00:00Ais-a-Uni, there is a river that falls faster than you make a bath.
00:05In a few hours only, the Guadalupe can climb over 30 feet in a few hours.
00:12It happens often in the night, leaving people almost no time to react.
00:19The time we understand what's going on, it can already be too late.
00:24In a few hours, the Guadalupe seems very inoffensive.
00:38It's the kind of river that people descend in a bouée,
00:41where the children fall in the summer.
00:45But this river traverse a part of the Texas center,
00:50known as the Alley des Cruises-Éclair, and this is not an exaggeration.
00:55This region knows some of the most intense and most frequently in the United States.
01:03The reason is not only the bad weather, but rather the way the earth and the sky work together.
01:10Let's start with the terrain.
01:11The Texas Hill Country regorge de pentes raides.
01:15Alors, when the pluie tombe, elle dévale les collines rapidement.
01:19Normalement, le sol absorberait une partie de cette eau, ralentissant les choses.
01:24Mais ici, le sol est mince, et en dessous se trouve du calcaire solide.
01:30Cette matière est particulièrement dure et dense, pratiquement imperméable.
01:34Alors, au lieu de s'infiltrer, l'eau commence à s'étaler largement et dévale la surface.
01:40En même temps, des dizaines de petits ruisseaux se mettent progressivement à gonfler.
01:45Seuls, ils ne semblent pas être une menace, mais pendant une tempête, ils se remplissent tous d'un coup,
01:52alimentant la Guadalupe comme des affluents dans un entonnoir.
01:56Ce qui commence comme une pluie éparses se rassemble rapidement en une seule vague puissante.
02:03Au-dessus de tout cela, l'atmosphère joue son rôle.
02:06L'air chaud et humide du Golfe du Mexique se déplace vers l'intérieur des terres
02:11et est poussé vers le haut par l'escarpement de Balcones, une ligne de collines escarpées traversant la région.
02:18À mesure que l'air monte, il se refroidit et libère de l'humidité, souvent sous forme d'averses intenses.
02:25Si une tempête stagne, elle peut déverser des quantités massives de pluie sur la même zone en peu de temps.
02:34Cette combinaison est ce qui rend la rivière si dangereuse.
02:38Le niveau de l'eau peut grimper de 20 pieds en une heure ou de plus de 30 pieds en
02:44quelques heures.
02:45Et parce que ces inondations surviennent souvent la nuit, les gens ne les voient pas venir.
02:50Il n'y a pas de montée graduelle, pas d'avertissement clair, juste une force soudaine et écrasante.
02:58Ce n'est pas un événement unique. Cela se répète depuis des décennies.
03:03Par exemple, en 1987, une crue soudaine de la Guadalupe a coûté la vie à 10 adolescents dans un camp
03:11d'été.
03:12Plus récemment, des crues similaires ont emporté des voitures et fait des victimes aux alentours,
03:18souvent tôt le matin quand la visibilité est faible et que les gens sont pris au dépourvu.
03:25Le plus dur à concevoir, c'est à quel point tout semble normal juste avant que cela ne se produise.
03:32On ne voit qu'une rivière calme, un lit de ruisseaux asséché, une route qui semble sûre à traverser.
03:39Puis, en quelques minutes, tout bascule.
Comments