- há 13 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:16A CIDADE NO BRASIL
00:38A CIDADE NO BRASIL
01:00Olha, eu sei que as intenções de vocês são boas, mas você não viu aqueles andanhos? Estão lá há semanas.
01:05O reitor já tinha garantido.
01:07O reitor tem problemas com o cálculo lógico das coisas.
01:11Se o auditório não estiver terminado, nada poderá ser feito lá dentro.
01:16Faça a Maria Bolanho entender isso.
01:19Primeiro você dá ok e agora diz que não pode.
01:24Eu sou o decano.
01:26E decano não fica de papo.
01:30Eu posso continuar?
01:32Posso?
02:00A CIDADE NO BRASIL
02:10Merlin
02:12Saperialdi
02:14Queimar o livro
02:19Pessoal, dá um tempo aí.
02:20Mas isso não tem nada a ver.
02:22Mas tem um jeito, gente.
02:23Com certeza.
02:26Resumindo, resumindo.
02:26Pessoal, um momento, por favor. Espera um pouquinho aí.
02:29Nós temos um reitor que se comprometeu e mudou de ideia.
02:32Fala com o reitor que está no comando.
02:33É que o Vidal não suporta que o reitor manda mais do que ele.
02:36Se ele souber que a gente falou com ele, acabou.
02:38É, aí vai ser pior.
02:39Então a gente fala pra Bolanho e ela dá um jeito.
02:42Não, não. A Bolanho não vai fazer nada.
02:43Por que a gente mesmo não faz alguma coisa?
02:45A gente pode pensar em alguma coisa, né?
02:47A gente só não pode deixar o Vidal com raiva.
02:49Claro, e eu não quero que ele me suspenda.
02:51Esse cara é um canalha.
02:52Ah, eu também não quero isso.
02:53Não, peraí. Por que vocês estão com tanto medo do Vidal?
02:56Não vamos pra aula dele e vai ser um jeito de protestar.
02:59A gente larga ele lá e que se dane.
03:00É isso aí, Yod.
03:02Não, acho que não.
03:04Tá, votação.
03:05Quem topa cabular as aulas do Vidal?
03:11Wittgenstein argumenta que a linguagem é o limite do mundo.
03:14A linguagem que usamos agora faz sentido se atender a certas condições lógicas.
03:21Mas atenção, pois a linguagem é imperfeita,
03:25já que ela permite afirmações contra essas condições.
03:28Alguém pode me dar um exemplo dessas afirmações?
03:34Ninguém?
03:36Biel?
03:37Nem você?
03:43O gnu é um animal lindo.
03:47Não podemos dizer se é verdade ou mentira que o gnu é um animal lindo.
03:52Em suma, é uma declaração que não diz nada.
03:57E sobre esse tipo de afirmação que não diz nada,
04:00o Tractatus é bem claro.
04:03Se não sabemos o que falar,
04:06melhor se calar.
04:09Essa foi pra você.
04:19Um americano, por favor.
04:23Outro dia, eu encontrei a Laura por aqui.
04:26É, ela veio me buscar.
04:29Ela já alugou um apartamento?
04:31Pra quê?
04:32Pra que se meter em um buraco?
04:35Você não sabe como são os encanadores de Gênero.
04:38O que aconteceu?
04:39No sábado passado,
04:41meu sogro combinou com o encanador na fazenda às onças.
04:44Passou onze,
04:45meio dia,
04:46uma.
04:47Ele esperou e o cara não foi.
04:49Depois ele ligou e o cara disse,
04:50ei,
04:51eu não fui porque ontem eu me casei.
04:53Ele ficou nervoso.
04:55Dá pra acreditar?
04:56Sabe de uma coisa, Maria?
04:57Ele ficou uma fera.
04:58Ele mandou o cara a merda.
04:59Eu tô começando a odiar ele.
05:02Tá ficando igual a mim, sir?
05:03Isso não se faz.
05:04É o mesmo.
05:05Agora eu beberia uma dose, sim.
05:10Faça como eu.
05:12Tome uma dose imaginária.
05:14Esse uísque é bom, viu?
05:17Tem que dizer mais nada, né?
05:18Nosso papo tá bom,
05:19mas agora eu tenho que ir.
05:23A gente se vê amanhã, então.
05:24Tá bom, até mais.
05:26Eu te mando bom mensagem.
05:32Como é que tá a sua relação com o Axel?
05:34Pior que a sua relação com o Arnal.
05:37Bom, não falo nada.
05:39Já até assisti escondida a uma aula de matemática.
05:42Mas é sério,
05:43você terminou com o Axel?
05:46Pode saber que ele terminou com o ex-namorado,
05:48porque ele não tava bem de saúde,
05:49não me deixa feliz.
05:50É, é.
05:51Mas você tá enrolando, né?
05:54Enrolando?
05:54Como enrolando?
05:55Não sabemos como eu vou ficar.
05:57O médico diz que eu tô bem,
05:58mas não acha que isso não me frustra,
06:03porque eu gosto muito dele.
06:05Você tá desperdiçando um relacionamento legal.
06:08Eu tô evitando o fracasso,
06:11evitando o sofrimento.
06:14O Axel sabe dos problemas que temos com o debate?
06:17Acho que não.
06:18Porque se ele acabasse rápido,
06:19conseguiríamos auditório.
06:21E o Vidal não iria reclamar.
06:24Eu não vou pressionar o Axel
06:25pra ele entregar o auditório a tempo.
06:28Não, claro, claro que não.
06:30Eu adoraria fazer as coisas como antes.
06:32Sem pensar em nada, sem...
06:36Sem medo.
06:41Sem medo.
06:46É verdade que começou a trabalhar aos 14 anos, Alfonso.
06:50Por quê?
06:54Por necessidade.
06:55Meu pai me colocou numa fábrica de vidros.
06:59E você nem com 34 eu vejo trabalhar.
07:01Talvez eu te surpreenda.
07:03Eu me lembro de acordar numa segunda às 4 da manhã.
07:07Fui trabalhar com a roupa do domingo,
07:09porque o meu uniforme tava todo molhado.
07:13Na fábrica, um pedaço de vidro quente
07:15caiu em mim e queimou minha calça.
07:18Quando eu cheguei em casa,
07:20meu pai me deu uma bruta surra
07:22por eu ter queimado aquela calça.
07:24Que crueldade.
07:26Pois é.
07:28Foi mesmo.
07:30Ele era um bruto.
07:33Eu, por outro lado,
07:34nunca levantei a mão pro meu povo.
07:38Eu sempre me convenci
07:39de que tudo ia ficar bem.
07:41Será que a minha esposa e eu
07:42fizemos tudo certo?
07:46Eu fiquei muito tempo sozinho.
07:48Muito tempo depois da morte da minha esposa.
08:14olá.
08:15Boa noite.
08:16Eu procuro pela Vitória.
08:19Sim, pode entrar.
08:21Pode entrar.
08:27Senhora Vitória?
08:34Oi, Fábio.
08:36Vicky.
08:37Você está linda.
08:40Obrigada.
08:43Eu garanto que não tinha a intenção
08:45de roubar o seu relógio de olho,
08:46senhora Vitória.
08:49Você pode me esperar no carro, por favor?
08:52Sim, é claro.
08:58Esse é o rai de sempre.
09:01E você virando a página.
09:03Desejo-me sorte.
09:05Ben,
09:06bambi,
09:06bambi,
09:34éisés.
09:38Ivete?
09:40E aí?
09:42Ai, nem faz tanto tempo assim, vai.
09:47Olha, o que você vai fazer hoje à noite?
09:50Ai, vai todo mundo?
09:54Sim, sim, sim, perfeito, perfeito.
09:56Sim, sim, sim.
10:22Vitor?
10:22Olá.
10:28Minha irmã está me esperando lá no carro.
10:32Ela me disse pra eu falar tudo de A a Z.
10:36Ah, de A a Z, o quê?
10:38Que já estou cheio de você.
10:41Ah, nossa, tá bom.
10:42Laura e eu trabalhamos, fazemos compras, cozinhamos.
10:47Nós dois sabemos como ligar e desligar o forno.
10:51Você, por acaso, é perfeita?
10:54Dá pra ver que não confia na gente.
10:57Você acha que a gente não está preparado para resolver nossos problemas?
11:03Mas queremos viver juntos.
11:07É só isso.
11:09Boa noite.
11:19Aqui, Kevin, saindo duas gin tônicas.
11:21Tá, mais duas e uma cerveja, né?
11:22Pode deixar.
11:24E aí, professora?
11:25Oi, aluno.
11:26O xerife tá aí?
11:27Tá, na mesa dele.
11:28Sabia que eu falei com o Vidal?
11:29Ah, e?
11:32Merda.
11:32Merda.
11:33Diz pra gente não fazer o debate, se dedicar aos estudos e parar com essas bobagens.
11:38Meu Deus.
11:39Vai, me leva um pouco de água com bastante limão.
11:42Me dá a maquininha, por favor?
11:44Tá.
11:48Aí, o Ângelo.
11:49Ele não veio hoje, hein?
11:50Ele foi demitido.
11:52O quê?
11:54O Dino.
12:16O que eu mais quero é envelhecer ao seu lado.
12:24E você não quer ver o meu show?
12:27O seu show é melhor do que o dessa garota.
12:30Achou isso também?
12:32Prontinho, Maria.
12:35Dino, podemos conversar?
12:37Sim, pode falar.
12:38Disseram que você demitiu o Ângelo.
12:40Eu queria saber por quê.
12:41E acha que eu tenho que te dar explicações?
12:44Não, mas eu acho que cometeu um erro.
12:46Ele é uma boa pessoa, me ajudou muito e gerenciava esse bar como ninguém.
12:49É, tão bem que transava com meus clientes no banheiro.
12:54Ou quer vista sozinho no bar?
12:58Então vá lá ajudá-lo.
13:06Aposta um braço que você transou em mais banheiros do que esse cara que você demitiu.
13:20É, tão bem que transou em mais banheiros do que esse cara que você demitiu.
13:33Se irgendwie...
13:35Obrigado.
13:39Obrigado.
14:17Oi, amor.
14:18Nossa, Ivete.
14:20Você está tão bonito, amor.
14:23Você que está linda.
14:24O que você...
14:24Nossa, aconteceu tanta coisa.
14:26E você nem vai mais no golpe.
14:27É, eu mudei um pouco o meu estilo de vida.
14:29É, então vem que a gente está na área visita.
14:31Opa, aí sim.
14:32Ah, eu não te falei.
14:33Queria que fosse surpresa.
14:34Você não existe.
14:35Ah, eu nem acredito que você me ligou.
14:38É, eu decidi de repente.
14:40A gente foi de jatinho.
14:41Foi todo mundo.
14:43Olha.
14:44Raimon, casa a Miquela.
14:45Que brincadeira.
14:47E aí?
14:49Apareceu.
14:50O cara que desapareceu da escola.
14:52É, durante a noite.
14:53E aí, Fernando?
14:54E aí, Kai?
14:54Vem com a gente.
14:55Como é que está, Sônia?
14:56Vem.
14:57Raimon, como você está?
14:59Filósofo.
14:59O dia que eu fiquei sabendo
15:00que você estava na faculdade de filosofia
15:02é um choque, parceiro.
15:04Não, não, não.
15:04Tipo, a gente está nos implatão.
15:05Quem lembra deles?
15:06Como você se meteu nessa coisa?
15:08Não é assim tão ruim.
15:09Tá bom, ouve a outra.
15:10Deve ter um puta cheiro de gancho nesse lugar.
15:12Mas ele disse que não é tão ruim.
15:14Mas não é parede.
15:15Só que a gente nem fuma.
15:17Faz tempo que ele não se diverte.
15:18Whisky com energético.
15:19Whisky com energético.
15:20É o cara mais cruel e fofo
15:21que eu já conheci na minha vida.
15:23Salvador.
15:24Eu ainda me lembro do teu mordomo,
15:26o mexicano.
15:27O que você chamava?
15:28Era...
15:29Enri, Enri.
15:30Enri, Enri.
15:30É isso mesmo, Enri.
15:31Ele zoava muito os funcionários.
15:34É, claro.
15:34Lembra daquele dia
15:35que você passou cocô de cachorro
15:37no corrimão da tua casa?
15:37Que legal.
15:39Vocês filmaram isso?
15:40Não, não.
15:40Ninguém filmou.
15:41Não, não, não.
15:42Se a gente tivesse gravado,
15:43eu teria viralizado.
15:44O pai ficou muito bravo
15:46quando descobriu
15:46que você dava um laxante pro cachorro.
15:48Era uma zuleira genial.
15:50Esse cachorro tentou fugir da tua casa
15:51há mil vezes.
15:53Pra aquele cachorro,
15:53a tua casa era tipo Auschwitz.
15:58Ah, e como está o Cosmo?
15:59O que é que é que é que é isso?
16:02O que é que é que é isso?
16:02Ai, o que é que é isso?
16:03Vai lá sem a porta.
16:03Olha com isso.
16:24Eu nem acredito que ele tava fazendo mal.
16:26Eu nem acredito que ele tava fazendo mal.
16:27E aí, cadê o meu risco?
16:29Eu nem sei o que é que é energético,
16:30eu não tô vendo poder ele.
16:33Manda ver.
16:35Recorde?
16:40Sete copos em duas horas.
16:42Hum, não vá ver, campeão.
16:46Vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira!
16:53Vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira, vira.
17:03Eu fiz minha estreia neste palco.
17:05Fiz vários números solo.
17:08E aí veio o ciúme.
17:12E como dizer não se ele é meu chefe?
17:17Não se preocupe, lindinha.
17:19Logo eu saberei o que me apresentar sozinha.
17:22Está me chamando de velha?
17:24Não, boneca.
17:26Estou te chamando de motor e gasolina adulterada.
17:31Ah, viado. E olha só quem está falando.
17:34Quem está falando?
17:36Ele vive tomando remédio o dia todo.
17:38Ele não tem um porta-remédios.
17:41É uma sacola da Mary Poppins.
17:43Desacuenda, querida.
17:45Você nem conheceu o glamour de Fred.
17:47Fred cantou com Montserrat Caballier.
18:01Olha só como isso me deixa arrepiado.
18:04Nós, artistas, sentimos as emoções à flor da pele.
18:08À flor da pele.
18:12Improvisamos porque ela sempre esquece.
18:15Me deixou no palco por quatro minutos.
18:18Quatro.
18:19Quatro minutos aqui no palco é uma eternidade.
18:22Enquanto ela não lembrava do seu texto,
18:26como uma nuvem passageira deriva, é claro.
18:30Chegou o seu neurologista.
18:35Um neurologista é o que alguns jovens precisam,
18:39já que estão ficando muito ousados.
18:42Felizmente, no final, sempre é a justiça, não é?
18:45E os jovenzinhos acabam como todos.
18:47Viram os coroas.
18:53Bravo, bravo!
18:58Depois do seu pai, o meu ficou dois dias sem sair do quarto.
19:02Catatônico.
19:03Mas foi chocante mesmo.
19:05Ninguém esperava por isso, né?
19:07Ah, sim.
19:07E o Álvaro da macroeconomia?
19:09Lembra dele?
19:11O professor?
19:12Faleceu também.
19:13Mentira.
19:14E foi de repente.
19:15Pois é, o desgraçado me reprovou por nada.
19:18Aí um ano depois, mal, comido pelo câncer.
19:20Foi terrível.
19:22Você gostava dele, né, amor?
19:23Era um bom professor.
19:27Por acaso, vocês dois estão...
19:29Você conta ou conto eu?
19:31Não, deixa que eu conto.
19:33Nós vamos nos casar no verão.
19:38Muito legal.
19:39Muito bom.
19:40Você mandou o convite pra ele?
19:42Vai chegar em breve.
19:44Parabéns.
19:46Viva!
19:59Tóxi, tóxi.
20:16Tóxi, tóxi.
20:21Tóxi, tóxi.
20:23Tóxi, tóxi, tóxi.
20:32O Tony vai casa!
20:36O Tony vai casa!
20:38O Tony vai casa!
20:40O Tony vai casa!
20:40O Tony vai casa!
20:41O Tony vai casa!
20:41Balança o meu sino pra me desejar sorte no casamento.
20:44Vai, vamos!
20:50Vai, não fica tímido, chupa!
20:56Vai, não fica tímido.
20:57Vai, não fica tímido.
21:00Agora você vai cumprir o churro!
21:03Polo!
21:05Lampa nele!
21:07Ahê, moleque!
21:11Bora, bora, bora!
21:13Vai, de vez em menos!
21:15R$%&!
21:16R$%&!
21:16R$%&!
21:18R$%&!
21:20R$%&!
21:41Merda!
21:43Bando de escroto
21:48Que raiva, eu ia embora, mas esses crocats estão deliciosos
21:52E são congelados
21:54Família, eu já tô indo
21:55Calma aí
21:57Você fica
21:58Senta, a gente vai brincar de trauma
22:01Trauma, trauma, trauma, trauma
22:04O que é esse tal de trauma?
22:06Uma terapia em grupo, cada um conta um pequeno trauma, mas sem enrolação
22:12O jovem aí vai se sentar
22:13Senta logo, vai, vai
22:16Só porque eu tô com fome
22:19Trauma número um
22:22Deixa eu ver
22:26Você
22:2915 dias falando com um cara no grinder
22:32E ele me dispensou
22:34Ah, coitadinho
22:36Ah, pobre, coitada
22:39Pobre, coitada
22:41Essa não se casa
22:43Vai morar
22:44Mas que merda é essa?
22:49Mantra de superação
22:50Vamos continuar jogando
22:54Você
22:55Tá
22:571971
22:58Dezesseis aninhos
23:00Pedi pra ser chamada de Sara
23:02Me trancaram num quarto
23:05Consegui sair
23:06Roubei umas moedas do cretino do meu pai
23:10E fugi pra Barcelona
23:12Fui a precursora da Espanha esvaziada
23:21Sua vez, Maria Bolanho
23:24Sua vez
23:25Eu vou inventar, tá?
23:33Bom, eu tô com ciúmes da minha filha porque
23:38Por que ela é feliz?
23:41Sua vez
23:44Meu trauma é isso, quer ver?
23:47Ah
23:49Apolo
23:49Você é gay?
23:54Não
23:56Isso aí eu já sabia
23:59Eu sou bissexual
24:01Olha
24:04Achava que você era o hétero top da faculdade
24:08Dino, você gosta de ter um jovem ousado como eu trabalhando aqui, né não?
24:12Eu, eu, eu, eu não sei o que você ensina aos seus alunos porque
24:15Ensina a se rebelarem contra as autoridades incompetentes
24:18Olha
24:19Nossa
24:20Por que você não dá outra chance ao Ângel?
24:24Vou pensar nisso
24:25Mas posso eu te falar uma coisa, Apolo?
24:28No álbum dos gays gostosos, você seria figurinha premiada
24:34Pobre, coitada, essa não se casa
24:37Vai morar no Santa Nasta
24:59Pobre, coitada, essa não se casa
25:21Você não tá vendo que eu não tenho merda nenhuma, cara?
25:26Umas vacas roubaram a minha carteira
26:02Umas vacas roubam a minha carteira
26:03Por que você tem que sair a minha frente?
26:03Umas vacas roubam a minha frente
26:05Eu sei lá
26:07Obrigado
26:08Uma passagem
26:14Acim
26:15Eu sei ela
26:16Eu sei o que é
26:35Roubaram a minha jaqueta, a minha carteira, o relógio
26:38E os sapatos?
26:39É, também
26:40Você pode pagar o táxi pra mim?
26:42Mas o que aconteceu, Rai?
26:45Você contou pro Fábio que um dia eu passei cocô no corrimão?
26:48Vai, sobe, vai tomar banho, vai
26:53Ô mãe, se a gente se sente sozinho, não é porque a casa é grande não, tá?
27:20Nossa, pai, que susto
27:22Eu sabia que você tava dormindo
27:26Tava
27:27Que que foi?
27:30Nada
27:31É que a gente não conversa faz tempo, né?
27:36Sobre o que?
27:38Sei lá
27:40Mas é bom a gente conversar
27:44Vai, pode falar
27:46Ah, não ri
27:48Foi bom pra mim falar sobre a minha confusão com a receita
27:52Graças a você eu encontrei trabalho
27:55Foi o Rai quem te ofereceu trabalho
27:57É, mas você me ajudou
27:58Você conversou no mercado
28:00No estacionamento
28:02Ah, que nada
28:03Desgraçado de estacionamento
28:04Nem quis me pagar quando eu saí
28:05Não brinca
28:07É
28:07E quando eu sugeri pra ele te contratar
28:10O quê?
28:11Ele riu de mim?
28:14Te insultou, quer dizer, insultou a gente
28:17E o que você fez?
28:22Nada
28:24Só fui embora
28:26Deixa pra lá
28:28Melhor esquecer
28:29Chefe e mau caráter é o que mais tem
28:31Você nem imagina
28:33O que eu tenho que engolir
28:48Olá
28:49O quê?
28:51Eu não quero jogar a toalha
28:53Ontem eu cheguei em casa
28:54Escrevi essa carta pro reitor
28:55E eu quero que todo mundo assine
28:57Ah, bom
29:00Uma ótima tentativa
29:03Pega um marshmallow, vai
29:05Pra te animar
29:08Com tantos traumas que você tem na vida
29:13Ontem eu não contei nenhum trauma
29:16Isso não quer dizer que você não tenha
29:21E é claro que eu tenho
29:23Mas eu não te ouvi contar nenhum
29:31Um dos meus traumas é com o cara que tá restaurando o auditório
29:36Ah
29:38Ele
29:41Axel
29:45É por isso que o cretino assiste as minhas aulas
29:47Por sua causa
29:51Já acariciou aquele peitoral?
29:53Não, não, Maria
29:54Não temos nada
29:55Bom, é que tá acontecendo uma bagunça na minha cabeça
29:59É por isso que não tá rolando nada entre nós
30:02Hum
30:03Eu me sinto melhor
30:05Agora sei um pequeno trauma seu
30:09Estamos empatados
30:11Porque ontem
30:12Eu contei uma coisa muito íntima sobre minha filha
30:15E fiquei incomodada
30:20Lembra que eu sou a sua professora
30:26Então temos que manter a distância entre professor e aluno
30:31Eu prefiro manter a distância entre professor e professor
30:38Essa frase é...
30:39Ah
30:41Lembra o seu professor do colégio, né?
30:45Indo pra cá, eu lembrei de uma frase que ele sempre falava
30:48Vamos lá, me surpreenda
30:50Só porque as coisas são de um jeito não significa que não se possa mudar
31:04Oi
31:06E aí?
31:07Axel
31:08Como tá o meu fumante favorito?
31:11Bem
31:12Tô correndo como sempre
31:14Ah
31:14Bom, podia pegar mais leve então
31:17O famoso debate no auditório foi cancelado
31:21Ah, é?
31:22Por quê?
31:24Foi decidido ontem pela Cúpula Superior
31:28Será que é porque eu ainda não terminei tudo?
31:32Você não é tão importante, Michelangelo
31:35Mas é claro, se tivesse terminado, ajudaria
31:37Eles não teriam argumento
31:40Só que eu também não posso fazer milagre
31:43É por isso que eu disse que pode pegar leve
31:47Essa decisão foi tomada por causa da rixa entre o Vidal e o Reitor
31:52É uma pena porque no final, quem paga o pato?
31:55Os alunos
31:56Que organizaram com todo o entusiasmo do mundo
31:59Sabe como eles ficariam felizes se pudessem fazer o debate no seu auditório?
32:16Eu tava muito bêbada, Vi
32:17Já passei e escrevi uma carta de reclamação pro reitor
32:21Ah, boa ideia
32:22Ah, boa ideia
32:22E todo mundo tem que assinar, viu?
32:24É, porque o debate tem que acontecer
32:26Além disso, o pessoal da matemática também quer ir
32:28Então que venham
32:30Se não for no auditório, a gente faz na cantina
32:32Eu gostei
32:33São os espaços da faculdade
32:34Eles não podem negar pra gente
32:36Claro
32:37Licença, licença, não quero interromper, Paul
32:39Paul, Paul, Paul, Paul, obrigado
32:40Valeu, valeu
32:41O Dino me recontratou
32:43Não precisa me agradecer, você conseguiu um emprego pra mim
32:45Não, não, não, não
32:46Pra mim foi fácil, pra você não
32:47O mundo precisa de mais pessoas como você
32:51Olha, eu sei que vocês devem achar que eu tô exagerando
32:55Mas eu tô falando sério
32:56Paul, você faz o mundo girar
32:58Não, eu tô ganhando
33:01Se algum dia te crucificarem, eu quero estar à sua direita
33:19Eu vou lá falar com o reitor
33:21O quê?
33:22Aí, meu irmão
33:23É assim que você fala
33:24A gente vai junto
33:25Eu te amo
33:26A gente vai junto
33:26A gente vai junto
33:27A gente vai junto
33:28A gente vai junto
33:29A gente tem que ir pra cima
33:30E nem dá chance dele pra lá
33:32Boa
33:34Tem que chegar com o mundo
33:35E colocar todos os agulhos na frente dele
33:37Olha ali lá
33:38O que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
33:54é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
33:54é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
33:56é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
33:57é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
33:59é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:01é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:02é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:02é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:03é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:04é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
34:06é
34:06Presidente, o projeto de...
34:30Minha gente é muito impassionada.
34:37Espero que seja importante, senão vou assinar sua expulsão hoje mesmo.
34:41O decano não quer que a gente faça o debate para inaugurar o auditório.
34:45Sim, ele quer. Isso está...
34:46Não, não, ele não quer. Eu falei com ele ontem.
34:48E como ficamos, Dr. Lawrence? Faremos ou não?
34:51Vai ser feito. Se será um não no auditório é outra coisa.
34:54Vai depender da conclusão do auditório.
34:56Se não, façam na sala de reuniões.
34:58Eu sou o reitor e autorizo.
34:59Então o decano não sabe quem está no comando.
35:02É melhor você lembrá-lo, porque a data do debate está logo aí.
35:05Porque parece que estamos aqui só para fazer provas e pelas notas.
35:09E você sabe que isso não dá prestígio para a universidade, né?
35:17Vou falar com ele.
35:20E tente ser mais discreto da próxima vez.
35:24Eu venho, eu venho.
35:34Eu posso te contar uma anedota sobre os encanadores de Gerona?
35:38Não, dou a mínima para os encanadores de Gerona.
35:42Quem manda aqui? Eu.
35:44O debate dos alunos do primeiro ano será feito junto com a inauguração do auditório.
35:49E não tente passar por cima de mim novamente.
36:17Por que me fez vir aqui?
36:22Para você ver, papai.
36:23Vê se para de mim, Itarax.
36:25Tá bom.
36:38Você colocou a chacona de bar para me deixar feliz.
36:41Eu tinha 16 anos quando você me fez ouvir.
36:44No auditório.
36:46E você ficou de boca aberta.
36:49Eu já escutei mais de mil vezes.
36:52Você nunca me disse isso, Axel.
36:56Disse agora.
37:00Por que me fez vir aqui?
37:04Porque eu preciso da sua ajuda.
37:06Eu preciso terminar antes do prazo.
37:09Tipo, em duas semanas. Talvez menos.
37:13Mas pode me dizer, por que tanta pressa?
37:19Eu vou fazer por amor.
37:21Eu trabalhei minha vida toda por amor, filho.
37:25Sim. Porque você amava o trabalho.
37:27E eu porque amo o povo.
37:29E isso é amor também.
37:31Não é?
37:38Sorte sua que eu almocei bem antes de vir para cá.
37:41Eu quero dizer, agora.
37:44Eu quero dizer, meu filho.
37:57Ou seja, que eu estou gostando.
38:01Eu quero dizer, não é isso, eu 감i para cá.
38:04Eu quero dizer, eu quero dizer.
38:07Amém.
38:54O que é isso?
38:56Abra, Laura.
39:01Roupas de bebê?
39:25Eu acho que essa caixa cabe perfeitamente no armário da última casa que visitamos.
39:35Mas você não gostou dela.
39:37Mas vocês dois sim, e eu falei com a imobiliária.
39:41Vocês podem mudar no mês que vem.
39:43E aí, comecem a trabalhar pra me transformar em avó.
39:49E não tem medo que os meus filhos sejam como eu?
39:55Eu quero que eles sejam como você.
40:01O que foi?
40:03Mamãe.
40:04O que?
40:06Você começou a beber por minha causa?
40:13Laura.
40:17Por que diz isso?
40:19Por causa do jeito que eu sou?
40:26Olha, filha, não pense que tudo é culpa sua.
40:30Eu tinha outros problemas muito antes de você nascer.
40:35O importante é que eu não bebo mais.
40:39Apesar de continuar mentindo.
40:40Isso eu não posso mudar.
40:45Laura.
40:46Laurinha.
40:51Me dê 101 netos.
40:55Eu sempre quis ser a Cruela Cruel.
41:04Experimentou as batatas?
41:06Uma delícia.
41:06Adorei.
41:07Nossa, Ot, tá uma delícia.
41:08Mas não fui eu que fiz, não.
41:10Foi a Amy que fez.
41:12O Bia me ajudou.
41:15Claro.
41:16Tá.
41:17Vamos brindar ao meu cinco em História e Cultura.
41:20Saúde.
41:21Saúde.
41:22Saúde.
41:24E vamos brindar também ao Paul, que conseguiu salvar a Liga.
41:28Isso aí.
41:29Vamos brindar.
41:29Saúde.
41:30Saúde.
41:31Saúde.
41:33Você também vai participar, né, Ryan?
41:36Eu tranquei o curso.
41:39O que é isso?
41:40Fala sério.
41:41Como é que é?
41:42Disse que eu larguei a filosofia.
41:45É, xerrat.
41:45É, eu não vou mais pra aula.
41:47Ah, para, vai, para.
41:50Ryan, é sério?
41:52Sim, sim, eu tô falando sério.
41:54Já faz um tempo que eu tô pensando nisso, mas eu decidi.
41:59E o que que você vai fazer?
42:03Acho que eu vou pra Índia pra me encontrar.
42:06Eu sei lá, não sei.
42:08Mas eu quero que saibam que conhecer vocês foi a melhor coisa que me aconteceu.
42:14Vocês sabem que eu sou um idiota, um rico, que eu tenho de tudo.
42:18Mas me faltava vocês.
42:24Eu precisava...
42:25Sair do meu mundinho.
42:32Eu não vou mais ser o riquinho insuportável, Paul.
42:37Fico feliz por você.
42:40Vai te fazer bem.
42:41Bom, a gente precisa tomar decisões.
42:45É bom fazer isso, eu recomendo.
42:49Virar a página.
42:53Não.
42:56Taca fogo no livro inteiro.
42:57Eu não vou mais ser.
42:59Eu não vou mais ser a melhor coisa.
43:03Eu não vou mais ser.
43:12Eu não vou mais ser.
43:18Eu não vou mais ser.
43:36Você é que é o dono?
43:38Sou.
43:49Vem, seu desgraçado.
43:53Relaxa.
43:55Eu não vim te roubar.
43:58Já vim dar uma amizadinha.
44:00Do mesmo jeito que um cachorro que está trancado em casa já faz uns dez dias.
44:07Que merda está fazendo?
44:08Eu vou te matar, seu desgraçado.
44:11Ah, vai se ferrar.
44:13Para!
44:17Oco do caramba!
44:20Para!
44:21Pretino!
44:23Oco do caramba!
44:24Amém.
44:55Amém.
45:24Amém.
Comentários