒˆ์–ด์š”
00:54:33์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๊ธธ๋ž˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑฐ์ฐฝํ•ด
00:54:36์ œ๊ฐ€
00:54:38๋ชจ๋‘ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”
00:54:40๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:42์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…๊ณ  ๋‚˜์™€์š”
00:55:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:04๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:55:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:07์ด์ชฝ๋„
00:55:09๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”
00:55:14I'll give you some more.
00:55:15I'll give you some more.
00:55:16Okay, let's get to it.
00:55:18Let's get to it.
00:55:29Hey, I'm sorry.
00:55:31What?
00:55:34It's been a long time.
00:55:35It's been a long time ago.
00:55:38I'm sorry.
00:55:54I'm sorry.
00:55:59I'm sorry.
00:56:01I'm sorry.
00:56:04Oh, has it been so funny?
00:56:06I'm sorry.
00:56:08Oh, my God.
00:56:11I'd be late.
00:56:12But how did you go on,
00:56:14in the first place where I was
00:56:15going?
00:56:16Sure.
00:56:17That's right.
00:56:20He was going to go to bed sair.
00:56:23That's right.
00:56:25I think I was looking at the beginning.
00:56:30Yes, my son was a girl at that time.
00:56:38I don't know what he's doing.
00:56:40You're so sorry.
00:56:41I'm going to take my past.
00:56:49We all have a trauma.
00:56:55I'm sorry.
00:56:58I don't know.
00:56:59I'm sorry.
00:57:02I'm going to get married.
00:57:08But, you know, it was hard for me to see you when I was in the middle of the day.
00:57:18But, you know, it was hard for me to see you.
00:57:20I know.
00:57:23But, you know, how did you all know?
00:57:27I told you that I told you.
00:57:28I told you that I told you.
00:57:29I told you that I told you.
00:57:31Okay!
00:57:32I'm here for you.
00:57:34It's all for me, my friend.
00:57:38You're not with me, you're with me!
00:57:41I'm not a great guy!
00:57:42I made a great job!
00:57:44You keep me alive, I just didn't like it.
00:57:49You should stay at me!
00:57:51You're right, guys!
00:57:54You're doing something, you're doing something.
00:57:57Maybe?
00:57:57No, you're right.
00:57:58Really, really.
00:58:00You're right.
00:58:23Sorry...
00:58:27Look, I'm sorry.
00:58:28I'm sorry about this.
00:58:30But we're not so proud of our team.
00:58:38I'm sorry about this.
00:58:39I'm sorry about this.
00:58:41But we need to think about you.
00:58:45Do you think about the people who are in the picture?
00:58:46I've never heard anything about you.
00:58:53I've never heard anything about you.
00:58:56You're my mom and my father.
00:58:59Yes.
00:59:02But...
00:59:03You're not looking for me to find out?
00:59:06You're not looking for me.
00:59:09You don't know what to call you.
00:59:09You don't know why you call you.
00:59:11You don't know where you are.
00:59:12Neither a person.
00:59:19He has no idea whether he's going nowhere.
00:59:26He has no idea.
00:59:29He has the parents' relationship with you.
00:59:33Go to your house.
00:59:36So...
00:59:39I'm going to say that.
00:59:39What about you?
00:59:40So...
00:59:41That's what I'm saying.
00:59:56I was going to say that.
00:59:59I'm going to say that.
01:00:00Do you have a different feeling?
01:00:09Uh...
01:00:12I'm sorry, but...
01:00:16It's hard.
01:00:19You don't leave me up.
01:00:20Oh, my God.
01:00:33Oh, my God.
01:00:35Oh.
01:00:36Why did you leave me?
01:00:37Oh, my God.
01:00:38Why did you leave me?
01:00:38Oh, I was waiting for you to take care of your son.
01:00:43Oh, I was going to tell you.
01:00:45Oh.
01:00:47Oh, I was going to tell you.
01:00:49Oh.
01:00:50Oh, my god.
01:00:51Oh, she has me talking about you when you take my first phone.
01:00:55Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:00Oh, my God.
01:01:01Oh, my God, here you go.
01:01:02Oh.
01:01:03Oh.
01:01:10I'm with aรฉp.
01:01:12Oh, I'm Songs.
01:01:15Oh.
01:01:15Oh, no.
01:01:17Oh, my God.
01:01:18I'm so thankful that you guys need for him!
01:01:19You need to tell me about him in this situation.
01:01:21I mean...
01:01:22You're missing something!
01:01:26What'sะฐั‚ะธ he was asking?
01:01:27You're missing a girl!
01:01:29What if you were saying?
01:01:30What's wrong with him?!
01:01:33What's wrong with him?
01:01:34You're missing a girl!
01:01:37Ya, you're wrong...
01:01:39What's my name?
01:01:40Blowing a little bit?
01:01:41messy...
01:01:42Oh, I-
01:01:53I'll be right back.
01:01:55You're the one who lives in the house, right?
01:02:12I'm sorry, my wife.
01:02:16I'm so surprised.
01:02:17No, I'm sorry.
01:02:21I'm so grateful.
01:02:23I'm thankful for you, my wife.
01:02:26I'm thankful for you.
01:02:30I'm really happy to live with you.
01:02:31I'll live with you forever.
01:02:36I'll live with you forever.
01:02:37I'm really sorry for you.
01:02:38I'm really sorry for you.
01:02:43Did you marry me?
01:02:46Did you marry me?
01:02:48Yes.
01:02:49Yes.
01:02:51I would love to meet you.
01:02:53Are we going to marry you?
01:02:56Do you want to marry me?
01:02:57Yes, yes.
01:02:59Do you have any other things like that?
01:03:02Yes, I was a gentleman.
01:03:05Yes, he was a gentleman.
01:03:07He was a gentleman.
01:03:07He said he had to marry me.
01:03:10He told me he'd have to marry me.
01:03:13He told me.
01:03:14He told me to marry me.
01:03:18I love you.
01:03:19I know that you get your spirit, but it's thanks to you.
01:03:21So I could find someone in one place.
01:03:27I'm volcanism.
01:03:30To go to a book, I'm just a lawyer.
01:03:32So, I'm going to go to a book.
01:03:36Then you come to the book about the book.
01:03:40I'm a devotee.
01:03:42I heard it was a video for one night, I think.
01:03:45I heard it was a movie.
01:03:47It's got a movie, it's got a movie, right?
01:03:50Oh.
01:04:03Here it is really good.
01:04:05Is there any pamphlet?
01:04:20Oh, this is a good thing.
01:04:24Oh, this is a good thing.
01:04:26Why are you doing this?
01:04:30This...
01:04:33This is what...
01:04:36This is what it is here.
01:04:38That's interesting.
01:04:41I've been trying.
01:04:42Why did you know that?
01:04:42No.
01:04:43Okay?
01:04:44No, no, no.
01:04:46You are well-t๏ฟฝ๏ฟฝified,
01:04:48but I've never believed you were didn't believe you were.
01:05:06I will hold you, I will be the light. It's a lot of time, but I will be the deep.
01:05:22Don't forget it, don't forget it.
01:05:39I don't want to die for my family.
01:05:42If you don't want to go back to Argentina,
01:05:44I'm going to leave you alone.
01:05:46That's right.
01:05:50I think I'm going to go back to my house.
01:05:53If you don't want to go back to Argentina,
01:05:55I'm not going to die.
01:05:57I'm going to live for myself.
01:06:00I love the ์–‘๋™์ˆ™.
01:06:02I love you.
01:06:03I'm going to leave you alone.
01:06:04I'm going to leave you alone.
Comments

Recommended