Filing for Love Episode 7

RomanceTales

6 hours ago

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:34Transcription by CastingWords

00:02:03Transcription by CastingWords

00:02:10Transcription by CastingWords

00:02:28Transcription by CastingWords

00:02:32Transcription by CastingWords

00:02:37Transcription by CastingWords

00:02:38Transcription by CastingWords

00:02:58Transcription by CastingWords

00:02:59Transcription by CastingWords

00:03:03Transcription by CastingWords

00:03:05Transcription by CastingWords

00:03:07Transcription by CastingWords

00:03:09Transcription by CastingWords

00:03:10Transcription by CastingWords

00:03:13Transcription by CastingWords

00:03:14I just want to know how many people are here.

00:03:18I'm so proud of you.

00:03:20I'm so proud of you.

00:03:22I'm so proud of you.

00:03:39I'm so proud of you.

00:03:40I'm so proud of you.

00:03:43I'm so proud of you.

00:03:43So thank you very much.

00:03:44Thank you very much.

00:03:48Thank you very much.

00:03:54Thank you very much.

00:03:55Thank you very much.

00:03:56Please, get a brief blast of the rainbow.

00:03:58Thank you very much.

00:03:59Thank you so much for joining us.

00:04:00Thank you so much.

00:04:11.

00:04:12.

00:04:17Please, please.

00:04:19If you look at the table, you can get me here.

00:04:26Ah!

00:04:27Yes.

00:04:53Your baby is an old girl?

00:04:55No, you're a young girl.

00:04:57And you're an old girl.

00:04:59You're a young girl.

00:05:01You're a young girl.

00:05:02I don't know what she was doing to you.

00:05:07But it was hard.

00:05:10It's been a long time for a while, but it's been a long time for a long time.

00:05:14It's been a long time for a long time.

00:05:15It's been a long time for a long time.

00:05:25I hope to see you again.

00:05:29I'm quite glad to see you.

00:05:33It's fine.

00:05:41You said before that,

00:05:43you're going to be the first project to the president.

00:05:47So you're going to pay your money and you can pay for it?

00:05:50My department,

00:05:51we are going to review the situation.

00:05:55It's still the whole process of inserting this character.

00:05:57Do you want to know?

00:05:58So?

00:05:59Is that right?

00:06:02If it's right here, then...

00:06:04It's all...

00:06:05You're just making them up for me.

00:06:11You have heard of her.

00:06:12Yeah, that's the mother's son's mother.

00:06:14If she had an enemy of a teacher's son,

00:06:17she'd have already knew that she'd have been able to get you back.

00:06:19She's gonna talk to me the same time.

00:06:20She's gonna fly you can fly.

00:06:22She's gonna fly.

00:06:25Do you want her?

00:06:28And it's not my project, it's not my project.

00:06:34But it's not my project.

00:06:36It's not my project.

00:06:39It's your project.

00:06:40You can't do it.

00:06:49You're really bad.

00:06:51I'm sorry about my job.

00:06:51Every time I got your job, I got your job.

00:06:53Don't you?

00:06:54I'm sorry, I got her.

00:07:04everyone's gonna need my job.

00:07:08I'm sorry.

00:07:17I'm sorry, everyone.

00:07:19I can only go down.

00:07:22I'm sorry.

00:07:31Ah...

00:07:32...

00:07:33...

00:07:34...

00:07:35...

00:07:37연예인이었었지.

00:07:42왜 여쭜는데요?

00:07:45뭐 그냥...

00:07:46그분은 그분 수준에 맞는 결혼상대가 생겼고

00:07:50나는 내 인생 살고 싶고

00:07:53뭐, 그런 뻔한 얘기지 뭐.

00:07:55다 끝난 일이야.

00:07:57확실해요?

00:08:00무슨 뜻이야?

00:08:09There was a lot of people who have a relationship with the manager.

00:08:14That's a good one.

00:08:17The manager and the manager.

00:08:46I'll see you next time.

00:08:47I'll see you next time.

00:08:49I'll see you next time.

00:08:55I'll see you next time.

00:08:57I'll see you next time.

00:09:04I'll see you next time.

00:09:09What do you mean?

00:09:10특별한 의미는 없다.

00:09:12제가 방금 목격한 상황은

00:09:15꼭 그렇지만은 않던데

00:09:19부회장님의 일방적인 감정인 겁니까?

00:09:21아니면

00:09:22두 사람

00:09:24서로 아직 뭔가 남아 있는 건가요?

00:09:54Sameer.

00:09:55I thought I'd like to go for a second.

00:09:58I had to go.

00:10:00I had to go.

00:10:01I had to go.

00:10:10You don't want to lie to me.

00:10:11I don't want to lie to you.

00:10:13It's time to lie to you.

00:10:17Let me go.

00:10:24I was in the world.

00:10:27I'm not a bad guy.

00:10:29I'm not a bad guy.

00:10:30And I was just like, I'm going to get a win.

00:10:38I was just a guy who was a guy who was a coach.

00:10:40But I didn't think it was a guy who was a coach.

00:10:46So, what about the PM?

00:10:49What's your opinion?

00:10:52What's your opinion?

00:10:57What's your opinion?

00:10:57I don't know.

00:11:02I don't know.

00:11:04I don't know.

00:11:05I want you to know.

00:11:08I justAngloan ganzen 상황, my husband 다 있는그대로다.

00:11:09다 지난 관계고 그쪽이 어떤감정이든 실장님은 아무 미련없다는 말.

00:11:18근데 그렇게 믿고 싶은건 내 사적인감정인 것 같아서...

00:11:30I'll take it.

00:11:32I'll take it.

00:11:33I'll take it.

00:12:29소주컵 5개

00:12:30소주컵 5개

00:12:31그리고 종이컵도 5개

00:12:34숟가락 2개

00:12:35아 저기 탄산수 탄산수

00:12:36탄산수요?

00:12:37응 안했는데?

00:12:38하이볼

00:12:39아 예 그 탄산수도 해주십쇼

00:12:42네 그리고

00:12:43아우 팀장님 왜 이렇게 왔다갔다요

00:12:46안그래도 정신이 하나도 없구만

00:12:48아이 간만에 워크샵이라

00:12:49일이 샤피야 말이지

00:12:51아니 내가 생각을 해봤는데

00:12:53아무래도 이 워크샵에는

00:12:55밥의 피가 좀 있어야 될 것 같아

00:12:56안그러면 섭섭해

00:12:57그렇게 생각하지 않아?

00:12:59백혈구?

00:12:59네 맞습니다 조금 섭합니다

00:13:01그치?

00:13:01언니

00:13:03열한 명 자차 타고 오고

00:13:04나머지는 다 버스 이용한대

00:13:06응 오케이

00:13:06그러면 그렇게 명단 기사님한테 전달해줘?

00:13:10네

00:13:11둘은 언제부터

00:13:12그렇게 언니 동생 하는 사이가 된거야?

00:13:14아주 눈치는

00:13:16차 과장님

00:13:17할 일 다 했어요?

00:13:18왜 여기 있는거야?

00:13:20어?

00:13:20감상씨 전체 문자 돌리셨냐구요

00:13:21지금 혜연 언니

00:13:23아우 지겨워

00:13:25형씨

00:13:27통상겹이나 목사를 진짜 해야 될 것 같아

00:13:28알겠어 알겠어

00:13:30그럼 살까?

00:13:31진짜 살게요

00:13:31그래 그래

00:13:32사자

00:13:32목사를 많이

00:13:33통으로 사

00:13:59노기준 대리랬나?

00:14:02믿을만해?

00:14:04꽤 건방지던데

00:14:08확실히 고분고분한 스타일은 아니죠

00:14:12그건 무슨 말이야?

00:14:14안되는거 아니라는거

00:14:16뭐가 안되는거고

00:14:19뭐가 아니라는거지?

00:14:22해무그룹 총괄부회장님께서

00:14:24왜 일개 대리를 신경쓰세요?

00:14:27다른 중요한 일이 많으실텐데

00:14:52실장님

00:14:53네 형씨

00:14:55이번에 법과 다 교체되거든요

00:14:57주시면 제가 폐기할게요

00:14:58가방에 있는데 갖다줄게요

00:15:00네 감사합니다

00:15:04네 감사합니다

00:15:16봐요

00:15:20안되는거

00:15:22안되는거 아니잖아

00:15:45그 건은 꼭 다음 회기까지 기다릴 필요가 있을걸?

00:15:48아직 시기상 조이기를 합니다

00:15:50물론 부회장님 뜻이 가장 중요하시지만요

00:15:54박 이사님은

00:15:56한성문 만나보셨나고 하셨죠?

00:15:58예

00:16:01알겠습니다

00:16:10노기준

00:16:12야 노크 좀

00:16:13나 라면 끓일건데 먹을래?

00:16:16안먹어

00:16:17한입만 하기만 해봐라

00:16:19야 아정아

00:16:22너희 부회장 말이야

00:16:24어떤 사람이냐

00:16:26흠

00:16:27왜 너희 부회장이야

00:16:30너네 부회장이기도 한데

00:16:33그러네

00:16:35내 보스셨지

00:16:37갑자기 부회장님은 왜?

00:16:39난 너 주인아 때문에 고민 중인가 보다 했는데

00:16:43저번에 너랑 주인아랑 무슨 관계인지 확인하겠다면서 뛰쳐나갔었잖아

00:16:49확인했어?

00:16:51한가지는 확실히 확인했지

00:16:54겁나게 어려운 여잔거

00:16:56무슨 뜻이야?

00:16:58몰라 됐어

00:16:59라면 맛있게 먹어라

00:17:03뭐

00:17:04뭐야

00:17:45와

00:17:46우리 고기 먹어요?

00:17:48아무래도 실장님

00:17:49이 워크샵은 바베큐 아니겠습니까?

00:17:51역시 무팀장님이 센스가 있으시네요

00:17:53저도 좀 들게요

00:17:55네?

00:17:56아유

00:17:58소탈한 상사 느낌 좀 낼게요

00:18:00아유

00:18:02아유

00:18:0220kg 될텐데

00:18:03아유

00:18:04희위장사시네

00:18:05야 얼른 내려 얼른

00:18:06네

00:18:06가자고

00:18:16아무튼 센 적도 병이야

00:18:29기획실

00:18:31기획실

00:18:32인사실

00:18:33그리고 감사실

00:18:36어이고 이름만 들어도 포스가 대단한 본부인데요?

00:18:42그룹의 중추를 맡으시느라 늘 노고가 많으십니다

00:18:46이번 워크샵에서만큼은 두고 온 경문은 모두 잊어버리시고 마음껏 즐기시길 바랍니다

00:18:57기획실

00:19:04하이 대리

00:19:05어이 잠깐만

00:19:07근데 너 왜 앉아?

00:19:08지금 거기

00:19:08밤 12시 다 되지 않았어?

00:19:10나 힘들어

00:19:11엄마 투머치 잔소리야

00:19:13야 엄마 말씀 좀 잘 들어 너

00:19:14엄마 요즘

00:19:16헤드웨크 있대

00:19:18알겠지?

00:19:18잘 자고

00:19:19어 내일 또 통화해

00:19:21굿나잇

00:19:22굿나잇

00:19:23안 부장님

00:19:25조만간 휴가 쓰셔야겠어요

00:19:27가족들 만나러 미국 가시려면

00:19:29부회장님 오신 줄도 모르고

00:19:31보기 좋습니다

00:19:33뭐 다른 팀원들은 다음 일정 중인가요?

00:19:36아 원래 팀 빌딩 레크리에이션 예정이었는데

00:19:39두 실장님께서

00:19:40역시 팀워크이나 스포츠가 최고라면서

00:19:44아

00:19:51몸 열심히 풀어

00:19:53다쳐

00:19:54으잇

00:19:56으잇

00:19:57으잇

00:19:59저는 교육 영상이나 보지

00:20:00쌀이야

00:20:01유대리님 그거 못 들으셨습니까?

00:20:04어

00:20:05아까 실장님이 오늘 MVP는 내일 출근 안 해도 된다고 하셨습니다

00:20:08예?

00:20:15뭐..뭐..뭐하십니까?

00:20:17어? 어? 아이고

00:20:18어이구

00:20:19어이구

00:20:20어이구

00:20:21어이구

00:20:22어이구

00:20:33어이구

00:20:34안 갇히게

00:20:34알죠?

00:20:35네

00:20:35테크!

00:20:36이런 몸싸움 자제하고

00:20:39안전을 최우선으로 합시다

00:20:40예

00:20:41아 승부에 그런 게 어디 있습니까?

00:20:43이기면 장땡이지

00:20:44자 이거 하나씩 하고 하세요

00:20:46에너지테크 들어갑니다

00:20:49감사합니다

00:20:49에너지테크?

00:20:51감사합니다

00:20:51에너지도 자산이잖아요

00:20:53재테크처럼 꽉꽉 채워놨다가

00:20:55필요하게 쓰는거죠

00:20:56감사합니다

00:20:57바로

00:20:57지금 이런 순간에

00:20:59오우

00:21:02어이구

00:21:03잘

00:21:06감사합니다

00:21:08아이고

00:21:14뭐야?

00:21:16뭐야 이거?

00:21:17자기들끼리만 좋은거 먹고

00:21:18이거 반칙이 아니야?

00:21:20어?

00:21:21반칙이야 그치?

00:21:22어?

00:21:23안녕하십니까

00:21:25안녕하십니까

00:21:26안녕하십니까

00:21:27안녕하십니까

00:21:28안녕하십니까

00:21:29You were going to go to the house.

00:21:32I got a lot of fun.

00:21:35Then, the manager, we will be the support of the team?

00:21:38What's that?

00:21:39You will be the support of the team?

00:21:41I don't know.

00:21:43I'm going to win the team.

00:21:46That's the support of the team.

00:21:49It's not fun.

00:21:54If you're winning, you're going to win the team.

00:21:57I think it's not good.

00:21:59You're going to win.

00:22:04He's already a strong guy.

00:22:07Yes.

00:22:09I'll win.

00:22:12I'll win.

00:22:15You're going to win.

00:22:17You're going to win.

00:22:19You're going to win.

00:22:19I think it's going to win.

00:22:22I think it's not going to win.

00:22:23Let's go.

00:22:24Let's go.

00:22:25Let's go.

00:22:27Let's go.

00:22:28Let's go.

00:22:54Let's go.

00:23:04Let's go.

00:23:06Take it!

00:23:09Take it.

00:23:21Don't you know what he's doing?

00:23:28That's what I'm doing!

00:23:29I'm your one who lives in the world!

00:23:31You're cool, my sister.

00:23:31We were doing a MVP.

00:23:33I'll sleep for tomorrow.

00:23:34I'll sleep for tomorrow, isn't it?

00:23:36I'll fight for you.

00:23:39I'm not here.

00:23:40I'm going to take a look at him.

00:23:41I'm going to take a look at him.

00:23:43I'm going to take a look at him.

00:23:52What?

00:24:07What?

00:24:08Atei!Jonah!

00:24:08bad guy! No! No!

00:24:11That's

00:24:11not true!

00:24:12That's not true!

00:24:13That's not true!

00:24:15It was been a bad

00:24:16guy! Ok!

00:24:17Okay, okay.

00:24:18Okay, I'm trying!

00:24:19Ty!

00:24:20Ty!

00:24:24Ty!

00:24:25It was the time that I filmed.

00:24:27It was a video.

00:24:28It's a video!

00:24:31Two!

00:24:32No!

00:24:33It's a video!

00:24:35It's a video!

00:24:35It's a good thing!

00:24:37It's a good thing!

00:24:37It's not good!

00:24:38It's a good thing!

00:24:57Let's go!

00:25:00Let's go!

00:25:17Let's go!

00:25:21Let's go!

00:25:24Let's go!

00:25:27Let's go!

00:25:33Let's go!

00:25:34괜찮습니까?

00:25:43무조건 이긴다더니

00:25:46아쉽겠어요?

00:25:49제대로 붙은 게 아니라 딱히요

00:25:55주인아 실장이 일부러 발건거

00:25:58내가 대신 사과할게요

00:26:01이나가 원래 좀 그런 사람이라

00:26:05그게 어떤 사람인데요?

00:26:08아

00:26:09뭐 롱다리?

00:26:12노기준 대리는 그런 사람 없어요?

00:26:15무조건 내 편이 돼주는 그런 존재

00:26:20사실 우리가 좀 오래된 사이라서요

00:26:28부회장님

00:26:30뭐 캥기십니까?

00:26:34자꾸 말이 길어지시는 게

00:26:36저한테 뭐 캥기시는 게 있는 거 같아서요

00:26:56최 실장이 갈아입을 시로 준비했습니다

00:26:59저녁 일정도 조정할까요?

00:27:05I'm a man.

00:27:08I'm a man.

00:27:10Mr.

00:27:12Mr.

00:27:13Lee, did you say that he was with the same guy?

00:27:19Mr.

00:27:20Mr.

00:27:21Mr.

00:27:22Mr.

00:27:23Mr.

00:27:24Mr.

00:27:41What?

00:27:43It hurts, it hurts.

00:27:47Go sit.

00:27:48Come on.

00:27:54Come on.

00:27:56Come on.

00:28:02This side?

00:28:03Yes, it's right.

00:28:06It's right here.

00:28:10No.

00:28:11It's the same thing.

00:28:11Aren't you...

00:28:15What, what, what?

00:28:17What, what?

00:28:19What.

00:28:21What?

00:28:22What?

00:28:23What?

00:28:25What?

00:28:28What?

00:28:30What?

00:28:31What are you doing?

00:28:32Where are you going?

00:28:34Why don't you like to shoot the cat?

00:28:36Why don't you fight with a cat?

00:28:37There's no way to go your ass today.

00:28:42Do you want to just talk to your association right now?

00:28:47You don't want to feel good at the cat out and don't understand the cat?

00:28:51I'm not going to go to the hospital.

00:28:55I'm going to go to the hospital.

00:28:56I don't want to go to the hospital.

00:28:57I'm going to go to the hospital.

00:28:59Yeah.

00:29:02He's not the hospital.

00:29:04He's not the hospital.

00:29:08He's a doctor.

00:29:22Okay.

00:29:23Okay.

00:29:24What's okay?

00:29:24It's a case.

00:29:26It's a case.

00:29:27It's a case.

00:29:29Okay.

00:29:30The police.

00:29:30The police was not aware of the incident.

00:29:34They were all in a very clear way.

00:29:36I'm going to see a lot of them.

00:29:39I'm going to figure out what the situation is.

00:29:43I'm going to see that the situation isn't possible.

00:29:47I think I can understand.

00:29:52I'm not going to see the temperature.

00:30:00I...

00:30:00I.

00:30:00I...

00:30:02I think I can.

00:30:06I...

00:30:07I...

00:30:12I can't believe it.

00:30:13My heart...

00:30:15What's wrong with you?

00:30:34I don't know.

00:30:49내가 기다릴 테니까.

00:31:10그러니까 송주님이 씻고 있는데 누군가 셔오실 아니면 촬영한 것 같다는 거죠?

00:31:16네, 분명히 핸드폰으로 찍고 있었어요.

00:31:20범인 인상착의는 못 봤어?

00:31:24제가 뒷모습만 살짝 봤는데

00:31:29우리 본부 남자 단체 티를 입고 있었어요.

00:31:40외부 소행이라...

00:31:42여긴 숙소라 CCTV도 없는데 더 기억나는 건 없어요?

00:31:47그 하얀색 핸드폰으로 쓰고 있는 것 같아요.

00:31:51제가 본 게 직사각형 흰색이었거든요.

00:32:02이거 쉽게 해결할 수 있을 것 같은데.

00:32:06우리 남자 직원분들이 협조만 좀 해 주면은...

00:32:09뭐, 폰 검사하자고?

00:32:11그 폰 검사를 흰색 폰을 가진 분들만 하고 촬영했을 폰을 숨겨놨을 수도 있으니까

00:32:17진 검사를 방마다 좀 해보는 게 좋을 것 같아요.

00:32:24그렇게까지는...

00:32:24일단 확인을 해볼 필요는 있을 것 같아요.

00:32:29불편하겠지만 협조 좀 부탁드릴게요.

00:32:31아유가 아닙니다.

00:32:32당연히 해야죠.

00:32:33대신 혐의자가 감사실 직원이의 가능성을 배제할 수 없으니까

00:32:36공정하게 인사실 감사실에서 대표로 한 분씩

00:32:39딱 필요한 선까지만 확인을 해보도록 하죠.

00:32:42좋아.

00:32:44인사실에서는 안부장이 수고 좀 해줘요.

00:32:46우리 또 선비같은 안부장이 하면 다들 불만 없을 것 같아.

00:32:50네, 알겠습니다.

00:33:10김대리...

00:33:11부장님 사실...

00:33:13잘 어울리네.

00:33:16모르척하니...

00:33:17아...

00:33:18네...

00:33:22하하...

00:33:26하...

00:33:33아니, 과장님 진짜...

00:33:35그 감사실원이 이러시면 어떡합니까?

00:33:39하...

00:33:40하...

00:33:41하...

00:33:44하...

00:33:45하...

00:33:46하...

00:33:47하...

00:33:47아니, 이거...

00:33:49하...

00:33:50이거 아까 그 바베큐...

00:33:52하...

00:33:55하...

00:33:56아니야, 형기야 이건 그냥 드리자.

00:33:58먹... 먹던 거.

00:33:58어.

00:33:59이거 집에 가서 드세요.

00:34:02고마워.

00:34:12하...

00:34:13하...

00:34:14하...

00:34:15혹시나 해서 여직원들 숙소까지 싹 돌았는데 아무것도 안 나오네.

00:34:19하...

00:34:20그래도 할 수 있는 건 다 해 봐야죠.

00:34:22하...

00:34:24여기 출입구 쪽에는 CCTV가 없으려나?

00:34:27제가 내일 날 밝으면 운영팀 협조 받아서 바로 확인해 보겠습니다.

00:34:31하...

00:34:31아무튼 다들 늦게까지 고생했고 들어가서 쉽시다.

00:34:35그래야, 수고 많으셨어요.

00:34:41안 부장님, 이거 따로 드리셨어요.

00:34:46어?

00:34:47안 부장 담배 피워?

00:34:49언제부터?

00:34:52예, 그냥 가끔.

00:34:53몰래 핍니다.

00:34:55무슨 회사에서까지 몰래 피고 그러세요?

00:34:58어떻게...

00:34:59잠깐 나가실래요, 같이?

00:35:00아, 그 하얀색 핸드폰으로 쓰고 있는 것 같아요.

00:35:03아니야, 곧 끊을 예정이라서.

00:35:05고마워, 노대리.

00:35:06저...

00:35:07이거 안 드릴래요.

00:35:09왜?

00:35:09아유, 끊으시려면 바로 실천하셔야죠.

00:35:11제가 도와드리겠습니다.

00:35:13아, 아니야.

00:35:13내일부터 끊을게.

00:35:14에이, 이런 건 한 번에 하셔야죠.

00:35:17노대리, 절대 드리지 마.

00:35:20예.

00:35:21아니, 아유, 장난들이 심하시네.

00:35:23얼른 줘, 노대리.

00:35:25아유, 그래?

00:35:26왜 남이 귀요품 가지고 그래?

00:35:28그거 요즘 담배도 비싸대.

00:35:30그래.

00:35:31아...

00:35:31이렇게 해야지?

00:35:31하...

00:35:31이게요?

00:35:33어?

00:35:36어?

00:35:42으으으으으으으으으으으으으 защ 미안하다고요?

00:35:43아아아, 아앜!

00:35:55으흑으으으으흐!

00:35:56아, 무사!

00:35:58으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으으 이걸 만� mereka 첫

00:36:01It's like a carol, but it's not like it.

00:36:06It's not like it's not like it.

00:36:09It's like...

00:36:11It's like a carol, it's like a carol, you know?

00:36:17It's like a carol, you know?

00:36:33He's the guy looking at me.

00:36:38I'm going to see him.

00:36:40I'm going to see him.

00:36:43Did you see him?

00:36:45I'm going to see him.

00:36:50Why is he taking me, though?

00:36:51What's going on?

00:36:51What's going on now?

00:36:52I'm so...

00:36:54Don't you have to go to the government?

00:37:00I know, I don't have to go to the public.

00:37:10What do you mean?

00:37:12What kind of stuff do you think?

00:37:17It's my own image.

00:37:18그러니까...

00:37:25...puckpuck 살려줘야겠네요.

00:37:28불법 촬영범 일벌백계에서 사내 성범죄 쉬시하는 다른 회사들 아주 좋은 모범이 된 훌륭한 회사라고요.

00:37:54You can't eat it.

00:37:57You won't eat it.

00:37:59I don't want to eat it anymore.

00:38:01I'll send you that way.

00:38:04Let's go.

00:38:10I'd like to go out.

00:38:11Then I'll go to the store.

00:38:12I'd like to eat everything.

00:38:14I'll eat everything.

00:38:17Eat everything.

00:38:19I'll eat everything.

00:38:19This is delicious.

00:38:23What's that?

00:38:24It's really delicious.

00:38:33What?

00:38:34What?

00:38:37Do you want to do it?

00:38:40Yes, we can't.

00:38:42We're not going to go.

00:38:43Sit down.

00:38:57형님이 구내식당에?

00:38:59네.

00:39:00거기다가 저희 감사실장님이랑 감사3팀 노기준대리 테이블에 앉으셔서 저희 감사실이 뒤집어졌다니까요.

00:39:08이야...

00:39:09아무튼 우리 형도 은근 여우란 말이야.

00:39:11뭐 나는 우리 감사1팀 엘리트 두기랑 함께 했으니까.

00:39:18아...

00:39:19영광입니다.

00:39:22요즘 일은 좀 어때?

00:39:24두기가 계열사 감사 담당이랬나?

00:39:27네.

00:39:27지금 철강이랑 제약 담당하고 있습니다.

00:39:30아...

00:39:31제약을 두기가 해?

00:39:34최근이면 그 전에 누구였어?

00:39:37어...

00:39:38혹시 왜 물으시는지 여쭤봐도 되겠습니까?

00:39:43어, 뭐.

00:39:44별건 아니고 어제 제약 쪽 사람들이랑 술 한잔했는데 본사 감사팀에서 엄청 귀찮게 굴더니 요즘에는 잠자마다 뭐 이런 얘기를 하더라고.

00:39:53그래서 나는 그때가 갑질을 한 건가.

00:39:57지금 일이 제대로 안 돌아가는 건가.

00:39:59이해했거든.

00:40:01담당자가 밖에서 그래.

00:40:03아...

00:40:04아...

00:40:04예.

00:40:09흠...

00:40:14이번 불법 촬영권...

00:40:16노 대리의 활약이 컸다고 들었어요.

00:40:19예.

00:40:19뭐...

00:40:20제 할 일이니까요.

00:40:21네.

00:40:23능력 있는 직원 같은데 왜 PM원 문화 시키고 있어?

00:40:27아...

00:40:29제가 워낙에...

00:40:31어떤 일이든 잘합니다.

00:40:38음.

00:40:39음, 맛있다.

00:40:41음.

00:40:42음.

00:40:43음.

00:40:44음.

00:40:48음.

00:41:09아...

00:41:13두사람...

00:41:14특별한 사이 맞죠?

00:41:16What?

00:41:18I've seen you have to go back to the office.

00:41:20I saw the two people.

00:41:24This is a social story.

00:41:26I'm going to talk to the public.

00:41:29Yes, I'm going to talk to you.

00:41:33And it's all about it.

00:41:35It's expensive.

00:41:38I'm going to talk to you about it.

00:41:45I don't know.

00:41:46You've been around.

00:41:46I've just got a problem.

00:41:46I haven't seen it yet.

00:41:57You've been around for a long time.

00:42:00I haven't seen this anymore.

00:42:00I haven't seen it yet.

00:42:01I haven't.

00:42:11I haven't seen it yet.

00:42:13Oh, yeah.

00:42:14I haven't seen it yet.

00:42:15I'm not sitting there anymore.

00:42:16Sit down here.

00:42:17At the table, all the time is so loud.

00:42:24My plan is right.

00:42:26Let's go now.

00:42:27Oh, my lord is here.

00:42:28I didn't get any of you at all.

00:42:31We were having to eat at each other.

00:42:34We did eat at each other.

00:42:36Let's go.

00:42:53I'll eat it.

00:42:54It's delicious.

00:42:55Wow.

00:42:57It's delicious.

00:42:58I ate it.

00:43:00It's not good.

00:43:01It's not good.

00:43:02It's not good.

00:43:02But this is really delicious.

00:43:04You can eat it first?

00:43:06It's really old when I was there.

00:43:07I was born in the early days.

00:43:08I was born in the early days.

00:43:16I'm sorry.

00:43:19I tried to get a break.

00:43:20It doesn't matter.

00:43:20Do you buy a break?

00:43:21I'm going to have a break?

00:43:21I just can't pass it now.

00:43:27You're going to have a break.

00:43:30Why don't you buy a break?

00:43:32You can only buy one thing or something, I've been in trouble.

00:43:37You're getting some money to buy a break.

00:43:38I'm going to buy a break.

00:43:39I have a book for two years.

00:43:41You can, but I'm going to get it.

00:43:41You can't last The President President of the world.

00:43:41I don't understand who she is.

00:43:41No, no.

00:43:44No, no.

00:43:45No, no.

00:43:48It's a good idea.

00:43:55What's that?

00:43:57No.

00:43:58No, no.

00:44:00No, no.

00:44:00No, no, no.

00:44:03No, no.

00:44:04No, no?

00:44:08No, no.

00:44:11I've got to die.

00:44:11No, it's not that you're still hanging out.

00:44:12No, you're going to go anywhere.

00:44:15If you're hanging out with the enemy, go on.

00:44:19Then you're going to go?

00:44:21So you're going to do it?

00:44:23No?

00:44:24No.

00:44:25Be well, it's not being a dog, but being a dog.

00:44:28Yes.

00:44:30I'm going to die tonight.

00:44:32You're going to die.

00:44:33You're going to die.

00:44:39I'm going to die.

00:44:39Why do you feel like you're leaving?

00:44:40What is it?

00:44:41What do you think?

00:44:41You didn't have to go to do it, man.

00:44:42I was just happy ending.

00:44:45You can't live.

00:44:47I can't get it.

00:44:52I'm not sure if you lose the money.

00:44:54My boss will be done right now.

00:44:58I don't know how much work.

00:45:03I don't understand.

00:45:04I don't understand what's going on.

00:45:06Okay.

00:45:07Okay.

00:45:08Ah, what do I need to do?

00:45:11I'm going to end up talking to you.

00:45:25What?

00:45:45Yeah, you're not going to get your hair off.

00:45:49Yeah.

00:45:50You're not going to get your hair off.

00:45:55That's...

00:45:56You're not going to get your hair off.

00:46:03Why?

00:46:06You're so cute, isn't it?

00:46:09I'm so cute.

00:46:10Look at this.

00:46:40I'm so cute.

00:46:43귀엽네.

00:46:45그 삐 정체가 뭐야?

00:46:47맞다, 이거 아직도 걷고 있었네.

00:46:50아, 좀 빨려.

00:46:53별일이네.

00:46:54요즘 유행하는 건가?

00:46:55아니, 그냥 어떤 사람이 선물해 준 건데.

00:46:59벌칙이에요, 벌칙.

00:47:04아무튼.

00:47:06모델 더 이상 나오지 말라고요?

00:47:09뭐야, 나 잘리는 거야?

00:47:11정식으로 프로를 냈어야지.

00:47:13운영이 너무 어려서 내가 그동안 염치 없었어.

00:47:17아, 염치는 무슨 내가 원해서 했던 건데.

00:47:20그리고 알잖아요, 나한테 필요했었던 거.

00:47:24여전히 필요해?

00:47:28내가 인아 너 오래 봤잖아.

00:47:31요즘 부쩍 이제 너한테 이 시간이 필요하지 않을 수도 있겠다 생각했거든?

00:47:38많이 웃길래.

00:47:41내가요?

00:47:43응, 편안해 보이고.

00:47:45말해 봐.

00:47:47누구 생겼지.

00:47:49급빈 선물한 사람인가?

00:47:54아니, 이거는 너무.

00:47:57우리 감사팀에 꽃이시니까 꽃을 한번 달아볼까요?

00:48:00자, 자.

00:48:03돼지.

00:48:05자, 토끼.

00:48:07자, 이렇게 봐봐, 옆에.

00:48:10오!

00:48:12아, 안 돼요.

00:48:14아니요, 또 아니고 안 돼요는 뭐야?

00:48:18회사 사람이거든요.

00:48:22외국에는 사내 연애를 두고 그런 말이 있어요.

00:48:25밥 먹는 데서 볼 일 보지 말아라.

00:48:29그만큼 미친 짓이라는 거죠.

00:48:31뭐 어때?

00:48:32참다가 탈나는 것보다 낫지 않겠어?

00:48:35미친 짓 좀 하면 어떠냐는 얘기야.

00:48:38자기 모델하기 전에는 이 일도 미친 짓이라고 생각하지 않았어?

00:48:43그런데 해보니까 일상이 유일한 해방구가 돼줬잖아.

00:48:48스스로 한 개를 두지 마.

00:48:50거기서 벗어날 때 새로운 기쁨이 생기는 법이니까.

00:48:55오, 원장님.

00:48:57말씀 잘하시네요.

00:48:58이제 알았어?

00:49:08네, 선생님.

00:49:10네, 알았어.

00:49:15그래, 알았어.

00:49:41I was so glad to see you.

00:49:43I'm so glad you were so glad you're here.

00:49:56I'm so glad you were here.

00:50:31Thank you very much.

00:50:37I'm sorry.

00:50:38And I'm sorry.

00:50:41I'm sorry.

00:50:43I know you're the CEO.

00:50:45I know you're the CEO.

00:50:49I know you're the CEO.

00:50:51I'm the CEO.

00:50:55부회장님 좋아하는 여자고요.

00:51:00기준이 되게 멋진 놈이에요.

00:51:05처음이었어요.

00:51:06제 형편 들킨 거 짜증나고 부담 주고 싶지 않아서 제 발로 도망친 거.

00:51:12그 앞에서는 초라해지고 싶지 않았거든요.

00:51:22그런 얘기를 하는 이유가 뭐야?

00:51:25그 정도로 어림없으실 거라고요.

00:51:27기준이한테.

00:51:29아무리 부회장님이라도.

00:52:10저 토스트 두 개 주세요.

00:52:12맛있게 부탁드려요.

00:52:16고맙습니다.

00:52:17고맙습니다.

00:52:20고맙습니다.

00:52:23고맙습니다.

00:52:25고맙습니다.

00:52:25뭐야 진짜.

00:52:26이제 와서 뭐 날 얘기가 있다고.

00:52:36고마tam지 있는 갈빙 сделать 맛보사장님isch요.

00:52:42고맙습니다.

00:52:47그래서 좋은 판매입니다 ha ha ha.

00:52:50이 mont có infectededck 못하는 인형의 분�alition는

00:53:03What is it that it is?

00:53:07What is it?

00:53:08What is it?

00:53:11What?

00:53:15Yes.

00:53:17This is a very good job.

00:53:23You know, I'm like, what?

00:53:33And now I'll just go.

00:53:42I'm not trying to tell you.

00:53:43I would like to tell you.

00:53:46I'm the wife.

00:53:47Now I'm getting married.

00:53:49And...

00:53:52I'll tell you, my wife will look like this.

00:53:56I think it's hard to help you.

00:54:00You're not going to be a part of the project.

00:54:02Do you have a hard time working?

00:54:04I'm a good employee.

00:54:06I'm a good employee.

00:54:07I'm a good employee.

00:54:10I'm a good employee.

00:54:12I can't help you.

00:54:15I don't know why I'm a lawyer.

00:54:17I don't care.

00:54:18It's important to me.

00:54:20I have to contact him with my husband.

00:54:23I don't know.

00:54:26He's a doctor.

00:54:27He's a doctor.

00:54:28He's a doctor.

00:54:29He's a doctor.

00:54:30He's going to go to the next to the next week.

00:54:35Did you know that?

00:54:38He's a doctor.

00:54:40I'm going to get married.

00:54:44He's a doctor.

00:54:45I want to know him.

00:54:46I want to know him.

00:54:47Oh, you're a great guy.

00:54:49Oh, you're a great guy.

00:54:50Oh, you're a great guy.

00:54:52You're a great guy.

00:54:53You're a great guy.

00:55:07I don't know how to get married.

00:55:20It's not a good idea.

00:55:28I don't know.

00:55:31Yeah, you saw our manager?

00:55:35I saw you.

00:55:36I didn't see it.

00:55:37I didn't see it, but I was just going to tell him.

00:55:39He suddenly found his manager to the chairman and the chairman.

00:55:44Where did he go?

00:55:49What are you doing?

00:55:50What?

00:55:51She's not a good kind of direct in the relationship.

00:55:55So that she doesn't have any kind of direct in me anymore?

00:55:59So in the case, what is she trying to say?

00:56:05I mean, it's a good relationship.

00:56:08It's not a direct and Career Service.

00:56:12The job's good to do the job.

00:56:15You don't have a job.

00:56:16You have to have a job.

00:56:16You're going to do it.

00:56:19Why are you doing it?

00:56:19I'm not a big deal.

00:56:21I had a good job.

00:56:25It's a great job and a good job.

00:56:29It's a good job.

00:56:30It's a great job.

00:56:33You're a great job.

00:56:36You're a bad job.

00:56:38It's a good job.

00:56:40It's a good job.

00:56:41That's not true.

00:56:42I'm going to get a job done here.

00:56:42My job's working on her job and she's like to be here.

00:56:46She's going to tear up a lot.

00:56:48It's like a lot of people who played their job.

00:56:55Are you thinking of this?

00:56:59Is it going to be so important in my own business?

00:57:08Inahya, I can choose my best choice.

00:57:13I think I can choose my best choice.

00:57:16I think I can choose my best choice.

00:57:23I can choose my best choice.

00:57:28No, Kizuki.

00:57:34안부장님,

00:57:37이렇게 찾아오시고 자꾸 연락하시는 거 곤란하며...

00:57:40I...

00:57:47Don't...

00:58:12I don't know.

00:59:04I don't know.

00:59:06I don't know.

00:59:06그래, 데려다 줄게.

00:59:25그럼 아직 응급실 대기 중인 거야?

00:59:31아니야, 아니야.

00:59:32그럴 거 없어. 내가 다시 연락하지.

00:59:34나 고생님 여기서 내릴게.

00:59:36아직 여기서 꽤 멀어.

00:59:37사거리만 지나면...

00:59:38이나야, 이나!

00:59:55마음이 아파요.

01:00:01많이 외로웠을 것 같아서.

01:00:07자꾸 센 척하니까...

01:00:09더 슬퍼.

01:00:18그럼 실장님도...

01:00:20제 질문에 답해 주시죠.

01:00:29나를 밀어내는 이유 말입니다.

01:00:45너 대리가 했던 질문 말이야.

01:00:49너 대리를 밀어내는 진짜 이유가 뭐냐는 거.

01:00:58나는...

01:01:01나는...

01:01:06나는...

01:01:07나는...

01:01:10나는...

01:01:12나는...

01:01:14나는...

01:01:15나는...

01:01:16나는...

01:01:17나는...

01:01:18나는...

01:01:20나는...

01:01:22나는...

01:01:36나는...

01:01:38No, I'm sorry.

01:01:40I'm sorry.

01:01:41Next week, you'll be with the manager.

01:01:44What are you doing?

01:01:46You're going to have a feeling of emotions and leave you alone.

01:01:48You're going to leave me alone.

01:01:50You're going to leave me alone.

01:01:52I'm going to leave you alone.

01:01:53You're going to hurt me.

01:01:56I'm going to understand this whole situation.

01:01:58You're going to talk about it now.

01:02:00I'm going to try to make a decision.

01:02:03You're going to leave me alone.

01:02:04You're going to leave me alone.

Category

Transcript

Comments

Recommended