A Splendid Match Ep 31 | English Sub
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to Asian Cinema ✨
Your ultimate destination for the best Asian Drama (C-Dramas) with English Subtitles. We bring you the most popular Asian TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On Asian Cinema, you’ll enjoy:
Asian dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Asian dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Asian series!
**********..........**********..........**********..........**********
#AsianDrama #CDrama #ChinaSiu #AsianSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #AsianDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestAsianDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #AsianRomanceDrama
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to Asian Cinema ✨
Your ultimate destination for the best Asian Drama (C-Dramas) with English Subtitles. We bring you the most popular Asian TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On Asian Cinema, you’ll enjoy:
Asian dramas with English Subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Asian dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Asian series!
**********..........**********..........**********..........**********
#AsianDrama #CDrama #ChinaSiu #AsianSeries #WuxiaDrama #HistoricalCDrama #RomanticCDrama #AsianDramaWithEnglishSubtitles #CDramasEngSub #FantasyCDrama #BestAsianDrama2025 #LatestCDrama #MartialArtsDrama #WatchCDramaEngSub #AsianRomanceDrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcribed by ESO, translated by —
01:31You're in a way.
01:33You're in a way.
01:34You're in a way.
01:37I'm going to kill you.
01:39I'm going to kill you.
01:40You're in a way.
01:50You're in a way.
01:51You're in a way.
01:53You're in a way.
01:55You're in a way.
02:08You're in a way.
02:08You're in a way.
02:13You're in a way.
02:21You're in a way.
02:27You're in a way.
02:27You're in a way.
02:41You're in a way.
03:05You're in a way.
03:10You're in a way.
03:39You're in a way.
03:41You're in a way.
03:44You're in a way.
03:44You're in a way.
03:46You're in a way.
03:47You're in a way.
03:50You're in a way.
03:51Let's eat it.
03:53You're in a way.
03:54I don't know what that means.
03:55The Lord said that,
03:57it's just a small thing that I forgot.
04:00I'm waiting for a drink for a drink.
04:03I'm not going to take those of the other side.
04:06Yes.
04:10Today's food is really good.
04:16Yes.
04:18Especially this part of the blood.
04:19It's very smooth.
04:24It's just that the price of the price was like the last few years of南洋送过来的贡品.
04:32This...
04:35How could it be a贡品?
04:37You saw it.
04:38This is what I bought to the shop for the零散宴.
04:42It's not possible.
04:44There was a few people who took the same amount of the血,
04:47but they said it was a贡鱼.
04:51Those things I saw.
04:52I've seen the wine with you.
04:53The wine with you,
04:56is like a real one.
04:59But I'm not afraid of this.
05:02I'm not sure.
05:03Frau,
05:05you've got to be careful.
05:08Please don't make a mistake.
05:10If you're not fair,
05:12it's not good.
05:15I...
05:17The朝廷 is going to be wrong with you.
05:19You're not going to be wrong with me.
05:23I'm sorry.
05:24I'm sorry.
05:24Today we're going to be a surprise.
05:26We'll come back later.
05:30Let's go.
05:31I'm sorry.
05:33I'm sorry.
05:46I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:05I'll have my responsibility.
06:06You also don't want to share it with you.
06:07But this warning woman's in love,
06:09is being sorry,
06:09and all of us for help me.
06:10That I wouldn't be looking at her.
06:12I won't see her.
06:14That's just what it is.
06:15That's unfortunate.
06:17It's scary.
06:19I'm sorry.
06:20What's wrong?
06:24What's wrong?
06:26I'm thinking.
06:27It's a big deal.
06:30It's a little overflowing.
06:32It's a big deal.
06:34It's a big deal.
06:37You just have to get him.
06:39You've seen this.
06:42He's lost the chance.
06:44You're a bad guy.
06:45I'll try to get him.
06:50You're a dumb guy.
06:52You're a dumb guy.
06:54You...
06:56You're a dumb guy.
06:59You're a dumb guy.
07:00You're a dumb guy.
07:02You're a dumb guy.
07:03You're a dumb guy.
07:03You're dumb.
07:04You're a dumb guy.
07:06I'll do this.
07:07I don't know.
07:07If I put it in a bowl,
07:10I can't call it?
07:11It's just a fair thing.
07:14My hands are a gross.
07:16My hands are gold.
07:18You must be rich and describred.
07:21You don't have to dislike me.
07:23Do not think I have enough dumping.
07:25You're gonna ...
07:25It's a spear!
07:26You make serving blood.
07:27You're running water.
07:29You'll have punishment to kill.
07:30I don't see you.
07:32I don't see you.
07:33But I don't see any data!
07:38Cut the loan.
07:38You...
07:40development...
07:41Cut me.
07:42I can't wait for you to come here.
07:44Not at all.
07:46That's what he said.
07:48This is a surprise.
07:50You don't have to say that.
07:53He said you don't have to say that.
07:54He said that you're not sure.
07:56This year he's been a red one.
07:58You haven't seen it?
08:01I'm not sure.
08:02I'm not sure.
08:03I'm not sure.
08:04I'm not sure you.
08:06Let me show you.
08:10But you.
08:11You don't have to throw me in here.
08:13You're standing by.
08:14You're not sure you're going to do that.
08:16You're going to do that?
08:18You're giving me a lot.
08:21You're giving me money.
08:24Without me, you can't?
08:28You're not good enough.
08:29You're good enough.
08:31Your man has my heart.
08:33Because I'm the only one who's alive.
08:35Maybe you're a good kind.
08:38How are you?
08:39You're a bad person.
08:41Oh, okay.
08:42Don't worry, don't worry.
08:45You're right.
08:49You're right.
08:50You're right.
08:54I'll go to the shelter.
08:56Why?
08:57You're right.
08:59You're right.
09:00You're right.陳三這兩口子真夠防人的王玄范大人是不是很欣賞一位叫曾樂渝的大人曾大人是郭子健的祭酒是王玄范的老鄉你怎麼想起他了?
09:36我知道王玄范想推曾大人當李部侍郎而且姚大人還答應給他投一票呢你怎麼知道的
09:45?我還知道忍隔了,挨了守府大人的訓這都是上個月的事了你從哪打聽來的
09:48?茶會?我原本以為這些夫人們聚在一起喝茶都會聊一些女兒經兒什麼的
10:08不曾想他們討論的全都是朝堂之事而且我還看見傅夫人安慰沈夫人說守府大人還是相信沈閣老的叫她放心
10:15原來這茶會還有這作用呢有趣是啊
10:21,我覺得比做買賣還有意思一位為夫人坐在那兒簡直就是一位為隔塵
10:28夫人夫人內閣這可是你說的大逆不到啊
10:43,陳大人我知道你喜歡茶會但你可知道夫人內閣若是傳到玉石的耳朵裡面會怎麼樣
11:04你這是又不想讓我去了當然不是我是提醒你小心一點我知道而且我都已經打聽過了這茶會早在幾年前就已經有了而且這些隔塵們通過自己的夫人互通有無
11:19你跟著守府大人這麼多年竟然連這茶會都不知道可不虧死我了幸虧我今兒知道了所以才急於娶你嗎
11:44你找不着你你的兒子雙眼天這就是你有說你你可以你他溜他
12:36顧慶舟看看我的月船明儿我还要去临下斋呢
13:03三伯父你怎么在这儿啊是有什么事吗是关于那几位世子的侄儿听到些谣言恐对您不利
13:16我继续就来你先进去刚来
13:35姑娘
13:56这把这个扔掉扔得远远的越远越好是怎么了有人来找你说像吗是
14:13不敢瞒三伯父不敢瞒三伯父确实有几位世子的家里和师门来找都让侄儿给回绝了不过侄儿也听到些外头的话说您不顾朝廷法度将那几位世子扣押在顺天府
14:42是为了卸私分私分就算是私分也不完全是错就怕御史弹劾所以你是来找我想叫我把那几名世子给放了三伯父明见那几位世子之所以做下这道事皆是因为一时一分什么叫一时一分单说他们能精准地
15:08将我的马车堵在路上就不是纯粹的头脑发射更不要说那些齐二翻二的如果不提前准备给一两日根本就做不到你这对自己未曾亲眼所见之事妄下断语究竟是一时糊涂还是有什么别的想法侄儿错了侄儿不该轻信别人说的胡话请三伯父恕罪
15:36你是个有志向的大智者最怕的就是智大才疏如果你染上了自以为是听风就是雨的毛病以后还怎么入阁呀连门都入不了起来吧此事你无需再管若我在这汉林院待得实在太险
15:54倒不如想想自己的亲事瑜伽已经来催好几次了年内就给女后玩血完魂吧是那侄儿就先告退了你去吧
16:35玄秦来了蔡爷发生什么事了玄秦方才来找我分明是想替那几个拦轿子的世子求情但却好像不知道该怎么替他们说话倒像是临时起义不说他了怎么样
17:00王玄范染指贡品的事已经查清了给每年各地的贡品先往王府送一轮王家在那京城还开了间南货铺子说是专卖贡羽其实就是贡品此人胆大妄为咱们是不是安排个人谈何大
17:14和上回一样指贪河不激烈也不穷追猛大明白清点一下没错
17:29老师将王玄范设为左膀右臂想要除掉王玄范带用一些水滴石川的水魔功夫
17:51正在两岸里王夫人拿了粮商的分红丢一子王玄范挑唆世子兰教激怒陛下打乱了平田的布局丢三子
18:16王玄范王玄范贪污供品再丢一子看来还得再来两下快
18:49滚出去让你进了吗一点规矩都没有元王息怒其实守府大人也是把您当成了自己人才会那般的不客气那叫不客气啊那是打脸三番两次的打
19:01是打上一次当着陈三这一次是当着陛下就因为几个不小事的世子喊了几句清算黄庄就就吃醋我说说我胡闹
19:09让我退下为了平田我做得还不够吗那么多的银子说补就给补了不都是为了他吗
19:48其实其实我也没有怪守府他也是没办法被陈三架在那儿了正是这回世子闹事陈彦云若真是为了大局考虑完全可以当场将此事演了去可是他倒好连世子戴横符一股脑都送到了顺天府这么大的事我也瞒不住
19:49只能往上行了
20:16行了我也没怪你我仔细回想了一下若是没猜错从赈灾粮岸搬到梵川起陈三就已经开始对付我他是怨我
20:33我让他背了换粮的责任信雄瞎着说了半日
20:35我也罚了
20:49我那我等就先告辞了子良留步我有件事叫问问你
21:15我记得督察院迁都御史顾德园之前被卷入了公布侍郎曾燕秋摊墨案
21:40后来不了了之后来不了了之了嗯这拿惯了的人是忍不住的现在他成了陈三的亲家有了这么大的靠山估计又要出手了是不过您为何不交代给姚大人刑部查这个岂不是更方便
21:45谷德园的亲女儿嫁给了姚萍的小儿子
22:11不过有了雷尔尝尔尝尔尝尔尝尔大姐姐我们挑选了几款新出的茶叶有些拿不定主意还请大姐姐看看
22:13何?
22:15蘭吉尔,
22:16最近籌備,
22:17領下詩碎的事情多,
22:19辛苦你了。
22:24我這次回門沒有回大心,
22:26他們沒有為難你吧?
22:28倒也還好,
22:29祖母提都沒提,
22:32也就二伯母和蘭吉尔說到了幾句,
22:35我只當耳旁鋒,
22:36不過,
22:40我確實有件事想求大姐姐。
22:42You say.
22:44I want to go to the house of the house.
22:46When you are in the house,
22:48you are in the house of the house.
22:49The house is still in the house of the house.
22:51I am in the house.
22:57It's not a good idea.
23:00But...
23:00You must be careful.
23:03You are a woman who is a woman.
23:05You are going to go out to the house.
23:08It's not a problem.
23:10I'm not afraid.
23:12I just want to live in the house.
23:14I can't do anything.
23:16If you think about it,
23:18then go ahead.
23:19The house of the house is in my house.
23:22The house of the house is in my house.
23:24If you have the house of the house,
23:26I will pay you for this.
23:28It's a good job.
23:32That's fine.
23:33Thank you for your help.
23:35Come on.
23:41I'll call my son.
23:44I'll call my son.
23:45You should be careful.
23:47I will be careful.
23:48Do you know that?
23:50I'll call my son.
23:52I'm going to call my son.
23:55I'll call my son.
23:59I'll call my son.
24:00They were already asked.
24:02They were already done.
24:03You know this, you know.
24:06That...
24:07You see how it looks.
24:08You see that her husband is good.
24:13She's good.
24:14She's good.
24:15But this is a forever story.
24:19You should consider yourself.
24:21Don't be afraid.
24:23If you see that she's good.
24:25Then...
24:26You can help me with the mother?
24:28I'll see you next time.
24:29Okay.
24:30I'll see you next time.
24:32I'll see you next time.
24:35I'll see you next time.
24:41I heard it.
24:44It was a bad thing.
24:47It was a bad thing.
24:49Is it true?
25:21I'll see you next time.
25:22If you're done with her, she can do it.
25:24Look at her little player.
25:26She'll be too robots.
25:27I'm gonna fall for you.
25:36I'll be sure he's gonna be going.
25:38I'll be sure he'll be.
25:39He's gonna be okay.
25:40I'm afraid he's gonna be all this.
25:42He's gotta be alright.
25:44He'll be okay.
25:46He'll be okay.
25:48He'll be okay.
25:50He'll be okay.
26:19I don't know.
26:32I don't know.
26:35I don't know.
27:02I don't know.
27:28I don't know.
28:00I don't know.
28:02I don't know.
28:09I don't know.
28:14I don't know.
28:42I don't know.
28:52I don't know.
28:52I don't know.
29:25I don't know.
29:38I don't know.
30:06I don't know.
30:09I don't know.
30:11I don't know.
30:13I don't know.
30:14I don't know.
30:16I don't know.
30:17I don't know.
30:18I don't know.
30:18I don't know.
30:20I don't know.
30:30I don't know.
30:55I don't know.
30:56I don't know.
31:29you know.
31:30I don't know.
32:13I don't know.
32:22I don't know.
32:52I don't know.
32:57I don't know.
32:58I don't know.
33:05I don't know.
33:06I know.
33:07I know.
33:10I don't know.
33:11I'll know.
33:20I don't know.
33:21I don't know.
33:24I know.
33:55I don't know.
33:56I know.
34:54I don't know.
34:56I know.
34:57I don't know.
35:02I know.
35:30I don't know.
35:31I know.
35:58I know.
36:00I know.
36:21I know.
36:45I know.
36:47I know.
36:48I know.
36:54I know.
37:23I know.
37:25I know.
37:26I know.
37:27I know.
37:30I know.
37:32I know.
37:33I know.
38:06I know.
38:35I know.
38:37I know.
38:37I know.
38:39I know.
38:40I know.
38:41I know.
38:44I know.
38:47I know.
38:49I know.
39:01I know.
39:06I know.
39:21I know.
39:22I know.
39:24I know.
39:26I know.
39:26I know.
39:41Yeah.
39:42I know.
39:42I know.
39:43I know.
40:05I know.
40:05I know.
40:08I know.
40:16I know.
40:19I know.
40:24I know.
40:53I know.
40:55I know.
41:11I know.
41:13I know.
41:14I know.
41:17I know.
41:18I know.
41:21I know.
41:28I know.
41:33I know.
41:38I know.
41:39I know.
41:41I know.
41:42I know.
41:50I know.
41:52I know.
42:22I know.
42:53I know.
42:55I know.
42:56I know.
42:57I know.
43:06I know.
43:06I know.
43:11I know.
43:41I know.
43:42I know.
43:43I know.
43:44I know.
43:45I know.
43:46I know.
43:47I know.
43:48I know.
44:19I know.
44:22I know.
44:52I know.
45:09I know.
45:17I know.
45:23I know.
45:26I know.
45:31I know.
45:58I know.
45:58I know.
46:05I know.
46:07I know.
46:12I know.
46:14I know.
46:14I know.
46:15I know.
46:18I know.
46:20I know.
46:22I know.
46:41I know.
Comments