- 4 hours ago
Serija D.I.V.L.J.E P.č.E.L.E 7"Episoda
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01The program that follows will be shown for young people from 12 years.
00:30There was a need.
00:32The two said that it was his hand.
00:35It's not his hand.
00:45Lord, forgive us our brother who has fallen.
00:50Forgive us all the grief I receive your eternal kingdom.
00:54Your light is light.
00:58Lord, our Lord.
01:01I am now.
01:05Someone still has a heart.
01:09Don't touch me.
01:11Take your hand.
01:18Your hand.
01:21And your hand.
01:27I'm here to pray for the dead.
01:31I'm not.
01:32I'm going to judge us.
01:34Thank you, Jera.
01:35Ovo ti nećemo nikad zaboraviti.
01:55The Lord.
01:56The Lord.
01:57The Lord.
01:57The Lord.
01:58Give me my soul with confidence in your eternal love and love.
02:19Well, let's take a little bit.
02:24Like that.
02:25Like that, like that.
02:27See?
02:29Five bottles every three hours, and then...
02:33You understand?
02:34Yes.
02:36That's right.
02:38That's for your soul.
02:44To the wedding.
02:46To the wedding.
02:46To the wedding.
02:48To the wedding.
03:00To the wedding.
03:02He has a bad eyes.
03:05How bad are you?
03:07It's bad.
03:09It doesn't hurt.
03:11There are a lot of things to throw around in the house.
03:15It doesn't hurt you?
03:17No, it's not bad.
03:19No, no.
03:20No, no.
03:21No, no.
03:21No, no.
03:22No, no.
03:22No, no.
03:23No.
03:26No.
03:27Kслujnaula u polju.
03:29Uvatila je fibra, kad je saznala za jos.
03:33Ne svetnik.
03:34Ne smo se bošemeljali.
03:37Je li sa znala kad će sprovat?
03:39Ma kak' ji s provat,
03:41nema toga za ovje što dignu ruku na se.
03:44I da ima kog mu došao.
03:46Ješ biš.
03:49Onda, kako smo rekli,
03:52pet kašika na svake tri ure.
03:56Thank you, Baba Ljub.
03:57Thank you for 20 dinars.
04:21How are you reading?
04:24What?
04:26Givenchy.
04:31Givenchy.
04:33Givenchy.
04:34Givenchy.
04:35Givenchy.
04:36Givenchy.
04:37Givenchy.
04:38Oh, oh, oh, oh.
04:40Do you want to be like a girl in Geneva?
04:43What?
04:44What?
04:45How do you hear?
04:47Well, I don't want to be like a worker's office
04:50and a little girl.
04:52How are those professors who work for a night?
04:56For money.
04:57What are they going to do?
05:00Do they have more long or short?
05:03I don't know.
05:04What?
05:06What are they doing?
05:16What are they doing?
05:19What are they doing?
05:27What?
05:28One hand on the hand. That's it, professor?
05:32And in the evening, do they play?
05:35Yes, if they play, they play at the ball.
05:38At the ball?
05:39Is it when you play at the ball?
05:41Yes, I am.
05:44You'll be aware of what you remember.
05:46What did you remember?
05:47What did you do at the traffic?
05:48Yes, I am.
05:51Did you play at the ball?
05:53Yes, I am.
05:54What do you play at the ball?
05:56Well, Walter.
06:02What is that?
06:03Yes.
06:05So, I call my lady to play.
06:08And now, if you take your hand on my hand.
06:11Really?
06:12Yes.
06:13And then you play.
06:16And now I play.
06:19And one, two, three, two, three.
06:23One, two, three, two, three.
06:27One, two, three.
06:30One, three, two, three.
06:31Yes, that's like tomorrow and in the sea.
06:35Niko!
06:36What do you think?
06:39When you came to the night,
06:40when you came to the dog,
06:42they had the dog.
06:45It was a night.
06:48You're the same,
06:49you're the same,
06:50you're the same,
06:50you're the same,
06:51and you're going to do something.
06:52Don't be afraid.
06:54Who asks you,
06:55stupid?
06:56That's what you say.
06:57How are you talking with brother?
07:03What?
07:04What happened to you?
07:06What happened to you?
07:07We love you, mother.
07:09What do you have to love?
07:12I believe that
07:14she killed my brother
07:16and killed my brother.
07:19Put your legs down.
07:21You're not in trouble!
07:26Teresa,
07:28let's go later.
07:32Let's go later.
07:34Let's go later.
07:39Let's go later.
07:41Let's go later.
07:58Let's go later.
07:59Sup emma.
08:01To wrap my brother Ju odd.
08:06aheits timeframe...
08:08What about it?
08:10You應 be texting your daughter.
08:11To wrap my brother.
08:16Do you believe that Josip killed our Petra?
08:21It's hard to believe in it.
08:26You've always been a liar.
08:28I'm just a doubt about this, where you throw a lie.
08:34Son, you know that I've always been lost.
08:37And that I've always been.
08:38I know.
08:40I know that I'm not here on the plains.
08:44I need you now.
08:47I need you.
08:50There you go.
08:51I know.
08:54I'll be with you.
08:56I love you.
09:20Amen.
09:35I'll be with you.
09:40I know you know that I can't get out of the way.
09:45You know where Josip is going to be buried?
09:49With the criminals and criminals.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I can't do anything.
09:59The church is strong for this question.
10:02You've got a lot of risk of being here.
10:06Thank you for your time.
10:31I love you.
10:32You've got to be safe.
10:33I thought you were going to sleep.
10:35No, no, I went to something with my job.
10:38Do you do photography?
10:41Yes, I do photography birds and birds.
10:45There, in the end.
10:49Is it possible like this?
10:51In the summer.
10:53In the summer they are the most active.
10:56Yes.
10:57It's a nice hobby.
10:59Yes.
10:59Yes.
11:00I will stop you.
11:02Very good.
11:06Have a nice evening.
11:07I will go.
11:21Kame.
11:23Jice.
11:25Yes.
11:26Let me be honest with you.
11:27I don't know what to do.
11:33But I don't know what to do.
11:45Is he talking to Sigiric?
11:48Why?
11:49The case is closed.
11:55I don't know what to do.
11:56Marko feels weird.
11:59How is it weird?
12:00What do you think?
12:05I know when he feels like something is wrong.
12:09Oh my God, my brother is dead.
12:13It's not just when there is a sleep.
12:18I don't know what to do.
12:20I don't know what to do.
12:22I love my daughter.
12:22Oh my God.
12:56So
13:24That's not a woman's fault.
13:27That's just a woman's fault.
13:31You have to.
13:33You're right.
13:33You're right.
13:34You're right.
13:35The job is a man's fault.
13:39That's the one who will have such a man.
13:45You're right.
13:49And when it's done,
13:51I'm going to put a cigarette in.
13:54You said you're going to stop.
13:56I'll do it.
13:59Not today.
14:10What do you want to say?
14:11What do you want to say?
14:13Because you're right.
14:17You're right.
14:20You're right.
14:21You killed Peter?
14:24That's the case.
14:28You're right.
14:30You're right.
14:33You're right.
14:36You're right.
14:37Here comes the garbage.
15:00You're right.
15:01I'm going to go.
15:01I'm coming over.
15:02You're right.
15:04You're right.
15:05You're right.
15:06I don't know if you're looking at the card.
15:07I'm just looking at it.
15:10This is where we're going,
15:12and here we're going.
15:14And all this?
15:16It's just for life.
15:18I bought this for six months.
15:22All this is where we're going?
15:24Yes, that's it.
15:26And here?
15:28It's a long run,
15:30but not long.
15:32What do you think?
15:33What do you think?
15:35Petrova Dota.
15:37We know that we have so much of that.
15:40Tomorrow, you'll see what's going on in one day.
15:47All the time I'm leaving,
15:48I'll help you.
15:51I don't know, son.
16:03That's not what I'm leaving
16:06to end.
16:10I don't know.
16:14I'm leaving.
16:18We're leaving.
16:18All the time.
16:19I'm leaving.
16:19I'm leaving.
16:22I'm leaving.
16:23I'm leaving.
16:25I'm leaving.
16:25I don't know.
16:26I'm leaving.
16:32I'm leaving.
17:00I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to
17:02be.
17:04I don't want to look at me until I go.
17:06Let's go, let's dig out of the krevet.
17:09Did you see Zora?
17:11Yes.
17:13What did she do for this little girl?
17:17When she was a girl, she was a girl,
17:19and I was a girl and I was a girl.
17:22Is it enough?
17:23Yes, yes, yes.
17:25I have to go because of the fire.
17:27Who is the girl?
17:32Yes.
17:33Yes, yes, yes.
17:35Yes, yes, yes, yes.
17:39Thank you, thank you.
17:42We will see you in the middle of the night.
17:46What, what do you want to do?
17:48Why don't you want to do this?
17:51No, no, no, no.
17:52The girls are all in the middle of the night.
17:54The girls are all in the middle of the night.
17:56More than what we thought.
18:01Otherwise, I would call you.
18:04Hey, when you come back, Mr. Jovanovic, we will say.
18:09Ah.
18:10Uh.
18:11I'm sorry, since I came here.
18:17I'm sorry.
18:23Well, I'm sorry.
18:25I'm sorry.
18:26You are all in the middle of the night.
18:33You're the girl of the high school.
18:36I'm sure?
18:38I'm sorry.
18:39That's what I'm sorry.
18:40All of you believe in yourself is more than you.
18:43Good morning.
18:44Good morning.
18:46Toma, Domazet.
18:48Good morning, Jerko.
18:49I'm here to be a conversation.
18:52I don't know what the place is going on.
18:55How do you know?
18:56It's going on.
18:57Sit down.
19:01Ritko, come on.
19:02Come on.
19:03How do you think about it?
19:05I don't know.
19:06We'll see how some things are going on.
19:09We'll see how some listening.
19:13Here we go.
19:14It's going on.
19:24It's a natural leaf.
19:27How do you know?
19:29You've got to get the leaf,
19:31and write down.
19:33Good morning.
19:36Jerko,
19:37Hey.
19:37Is it going on?
19:38What's going on?
19:39What's going on?
19:40What's going on?
19:41What's going on?
19:42What's going on?
19:44What's going on?
19:45What's going on?
19:46What's going on?
19:47What's going on?
19:48What's going on?
19:48No, no.
19:50Toma, Domazet.
19:52Drago mi je.
19:53Zdravko Šušnjara.
19:55Načelnik općine Vrilo.
19:57Toma je došao prijaviti boravište kod nas.
19:59A vi ste onaj strana sa kojim se priča.
20:02Tu ste nekim poslali?
20:04Pa za sad samo odmor.
20:05A dalje ćemo...
20:06Dalje ćemo vidjeti.
20:08Neka, neka.
20:09Ovi sam govorio da se moramo krenuti turizmu.
20:14Ako je...
20:17Ako je to to?
20:20Pa što se me ne tičeo, to je to, a?
20:22Ja vas onda pozdravljam, gospodo.
20:26Ugodan dan.
20:27Življ.
20:30A video, ime oca ima majke nepoznato.
20:37Zanimanje, bivši vojnik.
20:41Da nije špijon.
20:43Ruski, američki.
20:45A kak je špijon?
20:47Šta bi špijon radi odjovoril?
20:49Američki.
20:56Kratko predahnimo od uzbudljivih minuta serije
20:59uz RIS Casino.
21:06RTL
21:10RISC Mega Jackpot je preko 2 milijuna i 400 tisuća eura.
21:18Netko ga mora osvojiti.
21:20Možda to budeš baš ti.
21:27Vraćamo se seriji zajedno uz RIS Casino.
21:34Nema ti gorek, nego kačača mora pokopat dite.
21:40Ajde, daj mi onu gorku dalmatinsku.
21:42Ajde.
21:42Ajde.
21:52Ajde.
21:53Ajde.
21:54Ajde.
21:57Ajde.
22:10Ajde.
22:11Šta je ovo?
22:13Ništa.
22:16Jel ti kao mi misliš da si jedan glup?
22:18Jel?
22:20Misiš da ja ne znam šta je to?
22:26Jel?
22:27Jel?
22:27Kao mi nisam od tebe ništa bolje ni očekiva.
22:32Kad se ne znaš ponašat, tu si ti vrata.
22:36Ja da se ne znam ponašat?
22:37Ja?
22:41Još si u crnini.
22:44Šta nisi obukla kad je Petar bija nađen?
22:48Hm?
22:52Imaš blata po suknje.
22:54Gdje si to bila?
22:56Aj kući, Marko.
22:59Znanja, gdje si ti bila.
23:01Bila si onom malom džavlu na pokopu.
23:04Još mu i kar mi ne držiš.
23:06Pust!
23:09Marko je taman krenija kući.
23:11Neću se s tobom svađat pijanci.
23:13Znanja je zašto je mali volja dolaz vama.
23:18Znanja je to.
23:20Dalas ty i ne bom.
23:22Jes, jes, priznaj.
23:23Znanja je.
23:43Znanja je to.
23:45Znanja je to.
23:56Znanja je to.
23:59Znanja je to.
24:01Znanja je to.
24:07Three of them came to the ground.
24:12Three from the whole place.
24:20Three of them.
24:26Now we know who are our friends.
24:29We know who are our friends.
24:32Jakove, you'll understand everything if you don't have school today.
24:37I know, but I'm good at school.
24:40I'm not alone with my thoughts.
24:44I'm not alone.
24:47I'm not alone.
24:59We're going to go to our lives.
25:03We're going to go to our house.
25:16We're going to go to our house.
25:18I'm not alone.
25:21I'm going to go to our house.
25:23But you're rich.
25:25You're still weak.
25:26I'm fine.
25:27I don't have more fiber.
25:29I can go to my house.
25:32I'm not alone.
25:33I'm going to go to our house.
25:34I'm fine.
25:36I'm fine.
25:38What did you say, Luce?
25:40Do you want to give us a lot of money?
25:43I don't know.
25:44I'm not sure what I said.
25:46You'll ask when you come back.
25:48Let's go.
25:50I'll go to our house.
25:52Today is the house.
25:54How much do you want to buy?
25:57For a little.
25:59The state has a half, it's 10 dollars.
26:0215 dollars a kilo.
26:03That's 150 dollars.
26:05How much do you want to buy another half?
26:08I'd be able to buy three times.
26:10It's an example.
26:11I'll buy it a little.
26:12I'll buy it a little more.
26:16Do you want me to stop?
26:18Yes, I will.
26:21It's better than to get out of it.
26:25Is that right now?
26:29Joseph killed himself.
26:31They killed him without a gun, from the other side of the grave.
26:34And now we're going to get out of it.
26:38That's right.
26:39We're going to talk about the money, and we're going to get out of it.
26:48I know...
26:50It's not me right.
26:53It's not me.
26:55But did you not die for us three to kill us?
27:00No, it's not for us to save us.
27:05No, it's not for us.
27:05We're going to live in the end of life.
27:10I'm not going to die.
27:11I'm not going to die.
27:13What did you do from me?
27:15I'm going to die.
27:16I'm going to die.
27:17I'm going to die.
27:34I'm going to die.
27:35I'm going to die.
27:37I'm going to die.
27:42I'm going to die.
27:45I'm going to die.
27:52I'm going to die.
27:53We haven't talked a long time ago.
27:58I'm ready.
27:58I was going to die.
28:01In the field, you want to need it.
28:04Just let me get out of the water.
28:06Find a cup of tea, making a cup so you can go to the notes.
28:11Go out.
28:48I don't want anyone to go.
29:07If you don't understand what you're doing,
29:09you'll be able to do it.
29:10That's crazy.
29:12What else?
29:13You don't have any options.
29:15I'll see what I'm going to do.
29:19Who are these?
29:21Look at Urania.
29:23Some new ones.
29:24Good morning.
29:26I'm Toma.
29:27I'm home.
29:28Good morning,
29:29that's what I'm going to do.
29:32I'm Stipan Pavić.
29:34This is the car,
29:35that's the owner.
29:36Everything is ready for the purchase.
29:38We're ready for the purchase.
29:40Here we go.
29:41Here we go.
29:42Here we go.
29:43I don't know what I'm going to do.
29:45Who am I going to do?
29:48Who am I going to do?
29:54What?
29:57What?
29:59What?
30:12What?
30:13What?
30:17What?
30:29What?
30:32What?
30:36What?
30:38What?
30:50What?
31:02It's not even a lot of the hell!
31:03We're taking a lot of the history of the project!
31:07Don't write it!
31:09A little bit, we'll go so far!
31:11And in my head, we have 80,000.
31:1280,000?
31:14That's fine!
31:16It's a nice thing to get to.
31:19How do you think it's three countries?
31:22A half of it.
31:24A half of it?
31:26Ten.
31:28Is it by the law?
31:30They don't have the law of all.
31:34I understand, Chača, what will be the law from the old rune?
31:38It's about six hectares.
31:42It's not a bit of a problem.
31:45I'm going to take the law.
31:46And then we'll take the law.
31:47What?
31:50They'll take the law to the old rune.
31:53The old rune?
31:55They'll buy the land from the old rune.
31:57They'll have the money to buy.
31:58They'll have the law to the old rune.
32:03It's only a long rune.
32:07The river is the highest.
32:09It's the only one.
32:11But the new rune?
32:13I think it's not a big deal.
32:17Even for you.
32:19You see, I'm sorry.
32:23I'm sorry for that.
32:25With my experience, with your school,
32:28and of course,
32:30with the help of the old rune,
32:33there's nothing to do.
32:33Where are we?
32:35You think you're God?
32:37I'm not going to go.
32:39No, the old rune.
32:41We'll be the king.
32:43Let's go away!
32:44I said, I'm going to pay to all the money
32:46when the money comes out from the-
32:55If you want to stay with me for a while, some things will have to be changed.
33:06Come on, drive it!
33:07Come on, come on!
33:17Come on, come on!
33:20Come on, come on!
33:21Come on, come on!
33:23Come on, come on!
33:24What did you do, my daughter?
33:26Ah, Baba Ljube, it's only God knows!
33:29If you let her all go, she could stay in bed.
33:32Well, I'm still from the old lady, Baba Ljube.
33:38I'm still from the old lady.
33:44Don't let her all go, Baba Ljube, you will be able to stay in bed.
33:48Okay, okay.
33:49I'm just saying that I'm going for a few years
33:52and that I'm just going to eat these raw vegetables,
33:55those raw vegetables.
33:57I don't want to eat raw vegetables.
34:01I don't know.
34:04I don't know.
34:05I want someone to eat.
34:07What do I know?
34:09That he's famous, that he's a shame,
34:12that he's a shame,
34:12that he's not a shame,
34:14that he's not a shame,
34:15but as a gentleman.
34:15And we're so many,
34:19and we're known.
34:21Well, who is from the old lady?
34:24My daughter, take some who doesn't eat,
34:26who doesn't eat a lot of milk.
34:28That's what matters.
34:29Because you're going to be a baby.
34:30I love you.
34:31You're a sister?
34:33Yes, yes, yes, it's much better.
34:35You have to thank me.
34:40Oh, you're a girl.
34:43Yes.
34:44Why did you say this?
34:46That's the lady Vukas.
34:47Yes.
34:49She's not completely angry.
34:51Where are you from?
34:54Where are you from?
34:55Here.
35:01Ah.
35:10Go ahead.
35:18What did you say?
35:21You didn't go to school?
35:22I'm sorry.
35:23I'm sorry.
35:24I didn't go to school.
35:25I didn't go to school.
35:26I didn't go to school.
35:28You don't want to call that?
35:30I didn't go to school.
35:35I didn't go to school.
35:37You can't go to school if you were here.
35:41I was lucky to find out the way.
35:43You're not.
35:45I didn't go to school.
35:49You're not.
35:50You've found my doctor.
35:55I can't get there.
35:56I know that there will be a problem, but I thought that no one of them will not be able
36:00to do it.
36:02What is the problem?
36:06Listen, Jacob, this is your brother.
36:13It's not good to have someone from these families.
36:22Yes, families.
36:26You know what I want to say?
36:29Yes, Josip killed his father.
36:39All right.
36:43In this case, I will replace him.
36:46And that's what's going on.
36:48The children must be educated.
36:50And they shouldn't be able to escape from stupid parents.
36:58What's going on?
37:05What's going on?
37:19What's going on?
37:21I've been working for a long time.
37:22When I'm sitting, I don't think I'll go to the head.
37:26Please.
37:33And thank you for asking me for my son.
37:37But I don't know.
37:38It's fine.
37:39It's fine.
37:39It's fine.
37:40It's fine.
37:41It's fine.
37:41It's fine.
37:43It's fine.
37:44It's fine.
37:46I see your heart.
37:50I've had a Georgetown before me, but it's never been to me.
37:54It's the past.
37:55Why do you have to tell me?
37:56It's something that was.
37:59Is it that the end of the world?
38:01Let's go to the past.
38:03And that's why I'm going to tell you.
38:05It's really important.
38:09I'm going to tell you a little bit.
38:11It's just a bad thing when I'm young,
38:11but it's a pastime for each other.
38:13Otherwise, take it out.
38:14Now I'm going to tell you.
38:15But if it wasn't important why he didn't talk about it.
38:21I told you that you don't care.
38:23There is no better, better and more.
38:25There is no better than you.
38:27And I know you very well.
38:29Do you know?
38:48Two thousand, thirty thousand.
38:57Not a small bit for so much, a lot of people.
39:00Not a big language for so much.
39:04Katarina Runje, ten thousand.
39:17The next one.
39:19Just a little bit.
39:2050 thousand.
39:22The next one.
39:24Wait, wait.
39:25You don't have to give me a small price.
39:28The next one.
39:29The next one.
39:31This is your gas oil.
39:33It's him.
39:35I will tell you.
39:36Name and name.
39:38Name and name.
39:40I don't want to lie.
39:44Let's go, Kat.
39:44Let's go, Kat.
39:51Let's go, Kat.
39:55Let's go.
39:56Oh, my flowers.
39:58Look at me.
39:59If you see you on the ground, we are both you.
40:02Perida, who is that?
40:06Oh, my flowers.
40:10That's the indian flower.
40:11Yes.
40:12It's beautiful.
40:13Thank you so much.
40:14Thank you so much.
40:15But now we have a job.
40:16Let's go.
40:17Let's go.
40:23What are you doing here?
40:26I have to give you some money.
40:30How did you fall into my house?
40:37Let's go.
40:38I haven't paid for it again.
40:39Let's go.
40:40I'm ready.
40:43What?
40:47Where are you going?
40:49that you didn't fall back to me and your sisters to go to my house.
40:54You didn't come to my family. Is that clear?
41:00Is it clear?
41:02Let's go. You can go.
41:04Let's go.
41:05Let's go.
41:24Let's go.
41:25Where did you go?
41:29What happened?
41:33Nobody came.
41:35How did nobody came?
41:44What happened?
41:46Nothing.
41:47How did you go?
41:49Why didn't you go to school?
41:51My parents want to go to school.
41:55That's what I'm doing.
41:57Why did you go to school?
42:00Why did you go to school?
42:00Maybe they thought they didn't have school because of the death of the house.
42:05I'm like that.
42:05I'm like that.
42:07Who thinks that's not after school.
42:11They say that they don't want to go to school.
42:13Why did you go to school?
42:44Why did you go to school?
42:47Why did you go to school?
42:48Because you don't have to go to school.
42:53I don't have to go to school.
42:55So why did you go to school?
43:04What do you think?
43:04What did you do?
43:04Why did you go to school?
43:19What's up with your hand?
43:23Let's go!
43:24Let's go!
43:24Let's go!
43:25Let's go!
43:26I don't want to go!
43:30I don't want to go!
43:31What's going on at the shop?
43:32No, ask me!
43:36Where is the flower?
43:38She hasn't come yet.
43:40She has a lot of work.
43:42Let's go, Barbaranko.
43:46What do you want?
43:48She heard that I'm sick,
43:50and she gave me some rice and milk.
43:54She told me that she has a new landlord.
43:56She asked me if it would be nice to go for them.
44:03Do you want to go home?
44:05How do you know?
44:07I hurt him in the sea today.
44:11What did we say?
44:13We have to go.
44:14They pay for our money.
44:21What is it again?
44:26I don't like it to be a good friend.
44:29I don't like it to be a good friend.
44:32I don't like it to be a good friend.
44:33What are you doing now?
44:36I don't care for the money.
44:38I don't care for the money.
44:42I don't care.
44:42Let's go.
45:14You're going to throw me in the sand in the sand.
45:19You're interested in it, you'll learn.
45:23That's what you need to learn in Geneva.
45:27I don't know anything.
45:29You need two lives to learn how much I know in the sand.
45:32Now I'm going to throw you in the sand.
45:35Until I'm going to get you in the sand, I don't know anything.
45:40That's why I never started talking about it.
45:43But in the sand, I'm going to throw you in the sand.
45:49Where are you going to throw you in the sand?
45:51The sand.
45:53I'm going to throw you in the sand.
46:23What happened?
46:25What happened?
46:26What did you do?
46:27What did you do?
46:29What did you do?
46:34What did you do?
46:38I was missing from your mother.
46:42I went to my hand.
46:42I'm going to throw you some water.
46:45What did you do?
46:51To leave my house.
46:53I don't know what to do.
47:07I don't know who lives.
47:10No one, no one.
47:12No one.
47:14I'm happy.
47:16I'm not sure.
47:21I don't know what to do.
47:25I don't know what to do.
47:28What's wrong with you?
47:31I'm not sure what to do.
47:34I'm not sure what to do.
47:35I'm not sure what to do.
47:39You.
47:40You.
47:41Noti, Načelvić.
47:43Tis treba biti ka neki uzor.
47:47Aj, priznaj.
47:48Aj, reci ovdje pred svima.
47:50Je listno da ti Ante ovo naredi.
47:53Da zbog njega ni jedno dite danas nije išle u školu.
47:57Priznaj.
47:59Ne naredi je meni, Ante, ništa.
48:03Na šta se ti ukipija?
48:05Čini nešto!
48:06Aj, dođi, Ibice.
48:07Pust sa to.
48:18My mother is not a bad person. It's just a bad person.
48:23You don't know what to do with your God.
48:26I understand that. I can't even imagine how to lose her son.
48:32She was looking for your sister, and now all three are the same in her eyes.
48:37But don't worry about it. You don't know what to do with my brother.
48:48But the things are still like they are.
48:51And your mother is hurting me.
48:54She is so sad to know how to see us.
48:57No, there are no power in this world that can be between us.
49:03Look.
49:05If you go, you can go far away from us.
49:09Nobody knows who we are in the room.
49:13Where are you from?
49:15In the Geneva.
49:17It could be like my sister with the first room.
49:20I have friends.
49:22I know my language.
49:37Oh my God.
49:39You could be your job.
49:59One, two, three, four, five, six, seven, eight.
50:31Kate! Kate!
50:35Kate!
50:36Kate!
50:37Izlaz!
50:39Šta gude se desilo, ti ostani unutra.
50:42Sme čula.
50:56Možda si uspija riješi da me opljačkaju kod otkupa.
50:59Da mi niko iz kotara neće uzeti žito po poštenoj cijeni.
51:02Ali nisi toliko moćan.
51:04Ne znam ja o čemu ti pričaš.
51:06Došla sam da riješimo što imamo oko miraza.
51:10Kaki sad miraz? O čemu ti pričaš?
51:12Miraz mog sina.
51:14Koji s nam obećala udaju.
51:17Na to ćeš se sad pozvat, a?
51:19Sad kad ništa drugo nije ni uspilo.
51:22Taj dogovor je propakaj petar umra.
51:25Taj dogovor je potpisan krvlju mog prvorođenog sina.
51:29I bit će ispoštovan.
51:31Ne bojim te se.
51:33A to šta ti bajaš o nikom dogovoru...
51:36Pa miće se ti!
51:38Jesi mi čula?
51:39Miće i ukesne!
51:40Ko si ti, a?
51:42Šta zdiraš dit nije mislom?
51:44To se tebe ne tiče.
51:45O, tiče se. Sve se ode meni tiče.
51:48Neću ti dva put reći.
51:54Kup se odavde!
51:55Da te više nisam vidla ni ovdje, ni na svojoj zemlji.
51:59Jel ti jasno?
51:59E, polako, polako, polako.
52:02Daj to o vami.
52:03Još nekog propucati.
52:11Luda ko mater ti.
52:14A još ćemo sam imeniti.
52:18No ti obeđe, ali?
52:37Ali ispašu s Mišan.
52:39Nije usbiljan.
52:40Zašto ne zovemo ministra?
52:42Zato što bi im da ja ispa s Mišan.
52:44Evo, ja ću vam biti prva muška mušterija.
52:47Rezite mi samo, gdje da stanem da me izmjerite?
52:51Ja sam to reka jer je to bija moj brat.
52:54Ja i samo ja!
52:57Je li tebi to jasno?
52:58A interes ne ušemu?
53:00U moj kući sigurno neš.
53:02Je li tebi jasno?
53:04Istina, koliko god joj trebalo uvijek nađi svoj pot.
53:09Ne isplivat će kad tad.
53:12Ako me razumiješ.
53:14Uzbudljive minute serije ovoga tjedna omogućio vam je Riz Casino.
53:27Rtl.
53:29Vrijeme je za uživanje uz...
Comments