Des idées astucieuses en carton pour une salle de bain sécurisée

123 GO! French

Explorez des idées créatives en carton qui garantissent la sécurité dans votre salle de bain. Ces astuces ingénieuses sont parfaites pour les parents en quête de solutions pratiques et amusantes. Transformez votre espace avec des bricolages simples et efficaces, tout en assurant le bien-être de votre famille. Ne manquez pas ces astuces qui allient sécurité et créativité !

Transcript

00:00:00Bon alors, lequel est-ce que je vais prendre?

00:00:04Celui-ci!

00:00:05C'est bien!

00:00:06Attendez, j'ai besoin de quelque chose dans l'autre pièce!

00:00:09Oh!

00:00:09Ah!

00:00:11Quoi?

00:00:12Qu'est-ce qu'il y a?

00:00:13Pourquoi est-ce que tu cries?

00:00:14J'ai marché sur une brique!

00:00:15J'ai vraiment mal!

00:00:17Regarde mon pied!

00:00:18Oh chérie, ça peut en effet être douloureux quand on marche sur une brique.

00:00:21Elles sont pleines de coins et d'arêtes tranchants.

00:00:24Hmm, tiens, ça me donne une idée!

00:00:26J'ai besoin d'une basket et d'un pistolet à colle, bien sûr.

00:00:29Ça devrait suffire.

00:00:30Il ne me reste plus qu'à coller la brique.

00:00:32Prochaine étape, coller d'autres briques sur la chaussure.

00:00:34Encore quelques-unes et ce sera bon.

00:00:36Bien, encore une petite brique rose et le tour est joué!

00:00:40Voilà chérie, je t'ai fait une paire de chaussures spéciales.

00:00:43Des chaussures en briques!

00:00:45Elles sont vraiment splendides!

00:00:46Youpi!

00:00:47Je les adore!

00:00:48Merci beaucoup papa!

00:00:49Il n'y a pas de quoi chérie.

00:00:51Maintenant tes pieds sont protégés.

00:00:54Oh!

00:00:55Ça fait vraiment mal!

00:00:57Papa, tu vas bien?

00:00:58C'est ça?

00:00:59Oui!

00:01:01Je mettrai bien chérie!

00:01:05D'accord, je vais à la cuisine pour voir s'il y a du goûter.

00:01:08Oh!

00:01:09Il y a des trucs à grignoter ici.

00:01:11Il y a des bonbons et du pop-corn.

00:01:13J'aime les deux.

00:01:14Je vais commencer par des bonbons parce qu'ils sont sucrés.

00:01:18Youpi!

00:01:18Des bonbons!

00:01:19Je vais les mettre dans l'ordre.

00:01:20Je peux faire un arc-en-ciel avec les bonbons.

00:01:23Les arc-en-ciel sont tellement jolis!

00:01:26Oh!

00:01:27Coucou chérie!

00:01:28Qu'est-ce que tu fais là?

00:01:29Tu joues avec des bonbons à ce que je vois.

00:01:31C'est assez malin.

00:01:32J'ai fait un arc-en-ciel.

00:01:33Il est beau, tu ne le trouves pas?

00:01:35Oui, c'est très joli.

00:01:37Oh!

00:01:37Du pop-corn!

00:01:38Tu permets que j'en prenne un peu?

00:01:41Oh!

00:01:41Oups!

00:01:42Le pop-corn m'a échappé.

00:01:43Papa, tu as gâché mon arc-en-ciel.

00:01:46Il y a du pop-corn partout.

00:01:48Oh non!

00:01:49Je suis désolée, chérie.

00:01:50C'était un accident.

00:01:51Je ne l'ai pas fait exprès.

00:01:52C'était le plus bel arc-en-ciel que j'avais jamais fait.

00:01:55Écoute-moi, je vais arranger ça.

00:01:57Je n'ai qu'à manger le pop-corn.

00:01:58Ce pop-corn est vraiment bon.

00:02:00Tout à fait délicieux, je dirais même.

00:02:04Oh non, non, non!

00:02:05Je t'en prie, ne pleure pas.

00:02:06Je dois bien pouvoir faire quelque chose.

00:02:09Du pop-corn à mettre au micro-ondes.

00:02:11Et quelques bonbons en plus.

00:02:13Oui, je pense que ça pourrait marcher.

00:02:15Je vais légèrement entreouvrir le sac.

00:02:18Et maintenant, je vais verser quelques bonbons à l'intérieur.

00:02:20Il est temps de mettre ce sac dans le four à micro-ondes et de le faire éclater.

00:02:24Chérie, ne t'énerve pas.

00:02:26Papa est en train de tout arranger.

00:02:28Oh, ça sonne!

00:02:30Le pop-corn au micro-ondes est prêt.

00:02:31Je vais juste verser ça dans le bol.

00:02:33C'est excellent.

00:02:34C'est exactement ce que j'espérais.

00:02:36Chérie, regarde ça.

00:02:38Oh!

00:02:39Waouh!

00:02:40C'est si joli!

00:02:41Le pop-corn est plein de couleurs!

00:02:43Qu'est-ce que t'en dis?

00:02:45Tu veux prendre ça et regarder un film?

00:02:47Oui!

00:02:48C'est l'heure du cinéma avec du pop-corn.

00:02:50C'est chouette!

00:02:50Ouais, ça devrait être amusant.

00:02:52Tiens, mange du pop-corn.

00:02:54Hum, c'est vachement bon, n'est-ce pas?

00:02:56Je suis content du résultat.

00:02:57Ouais, c'est délicieux.

00:02:59Ce film est plutôt bon aussi, hein?

00:03:00Choliers et faits spéciaux.

00:03:03En voilà une idée pour passer une bonne soirée en famille.

00:03:05Hein?

00:03:06Oh!

00:03:07J'en connais une qui est très fatiguée.

00:03:09Je vais l'aborder avec cette couverture.

00:03:12Dors bien, chérie.

00:03:13C'est trop mignon.

00:03:15Nous devons aller plus tard.

00:03:17Ah!

00:03:19Waouh!

00:03:19Je suis assez fatiguée, moi aussi.

00:03:21Bon, je vais arrêter la télé et aller me coucher.

00:03:29Hein?

00:03:30Qu'est-ce qui s'est passé?

00:03:31Où est-ce que je suis?

00:03:33Joyeux anniversaire!

00:03:34Tiens, voilà ton chapeau d'anniversaire.

00:03:36Youhou!

00:03:37Merci!

00:03:38J'adore mon chapeau.

00:03:39Ne bouge pas d'un pouce.

00:03:40Je reviens tout de suite.

00:03:45Où ai-je mis ce gâteau d'anniversaire?

00:03:47Ah oui, c'est vrai.

00:03:48Dans le frigo.

00:03:49Je l'ai mis là pour que ça reste une surprise.

00:03:52Le voilà.

00:03:53Je vais le sortir pour qu'il réchauffe un peu.

00:03:55Et voilà.

00:03:55Un beau gâteau d'anniversaire pour ma petite fille.

00:03:58Si vous voulez mon avis, ce gâteau d'anniversaire est très joli.

00:04:01Oh!

00:04:01Il faut que j'invite des amis.

00:04:04Bonjour!

00:04:04Vous voulez venir à une fête d'anniversaire?

00:04:06Il y a du gâteau et on va bien s'amuser.

00:04:09J'arrive.

00:04:11Sérieusement?

00:04:11Je suis ravie d'être invitée.

00:04:13Ouf!

00:04:14Voilà qui règle le problème des invitations.

00:04:17Oh non!

00:04:18Qu'est-ce que j'ai fait?

00:04:19Le gâteau d'anniversaire!

00:04:20Non, non, non, non!

00:04:21J'ai totalement détruit cette portion.

00:04:23Qu'est-ce que je vais faire?

00:04:24Il doit y avoir un moyen d'arranger ça.

00:04:26Mais comment réparer un gâteau d'anniversaire endommagé?

00:04:28Je ne suis pas pâtissier.

00:04:30Attendez un peu.

00:04:31Ce sont des bonbons dans ce bol.

00:04:33Finalement, je dois peut-être pouvoir le faire.

00:04:35Si je fais ça soigneusement.

00:04:37Je vais commencer par découper au couteau cette partie endommagée.

00:04:40Nous y voilà.

00:04:41Je vais juste mettre cette tranche sur cette assiette-là.

00:04:43Il est maintenant temps d'ajouter les bonbons, en espérant que ça fonctionne.

00:04:47Je vais simplement les coller à cette partie coupée du gâteau.

00:04:50Ça semble fonctionner.

00:04:51Je ferai mieux de continuer.

00:04:53Il faut que ce soit joli.

00:04:55Eh bien, je m'en suis plutôt bien sorti, je trouve.

00:04:58Y a-t-il quelque chose qu'on ne puisse pas réparer avec des bonbons?

00:05:01Il manque une bougie d'anniversaire.

00:05:03Chérie?

00:05:04Oui, papa?

00:05:06Oh, mon Dieu!

00:05:07C'est mon gâteau d'anniversaire?

00:05:09Waouh!

00:05:09Il y a des bonbons dessus et il est rose!

00:05:12Youpi!

00:05:13Tous mes amis sont là!

00:05:14Ils sont tous venus fêter mon anniversaire avec moi!

00:05:17Je ferais bien de faire un vœu et de souffler cette bougie.

00:05:19C'est le meilleur anniversaire de tous les temps!

00:05:24Oh, je me retenais à peine!

00:05:27On a frôlé une véritable catastrophe!

00:05:30Oh!

00:05:32Oh!

00:05:33C'était un peu fort comme éclaboussure.

00:05:35Mais je sais comment mettre fin à cela.

00:05:36J'ai besoin d'une feuille de papier toilette.

00:05:38Je vais la placer dans la cuvette.

00:05:40Plus d'éclaboussure et pas de fesses mouillées!

00:05:45Ah!

00:05:46C'est une bonne tasse de café!

00:05:48La meilleure façon de commencer la journée.

00:05:50Désolée, chérie.

00:05:50Je suis pressée.

00:05:52Ça descend!

00:05:54Quelqu'un est pressé.

00:05:55Je suppose que je vais attendre.

00:05:57Qu'est-ce qui vient de se passer?

00:05:59Des enfants, hein?

00:06:01Ah!

00:06:01Ça va mieux.

00:06:02J'ai fini.

00:06:04Pfiou!

00:06:05Ça sent mauvais.

00:06:06Qu'est-ce que j'ai mangé?

00:06:09Attendez, nous n'avons plus de désodorisant.

00:06:12Il ne manquait plus que ça.

00:06:14Mais tant pis.

00:06:16Mon travail ici est terminé.

00:06:18Que se passe-t-il là-dedans?

00:06:20Votre tour!

00:06:22Enfin!

00:06:23Oh!

00:06:24Euh, tu peux y aller en premier.

00:06:26Pas question.

00:06:27Je tiens à ma santé.

00:06:28Ça sent tellement mauvais.

00:06:30Comment une seule personne peut-elle dégager une telle odeur?

00:06:33Ça pipe les narines.

00:06:35Il faut que tu vérifies ça, chérie.

00:06:38Beurk!

00:06:38C'est dégoûtant!

00:06:40Nous devons tout nettoyer.

00:06:42Oh!

00:06:43On peut utiliser ça.

00:06:44C'est vide!

00:06:45Attends une seconde.

00:06:46Je sais ce qu'il faut faire.

00:06:48C'est parti!

00:06:50J'aurai besoin du savon liquide.

00:06:52Je vais aussi avoir besoin d'un bol.

00:06:54Je vais ajouter le savon dans le bol.

00:06:56Il m'en faut beaucoup.

00:06:57Cela devrait suffire.

00:06:58Ensuite, j'ai besoin de gélatine.

00:07:00Je vais saupoudrer ceci dans le bol.

00:07:02Comme ça.

00:07:03C'est parfait!

00:07:04Ensuite, j'ajoute du bicarbonate de soude.

00:07:07C'est comme faire un gâteau.

00:07:08Cependant, je ne pense pas que cela serait très savoureux.

00:07:11Je veux que ça sente bon.

00:07:12Je vais donc mettre du dentifrice dans le bol.

00:07:15Cela lui donnera un goût de menthe.

00:07:16Je pense que c'est tout.

00:07:18Je dois mélanger le tout.

00:07:19J'utiliserai un bâton de glace pour le faire.

00:07:21Cela se présente bien.

00:07:23Maintenant, je vais verser le mélange dans une seringue.

00:07:25Je vais resserrer le bouchon.

00:07:27Je pense que c'est prêt.

00:07:29C'est l'heure du nettoyage des toilettes.

00:07:31Tu auras besoin de ceci.

00:07:33Tout est sous contrôle.

00:07:34Je mets le mélange autour des toilettes.

00:07:36Je ferai des petits pics.

00:07:38C'est comme le glaçage d'un gâteau.

00:07:40Utilisons des couleurs différentes.

00:07:42J'ai utilisé différents savots et dentifrices.

00:07:44Ok, il est temps de tirer la chasse d'eau.

00:07:47Hum, ça sent bon.

00:07:49Waouh, c'est un plaisir pour l'essence.

00:07:52Non, sors d'ici.

00:07:54Dépêche-toi, ma chérie.

00:07:56Enfin.

00:07:57Hé, papa.

00:07:57Es-tu sérieuse?

00:07:59Vous voyez ça, n'est-ce pas?

00:08:03Vroum, vroum, ce bateau vole dans les airs.

00:08:06Eh bien, ça fait beaucoup de provisions.

00:08:09C'est tellement lourd.

00:08:10Je vais déposer tout ça ici sur le comptoir.

00:08:14Ouh, regardez ce gâteau.

00:08:16J'adore les gâteaux.

00:08:18Je vais le manger tout entier.

00:08:21Attendez, peut-être que je devrais juste en couper une tranche.

00:08:24Ces tomates sont vraiment fraîches.

00:08:26Chérie, est-ce que tu...

00:08:27Oh, un couteau.

00:08:28Qu'est-ce que tu fais avec ce couteau?

00:08:30Non, pose ça.

00:08:32Tu vas te couper.

00:08:33Stop!

00:08:34Je vais te sauver.

00:08:37Hein?

00:08:38C'est quoi ce brouillé, ces secousses?

00:08:40Donne-moi ça.

00:08:41Tu connais les règles concernant l'utilisation des couteaux.

00:08:43Je veux une part de gâteau et j'ai besoin du couteau.

00:08:45Les couteaux sont trop dangereux pour toi.

00:08:47Laisse-moi te fabriquer un couteau en papier à la place.

00:08:50Il ne reste plus qu'à ajouter une poignée à cette lame de papier.

00:08:54Voilà, chérie.

00:08:55Ce couteau-là, tu as le droit de t'en servir.

00:08:58Youpi!

00:08:59Un couteau juste pour moi.

00:09:00Maintenant, je vais pouvoir manger du gâteau.

00:09:02Je vais me couper la plus grosse part de gâteau possible.

00:09:05J'adore les gâteaux.

00:09:07Je le sais bien.

00:09:08Et maintenant que je te sers en sécurité,

00:09:10je peux me remettre au travail.

00:09:11Alors, qu'est-ce que j'ai fait de ces tomates?

00:09:15Mmmh!

00:09:15Ce gâteau est le meilleur de tous les temps.

00:09:17Il est tellement bon.

00:09:19J'en veux encore.

00:09:20Deux parts de plus.

00:09:21Je vais tout mettre dans ma bouche.

00:09:23C'est tellement bon.

00:09:24Mmmh!

00:09:25Maman a aussi acheté des bonbons.

00:09:26J'adore les bonbons et le chocolat.

00:09:28Ouf!

00:09:28J'ai enfin réussi à vider ce sac de course.

00:09:31Une petite seconde.

00:09:33Est-ce qu'il est encore en train de manger du gâteau?

00:09:35Oh!

00:09:35Tu as mangé tout le gâteau et le chocolat!

00:09:38Où est-ce que tu as trouvé les bonbons?

00:09:40Je dois être en train de rêver.

00:09:42Hé hé hé!

00:09:43Maman est bizarre des fois.

00:09:44Oh!

00:09:45Je n'arrive pas à croire qu'il ait mangé tout ça.

00:09:47C'était un gâteau entier!

00:09:49Non!

00:09:49Mais j'en veux!

00:09:51Non!

00:09:52Tu as déjà beaucoup trop mangé.

00:09:53Tu es méchante!

00:09:54La plus méchante des mamans!

00:09:58Maintenant, il faut aussi que je nettoie tout ce bazar.

00:10:01Et je n'arrive pas à croire qu'il ait réussi à dissimuler tout ce chocolat.

00:10:04Hmmh!

00:10:05En fait, ça me donne une bonne idée.

00:10:07Je vais mettre un peu de ce chocolat dans ce bol.

00:10:09Je vais faire fondre ce chocolat au micro-ondes, mais pas trop longtemps.

00:10:13Nous y voilà!

00:10:14On dirait que c'est prêt.

00:10:15Je ne veux pas qu'il cuise.

00:10:17Il est bien fondu.

00:10:18Maintenant, je vais le verser dans ce moule.

00:10:20Oh!

00:10:21Regardez tout ce chocolat fondu.

00:10:23Ça sent tellement bon!

00:10:25Ouf!

00:10:25Nous y voilà!

00:10:26Tout le chocolat est dans le moule.

00:10:28Et voilà!

00:10:29Maintenant, il est solide.

00:10:30Fini le chocolat fondu.

00:10:32Je vais donc pouvoir le démouler.

00:10:33Je dois juste finir de couper ce brocoli.

00:10:36Il ne reste plus que quelques coups de couteau et j'ai terminé.

00:10:39Maman, qu'est-ce que tu fais?

00:10:40J'ai faim!

00:10:41Je peux avoir à manger?

00:10:43Oh oui, tiens!

00:10:44Tu peux manger ça si tu veux.

00:10:46Mais ah!

00:10:46Qu'est-ce que c'est?

00:10:47Du brocoli?

00:10:48C'est dégueu!

00:10:49Pas question!

00:10:50Ça ne m'étonne pas.

00:10:51Peu d'enfants aiment les brocolis crus.

00:10:53Heureusement que j'ai cette nouvelle planche à découper parce que j'aurai bien besoin

00:10:56d'un petit encas moi aussi.

00:10:58Miam!

00:10:58Quelle délice!

00:10:59Je vais regarder la télé.

00:11:00Il y a peut-être mes vidéos préférées.

00:11:02Hein?

00:11:03C'est quoi cette émission?

00:11:04Je ne l'ai jamais vue avant.

00:11:07Wow!

00:11:07Des tatouages!

00:11:09Des tatouages?

00:11:10C'est trop cool!

00:11:12Ouh!

00:11:13Spider-Man, c'est mon héros préféré.

00:11:15C'est le meilleur.

00:11:15J'aimerais bien être Spider-Man.

00:11:17Je serai le meilleur de tous les temps.

00:11:20Hé!

00:11:20Qu'est-ce que c'est?

00:11:21Oh!

00:11:22Encore des tatouages.

00:11:23Je veux un tatouage.

00:11:25C'est trop cool.

00:11:26Je veux avoir l'air cool moi aussi.

00:11:29Pfiou!

00:11:29J'ai fait tout ce que j'avais à faire pour aujourd'hui.

00:11:32Hé!

00:11:32Halte-la!

00:11:33Où est-ce que tu vas?

00:11:35Je vais me faire tatouer.

00:11:36Attends.

00:11:37Quoi?

00:11:37C'est absolument hors de question.

00:11:41Très bien.

00:11:42Je vous jure.

00:11:43Ce gamin a de ses idées.

00:11:45C'est épuisant.

00:11:46Hum!

00:11:47Je me demande s'il n'y a pas un nouvel épisode de ma série préférée.

00:11:50Coucou, maman!

00:11:51Coucou, chérie.

00:11:51Qu'est-ce qu'il y a?

00:11:52Oh mon Dieu!

00:11:54Qu'est-ce que tu as fait?

00:11:55Tu t'es dessinée sur les bras.

00:11:56Ce sont des tatouages, maman.

00:11:58C'est cool, non?

00:11:59Non, non, non.

00:12:00Il faut qu'on nettoie tout ça.

00:12:02Heureusement que le marqueur permanent n'a pas encore séché.

00:12:05Mais maman, ce sont mes tatouages.

00:12:08C'est moi qui les ai faits.

00:12:10Tous mes tatouages ont disparu.

00:12:12Ce n'est pas juste.

00:12:13Je suis désolée, chérie.

00:12:14Mais tu es trop jeune pour les tatouages.

00:12:16Mais je peux peut-être t'aider.

00:12:18Je vais utiliser le dessus de ce bouchon pour tracer des cercles.

00:12:21Je peux maintenant utiliser ce stylo pour les repasser.

00:12:24Comme ça, on pourra l'enlever plus tard au besoin.

00:12:26Et maintenant, je vais prendre ce stylo rouge pour ajouter un peu de couleur.

00:12:29Ça rend plutôt pas mal, je trouve.

00:12:31Je vais repasser les contours avec plus de noir pour les faire ressortir.

00:12:34Ensuite, je trace la même forme autour avec le stylo noir.

00:12:37Oh, c'est joli!

00:12:38Tu sais quoi?

00:12:39Je pense qu'on pourrait ajouter un peu de bleu.

00:12:42Nous allons simplement ajouter un motif sur ces côtés.

00:12:45Il faut toutefois s'assurer que les lignes bleues sont identiques.

00:12:48On va simplement épaissir un peu les lignes.

00:12:50Puis, on va en faire d'autres par ici.

00:12:52Et voilà, c'est fini.

00:12:53Qu'est-ce que t'en dis?

00:12:54Wouah!

00:12:55Un vrai tatouage!

00:12:56C'est trop cool!

00:12:58Ouais, j'ai l'air méga cool.

00:12:59Je suis le garçon le plus cool de tous les temps.

00:13:01Merci, maman!

00:13:02De rien, mon petit bonhomme.

00:13:07Oh, je m'ennuie tellement.

00:13:09Regardez Lily là-bas.

00:13:10Pourquoi fêter le temps d'efforts?

00:13:12Je préfère m'amuser avec mon temps.

00:13:18Attention, l'antelou!

00:13:19Hé!

00:13:21C'était pas très gentil!

00:13:23Oui, va te lamenter sur ton sort, d'accord?

00:13:26Cheryl se croit intelligente, hein?

00:13:28Ha ha!

00:13:30Wow!

00:13:30Qu'est-ce que c'est?

00:13:32Il faut être deux pour jouer à ce jeu!

00:13:34Wow!

00:13:35Pourquoi est-ce que c'est vraiment mouillé?

00:13:36Je peux enfin apprendre en toute tranquillité.

00:13:41J'adore les hot-dogs!

00:13:44Hum-hum!

00:13:45Un de parti, des tonnes de plus à venir.

00:13:49Je t'ai eu!

00:13:51Oh oui!

00:13:53Oh, délicieux!

00:13:54Je vais prendre celui-ci.

00:13:56Oh, je ne crois pas, non.

00:13:58Tu veux te battre pour ça?

00:14:00Bon, bon, bon.

00:14:01Cette cuisine n'est pas assez grande pour nous deux.

00:14:04Et je n'ai pas l'intention de partager mes hot-dogs.

00:14:07À vos marques?

00:14:08Prêts?

00:14:11Tu n'oserais pas.

00:14:12Ou si.

00:14:15Oh, je suis tellement prête pour ça.

00:14:17Personne n'ose me contrarier.

00:14:21Hé, regarde cette bouilloire là-bas.

00:14:23C'est parti!

00:14:25Tirez!

00:14:28Oh, ta fourchette d'ici!

00:14:30Mais j'ai eu cette chose en premier!

00:14:32Done!

00:14:32Oh, lâche-le!

00:14:37Quoi?

00:14:38Ok, j'en ai assez.

00:14:40Qu'est-ce que j'ai dit à propos de la distribution de hot-dogs?

00:14:42C'est à qui?

00:14:43Qui jette des hot-dogs par ici?

00:14:45Hé!

00:14:46C'était elle!

00:14:48C'est pas vrai!

00:14:49Arrêtez!

00:14:50Au lieu de vous battre, pourquoi ne pas la partager?

00:14:55Vous voyez, des tranches de taille parfaites.

00:14:58Wow!

00:14:58N'oubliez pas le ketchup.

00:15:00Et je connais l'endroit idéal pour le mettre.

00:15:02Voilà, vous êtes contentes maintenant, les filles?

00:15:05Bon, je suppose qu'on peut se contenter de ça.

00:15:08Oui, amusons-nous à tremper les petits bouts et les manger.

00:15:13Je suis ravie que vous vous entendiez bien.

00:15:15À plus tard!

00:15:19Quoi, quoi, quoi, petit gars?

00:15:21Il faut que tu sois propre.

00:15:23Attends, tu es en train de faire pipi?

00:15:25C'est vraiment dégoûtant!

00:15:26Je t'avais prévenu.

00:15:28Quelle est cette odeur?

00:15:29Ah!

00:15:30C'est moi!

00:15:31Je ferais mieux d'aller chercher le savon.

00:15:34Ah!

00:15:35Le voilà!

00:15:36Hum!

00:15:36Ça sent la noix de coco.

00:15:38Oups!

00:15:39C'est une chose glissante.

00:15:40Reviens ici.

00:15:42Tu penses pouvoir s'échapper, hein?

00:15:43Cela commence à devenir ennuyeux.

00:15:46Maman, viens ici!

00:15:48Ouah!

00:15:50Qu'est-ce qui ne va pas, Justine?

00:15:52Le savon est méchant.

00:15:54Il n'arrête pas de me glisser des mains.

00:15:56Que dois-je faire?

00:15:58Hum, c'est tout un problème.

00:16:00Je dois y réfléchir.

00:16:02Attends, je sais ce qu'il faut faire.

00:16:04Tout d'abord, j'ai besoin d'un pain de savon.

00:16:06Et d'une râpe.

00:16:07Je ferai des copeaux de savon.

00:16:09Je les rassemblerai dans un bol.

00:16:11J'aurais besoin de beaucoup de savon.

00:16:13Je tirerai environ la moitié du pain de savon.

00:16:15Ensuite, je le ferai fondre.

00:16:17Et je prendrai le pop-it de Justine.

00:16:18Je verserai le savon liquide dans le pop-it.

00:16:21Il reste encore beaucoup à faire.

00:16:23J'aurai besoin de mon sèche-cheveux.

00:16:24Je l'utiliserai pour solidifier le savon.

00:16:26Il a besoin d'un souffle d'air rapide.

00:16:28J'applicerai de la colle à l'arrière.

00:16:29Je prendrai une bande de tissu que je collerai au savon.

00:16:32J'ajouterai ensuite plus de savon dessus.

00:16:34Ça devrait coller.

00:16:37Oh, Justine, regarde ça!

00:16:38Ça répondra à tous tes besoins en matière de savon.

00:16:41Oh, donne-le-moi!

00:16:43Waouh, c'est exactement ce dont j'ai besoin.

00:16:45C'est génial!

00:16:46Merci, maman!

00:16:47C'est ce que font les mamans.

00:16:52J'adore ce maquillage.

00:16:57Hein?

00:16:57Ça me va parfaitement au temps.

00:17:00Burk!

00:17:01Oh, c'était quoi?

00:17:03Burk!

00:17:03Ça a un goût bizarre.

00:17:05Eh, tu permets, il y a vraiment des gens sans gêne.

00:17:07Moi, c'est Stacy.

00:17:08Je fais trop la belle.

00:17:10J'ai pas le temps pour ta jalousie.

00:17:11Je suis trop occupée avec ces paillettes.

00:17:13Mais qu'est-ce que je vais en faire?

00:17:15Oh, je sais!

00:17:16Il me faut un truc en plus.

00:17:18Ma gent d'homme, s'il vous plaît!

00:17:19Ah, c'est parfait!

00:17:21Quand on les presse, il y a un petit animal qui en sort.

00:17:25Et c'est là que les paillettes entrent en scène.

00:17:27Je verse les paillettes dans le tronc d'arbre.

00:17:30Ça a l'air marrant.

00:17:31Et ensuite, je presse.

00:17:33Prête?

00:17:35C'était trop drôle!

00:17:37Il pleut des paillettes!

00:17:38J'adore!

00:17:40C'est comme de la magie!

00:17:42Waouh!

00:17:43Elle a de la chance!

00:17:44Regardez ça!

00:17:47Et en plus, c'est génial pour se maquiller!

00:17:49Je brille de mille feux!

00:17:51C'est impressionnant!

00:17:53J'avoue!

00:17:56Waouh!

00:17:56Je veux ressembler à ça, moi aussi.

00:17:58Et je sais comment avoir le même look.

00:18:01Ahem!

00:18:02Oui?

00:18:03Qu'est-ce que je peux faire pour toi, mam'selle?

00:18:05Je voudrais me changer les idées.

00:18:07Tu pourrais m'aider?

00:18:08J'espère que tu ne t'attends pas à grand-chose.

00:18:11Je vais voir ce que j'ai.

00:18:13Que des vieux déchets!

00:18:16On ne sait jamais quand on a besoin de papier toilette.

00:18:19C'est quoi ce truc?

00:18:21Qu'est-ce que je suis censée en faire?

00:18:23Attendez!

00:18:24J'ai trouvé!

00:18:25Je vais envelopper le rouleau de papier coloré.

00:18:30Puis, je vais dessiner dessus au feutre.

00:18:32Je veux que ça ressemble à un tronc.

00:18:34Je coince un ballon légèrement gonflé dedans.

00:18:37Et je le tire par le nœud.

00:18:38Je vais coller les pattes que j'ai découpées dans du carton à l'intérieur du rouleau.

00:18:42Puis, je vais dessiner une tête sur le ballon.

00:18:45Je veux que ce soit joli.

00:18:49Ensuite, je presse.

00:18:51C'est trop drôle!

00:18:53Ils sont marrants.

00:18:54Tu t'en es bien sorti.

00:18:59Ouais!

00:19:00J'avais jamais atteint ce niveau!

00:19:04Euh...

00:19:04Lily?

00:19:06Hein?

00:19:07Qu'est-ce qu'il y a?

00:19:08Ta posture!

00:19:10Oh, ok, maman!

00:19:12Est-ce si difficile?

00:19:14Oh, oui, je suis assise bien droite.

00:19:17Je vais bien me tenir.

00:19:19Oui, c'est ce que je pensais.

00:19:23Totalement!

00:19:25Oui!

00:19:25Oh, est-elle assise bien droite?

00:19:29Ça serait un gros nom.

00:19:32Lily!

00:19:33Maman?

00:19:34Assieds-toi bien droite.

00:19:36Allez!

00:19:37Ah, peu importe.

00:19:39Hmm.

00:19:41Oh, je suis tellement fatiguée.

00:19:44Lily!

00:19:44Quoi?

00:19:45Fais gaffe, ses épaules!

00:19:48Merci.

00:19:49Peu importe.

00:19:52Ces exercices de maths ne sont pas trop mauvais aujourd'hui.

00:19:56Mais c'est toujours épuisant.

00:19:59Oh, Lily!

00:20:00Hé!

00:20:01Sérieusement, maman?

00:20:03Cette posture!

00:20:05C'est bien, contente?

00:20:07Beaucoup mieux.

00:20:09Elle ne va pas me laisser tranquille.

00:20:12Hmm.

00:20:14Lily!

00:20:16Hein?

00:20:16Redresse ton dos!

00:20:18Oh, sérieusement, maman?

00:20:24Quoi?

00:20:25Le petit-déjeuner est prêt.

00:20:28Oh, génial!

00:20:29Ah, les céréales, mes préférées.

00:20:32Ah oui?

00:20:34Alors, je me disais que cet été, on pourrait t'inscrire au foot.

00:20:37Oui?

00:20:41Je ne saurais jamais pourquoi tu ne m'écoutes pas.

00:20:44Il suffit de les tirer vers l'arrière.

00:20:46Tu vois?

00:20:47C'est tellement mieux.

00:20:49Lily, dos droit!

00:20:52Tu dois coopérer.

00:20:55Oh!

00:20:58Maman, laisse-moi tranquille.

00:21:01OK, allez, fais-le.

00:21:02Comment tu fais ça?

00:21:04Tout cela en une journée de travail.

00:21:07Peu importe.

00:21:09Oh, c'est pas sérieux.

00:21:12Lily, ma chérie, si je ne peux pas te rappeler de te tenir droite,

00:21:16cette chose le fera.

00:21:20Hmm.

00:21:21Il suffit de la fixer à la table.

00:21:24Et de mettre ton menton ici.

00:21:26N'est-ce pas tellement mieux?

00:21:29Wow, regarde ça!

00:21:31Un parc à thèmes entiers remplis d'eau?

00:21:34Je parie qu'il est encore plus beau en vrai.

00:21:36Des tonnes de toboggans et de jets d'eau.

00:21:38Je parie que je glisserais très vite.

00:21:40Ce serait le meilleur toboggan.

00:21:43Ça a l'air pas mal du tout.

00:21:45Il faut que je montre ça à maman.

00:21:48Maman?

00:21:49Maman?

00:21:50Coucou, il y a quelqu'un?

00:21:52Oh, qu'est-ce qu'il y a, chérie?

00:21:54Qu'est-ce que c'est?

00:21:55Un toboggan aquatique?

00:21:57C'est bien, ma chérie, ma petite artiste.

00:22:00Est-ce qu'elle m'écoute, au moins?

00:22:04Oh!

00:22:05Viens avec moi!

00:22:07Oh!

00:22:08Tu dois voir ça de tes propres yeux, regarde!

00:22:12Oh, tu veux y aller?

00:22:14S'il te plaît!

00:22:16D'accord, d'accord.

00:22:19Mais c'est beaucoup trop cher pour juste jouer dans l'eau.

00:22:23Attends, voyons ce que j'ai ici.

00:22:25Qu'est-ce que j'ai ici?

00:22:29Quelques dollars?

00:22:31Oh!

00:22:32Je ne pense pas que cela nous apportera grand-chose.

00:22:37Sérieusement?

00:22:38On n'a pas beaucoup d'argent en ce moment.

00:22:40Mais nous pouvons peut-être faire quelque chose.

00:22:46Cet endroit est plein d'articles.

00:22:48Il est idéal!

00:22:49Qu'est-ce que c'est que ça?

00:22:51C'est bien!

00:22:53Et tout cela est également en vente.

00:22:55On verra bien, parc à coitiers corps de prix.

00:22:58Nous faisons les choses à ma façon.

00:23:05Juste cela, s'il vous plaît.

00:23:08D'accord.

00:23:09Votre total se lève à 7 dollars.

00:23:12Voilà.

00:23:17Bonne journée!

00:23:20Que les jeux d'eau commencent!

00:23:22Ce bec verseur est très amusant et se jouer aussi.

00:23:28L'heure du bain?

00:23:29Plutôt l'heure de la fête.

00:23:30Il manque juste un ingrédient crucial.

00:23:35C'est mignon, mais ce ne serait rien sans les bulles.

00:23:38Et je vais en faire beaucoup.

00:23:42Très bien!

00:23:43C'est vraiment beau!

00:23:46Tu veux plonger là-dedans?

00:23:51Bonne baignade, mon petit gars!

00:23:52Ne t'inquiète pas, l'eau est chaude.

00:23:55Wouhou!

00:23:58Ajoutons tout ce qu'il faut.

00:24:00Allez, dans l'eau!

00:24:02Et si vous voulez vous amuser comme des fous,

00:24:04il est certain que ce gars-là fera le nécessaire.

00:24:09N'est-ce pas spectaculaire?

00:24:11Et tout ça pour la modique somme de 7 dollars.

00:24:14Olivia!

00:24:16Quoi?

00:24:17C'est pas vrai!

00:24:18On dirait un parc aquatique ici.

00:24:20Pourquoi ne pas aller dedans?

00:24:22Bien sûr, maman!

00:24:24Attention aux éclats, vous sûr!

00:24:27Hé, je peux contrôler l'eau!

00:24:29Et regarde toutes ces bulles!

00:24:32C'est ton parc aquatique personnel, Olivia!

00:24:36Prête à partir, Jasmine?

00:24:37Hé, maman!

00:24:38Qu'est-ce que c'est?

00:24:40J'ai besoin d'aller sur le pot!

00:24:41Vraiment urgent!

00:24:43Sérieusement?

00:24:44D'accord, vas-y, mais fais vite!

00:24:47Tu peux compter sur moi, maman!

00:24:49C'est la même chose à chaque fois.

00:24:52As-tu terminé?

00:24:53C'était...

00:24:54C'était horrible, maman!

00:24:55Il y en avait partout!

00:24:57Je n'ai pas pu l'arrêter!

00:24:59Regarde ma robe!

00:25:01Que s'est-il passé?

00:25:02Je ne veux pas en parler, mais bon...

00:25:06Je n'aurais pas dû prendre ce soda supplémentaire.

00:25:09Attendez!

00:25:10Les toilettes ont l'air différentes!

00:25:12Ce sont les toilettes des grandes filles!

00:25:14Waouh!

00:25:15Regardez ça!

00:25:16C'est énorme!

00:25:17Ok, je peux le faire!

00:25:19Ça ne peut pas être si difficile!

00:25:20Alette!

00:25:21Alette!

00:25:22Euh...

00:25:23Ça ne s'est pas passé comme prévu!

00:25:24Les toilettes ont essayé de me manger!

00:25:26Elles étaient incontrôlables!

00:25:28La situation a dérapé!

00:25:30De quoi tu parles?

00:25:33Ah!

00:25:34J'ai compris!

00:25:35Viens avec moi!

00:25:36Nous avons besoin de ce gadget pratique!

00:25:38C'est le siège de toilette idéal pour toi!

00:25:40Vas-y, essaye-le!

00:25:42Waouh!

00:25:43Regardez-moi ça!

00:25:44Hors de mon chemin!

00:25:45Une petite marche pour Jasmine!

00:25:47Un grand pas vers le pot!

00:25:50Oh!

00:25:51C'est confortable!

00:25:52Je te laisse!

00:25:54Merci, maman!

00:25:59Hum!

00:25:59Très intéressant!

00:26:01Attendez!

00:26:01Il y a quelque chose de différent!

00:26:03Avons-nous de nouvelles toilettes?

00:26:05Je suis prêt à les essayer!

00:26:07Je pourrais m'y habituer!

00:26:09Oh!

00:26:10Ouais!

00:26:19C'est déjà le matin!

00:26:20Je suis réveillée!

00:26:22Il est temps de jouer!

00:26:24Oh!

00:26:24J'ai l'air en forme!

00:26:25Pas de changement!

00:26:27Oh!

00:26:28Mon haleine pure!

00:26:29Je ferai mieux de me préparer!

00:26:31Je devrais m'habiller!

00:26:34C'est encore une belle journée!

00:26:35Je me demande quelles aventures m'attendent!

00:26:38Je veux retourner au lit!

00:26:40Qu'est-ce que...

00:26:40Qu'est-ce que ça fait par terre?

00:26:43Hors de mon chemin, Bouteille!

00:26:45Au travail!

00:26:46J'aime réussir ma routine beauté!

00:26:48J'ai toujours besoin de me montrer sous mon meilleur jour!

00:26:50Au moins, j'ai tous mes produits préférés!

00:26:53Je commencerai par mes cheveux!

00:26:54Ils doivent être aussi beaux que possible!

00:26:56Et ceux-là en vaut toujours la peine!

00:26:58Hum!

00:26:58Quelle est la prochaine étape?

00:27:00Je sais!

00:27:00Un bain dans la baignoire!

00:27:01Je mérite un peu de temps pour moi!

00:27:03C'est la meilleure façon de commencer la journée!

00:27:05Finissons-en!

00:27:06De quoi ai-je besoin?

00:27:08Wow!

00:27:08Regardez ce gâchis!

00:27:10Je devrais vraiment faire le ménage!

00:27:11Mais cela semble représenter beaucoup de travail!

00:27:13Et je suis très occupée!

00:27:15Hum!

00:27:15Mais je ne peux pas laisser les choses dans cet état!

00:27:17Oh!

00:27:17Je sais!

00:27:18Je suis un génie!

00:27:20Je dois être rapide!

00:27:22J'aurais dû y penser plus tôt!

00:27:24Je suis si malin!

00:27:26J'ai besoin de me taire!

00:27:27Pas de mouvements brusques!

00:27:29Il ne faut pas que Lily sache que je suis ici!

00:27:33C'est ce que je cherche!

00:27:36Je vais juste déplacer ces choses inutiles!

00:27:38Wow!

00:27:39Elle a beaucoup de produits!

00:27:40Ouh!

00:27:41Ça sent bon!

00:27:42Concentre-toi, Justine!

00:27:43C'est presque terminé!

00:27:45Il est temps de partir!

00:27:47C'est le crime parfait!

00:27:48Elle n'en a aucune idée!

00:27:50Hé!

00:27:51À plus tard!

00:27:52Il sera du plus bel effet dans ma salle de bain!

00:27:54Ouf!

00:27:55J'ai réussi!

00:27:56Trouvons un bon endroit pour toi!

00:27:58Ah!

00:27:58Juste à côté du lavabo!

00:28:00Ça fera l'affaire!

00:28:01Je peux maintenant me détendre!

00:28:03Quelle matinée!

00:28:04Le bain est prêt!

00:28:06J'attends cela avec impatience!

00:28:07Je vais juste prendre un nettoyant!

00:28:09Attendez!

00:28:10Qu'est-ce qui s'est passé?

00:28:12Justin!

00:28:14Il aura affaire à moi!

00:28:16Il fait toujours ça!

00:28:18Ah!

00:28:18Quelle est la grande idée?

00:28:20Oh!

00:28:21Tu ne nous as pas frappé à la porte!

00:28:22Ça m'appartient!

00:28:24Ne refais pas ça!

00:28:26Non!

00:28:27Cela met de l'ordre dans ma pièce!

00:28:29La prochaine fois, je ne serai pas aussi gentille!

00:28:31Il est incroyable!

00:28:33Je remettrai cela à sa place!

00:28:35Je ne manquerai pas d'en parler à ma mère!

00:28:37Il s'en prend toujours à mes affaires!

00:28:39Lily!

00:28:40Personne ne gâche l'heure du pot!

00:28:42Ça m'appartient maintenant!

00:28:43Tu ne peux pas m'arrêter!

00:28:45Ah oui!

00:28:46Nous verrons bien!

00:28:48Attends un peu!

00:28:49J'ai une meilleure idée!

00:28:50Je vais vider ces boîtes!

00:28:52Je vais les mettre sur le côté!

00:28:54Ensuite, je prendrai mon pistolet à colle!

00:28:56J'appliquerai une fine ligne de colle le long du bord!

00:28:58Je ne vais oublier aucune partie!

00:29:00Maintenant, je vais y coller une autre boîte!

00:29:02Je continuerai à le faire!

00:29:03J'empilerai les boîtes les unes sur les autres!

00:29:05Je pense que j'ai terminé!

00:29:07Hé!

00:29:07Justin!

00:29:08C'est très bien!

00:29:10Où cela a-t-il été pendant toute ma vie?

00:29:12Lily!

00:29:13Qu'est-ce que tu veux?

00:29:14Je viens faire la paix!

00:29:15J'ai fait ça pour toi!

00:29:17Quoi?

00:29:18J'ai mon étagère?

00:29:19Attends!

00:29:20Je suis intriguée!

00:29:21Ok!

00:29:22Je suis d'accord!

00:29:23Waouh!

00:29:24Regardez-moi ça!

00:29:25C'est magnifique!

00:29:26Ce fut un plaisir de travailler avec vous!

00:29:28Peu importe!

00:29:29Laisse mes étagères tranquilles maintenant!

00:29:33Allez Jared!

00:29:34Montre ton beau visage au photographe!

00:29:36Mais maman!

00:29:37En plus, il y a plein de lumières là!

00:29:39Hé!

00:29:40C'était quoi ça?

00:29:41Maman!

00:29:41Je ne veux pas faire ça!

00:29:42Tout va bien, chérie!

00:29:44Ne t'inquiète pas!

00:29:45Je reste juste là!

00:29:48Euh...

00:29:48Ok!

00:29:49Qu'est-ce que...

00:29:50Maman!

00:29:52Tout va bien, Jared!

00:29:54Tu sais quoi?

00:29:54Je vais me mettre juste à côté de toi!

00:29:56Oui!

00:29:57Derrière ce drap!

00:29:59Euh...

00:29:59Je ne suis pas rassurée!

00:30:01Maman!

00:30:01Je suis toujours là!

00:30:03Oh!

00:30:03Ok!

00:30:06Qu'on en finisse!

00:30:08C'est comment ça?

00:30:09Prenez-moi bien sous mon bon profil!

00:30:11On va essayer d'en faire des amusantes!

00:30:12Oh ouais!

00:30:13C'est ça!

00:30:14Regardez-moi ça!

00:30:15Je pourrais les avoir!

00:30:16Oh!

00:30:17Attendez!

00:30:17On va prendre une photo au père et fille!

00:30:20Viens, ma chérie!

00:30:21On est obligé!

00:30:22Souris pour la police!

00:30:26Ça commence à prendre forme joliment!

00:30:28C'est un de mes plus beaux tableaux!

00:30:30Il est très vitaminé!

00:30:32Hé, maman!

00:30:33Regarde ça!

00:30:33Je vais être skateboarder plus tard!

00:30:35Pas mal, non?

00:30:36C'est super, mon chéri!

00:30:38Mais il faut que tu mettes quelques protections avant d'y aller!

00:30:41Hein?

00:30:41De quoi tu parles?

00:30:43Oh!

00:30:43J'aime bien ce casque!

00:30:44Tu as intérêt à ne pas le perdre!

00:30:46Il protège ta précieuse tête!

00:30:48Merci, maman!

00:30:49Faut que j'y aille!

00:30:50Pas si vite!

00:30:51Tu oublies quelque chose!

00:30:53Maman, tu vas ruiner toute ma crédibilité!

00:30:55On ne négocie pas, Jared!

00:30:57Ne bouge pas!

00:30:58C'est vraiment obligé!

00:30:59On n'est jamais trop prudent!

00:31:01Non!

00:31:02Je ressemble à un chamallow, maman!

00:31:04C'est ridicule!

00:31:06Je sais ce que je fais!

00:31:07Je peux y aller maintenant, s'il te plaît!

00:31:09Ok, là, c'est bon!

00:31:11Ouh!

00:31:11Quel adrénaline!

00:31:13Je vais super vite!

00:31:14Pas si vite!

00:31:16Souviens-toi!

00:31:16Je sens le vent dans mes cheveux!

00:31:18Tu t'en sors à merveille, chérie!

00:31:21Ah!

00:31:21Une nouvelle journée à ne rien faire!

00:31:25Classique!

00:31:25Salut, papa!

00:31:26Regarde tout mon équipement de skate!

00:31:27J'ai tout ce qu'il faut!

00:31:29Ouais, super!

00:31:30Oh!

00:31:31Cette planche est stylée!

00:31:32Fais voir!

00:31:32Je faisais des 360 quand j'étais plus jeune!

00:31:35Oh, ouais!

00:31:37Regarde-moi ces...

00:31:38Euh...

00:31:38Trucs qui tournent!

00:31:39Les roues, c'est ça!

00:31:41Mais papa, c'est mon skateboard!

00:31:43Une minute, chérie!

00:31:45Wouhou!

00:31:47C'est une blague?

00:31:48Tu en as fait toute la matinée!

00:31:54Hum!

00:31:55Délicieux!

00:31:55C'est un régal pour les papilles!

00:31:58Papa!

00:31:59Papa!

00:31:59Il y a une urgence!

00:32:01J'ai un bouton!

00:32:02Comment je vais faire?

00:32:04En plus, j'ai un rencard avec Kevin ce soir!

00:32:07Ouais!

00:32:08Kevin est beau comme un dieu!

00:32:10Il faut que j'arrange ça!

00:32:11Ça a toujours marché sur moi!

00:32:13Hein?

00:32:13Qu'est-ce que tu fais?

00:32:14Éloigne ce pouce de mon visage!

00:32:16Tu veux que je t'aide ou pas?

00:32:19Ne bouge pas!

00:32:20T'es sûre que ça va marcher?

00:32:21Hum!

00:32:22Ce bouton est coriace!

00:32:23Il faut que je réfléchisse!

00:32:25On va devoir le percer!

00:32:27Prépare-toi!

00:32:29Ouh!

00:32:30Alors, la bonne nouvelle, c'est que ton bouton a disparu!

00:32:33La mauvaise, c'est que maintenant, tu en as trois!

00:32:35C'est une blague?

00:32:36Tout ça à cause de toi!

00:32:38Calme-toi!

00:32:40Mais oui, je sais!

00:32:41J'ai exactement ce qu'il faut!

00:32:43Ça va résoudre ton problème de bouton!

00:32:45Mets ça sur ta tête!

00:32:47Et voilà!

00:32:48Plus de bouton!

00:32:49Je ne peux pas sortir comme ça!

00:32:51Pourquoi?

00:32:51Qu'est-ce qui ne va pas?

00:32:52Amuse-toi bien, chérie!

00:32:54Demande à Kevin s'il veut passer à la maison un de ces quatre!

00:32:56Allez, vas-y!

00:32:57Ne sois pas en retard!

00:32:58Ah!

00:32:58J'ai recommencé!

00:32:59Ma petite fille grandit!

00:33:00Alors, j'en étais où?

00:33:02Oh, dis donc!

00:33:03Cet article me met la larme à l'œil!

00:33:06Piu-piu!

00:33:07Ce jeu est génial!

00:33:09C'est un bouton, ça?

00:33:12Ah ouais!

00:33:13Un beau bouton!

00:33:15Et ça ne te fait rien?

00:33:16Il faut qu'on s'en débarrasse!

00:33:18Pas de panique, chérie!

00:33:19Maman est là!

00:33:19Je me suis préparée pour ce moment!

00:33:21Il y a forcément quelque chose qui va nous servir pour enlever ce bouton!

00:33:24Peut-être cette seringue?

00:33:25Non!

00:33:26Qu'est-ce qu'il me prend?

00:33:27Je panique!

00:33:28Il faut que je me calme!

00:33:29Ce n'est pas grave, maman!

00:33:31Qu'est-ce que je vais faire?

00:33:32J'ai tout sorti!

00:33:33J'ai manqué à mes devoirs de merde, Jared!

00:33:38J'ai dit que ce n'était pas grave, maman!

00:33:41Attends!

00:33:42Il faut que j'appelle quelqu'un!

00:33:44Je t'en prie, décroche!

00:33:45Oh!

00:33:46Un appel!

00:33:47Allô?

00:33:47Un bouton?

00:33:48Oh non!

00:33:49Mais j'ai une petite astuce!

00:33:50Prends du dentifrice!

00:33:51Tout est sous contrôle, Jared!

00:33:52Je reviens tout de suite!

00:33:53Il faut faire vite!

00:33:55Ah!

00:33:55Voilà!

00:33:56Pile ce qu'il me faut!

00:33:57Ça va faire disparaître ce bouton!

00:34:01Sérieusement, maman?

00:34:02Il faut qu'on se dépêche!

00:34:03Je vais mettre du dentifrice sur le bouton!

00:34:05Et plus qu'à attendre!

00:34:06Ensuite, on l'enlève!

00:34:08Et plus de bouton!

00:34:09Qu'est-ce que je suis soulagée!

00:34:11Tu as un problème, maman!

00:34:13Il faut que je me pose!

00:34:18Maintenant, dois-je me connecter?

00:34:21Bonjour à tous!

00:34:22Oui, je les ai préparés pour vous!

00:34:25Oui, bien sûr!

00:34:28Oh!

00:34:29Oui, ah ah!

00:34:31Qu'est-ce qu'il y a, maman?

00:34:33Va-t'en!

00:34:35Quoi qu'il en soit, alors...

00:34:38Oh, elle ne veut pas jouer avec moi!

00:34:41Bonjour, je t'aime, maman!

00:34:43Hé, attends!

00:34:45Oh, c'est pas juste!

00:34:47D'accord, donc oui, vous avez raison.

00:34:49Hum-hum.

00:34:50En fait, euh...

00:34:52Oh, je suis vraiment désolée.

00:34:55Hé, maman!

00:34:58Hé, regardez ça!

00:35:00C'est si doux!

00:35:03Ça chatouille, hein, maman?

00:35:05Qu'est-ce qu'elle fait, là?

00:35:07Arrête!

00:35:09Peu importe!

00:35:10Tiens!

00:35:12Oh, les téléphones de maman!

00:35:14Comme je le disais...

00:35:16Ce téléphone est génial!

00:35:19Oh non!

00:35:20Allez, on joue!

00:35:22Oh, oui, je vous écoute.

00:35:24Une seconde.

00:35:25S'il vous plaît, faites qu'il y ait quelque chose là-dedans.

00:35:28Oui!

00:35:29Oh, euh...

00:35:30Mes excuses!

00:35:32Oh, regardez cette chose!

00:35:36Si vous regardez ce document...

00:35:39Ah, oui, continue!

00:35:42Oui!

00:35:43OK, donnez-moi une seconde.

00:35:46Oui, maintenant, tu peux sortir.

00:35:48Ouf!

00:35:51Désolée, l'équipe.

00:35:52Oh, mon Dieu, c'est si embarrassant!

00:35:56Oh!

00:35:57Je suis surpris que tout cela tienne dans un seul sac.

00:36:00L'odeur est assez fraîche, mais ça fuit de partout!

00:36:03Eh bien, ça arrive, je suppose.

00:36:06Juste une autre chose à nettoyer.

00:36:10Ah!

00:36:12Attrape-la!

00:36:14Oh!

00:36:14Bonjour, Cheryl!

00:36:16Oui, tu joues bien!

00:36:19Fiu!

00:36:21Hum!

00:36:22Hum!

00:36:23Voyons, comment peux-tu faire tout ça en même temps?

00:36:26Si seulement elle profitait de sa polyvalence pour des choses utiles!

00:36:33Hum!

00:36:34Mais...

00:36:34Non!

00:36:35Hum!

00:36:36Maintenant, laissez-moi y réfléchir.

00:36:38Oui, c'est bien ça!

00:36:39Je crois que j'ai l'idée parfaite!

00:36:43Pendant qu'elle joue, je me mets au travail.

00:36:46Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un autocollant.

00:36:51Parfaitement ajusté.

00:36:53Maintenant, reste en bas, d'accord?

00:36:56Tu joues toujours, hein, Cheryl?

00:36:58Hum!

00:37:00Oh!

00:37:01Hé!

00:37:02Je...

00:37:03Merci!

00:37:05Je vais en apporter un autre, alors.

00:37:08C'était vraiment impoli.

00:37:11Oh!

00:37:12Qu'est-ce que c'est là-dedans?

00:37:14Vous pensez que je peux encore verser de l'eau?

00:37:16Il n'y a qu'une seule façon de le savoir.

00:37:20Hé!

00:37:21Quelque chose apparaît!

00:37:23Oh!

00:37:23Un petit chat tout mignon!

00:37:25Génial!

00:37:26Il faut que je montre ça à papa.

00:37:29Papa!

00:37:30Papa!

00:37:30Regarde ce qu'il y a dans mon verre d'eau!

00:37:32Hum!

00:37:34Waouh!

00:37:35Il est tellement beau!

00:37:38Bon, j'avais pas réfléchi à ça.

00:37:44Miam!

00:37:45Du pop-corn!

00:37:46Attention!

00:37:47Laisse-moi un peu!

00:37:48Je peux pas parler.

00:37:49Je mange.

00:37:50Miam!

00:37:51Encore!

00:37:53C'est bon?

00:37:55Non, c'est délicieux.

00:37:57Je ne me lâcherai jamais de manger ça.

00:37:59J'adore!

00:38:00Il n'en reste qu'un.

00:38:02Correction!

00:38:02Il n'en restait qu'un.

00:38:04On ne va pas laisser les miettes.

00:38:07Miam!

00:38:08Ça pique!

00:38:09Oh mon Dieu!

00:38:10C'était trop bon!

00:38:11Si seulement on en avait encore!

00:38:13Au moins, on a du soda pour faire descendre tout ça.

00:38:16Attends!

00:38:17T'as du soda?

00:38:18Pas moi?

00:38:20Hum!

00:38:21C'est rafraîchissant!

00:38:22Ça fait vraiment du bien!

00:38:24Je suis super jalouse!

00:38:26J'en avais bien besoin.

00:38:27C'était super bon!

00:38:30Pourquoi tu me fais ça?

00:38:31Moi aussi j'en veux!

00:38:34Hein?

00:38:35D'où est-ce que ça sort?

00:38:36Ça dégage!

00:38:38Tiens, bois un coup!

00:38:40Hein?

00:38:40T'es bien!

00:38:42Goûte!

00:38:43Non!

00:38:44Pas question que je boive là-dedans!

00:38:46Qu'est-ce qui ne va pas?

00:38:48Ah!

00:38:48D'accord!

00:38:49Je vois!

00:38:50Tu préfères boire dans un gobelet?

00:38:51C'est possible!

00:38:53Tiens!

00:38:54Je suis plaisante!

00:38:56Éloigne ce truc de moi!

00:38:59Quoi?

00:38:59Qu'est-ce qu'il y a?

00:39:01Je dois passer un appel.

00:39:03Allô?

00:39:03J'ai besoin de votre aide!

00:39:05Waouh!

00:39:05C'était rapide!

00:39:06Ceci devrait étancher ma soif.

00:39:08Regardez cet adorable petit gobelet!

00:39:10Je me sens immense!

00:39:12Oh!

00:39:13C'est vrai!

00:39:13Je place le gobelet sous le robinet.

00:39:15Puis j'appuie sur le levier.

00:39:17Et l'eau coule!

00:39:19Santé!

00:39:19En plus, il n'y a aucun insecte dedans.

00:39:22Ah!

00:39:23Ça fait du bien!

00:39:24Quoi?

00:39:25Tu ne veux pas de ma bouteille dégoûtante?

00:39:27Je peux en faire quelque chose de cool!

00:39:29J'enfonce la bouteille dans le gobelet.

00:39:31Puis j'insère une paille.

00:39:33Il faut qu'elle passe à travers le gobelet et la bouteille.

00:39:35Puis je la plie légèrement.

00:39:37Cette paille est trop longue!

00:39:39Donc je vais la couper un peu.

00:39:41Hein?

00:39:42C'est quoi?

00:39:42Tu peux prendre mon gobelet si tu veux!

00:39:44Waouh!

00:39:45Merci!

00:39:45Il me suffit de dévisser le bouchon pour que le soda coule.

00:39:49Je vais faire un essai.

00:39:53Hum!

00:39:53C'est trop bon!

00:39:55Oh!

00:39:56Attends!

00:39:56Tiens!

00:39:57Tu peux le garder!

00:40:00Ça m'a ouvert l'appétit!

00:40:02Miam!

00:40:04Attendez!

00:40:04Mickey?

00:40:05Ça n'a pas l'air très bon!

00:40:07Qu'est-ce que tu racontes?

00:40:08C'est délicieux!

00:40:09Je préfère ma banane.

00:40:14Tu ne sais pas ce que tu rates!

00:40:16C'est trop bon!

00:40:17Attends!

00:40:18Qu'est-ce que tu fais?

00:40:19Je mange sainement!

00:40:21Voilà ce que je fais!

00:40:22Qu'est-ce qu'il y a?

00:40:23Attends!

00:40:24Je vais t'aider!

00:40:25Ce super gadget coupe absolument tout à ta place!

00:40:29Tu vas voir!

00:40:31Je mets la saucisse sur le support, comme ça, puis je mets les lames au-dessus.

00:40:37Et ça découpe la saucisse en petites bouchées!

00:40:39Il y a même un récipient pour la sauce!

00:40:42C'est fou ce qu'on peut t'inventer!

00:40:44C'est tellement facile comme ça!

00:40:46Regarde!

00:40:47Tu ressembles à ça!

00:40:49Oh!

00:40:50Regardez!

00:40:51J'ai un couteau et une fourchette!

00:40:53Hein?

00:40:53Qu'est-ce que tu racontes?

00:40:55Attends!

00:40:56Admets que t'es impressionnée!

00:40:58Tu vas voir!

00:41:03Arrête de faire ça!

00:41:05Voilà exactement ce qu'il me faut!

00:41:07J'ai tordu les pics de la fourchette!

00:41:09Comme ça, je vais pouvoir couper la banane!

00:41:12Je peux même la prendre avec!

00:41:16Je préfère utiliser mes ongles!

00:41:21Waf!

00:41:22Hé!

00:41:22Soyez gentils, les gars!

00:41:24Oh!

00:41:25Regardez-la!

00:41:27Coucou, papa!

00:41:28Tu t'amuses, ma chérie?

00:41:29Attendez une seconde!

00:41:30Yo, mon frère!

00:41:31Il n'y a pas la place pour deux moustaches aussi belles!

00:41:35Ah oui?

00:41:37Allons-y, ma chérie!

00:41:39Ah non, certainement pas!

00:41:41Eva, viens avec moi!

00:41:44Non, pas question!

00:41:47Oh, que si!

00:41:49Ah!

00:41:51Comment est-ce que ça fonctionne, ça?

00:41:53Hein?

00:41:53Qu'est-ce que c'est?

00:41:54Oh, un portefeuille!

00:41:56Ce serait dommage qu'il lui arrive quelque chose!

00:42:01Il n'y a personne!

00:42:03J'ai touché le jackpot!

00:42:04Voyons ce que nous avons!

00:42:06Qu'est-ce que c'est?

00:42:07Oh, c'est un permis de conduire!

00:42:09Je m'attendais à une carte de crédit!

00:42:11Là, ça commence à devenir intéressant!

00:42:14C'est exactement ce que je cherchais!

00:42:16J'ai une idée!

00:42:17Je vais faire une jolie oeuvre d'art!

00:42:20Ouah!

00:42:20Ça a marché!

00:42:21C'était amusant!

00:42:22Mais il m'en faut plus!

00:42:24J'ai de grands projets!

00:42:25L'argent, c'est pas très marrant!

00:42:28Je n'ai plus de papier!

00:42:30Qu'est-ce que je vais faire maintenant?

00:42:32Attendez!

00:42:33Je sais!

00:42:34Le permis de conduire!

00:42:35De toute façon, cette photo a été ridicule!

00:42:38Et toc!

00:42:42Voilà!

00:42:42Mon chef-d'oeuvre est achevé!

00:42:44Oh!

00:42:45Salut papa!

00:42:46Bonjour Eva!

00:42:47Qu'est-ce que c'est?

00:42:48Je t'aime papa!

00:42:51Oh!

00:42:51C'est tellement gentil!

00:42:54Euh...

00:42:54Eva?

00:42:55Qu'est-ce que tu as fait?

00:42:57Tu as utilisé cet argent pour faire ton cœur?

00:42:59Oh non!

00:43:00Oh non!

00:43:00S'il vous plaît!

00:43:01Faites que ce ne soit pas mon argent!

00:43:02Ouf!

00:43:03C'est bon!

00:43:04Tout va bien!

00:43:05J'ai utilisé l'argent de Jeff!

00:43:08Hé!

00:43:08Tu as vu mon portefeuille?

00:43:10On va bien se marrer!

00:43:12Qu'est-ce qu'il y a?

00:43:13Attendez!

00:43:13Non!

00:43:14Ce n'est pas possible!

00:43:15Mon argent!

00:43:16Mon magnifique argent!

00:43:18Je n'y crois pas!

00:43:19C'est toi qui as fait ça?

00:43:21Ça!

00:43:22C'est ma fille!

00:43:23Je l'ai utilisé pour un projet artistique!

00:43:25Oh!

00:43:25C'est tellement adorable!

00:43:26Mais mon argent!

00:43:28Ha!

00:43:28Les enfants!

00:43:30C'est horrible!

00:43:31Vraiment horrible!

00:43:32Regardez ça!

00:43:33Tout est fichu!

00:43:34Je suis fauchée!

00:43:36Oh!

00:43:39Ouh!

00:43:39Ça doit faire mal!

00:43:40Il faut croire que ce n'est pas un grand amateur d'art!

00:43:43Je suis fière de toi, Eva!

00:43:44Mais il faut qu'on arrange ça!

00:43:46Oh!

00:43:47Qu'est-ce qui s'est passé?

00:43:48J'ai fait le pire des cauchemars!

00:43:50Tout mon argent avait disparu!

00:43:52Hein?

00:43:52C'est bizarre!

00:43:54Du café?

00:43:55Reste calme, Eva!

00:43:57Mon portefeuille!

00:44:00J'espère que ça va fonctionner!

00:44:02Je suis tellement nerveuse!

00:44:04Ouf!

00:44:05Tout est là!

00:44:06Et en un seul morceau!

00:44:07Je commençais à m'inquiéter!

00:44:09J'ai eu une frayeur!

00:44:10Ok!

00:44:11Je dois y aller!

00:44:12À plus tard!

00:44:13Au revoir!

00:44:14Passe une bonne journée!

00:44:16Il s'en est fallu de peu!

00:44:17Ne recommence pas, d'accord?

00:44:20La circulation est très mauvaise!

00:44:23Hum!

00:44:24Qu'est-ce que c'est?

00:44:27S'il vous plaît, monsieur!

00:44:28Arrêtez-vous!

00:44:29Oh oh!

00:44:30Qu'est-ce qu'il me veut?

00:44:32C'est ça!

00:44:33Arrêtez-vous là!

00:44:35Ah!

00:44:36Il y a un problème, monsieur l'agent!

00:44:38Permis de conduire, s'il vous plaît!

00:44:40Oh!

00:44:40Bien sûr!

00:44:41Il est juste là!

00:44:44Euh...

00:44:45Qu'est-ce que c'est?

00:44:46Je ne comprends pas!

00:44:48C'est une blague!

00:44:50Oh!

00:44:51Euh...

00:44:51C'est une histoire drôle, monsieur l'agent!

00:44:55Ah!

00:44:56C'est déjà le matin!

00:44:57Je suis tellement fatiguée!

00:44:59Bonjour, papa!

00:45:00J'ai des céréales délicieuses pour toi!

00:45:02Beurk!

00:45:03Il n'y a pas question que je mange ça!

00:45:04Beurk!

00:45:05Pourquoi pas du jus?

00:45:07Qu'est-ce que tu dis d'un peu de jus de tomate?

00:45:09C'est bon et sain!

00:45:10En plus, c'est légèrement acidulé!

00:45:11Tu sais quoi?

00:45:12Je vais en boire un peu, moi aussi!

00:45:14Ce n'est pas avec ça que tu vas me convaincre!

00:45:17Non, je n'en veux pas!

00:45:19Goûte-les au moins!

00:45:20Je suis obligée!

00:45:22C'est tout mou!

00:45:25Donne-moi ça!

00:45:26Hum!

00:45:27Délicieux!

00:45:28Attends!

00:45:29L'avion va atterrir!

00:45:30Ne m'approche pas!

00:45:34Alors ça, non!

00:45:35Reviens ici tout de suite!

00:45:37Jamais!

00:45:38Tu ne peux pas m'échapper!

00:45:40Ça, c'est ce que tu crois!

00:45:42Waouh!

00:45:42Je ne suis vraiment pas en forme!

00:45:44Attends!

00:45:45Il faut que je reprenne mon souffle!

00:45:47Je ne compte pas m'arrêter!

00:45:49Crois-moi!

00:45:50Hein?

00:45:51Où est-ce qu'il est?

00:45:53Papa?

00:45:53Il doit bien être dans le coin!

00:45:55J'ai un mauvais présentiment!

00:45:58Ah!

00:46:01Assieds-toi!

00:46:02Je vais glisser ce tee-shirt sur la chaise!

00:46:04Ça t'empêchera de t'enfuir!

00:46:05Ce n'est vraiment pas nécessaire!

00:46:07Je m'en souviendrai!

00:46:09Bien!

00:46:09Où en étions-nous?

00:46:10Ah oui!

00:46:11C'est l'heure du petit déjeuner!

00:46:13Ouvre grand!

00:46:14C'est humiliant!

00:46:16N'oublie surtout pas ton jus de tomate!

00:46:18Ah!

00:46:19C'est rafraîchissant!

00:46:20Tiens!

00:46:21Bois!

00:46:23C'est dégoûtant!

00:46:27Bonjour à tous!

00:46:28Encore une belle journée qui s'annonce!

00:46:30Bonjour Jeff!

00:46:33Ah!

00:46:33Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée!

00:46:36Je ferais bien de consulter mes messages!

00:46:38Hum!

00:46:38Intéressant!

00:46:39Tu en veux encore?

00:46:40Non!

00:46:41Absolument pas!

00:46:42Hum!

00:46:43Attendez une seconde!

00:46:44C'est tellement dégoûtant!

00:46:46Qu'est-ce qui se passe là-bas?

00:46:48Hum!

00:46:49Tiens donc!

00:46:50L'heure de la revanche a sonné!

00:46:51Je vais passer un petit coup de fil!

00:46:54Attends!

00:46:54C'est mon téléphone!

00:46:55Qui peut bien m'appeler à cette heure?

00:46:57Allô?

00:46:58Hum!

00:47:00Allô?

00:47:00Il y a quelqu'un?

00:47:01Allô?

00:47:02Excusez-moi!

00:47:03Mais je ne vous entends pas!

00:47:04Ouf!

00:47:05Je suis contente qu'il soit parti!

00:47:06Ha!

00:47:07Ha!

00:47:07Ça marche à chaque fois!

00:47:09Psst!

00:47:09Eva!

00:47:10Hein?

00:47:10Quoi?

00:47:11Regarde ce que j'ai!

00:47:12Des bonbons?

00:47:13Donne-les-moi!

00:47:14Pas de problème!

00:47:15On va te sortir de là!

00:47:17Je savais que je pouvais compter sur toi Jeff!

00:47:19Je suis libre!

00:47:21Profite-en!

00:47:22Hé hé hé!

00:47:22Ça lui apprendra!

00:47:26Allô?

00:47:26Mais enfin!

00:47:27Qui est à l'appareil?

00:47:28C'était vraiment bizarre!

00:47:30C'est comme si quelqu'un essayait de me distraire!

00:47:32Bouh!

00:47:33Je t'ai eu!

00:47:34Jeff!

00:47:35Qu'est-ce que tu fais là-dedans?

00:47:36Tu as eu peur papa?

00:47:38Attends!

00:47:39Tu lui as donné des bonbons?

00:47:40C'est l'heure de mon repas préféré de la journée!

00:47:43Aujourd'hui, il faut en verser beaucoup!

00:47:47Et un peu de ça!

00:47:49Et quelque chose de salé aussi!

00:47:53Oh!

00:47:55Oh!

00:47:57Allez!

00:47:58Si seulement j'avais un autre bras!

00:48:01Allez!

00:48:02Non!

00:48:02Mais c'est réel!

00:48:03Oh!

00:48:04Super!

00:48:06Retour à la case départ!

00:48:08Essayons encore une fois, d'accord?

00:48:13Oh!

00:48:14Là!

00:48:14Peut-être que si je les porte de cette façon...

00:48:17Pouh!

00:48:19Allez!

00:48:22Premier round terminé!

00:48:24Je t'ai dit que je reviendrai pour toi!

00:48:28Est-ce que je peux enfin manger?

00:48:31Oh!

00:48:31Quoi?

00:48:32Oh!

00:48:33Ouvre-toi!

00:48:38Allez!

00:48:40J'ai besoin d'une meilleure prise!

00:48:44J'arrive à rien faire aujourd'hui!

00:48:47Hé!

00:48:48Attendez!

00:48:49Ce sont des flèches?

00:48:50C'est un bouchon à vis?

00:48:52Cela signifie que...

00:48:55Oui!

00:48:56C'est ce qui vient de se passer!

00:48:58Heureusement que personne n'était là pour voir ça!

00:49:00Peu importe!

00:49:02Ah!

00:49:03Ah!

00:49:04Oh!

00:49:05C'est pas vrai!

00:49:08Respiration profonde!

00:49:09J'ai juste besoin d'un peu d'aide!

00:49:14Où est-elle?

00:49:17Oh!

00:49:20Bonjour!

00:49:23Vous avez l'argent?

00:49:25J'en ai vraiment besoin!

00:49:28D'accord!

00:49:29Je comprends!

00:49:31Une sucette?

00:49:32D'accord!

00:49:34Choisis ce que tu veux!

00:49:36Wow!

00:49:36Il y a tellement de choses!

00:49:38Mais j'ai besoin de quelque chose de spécifique!

00:49:41Euh...

00:49:41Celui-ci!

00:49:42D'accord!

00:49:43Merci!

00:49:44Maintenant, passons aux choses sérieuses!

00:49:46Plus personne ne va rien renverser dans cette maison!

00:49:50Regarde ce couvercle!

00:49:52Et que le jus commence!

00:49:55C'est de cela que je parle!

00:49:57Il est enfin temps de prendre la première bouchée!

00:49:59Je pensais que ça n'arriverait jamais!

00:50:02Hum!

00:50:03Ça valait le coup d'attendre!

00:50:05Maintenant, donnez-moi du jus!

00:50:06Qui aurait cru que la vie pouvait être aussi facile?

00:50:10Hum!

00:50:13Allez!

00:50:14Il doit forcément y avoir un truc utile là-dedans!

00:50:18Burke!

00:50:18Qui mettrait un truc pareil dans un conteneur?

00:50:21Il va me falloir une bonne douche après ça!

00:50:23Une seconde!

00:50:23J'ai trouvé!

00:50:24C'est pile ce qu'il me faut!

00:50:25Ça aussi, ça me sera utile!

00:50:27Je commence avec le carton,

00:50:29je dessine les formes suivantes,

00:50:30puis je les découpe.

00:50:31Ensuite, je les peins en jaune.

00:50:33Je vais pouvoir les assembler grâce aux encoches.

00:50:35Après ça, je prends la pochette à CD,

00:50:37je place le dessus dans les encoches du carton.

00:50:40Et maintenant, au travail!

00:50:41Sur mon téléphone, j'ai affiché l'image d'un chien.

00:50:44Je pose mon téléphone sur le support en carton.

00:50:46Et je me sers du reflet comme d'un modèle.

00:50:49C'est plus facile que de dessiner à main levée.

00:50:51Maintenant, je peux le colorier.

00:50:53C'est tellement facile!

00:50:54J'adore compter mes billets.

00:50:55C'est les seuls maths que j'aime.

00:50:57Hé, c'est joli!

00:50:58Moi aussi, j'en veux un!

00:51:00L'argent résout toujours tous les problèmes.

00:51:03Ouh!

00:51:03Pas si vite!

00:51:04Je veux quelque chose de plus high-tech!

00:51:07Marché conclu!

00:51:08Tu sais ce qu'il te reste à faire?

00:51:10Bonne chance!

00:51:11J'ai toujours rêvé de voyager.

00:51:13Ça va être une super expérience!

00:51:15Oh!

00:51:16J'aurais dû prendre un appareil photo.

00:51:18Euh, comment est-ce qu'on conduit ce truc?

00:51:21Il n'y a pas un manuel?

00:51:23Bon, il est trop tard pour faire marche arrière.

00:51:25Allez, je me lance.

00:51:26Je me demande si je vais rencontrer des extraterrestres.

00:51:28Autant que je me mette à l'aise.

00:51:30Oh, c'est un siège comme celui-là qu'il me faudrait pour jouer aux jeux vidéo.

00:51:33Wow, c'est trop cool!

00:51:35Procédure de lancement engagée.

00:51:36Les moteurs sont en marche.

00:51:38C'est l'heure du décollage.

00:51:39Ah!

00:51:40Ça va vite!

00:51:41À bientôt!

00:51:44Bah!

00:51:44Dis donc, ça secoue!

00:51:46Déjà que je suis malade en voiture, où sont les sacs à vomi?

00:51:51Oh!

00:51:52Je vois ma maison!

00:51:54Wow!

00:51:54Regardez-moi ça!

00:51:55On se sent tout petit d'ici.

00:51:58Wow!

00:51:59Incroyable!

00:52:00C'est tellement beau!

00:52:02Il faut que je trouve un endroit où atterrir.

00:52:04Hmm, ça devrait le faire.

00:52:06Un petit pas pour Mickey.

00:52:07Un grand pas pour...

00:52:08Un, deux, trois, go!

00:52:11Imaginez si je tombe.

00:52:12Ce serait trop la honte.

00:52:13Je me demande jusqu'où je peux sauter.

00:52:16Attention!

00:52:18Wow!

00:52:20C'est le plus beau jour de ma vie!

00:52:24Oh!

00:52:24Regardez, un robot.

00:52:26Ne bouge pas!

00:52:27Je t'embarque.

00:52:29Je te cherchais.

00:52:30Maintenant, tu es à moi.

00:52:32Je te tiens.

00:52:34Retournons à la fusée.

00:52:35Coucou!

00:52:35Me revoilà enfin.

00:52:36Tiens, c'est pour toi.

00:52:38J'espère que ça te plaît.

00:52:39Tu plaisantes?

00:52:41C'est parfait!

00:52:43Tiens, tu l'as mérité.

00:52:44Ça en valait la peine.

00:52:46Hmm, l'argent.

00:52:48Je vais faire un essai.

00:52:50Pourquoi travailler dur quand un petit robot peut le faire à ma place?

00:52:54Fais ce que ça a à faire, mon petit gars.

00:52:56Wow, c'est fabuleux la technologie.

00:52:58Regardez, il fait un dessin.

00:53:00Je me demande ce que c'est.

00:53:01C'est mon petit artiste personnel.

00:53:03Ah, qu'il est mignon.

00:53:05Ça va être un chef-d'oeuvre.

00:53:10Maintenant, je vais ajouter de la couleur.

00:53:12Ça va être super.

00:53:13Pour le visage, je vais mettre du jaune.

00:53:15Il devrait être exposé dans une galerie.

00:53:18T'es l'adorable petit museau rouge.

00:53:22Regardez tous ces dessins.

00:53:23Je ne pourrai jamais dessiner aussi bien.

00:53:25Tu veux voir les miens?

00:53:26On est des petits Picasso en herbe.

00:53:29Des quoi?

00:53:31Rien de mieux qu'un bon repas nourrissant.

00:53:34Hé, maman, je peux avoir un chocolat?

00:53:36S'il te plaît, s'il te plaît.

00:53:39D'accord, mais juste un.

00:53:41Sinon, tu n'auras plus faim pour le dîner.

00:53:43Ils sont là.

00:53:47J'en veux, j'en veux, j'en veux.

00:53:50Tu veux lequel?

00:53:51Celui-là.

00:53:52Il va être trop bon.

00:53:54Je craque toujours pour le chocolat.

00:53:56Hum, c'est trop bon.

00:53:59Rappelle-toi, on a dit juste un.

00:54:01Oh, allez, personne n'en prend juste un.

00:54:03Tu es trop méchante.

00:54:05Mais non.

00:54:06Tiens, tu veux prendre un fruit.

00:54:07Tu veux une pomme?

00:54:09Beurk.

00:54:10Je veux du chocolat.

00:54:12Non, plus de chocolat.

00:54:14Hum, plus de chocolat, alors plus de diarête.

00:54:17C'est un peu excessif, non?

00:54:18Il faut que je cache mieux tout ça.

00:54:20Il ne va pas lâcher l'affaire.

00:54:22Cette mayonnaise me donne une idée.

00:54:24Déjà, il faut que je vide le pot.

00:54:26Je vais mettre les chocolats de côté pour l'instant.

00:54:28Et maintenant, il faut que je laisse libre courant mon imagination.

00:54:31Il me faut une éponge et de la peinture blanche.

00:54:34Je vais appliquer la peinture avec l'éponge à l'intérieur du pot.

00:54:37Il faut qu'il y en ait bien partout.

00:54:38J'ai toujours trouvé que je ne peignais pas assez.

00:54:40Je vais recouvrir tout le pot de peinture.

00:54:42Là, c'est bon.

00:54:43Maintenant, je vais attendre que ça sèche.

00:54:44Et je peux mettre les chocolats à l'intérieur.

00:54:46Comme ça, Jared ne pourra pas les voir.

00:54:48Je vais refermer le couvercle.

00:54:49Et il reste une dernière chose à faire.

00:54:51Je vais mettre une étiquette de maillot sur le pot.

00:54:53C'est parfait !

00:54:54Et maintenant, je le mets au frigo.

00:54:56C'est bien le dernier endroit où il cherchera.

00:54:58Pourquoi je n'y ai pas pensé plus tôt ?

00:55:00C'est vicieux, mais c'était nécessaire.

00:55:02Et maintenant, je peux aller me détendre.

00:55:04La voie est libre ?

00:55:06Ouais, elle est partie.

00:55:07À moi les chocolats !

00:55:09Il faut quand même que je reste sur mes gardes.

00:55:12Ah ah ! Te voilà !

00:55:14Où c'est passé ?

00:55:15Il n'y a plus rien !

00:55:17Alors, c'est comme ça.

00:55:19Maman se croit plus intelligente que les autres.

00:55:21Je suis sûre que c'est là-dedans.

00:55:23Hein ?

00:55:24Mais attends !

00:55:26C'est quoi ça ?

00:55:27C'est un gros pot de maillot.

00:55:31Beurk ! Je déteste la maillot.

00:55:33Ça, ça retourne au frigo.

00:55:34Où est-ce que maman a mis les chocolats ?

00:55:36Plus qu'une chose à faire.

00:55:38Allez, petite pomme, qu'on en finisse.

00:55:40Je ne sais pas comment j'en suis arrivée là.

00:55:42Oh !

00:55:43Oh ! Qu'est-ce que j'ai bien dormi !

00:55:44Qu'est-ce que...

00:55:45Madison, qu'est-ce que tu fais ?

00:55:46Regarde-moi ce bazar.

00:55:48Pourquoi tu as fait ça ?

00:55:50Tu aurais pu garder au moins un chocolat pour moi.

00:55:54Hum ! C'est trop bon !

00:55:57Et maintenant, il va falloir que je nettoie.

00:56:00Et je déteste faire le ménage.

00:56:01J'ai une idée.

00:56:03Hop !

00:56:03Ça, ça part.

00:56:04Fini les sucreries.

00:56:06Sauf si tu les payes.

00:56:07Je reveux du chocolat.

00:56:09Hein ?

00:56:09C'est passé où ?

00:56:11Tu peux manger ce fruit.

00:56:12Et il est gratuit.

00:56:15Attends, qu'est-ce qu'il se passe ?

00:56:17Hé ! J'étais dessus !

00:56:19Plus maintenant !

00:56:20Quoi ? De l'eau ?

00:56:22C'est pas vrai !

00:56:24Papa, on peut discuter ?

00:56:26Je ne vais pas pouvoir me payer les bonnes choses.

00:56:29Oh ! Si, tu vas pouvoir.

00:56:31Qu'est-ce que tu dis ?

00:56:33Faire le ménage ?

00:56:34Nul !

00:56:35Mais j'aime l'argent.

00:56:38Bon, d'accord.

00:56:39Marché conclu.

00:56:40Tu vas avoir besoin de ça.

00:56:42Et je ne veux plus voir aucune tâche.

00:56:43En fait, c'est facile d'être parent.

00:56:45Je devrais écrire un livre.

00:56:50Debout !

00:56:51J'ai hâte de commencer la journée.

00:56:53Il faut bien s'habiller pour avoir du succès.

00:57:01Ouais, ça, c'est vraiment la tenue idéale.

00:57:06Oh ! Je déteste me lever.

00:57:10Peu importe.

00:57:11Je crois que je vais mettre ça.

00:57:15Cette coupe ne me va pas.

00:57:19Là, ça me plaît.

00:57:22Je suis obligée de gagner.

00:57:26C'est ce qu'on verra.

00:57:30C'est vous.

00:57:31J'ai mon livre.

00:57:32Je suis prête pour aller en cours.

00:57:35Oh non !

00:57:36Je vais être en retard.

00:57:37Dégagez !

00:57:38Le cours va commencer.

00:57:42Oh oui !

00:57:44Ça va le faire.

00:57:46Elle a pris ma planche.

00:57:51J'ai réussi.

00:57:52Je ferais mieux de lui rendre son skate.

00:57:55Revoilà ma planche.

00:57:56Content de te revoir.

00:57:58Oh, c'est drôle.

00:58:00Personne ne m'a vu sourire.

00:58:02Non, encore un obstacle.

00:58:04Je refuse d'arriver en retard.

00:58:11Est-ce que c'est Spider Girl ou quelque chose comme ça ?

00:58:15J'y suis !

00:58:16Enfin !

00:58:18Oh non !

00:58:19Son lacet est défait.

00:58:21Je suis juste devant la porte.

00:58:23Mais je ne peux pas ignorer une chaussure délacée.

00:58:25C'est un risque pour sa sécurité.

00:58:28Ne fais pas attention !

00:58:30J'ai presque fini !

00:58:31Et voilà !

00:58:32Tu ne risques plus de tomber.

00:58:34Oh !

00:58:35Je suis désolée pour mon retard.

00:58:37Je vous promets que ça ne se reproduira plus jamais.

00:58:39Ayez pitié de moi !

00:58:45Tu n'es pas en retard.

00:58:48Oh !

00:58:49Tout va bien alors.

00:58:54Ah !

00:58:55Je suis content d'être arrivée à temps.

00:59:01Donc, comme vous pouvez le voir...

00:59:06On s'appelle plus tard, hein ?

00:59:10Vous êtes en retard.

00:59:12Ouais !

00:59:13Et...

00:59:19Prenez place.

00:59:25Je déteste les cours.

00:59:30Enfin !

00:59:30Ce n'est pas trop tôt.

00:59:39Personne ne regarde.

00:59:41J'ai tellement envie de manger un bonbon.

00:59:44Juste un seul.

00:59:49C'est trop bon !

00:59:51J'ai faim.

00:59:53J'ai besoin d'un petit remontant.

00:59:56Hein ?

00:59:57Qu'est-ce qu'elle fait ?

00:59:59Personne ne regarde.

01:00:00Alors, c'est le moment.

01:00:03Hum !

01:00:03Elle ne me donne pas à manger comme ça.

01:00:05Ah !

01:00:09Ouais !

01:00:10Les Pringles, il n'y a rien de mieux.

01:00:16Qu'est-ce que j'entends ?

01:00:21Oh !

01:00:22J'avais oublié.

01:00:25Quoi ?

01:00:27Non.

01:00:28Ne faites pas ça.

01:00:30J'avais complètement oublié ce sac de popcorn.

01:00:36Les grillades sont prêtes.

01:00:38Ça suffit.

01:00:41Vous pouvez me dire ce que vous faites ?

01:00:44Ça a un problème.

01:00:51Hum...

01:00:52Non.

01:00:53Tout va bien.

01:00:56C'est ce que je pensais.

01:00:58Excusez-moi.

01:01:03Je vais faire le service, si vous êtes d'accord.

01:01:07Voilà.

01:01:08Bon appétit.

01:01:12Et voici pour vous.

01:01:15Ça va ?

01:01:16Tout le monde a quelque chose à manger ?

01:01:18Bon.

01:01:20Qu'est-ce que tu regardes ?

01:01:23Rien.

01:01:27Ils sont si doux.

01:01:29Et si mou.

01:01:30Oh non.

01:01:30Regardez ce pauvre petit bonhomme.

01:01:32Oups.

01:01:33Moi.

01:01:37C'est trop drôle.

01:01:39Tu vas bien ?

01:01:40Hein ?

01:01:41Qu'est-ce que c'était ?

01:01:43Youhou.

01:01:43Réveille-toi.

01:01:45Oh.

01:01:45Qu'est-ce qui se passe ?

01:01:47Où suis-je ?

01:01:49Essaye ça.

01:01:50C'est super amusant.

01:01:52Mieux vaut s'organiser avant le début de l'examen.

01:01:55Celui-là, c'est pour l'anglais.

01:01:57C'est pas le bon.

01:01:58Voilà celui pour les exams.

01:02:00Il ne me ramène que des A.

01:02:05Allez, c'est parti.

01:02:11Hé, c'est ma place.

01:02:15Euh, non, je ne crois pas.

01:02:17Les retardataires n'ont pas à choisir leur place.

01:02:20Oh.

01:02:21Ça va.

01:02:23Un exam ?

01:02:26Oups.

01:02:27Ça n'a rien de bon, ça.

01:02:29Oh.

01:02:30Cette question est difficile.

01:02:32Mais je connais la réponse.

01:02:36J'ai juste besoin d'un crayon.

01:02:39Hum.

01:02:41Je ne connais aucune de ces réponses.

01:02:46Mais c'est une bonne chose qu'elles les connaissent, elles.

01:02:50Oh.

01:02:51Ne regarde pas ma copie.

01:02:53Pas grave.

01:02:55Je vais être plus discrète.

01:02:57Tu te fiches de moi ?

01:02:59Laisse-moi tranquille.

01:03:00Je sais comment me protéger.

01:03:03Elle a construit comme un vrai mur de livres.

01:03:10Génial.

01:03:10Comment je vais faire maintenant ?

01:03:12Je crois qu'il est temps de faire confiance à la chance.

01:03:41D'où est-ce que ça vient ?

01:03:45Bon.

01:03:46Je crois que je dois sortir le grand jeu.

01:03:50Il n'y a pas moyen que je perde lui-là.

01:03:58Oh.

01:03:59Ça a fait tomber son château de livres.

01:04:02Oh.

01:04:03C'est comme ça ?

01:04:06Vous et vous.

01:04:07Chez le directeur.

01:04:11Ça va.

01:04:12De toute façon, j'allais le rater, ce test.

01:04:15Mais je voulais juste passer mon examen.

01:04:21Allez.

01:04:22C'est ma salle de classe préférée.

01:04:27Je n'arrive pas à croire que j'ai été collée.

01:04:30Même la preuve est en train de dormir.

01:04:35Salut, meuf.

01:04:36Je me demandais quand t'arriverais.

01:04:39C'est pas juste.

01:04:41Je n'ai rien à faire ici.

01:04:45Le bureau est carrément couvert de toiles d'araignée.

01:04:48Je vais devoir le nettoyer.

01:04:53C'est déjà mieux.

01:04:56Oh, wow.

01:04:58Regardez ce mec.

01:04:59Il est plutôt mignon dans le genre bad boy.

01:05:03Ah.

01:05:04On dirait que Miss Perfection a flashé.

01:05:07Est-ce que mes vêtements sont assez bien ?

01:05:09J'espère.

01:05:13Peut-être.

01:05:15Ah.

01:05:15Ça me donne une idée.

01:05:17Il ne m'a même pas remarqué.

01:05:20Hé.

01:05:20C'est moi.

01:05:21Viens avec moi.

01:05:22Allez.

01:05:23Je suis sérieuse.

01:05:27Je vais te filer un coup de main.

01:05:30Ta chambre est un peu flippante.

01:05:34Tiens.

01:05:35Tiens.

01:05:35Essaye ça.

01:05:37Ou ça.

01:05:39Ou peut-être ça.

01:05:40Tu as besoin d'une petite retouche ici.

01:05:46Yeah.

01:05:47C'est de ça dont je parle.

01:05:49Allez.

01:05:49Viens.

01:05:50T'as un mec à pêcher.

01:05:52Regarde.

01:05:53Il est là.

01:05:54Beau mec en vue.

01:05:56Va le chercher.

01:05:57Ok.

01:05:58Elle n'a pas intérêt à tout gâcher.

01:06:01Salut.

01:06:05Je ne crois pas t'avoir déjà vue par ici.

01:06:08Ah ouais.

01:06:09Salut.

01:06:12Pourquoi t'embêter avec celle-là ?

01:06:14J'ai besoin des grandes.

01:06:16Je crois qu'on était en col ensemble l'autre jour.

01:06:20C'est des bruits.

01:06:21C'est bien plein d'oeil.

01:06:23Ok.

01:06:24Ça, je sais le faire.

01:06:28Ça a marché.

01:06:29Il me l'a rendue.

01:06:32Quoi ?

01:06:33D'où viennent ces insectes ?

01:06:35Ouais.

01:06:35Regarde ça.

01:06:39Ah.

01:06:40Il m'a t'aille.

01:06:45Oh wow.

01:06:46T'es un peu bizarre.

01:06:48Trop bizarre pour moi.

01:06:50Ciao.

01:06:51Hé.

01:06:52Tu vas bien ?

01:06:53Tu t'es cogné la tête ?

01:06:56Allez, viens.

01:06:57Je vais t'aider à te relever.

01:07:02Bon, t'auras fait de ton mieux.

01:07:05Et au moins, on est à lui maintenant.

01:07:09J'ai adoré ce tour.

01:07:12Attends.

01:07:13Euh, j'ai peur là.

01:07:14C'est toi qui fais ça.

01:07:16Quoi ?

01:07:17C'était stylé.

01:07:19C'était stylé.

01:07:19Dis donc, c'est tellement chic.

01:07:21Le tien n'est pas très impressionnant.

01:07:23Je suis si contente d'avoir celui-là.

01:07:26Hein ?

01:07:27Une autre boîte ?

01:07:28Pourquoi pas ?

01:07:29Ça devient intéressant.

01:07:30Je le sens bien ce cadeau.

01:07:33Ha !

01:07:34Une autre boîte.

01:07:35J'adore ce jeu.

01:07:37Trop bien.

01:07:38Regarde-moi ça.

01:07:39Plein de pop-subs.

01:07:41Tu as quoi, toi ?

01:07:43C'est pas drôle.

01:07:45Si, un peu.

01:07:47Waouh !

01:07:47Il s'étire tellement.

01:07:48Je vais le refermer.

01:07:49Il peut s'étirer jusqu'où ?

01:07:52Waouh !

01:07:53Trop bien !

01:07:54Et celui-là ?

01:07:56Ah non, une minute.

01:07:58J'ai une idée.

01:07:58Pas encore.

01:08:01Hé !

01:08:02C'est quoi ça ?

01:08:05Ah !

01:08:05Bonjour, Madison.

01:08:07Ha ha ha !

01:08:08Tu es tout effrayé.

01:08:10Tu es tellement immature.

01:08:12Alors, qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?

01:08:14C'est sérieux ?

01:08:16Des pailles ?

01:08:17Trop bizarre.

01:08:20Ah bon ?

01:08:21Amuse-toi bien.

01:08:23Je dois forcément pouvoir faire quelque chose avec.

01:08:29Hum...

01:08:29Je sais !

01:08:32Coupe les bouts de la paille pour ne garder que la partie télescopique.

01:08:35Fais pareil avec les autres.

01:08:37Un mini-pop-tube !

01:08:38Ils sont trop mignons !

01:08:42On dirait un ver de terre qui frétille.

01:08:46Ha !

01:08:47C'est trop bien !

01:08:48Sympa !

01:08:49Toi aussi, tu en as.

01:08:51Donne-moi ça !

01:08:52Attends !

01:08:53Viens, on essaye un truc.

01:08:56Comme ça, on va en avoir un géant.

01:08:59Et j'ai fait mini-mains.

01:09:01Moi aussi.

01:09:05Tire !

01:09:08J'ai gagné !

01:09:10Viens, on recommence !

01:09:12C'est le meilleur jeu du monde.

01:09:14Tu es trop maligne.

01:09:16Je suis fière de mon dessin.

01:09:20J'adore les paillettes.

01:09:21Ça brille tellement.

01:09:25Oui !

01:09:26Oui !

01:09:26Encore !

01:09:27Ça me vole de partout !

01:09:28J'adore ça !

01:09:30J'adore ça !

01:09:34Mais...

01:09:34Oh !

01:09:35Il y a des paillettes partout !

01:09:37Ça me donne une idée.

01:09:39Il y a quelqu'un ?

01:09:42Hmm...

01:09:42Je crois que non.

01:09:44Allez !

01:09:46Vas-y !

01:09:47J'ai besoin du rouleau de papier toilette.

01:09:49Qu'est-ce que ça pue ?

01:09:52Bah...

01:09:53Je l'ai !

01:09:54C'était horrible !

01:09:55Mais qu'est-ce que Kevin a mangé ?

01:09:57Soyons discrètes.

01:09:58Je suis une plante.

01:10:00Il n'y a rien à voir.

01:10:02Oui !

01:10:03J'ai tout ce qu'il me faut !

01:10:05Qu'est-ce que tu fais ?

01:10:07Tu vas voir !

01:10:08Enroule une feuille de papier autour d'un tube de papier toilette vide.

01:10:11Ensuite, dessine sur la carte.

01:10:13Après, place un ballon dans le tube.

01:10:15Tire sur la base du ballon afin qu'il tienne bien dans le tube.

01:10:18Prends un feutre pour dessiner un visage sur le ballon.

01:10:20Laisse parler ta créativité.

01:10:22Colle des morceaux de papier sur les bords pour faire des pâtes.

01:10:25Ça te fait un jouet à écrabouiller !

01:10:27Ça te fait un jouet à écrabouiller !

01:10:29Regarde !

01:10:29Ouah !

01:10:30On peut jouer ?

01:10:32Oh non !

01:10:34Il n'y a plus de papier !

01:10:36Bon !

01:10:37Ça va faire mal !

01:10:40Je ne sais pas à quoi jouer.

01:10:42Oh !

01:10:42Ça a l'air bien !

01:10:43Je crois que je vais bien m'amuser avec ça.

01:10:45Je mets du gel dans la paille.

01:10:49Et je souffle.

01:10:51Ça marche !

01:10:52Ça fait un ballon !

01:10:53Je n'ai plus qu'à le retirer de la paille.

01:10:55On dirait un vrai ballon !

01:10:57Je vais essayer le bleu maintenant.

01:11:03Je me demande s'ils peuvent éclater.

01:11:06Oh !

01:11:07C'est sympa !

01:11:08Oh !

01:11:09Qu'est-ce que c'est ?

01:11:10Si seulement j'avais des ballons.

01:11:11Mais je n'ai que des bonbons.

01:11:13Je suis trop jalouse.

01:11:16Attends !

01:11:17Je sais comment faire la même chose.

01:11:20Pfiou !

01:11:21C'est lourd !

01:11:22Qu'est-ce que tu fais avec ce micro-ondes ?

01:11:24Je vais faire des ballons.

01:11:26Je dois commencer par faire chauffer ces bonbons.

01:11:30J'allume le four.

01:11:35Ça devrait suffire.

01:11:37Je prends ma paille.

01:11:39Je la trempe dans les bonbons fondus.

01:11:42Et je souffle.

01:11:43Et le mieux, c'est que je peux aussi manger ces ballons.

01:11:46Miam !

01:11:52Waouh ! C'est génial !

01:11:53Je vais essayer moi aussi.

01:11:56Ben !

01:11:57C'est pas beau !

01:12:02Ça m'ennuie.

01:12:03Je n'en veux plus.

01:12:05Je le veux bien.

01:12:07Oh ! Je sais !

01:12:08Non !

01:12:13Voilà !

01:12:14Oh ! Elle est toute petite.

01:12:16C'est exactement ce que je veux.

01:12:17Je vais la remonter.

01:12:20Je vais la remonter.

01:12:21Waouh !

01:12:21Ça n'arrête pas de changer.

01:12:22C'est une voiture dinosaure.

01:12:34Waouh !

01:12:35Elle est trop cool !

01:12:36Non, elle est à moi.

01:12:38Hé, je voulais juste la toucher.

01:12:41Tant pis, j'ai une autre idée.

01:12:43Coupe un cercle dans une feuille de plastique transparente.

01:12:46Fais un trou au milieu et place-le sur une feuille de papier.

01:12:49Dessine une licorne et trace plusieurs sections sur la feuille.

01:12:52Repasse la licorne et fais-en d'autres.

01:12:54Retire la feuille et peint tes licornes.

01:12:56Retire la partie centrale d'un spinner et remplace-la par la feuille de plastique.

01:12:59Fais-la tourner et ta licorne prendra vie.

01:13:02Tu aimes ma licorne? On dirait qu'elle court!

01:13:08Regarde!

01:13:11Tu as une licorne?

01:13:14C'est hypnotisant!

01:13:17Oups! Je veux prendre sa voiture maintenant.

01:13:20Que choisir?

01:13:22Oh, Chris revient. A plus!

01:13:24Salut!

01:13:25Qu'est-ce qui ne va pas?

01:13:27Rien d'intéressant.

01:13:29Bon, regarde!

01:13:30Oh, je suis désolée.

01:13:32Ne t'inquiète pas, tu feras mieux la prochaine fois.

01:13:35Oh, je sais comment te remonter le moral.

01:13:37Tada!

01:13:40Hein?

01:13:41Non, je ne mérite pas ça.

01:13:43Ne sois pas bête. Vas-y.

01:13:45Amuse-toi, regarde.

01:13:46Pas mal, non?

01:13:48Bon, d'accord.

01:13:55C'est sympa.

01:13:57Hmm, c'est bien marrant, en fait.

01:14:01J'aime bien.

01:14:06Tu as raison.

01:14:07Ça me remotive.

01:14:08Je n'arrive pas à m'arrêter.

01:14:10Chris?

01:14:11Hé!

01:14:12La Terre appelle Chris!

01:14:13Ça ne sert à rien.

01:14:15Donne-moi ce contrôle.

01:14:16Hmm, ça devrait marcher.

01:14:19Je vais ajouter un trait ici et un là.

01:14:22Il a tout déchiré.

01:14:24Hé, regarde!

01:14:25Tu as eu un A+.

01:14:26Il ne réagit toujours pas.

01:14:28Trop bien.

01:14:31Hein?

01:14:31Je suis où?

01:14:33Qu'est-ce qu'il s'est passé?

01:14:34Regarde ça.

01:14:35Un A+.

01:14:38Bien tenté.

01:14:41Pourquoi tu as fait ça?

01:14:44Si tu le veux, il suffit de demander.

01:14:46Je voulais juste aider.

01:14:49Tu as raison.

01:14:50C'est assez marrant.

01:14:51Je te l'avais dit.

01:14:55Cette mallette est faite avec l'or et l'argent les plus fins au monde.

01:14:58Et elle contient ce jeu, des plus uniques.

01:15:00C'est tellement stylé.

01:15:02Je sais que tu es jalouse.

01:15:03Oh, j'adore cette sensation.

01:15:05Je pourrais passer ma journée à faire ça.

01:15:07Qu'est-ce que c'est drôle?

01:15:08Oh, c'est vrai que ça a l'air marrant.

01:15:10Et tu n'as encore rien vu.

01:15:12Regarde ce que ça fait quand j'ajoute des paillettes.

01:15:15Je vais t'en mettre dans les trous.

01:15:16Comme ça, c'est bien.

01:15:18Et maintenant, j'appuie.

01:15:20C'est incroyable.

01:15:22Je devrais garder ça sur moi en permanence.

01:15:25T'as vu?

01:15:26Fais-moi voir encore.

01:15:27C'est parti.

01:15:29Argenté, ma deuxième couleur préférée après le doré.

01:15:32Wouhou!

01:15:34Encore une fois.

01:15:36C'est vraiment trop drôle.

01:15:38J'ai une chambre à paillettes chez moi.

01:15:46Elle a tellement de chance.

01:15:48Hmm, c'est quoi ça?

01:15:49Tu peux peut-être me servir de cette feuille pour me fabriquer un jeu?

01:15:53Dépose une feuille de papier sur une surface plane.

01:15:55Ensuite, prends un rouleau de scotch et marque le contour avec un crayon.

01:15:59Retire le scotch et dessine un visage d'émoji au feu.

01:16:01Choisis celui que tu préfères.

01:16:03N'oublie pas d'ajouter des petits détails et de la couleur.

01:16:05Il faut qu'il soit parfait.

01:16:06Découpe proprement autour du cercle.

01:16:09Fais une entaille sur le dessus du but.

01:16:10Amène une extrémité sur l'autre pour donner du repère au papier.

01:16:13Colle le tout avec du scotch pour que ça tienne bien.

01:16:15Découpe une forme de 8 dans une feuille.

01:16:17Retiens les centres des deux ronds du 8 et dépose des émojis par-dessus.

01:16:21Ajoute un autre 8 au-dessus et colle-le avec du scotch.

01:16:24J'ai mon propre jeu et il fonctionne très bien.

01:16:26Contente.

01:16:27Triste.

01:16:28Hé, c'est une super idée.

01:16:30Regarde-moi.

01:16:31Tu es ridicule.

01:16:32J'adore.

01:16:34Izouk, ça brille tellement.

01:16:37On l'ouvre ensemble?

01:16:39D'accord.

01:16:41Oh!

01:16:42Mais non!

01:16:43J'adore l'hélicorne.

01:16:44Il me la faut.

01:16:45Non!

01:16:46Chris, regarde ça.

01:16:47Je ne vois rien.

01:16:51Oh!

01:16:52C'est tout ce qu'il reste.

01:16:54Quoi?

01:16:54Je ne vois pas de quoi tu parles.

01:16:56Je suppose que ça, c'est pour moi.

01:16:59Ouh!

01:17:00Trop marrant!

01:17:01Mais non!

01:17:02C'est sorti d'où, ça?

01:17:03Ha!

01:17:04C'est génial!

01:17:05Là, là, là!

01:17:06Toute douce.

01:17:08Oh!

01:17:09Je le veux.

01:17:11Peut-être que la mienne fait pareil.

01:17:13Ah!

01:17:13C'est nul.

01:17:14Attends, j'ai une idée.

01:17:16Prends un bol de bille absorbante.

01:17:21Verse de l'eau dedans.

01:17:24Attends que les billes absorbent l'eau.

01:17:27Ensuite, prends une bouteille de soda vide et remplis-la de billes à l'aide d'un menton noir.

01:17:34Enfin, fixe un ballon gonflé sur le goulot de la bouteille.

01:17:37Renverse-la et attends que toutes les billes entrent dans le ballon.

01:17:40Fais sentir l'air du ballon et ferme-le bien.

01:17:45Ta propre balle slime anti-stress.

01:17:48Incroyable!

01:17:49C'était super simple.

01:17:50C'est trop agréable.

01:17:51Je pourrais passer ma journée à faire ça.

01:17:54Wow!

01:17:55Viens!

01:17:55On les presse ensemble.

01:17:57Ha!

01:17:58Prends ça!

01:18:14Tout est plus beau avec des bulles.

01:18:16On va s'amuser un peu.

01:18:18Wow!

01:18:19Ça me rend heureuse.

01:18:21Et le plus beau, c'est que je n'ai aucun effort à faire.

01:18:23C'est impressionnant.

01:18:25Oh, dis donc!

01:18:28Wow!

01:18:29Regarde-moi ça!

01:18:33Euh, allô?

01:18:35Hum!

01:18:36Cette sucette est délicieuse.

01:18:37Oh, bonjour!

01:18:38Posez ça ici.

01:18:40Oh!

01:18:41Ça brille!

01:18:44J'ai envie d'y goûter.

01:18:46Ciao, sucette!

01:18:47Agissons en silence.

01:18:51Je ne sais pas ce que c'est, mais je le veux.

01:18:53Voilà!

01:18:56Hum!

01:18:57C'est...

01:18:58Oh!

01:18:59Dégoûtant!

01:19:00Berk!

01:19:02Oh!

01:19:02Tu dois voir ça!

01:19:04C'est génial, non?

01:19:05C'est trop cool!

01:19:10Essaye!

01:19:11Oh!

01:19:12Merci!

01:19:14Tu as quelque chose entre les dents.

01:19:17C'est pas grave.

01:19:19Presse la boule.

01:19:22Oh!

01:19:23Tu as raison!

01:19:23C'est super agréable!

01:19:25J'adore!

01:19:27Hein?

01:19:28Il n'y en a déjà plus?

01:19:29J'ai une idée!

01:19:30Viens voir!

01:19:32Oh!

01:19:32Je vois!

01:19:33Ok!

01:19:34S'il vous plaît!

01:19:37Voici ce dont nous avons besoin.

01:19:39Commence par prendre un bol de chocolat blanc et fais-le fondre.

01:19:42Gonfle un ballon et recouvre-le de chocolat.

01:19:44Tu risques d'en mettre un peu partout.

01:19:48Assure-toi de bien recouvrir tout le ballon.

01:19:50Ensuite, laisse le chocolat durcir.

01:19:52Prends-le!

01:19:53Wow!

01:19:54Oh!

01:19:55Écoute le craqué!

01:19:56C'est trop bien!

01:19:58Je te l'avais dit!

01:19:59C'est facile à faire!

01:20:00J'adore ça!

01:20:09C'était trop drôle!

01:20:11Excellente idée!

01:20:12Mon travail n'est jamais terminé!

01:20:15Je ne suis vraiment pas assez payée!

01:20:18Hmm!

01:20:19C'est très relaxant!

01:20:22Mais...

01:20:22C'est du chocolat?

01:20:24Hmm!

01:20:25Hmm!

01:20:28Regarde ce que j'ai!

01:20:29Tu veux essayer?

01:20:30C'est trop bien!

01:20:34Je vais prendre le bleu.

01:20:38Hmm!

01:20:39Viens par ici!

01:20:40Je te mets là.

01:20:41Je ferme le boîtier.

01:20:44Et...

01:20:45Voici le meilleur moment.

01:20:47Il faut les écraser.

01:20:48J'adore cette sensation.

01:20:49Il faut ensuite le mettre dans le nuage.

01:20:51Et je...

01:20:52Je le presse bien fort.

01:20:58Il n'y a plus qu'à attendre.

01:20:59Je vais me maquiller.

01:21:00Ça devrait suffire.

01:21:02J'ai hâte de voir le résultat!

01:21:04Oh!

01:21:05C'est génial!

01:21:06Tu as vu ça?

01:21:07C'est trop mignon!

01:21:11Je pourrais faire ça toute la journée.

01:21:17Miam!

01:21:18Miam!

01:21:18Tu me prends en photo?

01:21:21Souris!

01:21:22Oh!

01:21:23Je le tiens!

01:21:24Oups!

01:21:25Un ananas!

01:21:27Mais d'où sort-il?

01:21:28Hmm!

01:21:30Je crois que j'ai une idée!

01:21:31Prends un morceau de carton et découpe une forme comme ceci.

01:21:34Ensuite, utilise un lisseur à cheveux sur un petit carré de mousse.

01:21:38Place ensuite la mousse sur un trou en forme de rond et appuie une bille dessus.

01:21:42Ça formera une petite brosse.

01:21:44C'est parfait!

01:21:45Recommence jusqu'à avoir assez de bosse pour remplir tous les trous.

01:21:49Maintenant, mets de la colle liquide sur le carton.

01:21:51Etale-la bien partout.

01:21:53Place la mousse par-dessus et appuie dessus.

01:21:56Retourne le carton et place l'autre morceau de mousse par-dessus.

01:21:59Place délicatement les petites bosses de mousse dans les trous.

01:22:02Utilise ensuite une petite bande de mousse pour créer un bord.

01:22:05Fais bien le tour du carton.

01:22:06Place d'autres bandes horizontalement.

01:22:08Découpe une forme verte pour faire la tige de l'ananas.

01:22:10Ça te fait un pop-it, ananas!

01:22:12Ça marche!

01:22:14C'est génial!

01:22:15Vas-y, essaye!

01:22:18Pas si vite!

01:22:20Hmm, ce n'est pas notre suspect.

01:22:22Ah, le voici!

01:22:24On a notre homme!

01:22:25Enfin, notre ananas!

01:22:28Pas besoin de ça.

01:22:30Pas de ça non plus.

01:22:33Non.

01:22:34Continue!

01:22:36Oui!

01:22:37Ah ah!

01:22:38Ça donne soif d'être russe.

01:22:40Pas mal, ça.

01:22:42Je me demande si je peux me servir de ça.

01:22:45Ce bâtonnet de glace pourrait m'être utile.

01:22:48J'ai une idée.

01:22:50Remplis le moule d'eau.

01:22:54Et ajoute du colorant alimentaire.

01:22:59Mélange bien dans chaque partie du moule.

01:23:02Verse de l'eau et du colorant alimentaire.

01:23:05Et dépose un bâtonnet de glace sur chacune d'elles.

01:23:08Ensuite, mets le tout au congélateur.

01:23:12Il n'y a plus qu'à attendre que ça prenne.

01:23:15Vraiment pas mal!

01:23:18J'ai hâte de voir ce que ça donne.

01:23:20Mais ce n'est pas pour les manger.

01:23:22Je vais m'en servir pour dessiner sur cette feuille.

01:23:25Je vais d'abord dessiner un cercle.

01:23:29Et ajouter des petits traits autour.

01:23:31Et un peu pour moi.

01:23:35C'est trop bon!

01:23:38Qu'est-ce que tu fais?

01:23:40Tu n'as jamais mangé de glace?

01:23:42Gouttes?

01:23:43Pourquoi pas?

01:23:45J'ai toujours eu une âme d'artiste.

01:23:50Un beau nuage bien rebondi.

01:23:53Je vais en prendre un tout petit peu.

01:23:57Oh, c'est bon!

01:23:59Oh, attends!

01:24:01On peut accompagner ça de soda?

01:24:04Trop bien!

01:24:05Merci!

01:24:07Ça sent trop bon!

01:24:09Oui!

01:24:10Prends un bol en verre.

01:24:12Verse de la gélatine en poudre et du soda à l'intérieur.

01:24:15Il ne faut mettre qu'un tout petit peu de gélatine.

01:24:17Mélange bien.

01:24:20Toute la gélatine doit être dissoute dans l'eau.

01:24:23Ensuite, remplis une seringue de ce mélange.

01:24:28Maintenant, tu vas avoir besoin d'un pop-it propre.

01:24:31On va remplir le pop-it avec le mélange au soda.

01:24:34Remplis chaque bulle, sans renverser le mélange.

01:24:36Laisse reposer.

01:24:37Tu auras bientôt des bonbons délicieux.

01:24:40Qu'est-ce que tu as envie?

01:24:42Dis donc!

01:24:43C'est super sympa!

01:24:44Tiens!

01:24:45J'ai hâte de goûter.

01:24:48C'est trop bon!

Category

Transcript

Comments

Recommended