00:00Hey les gars, c'est Luna! Me revoilà pour une nouvelle story!
00:04Donc voici mon école!
00:06Chaud devant! Je plaisante, c'est juste moi!
00:10Wow! Je vais vous montrer une journée de ma vie!
00:13C'est ma chance! Je dois me mettre en valeur!
00:17Rien ne peut gâcher ce moment!
00:19Wow!
00:21Luna, je suis désolée!
00:23Mon sac!
00:24Ah!
00:26Pourquoi tu cries?
00:28Je dois rafistoler ça!
00:30Donne-moi une seconde!
00:31Je vais le coller ici, une petite coupe ici,
00:34et je t'ai fait un nouveau cartable!
00:36J'espère qu'il te plaira!
00:38Wow! Je l'adore!
00:40Les gars, il faut que vous voyez ça!
00:42C'est le sac le plus mignon du monde!
00:45Dites bonjour à Brian!
00:46Je ferai mieux d'aller en cours! À bientôt Brian!
00:49Hein? Non! Attends! Luna!
00:55Un autre jour, un autre dollar!
00:57Mais quelqu'un doit le faire!
00:59Ce truc fonctionne, au moins!
01:01Hein? Quel est ce bruit?
01:03C'est très amusant!
01:05Hein?
01:06Bienvenue dans mon magasin de jouets!
01:08Jette un coup d'œil!
01:10Euh... C'est pas la salle de jeu?
01:12Wow! Regardez ça!
01:14Y'a tellement de jouets!
01:16Tous mes rêves se réalisent!
01:18Par où commencer?
01:20Une journée de shopping!
01:22Youpi!
01:24Je prends ça!
01:25Et ça!
01:26Je pense que c'est tout!
01:28Je vais regarder combien ça fait!
01:30Tu as des goûts de luxe!
01:32Oh! Ça sent pas bon, ça!
01:35Ça te fait...
01:36Un million de dollars!
01:37Hein? C'est une bonne affaire!
01:39Ça fait beaucoup de zéro!
01:41Oh! Oh!
01:43Je devrais peut-être baisser mes prix!
01:46C'est pas grave!
01:48Et là?
01:49Content?
01:50Oh! C'est mieux!
01:52Je peux tout à fait me le permettre!
01:54Je peux payer par carte?
01:56Quoi?
01:57Non! Seulement en espèces!
01:59Tu vois? C'est écrit là!
02:02Euh... Pas de problème!
02:04Je vais utiliser le distributeur!
02:06Ne regardez pas mon code!
02:07C'est un secret!
02:09Attendez!
02:09Ce ne sera pas long!
02:12J'ai aussi besoin de pièces!
02:15Ah! Ça devrait suffire!
02:16Ces jouets seront à moi!
02:19Tiens!
02:20Wow! C'était vraiment génial!
02:22Comment t'as fait ça?
02:23Viens là! Je vais te le dire!
02:25Tout ce qu'il nous faut, c'est du carton!
02:27Tout d'abord, je vais dessiner les fentes!
02:29Puis, je les découpe!
02:30Ensuite, j'ai besoin d'un petit carré de carton!
02:32J'y ferai des rainures!
02:33Comme ceci!
02:36J'appliquerai de la colle aux extrémités!
02:38Mais pas trop!
02:41Ensuite, je le collerai à travers les fentes!
02:43Pendant que ça sèche, je peux faire ma carte!
02:45Je vais colorer un morceau de mousse blanche!
02:48Je dois juste m'assurer que ça entre!
02:50Elle doit pouvoir entrer et sortir!
02:52C'est à peu près ça!
02:53Ça me va!
02:54Maintenant, je vais retourner le carton!
02:56J'ai besoin d'un autre petit carré!
02:58Je le collerai au bord des fentes!
03:00Je le ferai d'une extrémité à l'autre!
03:02Et je les collerai en place!
03:04Ça a l'air bien!
03:05Maintenant, il me faut un grand morceau de carton!
03:08Je l'enroulerai en tube!
03:09Je laisserai un petit bout à la fin!
03:11Ensuite, j'appliquerai de la colle dessus!
03:13Je vais mettre une ligne de colle ici!
03:15Je peux sceller le tube!
03:17J'appuierai doucement dessus!
03:18On le colle ensuite sur le carton!
03:21Je vais mettre un autre carré ici!
03:22Maintenant, fabriquons une boîte!
03:24Je collerai un grand morceau de carton d'un côté!
03:27Ensuite, je le redresse!
03:28La pièce suivante sera le dos!
03:30J'utiliserai de la colle pour le maintenir en place!
03:33Ensuite, je dois incliner un morceau de carton!
03:35Et je peux ajouter le dernier côté!
03:37Je vais rouler de l'argent et le mettre dans les fentes!
03:40Les pièces vont dans le tube!
03:42Lorsque j'insère la carte dans la fente,
03:44elle pousse l'argent vers l'extérieur!
03:46Comme ceci!
03:47Il ne me reste plus qu'à le décorer!
03:49Plutôt génial, non?
03:51Il garde tout mon argent en sécurité!
03:53Je vais l'essayer!
03:55Tu peux travailler dans le magasin?
03:57Je prends ça!
03:59Salut!
04:00Quoi?
04:01Hé!
