Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 11 minutos
Transcripción
00:10Música
00:38Música
01:05Vaya, qué interesante
01:09No sabía que el atraco tenía un código de vestimenta tan específico
01:14Y yo que vine con mi mejor ropa de pascua
01:21¿Qué carajos es esa cosa?
01:23¿Es un conejo?
01:25No me importa lo que sea, mátalo
01:27Ah, eso no será necesario
01:31Norteamericanos, los más confiables de su especie
01:34Todo lo que no encaja dentro de su corto entendimiento
01:38Le disparan, lo hacen volar o lo queman sin consideración
01:43Y miren los resultados
01:45Cuatro supuestos soldados cazafortunas robando piedras ordinarias
01:50Por míseros dos millones y medio
01:53Cuando tienen algo justo enfrente
01:57Con un valor infinitamente mayor
02:00Oye, ¿cómo sabes el precio que nos ofrecieron?
02:03Yo fui quien se los ofreció
02:15El filo de fuerza
02:17La espada del caballero oscuro esparda
02:20¿No es irónico que en un lugar así de sagrado
02:23Se oculte el arma más poderosa del infierno?
02:26¿No? Aunque bueno, el infierno, como ustedes lo llaman
02:31Siempre ha sido el verdadero corazón de la religión humana
02:35Justifican las peores de sus barbaries
02:38A través del miedo colectivo y el desprecio hacia otros mundos
02:43Mi mundo
02:45Solo eres un conejo hablador
02:47Toma lo que quieras
02:49Mientras le pagues a los de la muralla por este operativo
02:51Te aseguro que se les pagará
02:55Todo lo que se les debe
03:07Te aseguro que se les debe
03:27Hoy estamos aquí reunidos en el amanecer de una nueva era
03:32La era del demonio
03:35Este mundo está a punto de volverse mucho, mucho más grande
03:41Bueno, para ustedes no
03:44¡No!
03:48¡No!
03:50¡No!
03:52¡No!
03:53¡No!
03:53¡No!
03:55¡No!
03:56¡No!
03:58¡No!
03:58¡No!
03:59¡No!
04:00¡No!
04:01¡No!
04:01¡No!
04:02¡No!
04:03¡No!
04:03¡No!
04:04¡No!
04:05¡No!
04:05¡No!
04:06¡No!
04:06¡No!
04:10¡No!
04:30Perdón, perdón.
04:32¡Oiga! ¿Qué le sucede?
04:35Mire por dónde camina, señora.
04:39¡Idiota!
04:58No puede ser, Ellie. ¿Y ahora qué?
05:10Siempre tienes que elegir el peor momento posible.
05:13Si no te conociera, juraría que lo haces a propósito.
05:38¡Por favor! ¡Tómenme a mí! ¡No toquen a mí! ¡Hija!
05:49¡Qué bien! ¿Los tres chiflados salieron a jugar?
06:17¡Gracias!
06:37Normalmente después de hacer eso
06:38digo una frase ingeniosa,
06:40pero ahora no se me ocurre nada.
06:42Te juro que esto jamás me pasa.
06:44Oye, espera, ya sé.
06:46Imagina que acabo de dispararle.
06:48¡Bang!
06:50¡Guau!
06:51Es que el lector no aparecía desde los ochenta.
06:54No es la mejor frase, pero me entiendes.
07:00No sé cómo agradecértelo.
07:03Nos salvaste la vida.
07:05Por eso estás aquí, ¿no?
07:07Para salvarnos.
07:08Algo así.
07:10No ha habido más ataques en la zona.
07:12Mi cliente me contrató para investigar.
07:14¿Tu cliente?
07:15¿Cuál es tu trabajo exactamente?
07:19Caso demonios.
07:20Espera.
07:21¿Quieres decir que esas cosas eran...
07:24¿Que ellos?
07:25Solo eran demonios de rango inferior.
07:27Insignificantes.
07:35¿Qué linda?
07:38Creo que deberíamos irnos a casa.
07:41¿No es así, Eli?
07:42Despídete de este buen hombre.
07:51¡Qué mierda!
07:58Anto, ¿qué estás haciendo?
08:00¡Es mi bebé!
08:01No, no lo...
08:03¡Ay!
08:05¡Ay!
08:06¡Ay!
08:12¡Se escapó!
08:22Estas son las primeras imágenes de los bombardeos de anoche en la ciudad del Vaticano
08:26que han impactado y horrorizado al mundo entero.
08:29Al parecer, el sospechoso tiene dos extrañas protuberancias en la espalda
08:33que se asemejan mucho a un par de...
08:35alas.
08:36El mundo está de luto.
08:39Una pregunta atormenta la mente de todos.
08:42¿Quién pudo haber hecho esto?
08:44La izquierda radical ya está usando esto para impulsar su idea de que Estados Unidos
08:49debería abandonar su papel de policía del mundo.
08:52Pero como el gran país que somos, tenemos la responsabilidad moral de guiar.
08:57Eso sin mencionar que los videos de seguridad muestran claramente una especie de traje militar
09:01con alas.
09:02Que yo sepa, Estados Unidos no cuenta con esa tecnología militar.
09:05¡Así es!
09:06Con esa maldita tecnología, seguramente fueron los rusos.
09:10Ahora, ¡el gobierno!
09:11Las corporaciones que lo controlan y sus leales promotores en los medios de comunicación
09:16quieren que culpemos a los rusos.
09:18¡Ah!
09:18¡De verdad!
09:19¿Creen que somos tan estúpidos?
09:22¡Este fue un ataque directo contra Dios!
09:25Ejecutado por una red sofisticada de demonios terroristas.
09:28¡Del infierno!
09:32Ah, demonios terroristas.
09:34¿Lo creen?
09:36¿Ustedes sabían esto?
09:37Creo que reprobé esa materia en clases de catecismo.
09:40¿Tú habías escuchado algo de demonios terroristas, Phil?
09:42¡Sí!
09:43¡Mi exesposa!
09:48Los ataques fueron obra de lo que parece ser una sofisticada red de demonios terroristas.
09:53No hablará en serio.
09:55De por sí ya es malo que nuestros muchachos hayan estado ahí, si ahora tomamos esto en serio.
09:59El Dr. Fisher es uno de los físicos teóricos más reconocidos del mundo.
10:04Le aseguro que habla en serio.
10:06Me disculpo, señor vicepresidente.
10:08Déjeme tratar de entender esto.
10:11¿Cómo pueden estar seguros de que estas cosas eran...
10:14¿Demonios?
10:14Del mismo modo como se identifica cualquier criminal, señor presidente.
10:19Mi equipo tomó muestras de ADN en el lugar.
10:21¿Y saben cómo es el ADN de un demonio?
10:24Los demonios, ya que estamos usando el término coloquial, tienen relación con el Homo Sapiens, pero son seres más evolucionados.
10:31Son originarios de otro universo.
10:33Un universo paralelo al nuestro.
10:36Mi hipótesis actual es que uno de nuestros ancestros en común llegó de alguna forma a este otro universo,
10:42donde se adaptó y se volvió más fuerte, permitiéndole sobrevivir en ese medio hostil.
10:47¿El infierno?
10:48Solo para aclarar, ¿el medio hostil al que usted se está refiriendo es el infierno?
10:54La mitología existe para explicar la realidad.
10:58¿Por qué cree que todas las culturas de la Tierra narran las mismas historias sobre demonios y el inframundo?
11:05Descubrimos una grieta interdimensional que sirve de puente entre los dos universos.
11:10Sin embargo, un campo de interferencia cuántica lo mantuvo bloqueado durante milenios.
11:15Ciertas alteraciones naturales en el campo a veces crean lo que podríamos llamar portales,
11:21que permiten que demonios inferiores se entren a nuestro mundo.
11:24Por suerte, estos portales no tienen la estabilidad para permitir el paso de estructuras moleculares más complejas.
11:31Ajá.
11:32Muy bien.
11:33Entonces...
11:34Entonces, los demonios grandes están atrapados del otro lado.
11:37¿Usted para quién trabaja, doctor?
11:42El mando del Reino Oscuro.
11:44Darkom, como nuestro Departamento de Relaciones Públicas lo llama.
11:47Darkom es una firma de seguridad dimensional independiente.
11:50Financiada por inversiones privadas, como las mías.
11:56¡Señor!
11:57¡Tiene que ver esto!
12:01Espada del Caballero Oscuro Esparda.
12:04¿Esparda?
12:05¡Qué interesante!
12:06Parece que la espada es lo único que tomó.
12:21Muy pronto se abrirán las puertas del infierno.
12:25Para cualquier sapiens que quiera unirse a la celebración.
12:30Si quieres atrapar a un conejo, encuentra al cazador.
12:34Espero verlos a todos allá.
12:37¡Para!
12:37¡Para!
12:40¡Para!
12:41¡Ah!
12:42¡Qué horror!
12:43El último en el cargo, solo tenía que preocuparse de Saddam Hussein.
12:47De por sí ya tengo armas biológicas orgánicas con las que debo lidiar.
12:51¿Y ahora están diciéndome que están apareciendo demonios del infierno?
12:55Ya oyó al doctor.
12:57Este ya no es un tema de religión.
12:59Es ciencia.
13:00La palabra del señor se ha manifestado sin duda alguna.
13:04El infierno es real.
13:05Y la guerra santa ha llegado.
13:08Si quieres atrapar a un conejo, encuentra al cazador.
13:11El demonio está jugando con nosotros.
13:14Es una pista de su siguiente paso.
13:16Tenemos que averiguar quién es ese cazador.
13:19Lo que significa...
13:20Un cazador de demonios.
13:22Busquen a todos los cazadores que puedan.
13:24Y tráiganmelos.
13:29Ya lo escucharon.
14:00Justo a tiempo.
14:01Aquí tienes lo de siempre.
14:02Gracias.
14:04Hoy lo necesito.
14:05No.
14:06No.
14:08No.
14:11No.
14:12No.
14:49¡Sácalos de aquí! ¡Ahora!
14:52Dante, te vas tan pronto. Tenemos que ponernos al día, hermano.
14:59No.
15:03¿Tú estás... muerto?
15:08No, aquí estoy.
15:11¡Haz que vivo!
15:28¡Ah! ¡Eres el bebé demonio de hace rato!
15:31¡No!
15:38¡No!
15:54¡No!
15:56¡No!
16:06¡No!
16:07¡No es un conejo demonio, eh!
16:08¡Sí!
16:09¡Tal vez he oído algo sobre eso!
16:11¡Habla!
16:14¡No!
16:23¡No!
16:28¡No!
16:44¡No!
16:47¡No!
16:57¡No!
16:58¡No!
17:02¡No!
17:05¡No!
17:06¡No!
17:17¡No!
17:18Antes de nada, quiero que sepas que te diré todo lo que quieras saber de cualquier tema.
17:25Ahora, hablemos de compensación.
17:27¿Ok, no?
17:29Lo haré gratis.
17:31De verdad tienen que aprender cómo negociar debidamente.
17:34Háblanos del Conejo Blanco.
17:36¿De eso se trata esto?
17:38Sí, sé a qué se refieren.
17:40Apareció en mi oficina con un trabajo que parecía algo urgente.
17:43¿Y acaso eso no te pareció extraño?
17:45¿Un Conejo Parlante de dos metros?
17:48En lo que yo hago, eso es un día aburrido.
17:52Quería acabar con unos demonios que hacían ruido en la zona oeste.
17:55Dijo que estaban llamando demasiado la atención.
17:58¿Por qué? ¿En qué le afectaba a él?
18:00Solamente vi lo que ofreció pagarme y olvidé preguntar.
18:04Algo que me pareció curioso es que...
18:06¿Quería que contratara a un cazador de demonios en particular?
18:10No quería a nadie más.
18:12¿A quién?
18:13Se llama Dante.
18:16Ah, simpático.
18:18Con un pasado algo complicado.
18:20Cosas de la vida.
18:21Un padre ausente.
18:23Unos demonios mataron brutalmente a su madre y a su hermano.
18:27Esa clase de cosas.
18:28Escuche.
18:29El Conejo Blanco nos dijo que buscáramos al cazador.
18:32Suena lógico que es el mismo cazador que el conejo solicitó personalmente.
18:37Dante.
18:38Apellido desconocido.
18:39Parece que también trabaja como mercenario independiente.
18:42Ah, y si la mitad de lo que dice aquí es cierto, tiene capacidades extraordinarias.
18:48¿Qué más sabemos de él?
18:50¿Algo que explique el interés del conejo?
18:53Hmm.
18:53Aquí dice que abandonó cinco trabajos diferentes.
18:57¿Por qué?
18:58Solo dice...
19:00Se aburrió.
19:06Entrégame el amuleto.
19:21¿Disfrazarte de mi hermano muerto?
19:23Creo que fue demasiado.
19:24Debiste seguir en el papel del bebé tenebroso.
19:27¡Te he quedado mejor!
20:05Te has estado esforzando mucho para robar mi collar.
20:09Dime por qué.
20:11La ironía.
20:12Es que yo puedo cambiar de forma, pero tú eres quien no tiene ni idea de lo que es.
20:32Ay, siempre es igual.
20:36Una vez escuché un rumor sobre demonios demasiado poderosos para cruzar el portal.
20:41Así que aprendieron a proyectar su conciencia en nuestro mundo y poseer cosas, tipo el exorcista.
20:48En mi opinión, ese conejo blanco es justo eso.
20:51Un simple juguete poseído.
20:53Y por lo que vi, es más que un morador del infierno ordinario.
20:58No pregunté.
20:59Oye, oye, eso es todo lo que sé.
21:01Si quieren su ubicación, no puedo ayudarlos.
21:03Solo hablé con él una vez.
21:05Ya conocemos su ubicación.
21:06Un conejo del tamaño de un hombre no pasa desapercibido.
21:10Incluso en este laberinto de pecado.
21:12No me digas.
21:14Entonces, enviaron a un equipo a buscarlo, ¿eh?
21:17Déjame adivinar.
21:19No sobrevivió nadie.
21:22Solo uno.
21:27Tengo una idea.
21:28Pregúntele sobre la espada, señor.
21:31La espada de Sparda.
21:32¿Qué sabes de ella?
21:33Sparda.
21:35Ah, qué buenos recuerdos.
21:37Solo conozco la vieja historia.
21:39Sparda era un demonio ancestral.
21:41En la época cuando los dos mundos estaban unidos, que se alió...
21:45Que se alió con los humanos para luchar contra los suyos, el campeón del infierno, hasta que traicionó a su
21:50rey.
21:51Conozco la historia.
21:52¿Qué tiene que ver la espada con todo esto?
21:55A eso voy.
21:56Ahora, como era tan buen tipo, Sparda se entregó a la tarea de proteger a la humanidad, lanzando un hechizo,
22:03causando una guerra entre los mundos, por así decirlo.
22:07Al parecer, el poder de la espada le permitió hacerlo, con la ayuda de un amuleto mágico que rompió en
22:13dos mitades para que fuera difícil de encontrar.
22:17Ah, a mí me parece una estupidez de millennials.
22:21Eso es.
22:22Por supuesto.
22:23Mire, mire la espada.
22:25¿Ve la ranura vacía en la empuñadura?
22:26Como si ahí debiera encajar algo.
22:28Yo tenía la teoría de que una especie de transmisor causaba la interferencia cuántica que cerraba la grieta entre los
22:34dos mundos.
22:34La tecnología demoníaca parece medieval, pero su comprensión de los principios cuánticos es mucho más avanzada que la nuestra.
22:43Este amuleto es el transmisor.
22:45Cada fragmento genera la mitad de la señal, y la espada de Sparda es el decodificador.
22:51Si se unieran las dos mitades del amuleto y se colocaran en la espada, la transmisión cesaría.
22:57No habría más interferencia.
22:59No habría más guerra.
23:00Los mundos estarían conectados sin ningún límite.
23:03¿Está hablando del Armagedón?
23:05Sí.
23:06Debe entender lo que pasaría.
23:08El demonio que haga despertar a otros demonios repentinamente estará en nuestra puerta.
23:13Lo atacaremos con todo lo que tenemos, solo para descubrir que no solo es él.
23:20Estaremos invadidos por ellos.
23:22Nuestra civilización será eliminada.
23:25No lo permitiremos.
23:28Este es el objetivo de Darkon.
23:30Esta es nuestra encomienda divina.
23:32Ser la última línea de defensa contra el infierno.
23:35Sí.
23:37Nuestra encomienda divina.
23:38Si el conejo busca la espada, seguro es para que se abra la grieta.
23:42Lo que significa que necesitará las dos mitades del amuleto.
23:46Él ya tiene una.
23:49No quiero ser alarmista ni nada, pero está buscando la otra.
23:52Señor vicepresidente, ¿Veins?
23:54Anders, del escuadrón J.
23:56El sobreviviente.
23:57Ah, me alegra verlo bien, soldado.
24:00¿Qué le ocurrió en el rostro?
24:03Garras de conejo, señor.
24:04¿Quién lo dejó bajar?
24:05¿Por qué no está en la enfermería?
24:07Tengo información sumamente importante referente a...
24:11Ligada, relacionada con el fin del mundo, señor.
24:13Tenía que comunicarla, señor.
24:14Hacerlo en persona.
24:16A su persona.
24:18Señor, escuché al conejo decir algo después de que hizo esto.
24:21Estaba muy molesto.
24:23Estaba furioso.
24:24Señor, sabe dónde está la otra mitad del amuleto.
24:26Y ya intentó conseguirla.
24:28Pero su plan fracasó.
24:29Lo intentará de nuevo.
24:30Pronto.
24:31Su plan.
24:32¿Y cuál era su plan?
24:34Ah, no lo sé.
24:35Tenía planeado tener un encuentro con alguien.
24:37O algo así.
24:38Quien quiera que sea, debe tener la otra mitad, señor.
24:46Dante.
24:47Diz.
24:48Diz.
24:50Diz.
25:01Diz.
25:04Diz.
Comentarios

Recomendada