[ENG] EP.5 Azure Spring (2026)

Asian Drama Hub

Watch [ENG] EP.5 Azure Spring (2026) - Asian Drama Hub on Dailymotion

Transcript

00:00.

00:01.

00:02.

00:15.

00:23I don't know what to do.

00:24I'm just going to have to do something wrong.

03:30llamada muu.

03:32Is that the other side of the woman's wife?

03:40Is that not?

03:44Or is it not?

03:47No.

03:48No.

03:49No.

03:50No.

03:53I'm not going to die.

03:54I'm not going to die.

03:56I'm going to die.

04:09Why...

04:10...

04:12I was killed.

04:13I was killed.

04:15He was killed.

04:15I'm not a bad guy.

04:34I'm not a bad guy.

04:36Look at this!

04:39What are you doing?

04:41I'm not going to die from you.

04:44No.

04:45I'm not a...

04:47I'm not a...

04:51I'm not going to die.

05:00You're not going to die.

05:02I'm not going to die.

05:05I'm not going to die.

05:07Why?

05:08What's that?

05:08What's the situation?

05:10Yeah.

05:11Can't go in after it.

05:16Why?

05:23No.

05:25Is he...

05:27He's going to stay?

05:27No.

05:29There's a guy who is there.

05:34She's...

05:35You're here, you're here.

05:37I'm sure you're here.

05:41I'm so glad.

05:43I know you're going to meet him.

05:44And I think he's a little girl.

05:51Let's go.

05:52What do you do?

05:52I'll take you back.

05:56I'll take you back.

05:59I'll take you back.

06:27What do you need to go back?

06:33What?

06:35I'll take you back.

06:36What a lie and a lot.

06:39What do you mean the one?

06:45Me?

06:46I mean, what's going on?

06:47I don't know.

06:50I'm sorry.

06:54It's not.

07:00I'm not.

07:02I'm gonna cry for you.

07:03I'm gonna cry for you.

07:11She's a bad boy.

07:17I can't say anything.

07:29You're not a bad boy.

07:30Whom, you go to her love.

07:32I've been alone.

07:32I have been a bad boy.

07:32I know that.

07:34I can't be the one who is gonna go.

07:38I know.

07:39I'm here.

07:40I'm going to take a break.

07:45I'm going to take a break.

07:49I'll take a break.

07:55Let's do it.

07:56Take a look.

07:57Don't go all day.

07:59I'm not a kid.

08:04I can't blame it.

08:06No, he's not gonna go.

08:13I'm sorry.

08:14That's what I'm trying to do.

08:27You're going to start?

08:29You're going to start?

08:34It's a strange thing.

08:37I know who he is.

08:38I knew he was going to be able to do it again.

08:42He told me that he was going to be able to do it again.

09:03I don't know what to do.

09:42What?

09:43I don't know.

09:46It's like 3 minutes.

09:47I've been holding it right now.

09:55I've been holding it right now.

09:59Then...

10:00Why is this?

10:03I'm holding my soul.

10:07I'm not at all.

10:09I can't wait.

10:10I can't wait.

10:15I can't wait for you.

10:18I can't wait for you.

10:22I can't wait for you.

10:45I can't wait for you.

10:47I can't wait for you.

11:03해물라면이 아니라 그냥 해물향라면이네.

11:19그...

11:22그건 누가 정하는 걸까?

11:37그...

12:21아이씨, 야 근데 남성호 것도 해주는 거 많냐?

12:25남성호 때문에 하냐? 제이 때문에 하는 거지.

12:27아이씨, 누가 선임인지 모르겠네.

12:32아이씨.

12:33안 내면 진 거 가위바위보.

12:38빨리 가, 다시 해봐.

12:44빨리 갔다와.

12:46시끄러, 이씨.

12:51아이씨.

12:52아, 나 시발 지금 총 들었잖아, 어?

12:56야, 봐봐.

12:58그, 그만하십쇼.

12:59시발, 존나 졸리지?

13:02그만하십쇼.

13:07위험합니다.

13:09맞아, 너 지금 존나 위험해.

13:11까딱까봐, 씨.

13:12시발, 대가리 빵꾸라는 거거든.

13:15네가 시발 놈아, 좋게 말할 때 외로 안 들어, 씨.

13:21내가 제이 괴롭히지 말랬지.

13:27도대체 왜 제이를 못 괴롭혀서 안 다니는 건데?

13:30왜?

13:33이유?

13:34역시 왜 이유가 어딨냐?

13:36저기잖아.

13:39주가 막기지, 새끼.

13:43도단아.

13:44도단아!

13:47도단아!

13:48graduate.

13:50조길라.

13:51I don't know.

14:22I don't know.

14:22There you go.

14:23There you go, there you go.

14:27There you go.

14:30There you go.

14:33What is this guy?

14:34This guy.

14:39There you go.

14:46There you go.

14:48There you go.

14:56There you go.

14:57There you go.

15:03What?

15:03There you go.

15:07There you go.

15:18There you go.

15:29There you go.

15:30There you go.

15:58There you go.

16:00You're a bitch.

16:02You're a bitch.

16:04You're a bitch.

16:08There you go.

16:09You're a bitch.

16:11You're a bitch.

16:45I can't believe it.

16:56I'll go.

16:57Oh, see.

16:58I'm going to go.

17:03I'm going to go.

17:06I'm going to go.

17:07I'm going to go.

17:26What's wrong with you, what's wrong with you?

17:30You've never been so proud of me.

17:33You've never been so proud of me.

17:38I thought you were wrong with me.

17:39You used to us like this, but you didn't know that.

17:41So, you just jumped in the grave, right?

17:42That's now.

17:45And still, J. who gave a promise?

17:52There is no way.ان,

18:02you're not going to eat it. There is

18:04no taste.

18:07Yeah.

18:08Well, that's what the hell.

18:09I'm going to have to go to the next day, isn't it?

18:12I'm going to go to the next day.

18:23That's where I'm going.

18:25I'm going to have a different day.

18:27I'm going to have to go to the next day.

18:29I'm going to have to go to the next day.

18:33I don't want to live like this anymore.

18:37What's wrong with you?

18:39What's wrong with you?

18:42I don't know.

18:43I don't know if you're still there.

18:46You're wrong with me, right?

18:52I have no...

18:54But I get it.

19:05No one wants you to get it.

19:07I just want you to learn it.

19:08I'm going to go back and forth.

19:13I'm going to go back and forth.

19:16So?

19:19I'm going to go back and forth.

19:29Sorry about that.

19:31I have no account for my account.

19:33Oh, it's probably a深刻, huh?

19:35It's not an entrance to the city.

19:37Well, you wouldn't entrance one.

19:43Okay, so many people like outside and hepieces.

19:48OK, so...

19:48How did it do you look like?

19:50That's what I поэтому I'm happy to see.

20:07We're not going to get you back.

20:09We're going to get you back.

20:11We're going to get you back.

20:18We're going to get you back.

20:20Sorry about that.

20:21I'll get you back.

20:54We're going to get you back.

20:56You're going to get me back.

20:58You're going to get me back.

20:59You're going to get me back.

20:59What's the reason?

21:00Ay, stay in front of me.

21:04I'm going to get you back.

21:21You can get me back to you.

21:24Why he doesn't want to talk to me here, you know?

21:26Why?

21:28I don't like him.

21:31He's playing with me, but I don't like him.

21:36But I'm looking for it, but I'm looking for him.

21:36You just want to be a good guy.

21:40I'm a good guy?

21:45You're a bad guy.

21:48Why are you here?

21:49You're going to be able to do it again?

21:53Well, it's not.

21:55I'm not going to be able to do it.

21:58I'm going to get a job.

22:01I'm going to get a job.

22:05I'm going to get a job?

22:06I'm going to get a job.

22:10Oh, you're so good.

22:16You're so good.

22:27The style is the end of the year.

22:31I knew it was the end of the year.

22:33I knew it was the end of the year.

22:45Actually, the end of the year is the end.

22:47I knew it was just the end.

22:48And it was just because I had no idea.

22:50And I had no idea.

22:51And you might be looking away from that old dad.

22:53It was just that old dad had no idea.

22:53By the way, it was a real deal that we could not allow.

23:02Happy days after that,

23:06It was just that old dad came to my rooftop.

23:06It was just a young dad,

23:07but the first one had been here.

23:10It's been just a-

23:10It was just a you know,

23:23I'm going to kill you!

23:27I'm going to die!

23:29I'm going to die!

23:30I'm going to die!

23:31It's going to be a little bit more.

23:35Is he gonna die?

23:45Is he gonna die?

23:47He'll be able to die.

23:54Is he gonna die?

23:58What's going on?

23:58It's possible to get out of it.

24:00Yeah, Sonna!

24:01You're not going to do anything!

24:06What do you think?

24:08What?

24:13Where are you going?

24:16Are you still hurting?

24:18I'm not hurting you.

24:21Oh, what's up?

24:24You got an old thread.

24:27I'll show you how you got here.

24:29You're a kid.

24:32Ha!

24:38Yeah, what the hell is this thing?

24:40Oh, crap.

24:41No, this is fucking stupid.

24:42Oh, crap.

24:42C's.

24:43Oh, no, no.

24:47Oh, no, no.

24:51Oh, no.

24:53Ah!

24:53But we didn't make any sense of this.

24:56Yeah, Hanye경.

24:59You're not the rules for that kind of thing.

25:05Cha재윤 Coach.

25:10No...

25:10Don't be like me.

25:28Excuse me, I'm going to go to the next year.

25:32I'm going to go to the next year.

25:33I'm going to go to the next year.

25:34But the young person, why didn't you go to the next year?

25:42I can go to the next year.

25:45I can go to the next year.

25:49I'm going to go to the next year.

25:50I'm going to go to the next year I'm going to go to the next year.

25:52I'm going to be able to manage this time.

25:52Yes, definitely.

25:54I will make sure that I can help you.

25:56I'm sorry.

26:11I'm sorry.

26:12Mom.

26:14I'm sorry.

26:18Mom.

26:21Mom.

26:21I'm sorry.

26:28아이고.

26:30네가 언제 내가 하락하면 하고 하지 말라 하면 안 하드나.

26:34말도 치지리도 안 들었으면서.

26:38내가 언제 그랬다고.

26:42내 캣제.

26:45금색이고 똥색이고 하나도 안 중요하다고.

26:48마찬가지 돼.

26:50수영을 하건 안 하건 상관없다.

26:56요미어이 딸 서한나.

26:58그냥 네 하고 싶은 대로 밥 잘 먹고 등 따시게.

27:03그래 살어라.

27:09엄마가 늘 응원할게.

27:15서한나.

27:17화이팅!

27:31고마워.

27:44딴디 좀 해라.

27:46Oh, you're not going to go.

27:47Just, just!

27:50Oh, no!

27:53It's not that I'm not going to go.

27:58I'm going to go to the store.

28:00I'm not going to go.

28:08What?

28:09You're going to go to the store?

28:11Yes, it's right.

28:12I'm sorry.

28:21I'm sorry.

28:23I'm sorry.

28:24I'm sorry.

28:34You're so sorry.

28:36...and again...

28:41But it's different.

28:44It's different from the water.

28:51The water is on the ground.

28:57It's different from the water.

29:00It's different from the water.

29:03I'm hungry.

29:13It's different from the water.

29:15There I am.

29:19I know the water is one.

29:24It's different from the water.

29:27I'm hungry.

29:29They are hungry.

30:00I was waiting for you to wait for you?

30:05I was waiting for you to say I want you to say I want you to.

30:14If you have any questions about the past, I don't hear you.

30:20I don't have any questions.

30:22I don't have any questions.

30:25If you were a bad person, I would have to take you to the police.

30:33What do you think?

30:35무엇보다

30:39내가 사과받을 일도

30:42용서할 일도 아니잖아요.

30:55수영

30:58다시 해요.

31:04이 말이 하고 싶어서 왔습니다.

31:09수영을 그만두고도 살 수 있을까.

31:13두려웠다.

31:18지금 되게 웃긴 거 알죠?

31:24물질하는 거 보면서 느꼈습니다.

31:26당신.

31:28다시 할 수 있어요.

31:30아마추어가 어디 감히 프로한테.

31:36미안합니다.

31:37괜한 오지랖이었네.

31:41하지만 이젠 두렵지 않다.

31:53괜찮아 보여서 다행입니다.

31:56그럼 이만.

32:01우리 같이.

32:05수영할래요?

32:13이번엔.

32:16내가 가르쳐줄게요.

32:27기꺼이 함께 물속으로 들어갈.

32:32서로가 있다는 걸.

32:35알고 있으니까.

32:57이만큼은 이렇게 해야 할까.

33:03이것이 뭐하니.

33:05내가 무슨 일이잖아.

33:06I've been trying to find a way to get him.

33:09I've been trying to find him at the same time.

33:14I've been trying to find him.

33:15What's wrong?

33:20He's been trying to find a way to get him.

33:26It's not a way to get him.

33:29You have to put it in.

33:29I'm not sure.

33:33I'm not sure if you're together.

33:44You're not sure if you're married.

33:47I'm not sure if you're married.

33:51You're not sure if you're married.

33:56I can't believe that, too.

33:58I'm sorry, but I'm sorry.

34:06I've got you in the middle of the phone.

34:11You can't stop.

34:12I can't stop.

34:16I don't want to stop.

34:18Oh!

Category

Transcript

Comments

Recommended