- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Previously on One Tree Hill
00:31I'm not threatened by anyone
00:32You and me, one on one
00:34I just think it's best if you don't do this, Nathan
00:37I do a lot of stuff for you
00:38But I'm gonna do this for me
00:40He's never mentioned you, man
00:41Not once in all these years
00:43This is for my mom
00:45Luke for the win!
01:02Come on, let's move!
01:04Time to go, baby
01:046.30, Luke
01:06Come on, guys, you don't gotta come
01:08It's just a game
01:09Right
01:10Why'd he ask you to play on the team?
01:12And Nathan threatens you?
01:13You beat him right here, one on one, to join the team
01:15And now it's the first game and we ain't gotta come?
01:18Mm-mm, we going
01:19This game is for all of us
01:24Let's go, Luke!
01:25All right!
01:25Let's go, Luke!
01:31Karen, you ready to go?
01:33No, I'm not going
01:35I decided to stay open
01:36I could use the business
01:38You talk to Luke about this?
01:39No, but he'll understand
01:42Karen
01:42She doesn't want to go
01:43She doesn't want to see her high school sweetheart
01:45Slash your brother Dan
01:45Slash the jerk who abandoned Lucas
01:47Slash the father of Nathan
01:48The team's star player
01:49Slash my wrists
01:50If I hear the story again, let's go
01:52I think you're making a mistake
01:54I spent them waiting here for you
01:59Wattie can put this kid on the team
02:01He can put him in the game
02:01But he can't put him in your game
02:03So shut him out
02:04And shut down the opposition
02:05They got Verona tonight
02:06They're good, so be ready
02:07All right
02:08Back against the ball
02:12Men on trigger
02:18God!
02:41I can't believe the bastard's bones on our team
02:45For now
02:49Nervous?
02:50A little bit
02:51Good
02:52You ought to be
02:55Just do what you've been doing all week in practice
02:58You'll be fine
03:04Luke
03:05You mind if we get a few words before your first game?
03:07Yeah, we're going to put it on the internet
03:10Ravenshoops.com
03:11Yeah, we're going to have a webcast and everything
03:13What the hell is this?
03:15Well, we have this website
03:16Yeah, we're sports announcers
03:18Not in here, you're not
03:19The locker room's closed
03:20No media
03:23Did you hear that?
03:25We're media
03:25Not just media
03:27Band media
03:32They don't want to what?
03:33What are we going to what?
03:35Want what?
03:35All right, let's take the court
03:37Raven!
03:39Raven!
03:41Raven!
03:42You want my world?
03:44Raven!
03:45You got it
03:46Yeah!
03:47Give it up, give it up
03:49Come on, come on
03:51Keith
03:52Hey, you finally came to see your nephew play, huh, big brother?
03:55Yeah
03:56Guess you could say that
04:04Tonight, Lucas Scott plays his first game for the Tree Hill Ravens
04:07That's right, Mal
04:07Now, the Ravens are 5-0
04:09But this is their first game
04:10Following the suspension of six varsity players
04:15Son
04:26Wake up
04:29All right, come on in
04:31Hustle, hustle
04:32So that's the boy that beat Nathan?
04:35Get in here
04:36Well, he's good from behind
04:37One, two, three
04:39Ready?
04:41Move
04:42Relax
04:43Destiny has a way of finding you
04:52Jump, jump, jump
04:53Jump higher, jump
04:59Come on, Nathan
05:00Let's go
05:01Keep it in the bus
05:07Nice hands
05:08Nice legs
05:16Let's see some D
05:22Hey, who's side you want?
05:30Let's go, Ravens
05:31Come on, Nathan
05:422014衝ride
05:43Go, Nathan
05:51Bomb Cut Cut
05:56Not
05:57tonight,
05:57son
05:58Sho
06:01¡Gracias!
06:51¡Gracias!
07:14I'm sorry, I'm sorry.
07:17Hey, I'm sorry.
07:27Unbelievable.
07:27¿Qué? ¿Payton, te ves cómo mal se está?
07:31¿Payton?
07:31¡He fue horrible!
07:32¡Juve nunca visto un chico así mal que-
07:34¿Y tú disfrutó eso?
07:35Pues, sí, ¿no?
07:40¿Qué es esto?
07:41¿Payton, te gusta este chico o algo?
07:43¿Poye una de mis miembros que estoy tratando de hacer con ahora?
07:46Pues, ¿por qué me gustaría que sea?
07:47¿Verdad pensar que me gustaría hablar?
07:50No, no.
07:51Quiero celebrar un publico humiliation.
07:53Y, perdón, que un poco played out.
07:55Oh, y conmigo no?
08:01Oh, God.
08:02Payton, come on, I was joking.
08:09Be getting in the car.
08:12Please?
08:16Fine.
08:19Take your lame music, too.
08:21And have a nice walk home.
08:26Damn it, Nathan!
08:27That CD was hard to find!
08:30It's an import!
08:34Well, it's open.
08:39Hey.
08:40Is he okay?
08:42I don't know, I didn't see him afterward.
08:46He should have been there.
08:49Well, you shouldn't have gone to Whitey.
08:51I thought you supported this.
08:53I supported Lucas.
08:55I didn't have much of a choice after you went
08:57and got him on the team, did I?
08:59What's going on?
09:03I should have been there.
09:07I thought I was over Keith.
09:09I really did.
09:09But maybe I've just been hiding.
09:13Just, I can't go back there.
09:19The place knows too much.
09:34I guess Misery really does love company.
09:39What are you doing here?
09:40What are you doing here?
09:40Actually, I'm not here.
09:42I was never here.
09:45You know, I shoot the ball and it goes in.
09:49I don't ask questions.
09:50I don't think about it.
09:53That's just the way it is.
09:55Or the way it was.
09:58Yeah.
10:00Look, it's just a game.
10:02Who cares if the entire school and most of your friends
10:04and half the town saw you suck.
10:08So you've clearly come to cheer me up.
10:13You want a ride?
10:18I see how the ocean tide blows
10:24From a young boy
10:27I have been waiting
10:29Just to see my own every day
10:34It's far away from me
10:39Nathan
10:43Look at this
10:45What did you do there?
10:49I was double teamed
10:50So I found the open man
10:51Wrong
10:52You gave up a scoring opportunity in the post
10:54Dad, I was double teamed
10:55I scored 28 points
10:5630 points would look better to the scouts
10:58Don't you think?
11:00Go to sleep
11:01You look winded in the fourth quarter
11:02We'll go for a run together in the morning
11:06You wonder why mom excited
11:07Sends those business trips
11:15Look, you mind if I ask you a question?
11:17Shoot
11:18Why did you decide to do it?
11:20Join the team?
11:21Because you don't exactly fit in here, do you?
11:24The game, I guess
11:26I love the game
11:27Right
11:28It's the same reason I cheer
11:29It's all a big game
11:31Why not just stay on the playground?
11:33Why join a varsity?
11:36Because I want to know if I'm good
11:40But if you ask my opinion
11:42We all just wasted a perfectly good evening
11:44You
11:45Me
11:46And everybody else in there
11:49Then why do you do it?
11:53I mean, do you really like it or not?
11:55If I say that I like it
11:56Then I'm just another cheerleader
11:59But if I say that I hate it
12:01Then I'm either a liar or a fraud
12:04Either way, I lose
12:11Do you want to come in?
12:14What about Nathan?
12:16What about him?
12:37What are you doing?
12:39Um, you just said
12:40I didn't invite you to come in
12:42I just asked if you wanted to go
12:45Thanks for the ride
12:59Hi, honey
13:02I looked for you
13:03Yeah, we were, uh, busy at the cafe
13:05Which is a good thing, right?
13:07Sure
13:08Luke
13:11I'm sorry I missed it
13:15Yeah, me too
13:33My love is bigger than your love
13:35We take more drugs
13:37Had a tour of Fuzzbatch
13:39Sing it
13:39My love is bigger than your love
13:42Sing it
13:42My love is bigger than your love
13:45Sing it
13:45My bad is better
13:47With your bad
13:48We got more songs
13:49Better
13:53I'm sorry
13:57Peyton
13:58Peyton
13:58Peyton's not here right now
13:59Just her lame music
14:00Look, I'm really sorry
14:03It's just
14:03This guy's on the team now
14:05And my dad's been hammering me about it
14:07But I shouldn't take it out on you
14:10I know that
14:16Nathan, I'm tired of this
14:17I know
14:18I just
14:19Look, I haven't been very good to you lately
14:21And I just wanted to say
14:22That I'm sorry
14:24Okay?
14:26Just say it's okay
14:27So that when I see you tomorrow
14:29I can start being us again
14:30Okay, Peyton?
14:35Okay
14:35Bye
14:37Bye
14:39Bye
14:39Bye
14:39Bye
14:39Bye
14:50Bye
14:51¡Gracias!
15:22Describe Lucas, using just one word.
15:30Choke.
15:32Okay, quiet, please. Thank you.
15:35Lucas, care to respond and describe Peyton?
15:42Lonely.
15:44Okay, quiet, please.
15:51Yes, Nathan.
15:53I can describe Lucas in one word.
15:56Bastard.
15:58All right, all right, all right, all right.
16:03Knock it off. Knock it off.
16:09I'd stand up, but every time I do, somebody kicks me in the ass for putting you on the team.
16:14Sit down.
16:18Well, I must be getting senile.
16:21Because I thought just maybe you were different.
16:25I stuck my neck out for you.
16:28Damn it, I trusted you.
16:30I shouldn't have hit him. You're right.
16:32You're damn right I'm right.
16:36I don't think I can do this.
16:38Right.
16:39One bad game and you just run away.
16:43I didn't run away.
16:46That's why I'm in your office.
16:49So what happened after you tackled him?
16:52Kelly broke it up.
16:53Any longer I might have destroyed him.
16:55Or he might have beaten your ass.
16:58What do you know about it, Chagelsky?
17:01What do any of us know about anything?
17:04But if I had to take a guess, I'd say that he tackled you first.
17:07And I'm pretty sure that you were at the bottom when Mr. Kelly broke it up.
17:12Well, you're wrong.
17:14Why don't you grab a rebound every now and then, huh?
17:17What are you, putting on makeup?
17:19Get out in the gym and start warming up.
17:22Chagelsky, when you find the pumps to match your skirt, you might meet us in the gym.
17:29Let's go!
17:35Hey.
17:37This is just the start of it for you.
17:39Nathan!
17:54Any side effects?
17:57From what?
17:58Your amnesia.
17:59What are you talking about?
18:00I'm talking about you must have gotten amnesia because I know you would have mentioned that you got into a
18:05fight today.
18:06Are you okay, Luke?
18:07Yeah.
18:09You ever wake up from a really good dream?
18:12Try to get back to sleep?
18:14Or you got the flu.
18:16And you promise yourself that you would appreciate normal so much more if you could just get back to it.
18:21That's the way I feel.
18:24I just want things to go back to the way they were.
18:26With basketball?
18:29With everything.
18:34You know, it's really too bad Lucas is poor and he can't play because he's fine.
18:42I think it's really good you're fighting with Nathan again.
18:45You do?
18:45Yeah.
18:46Every time you guys fight, I get to hear new music.
18:52Hey, did you buy the new Beyonce?
18:55No.
18:56You know, Peyton, I know you're all Gwen Stefani, plaid skirt, I'm a badass.
19:02But we love you anyway, and you know why?
19:04Because Friday night when it is game time, there you are.
19:08One of us.
19:10P.S.
19:11Gwen Stefani's not a badass.
19:16You ever look past it, Brooke?
19:18Past what?
19:19All of it.
19:20High school and basketball and just like the whole popularity drama.
19:26Oh yeah.
19:28I mean, I think about the future sometimes and it scares me.
19:34But then I think I'll go to college, I'll join the right sorority, I'll marry a rich guy.
19:43Unless I get fat.
19:45Look, it's only one game, Luke.
19:51Even Jordan played lousy in his first pro game.
19:54Michael Jordan scored 16 points in his first pro game.
19:57Yeah, I know that.
19:58I just didn't think you did.
19:59All I'm saying is, you know, you gotta shake it off.
20:03What if I can't do it, Keith?
20:05I mean, maybe I can't play at this level.
20:08You can.
20:09Well, maybe not.
20:10And plus, it's all of it.
20:12I don't fit into their world and I never will.
20:17Stupid.
20:18Even Jordan got cut from his high school varsity team and he did okay.
20:22What does your mom say about it?
20:24I haven't talked to her yet.
20:26Well, you should.
20:27Why?
20:28Because she deserves it.
20:30And she's going through this thing, too.
20:32You're not the only one.
20:37It's a rule of life.
20:38Pretty you're the girl, messier the car.
20:42It's a real turn on, huh?
20:46Hey, Bob, how you doing?
20:47Hey.
21:08Those are my sketches.
21:10Um...
21:11I wasn't looking.
21:12This is personal.
21:14All right, I don't read your diary.
21:16I don't have a diary.
21:17No.
21:18Dear diary, my daddy doesn't love me.
21:20P.S.
21:21Stay out of my stuff.
21:33What's this I hear about a fight?
21:35Nothing.
21:36Did you win?
21:38Dad, it was nothing.
21:39No, son.
21:40It was something.
21:41Because if it was nothing, your principal wouldn't have called me at the dealership.
21:44Do you realize how fast a suspension or bad reputation can ruin your prospects?
21:47Dad, he's hitting on my girlfriend.
21:49What do you want me to do?
21:51Your girlfriend.
21:53Nathan, if you're gonna get in a fight, get in a fight over something important.
21:58Did you get hurt?
21:59No.
22:01Okay.
22:01Good.
22:03Did you?
22:06Me?
22:07Why?
22:09It wasn't swinging at me, Dad.
22:12It was swinging at you.
22:17So, you gonna tell me about the fight or you wanted just to see him I know about it while
22:20I yell at you?
22:22Is that the phone?
22:23I'll get it.
22:26Still here?
22:27Mom, he had it coming.
22:29You know, he said-
22:30No.
22:31When they called me today, I was certain they had the wrong Scott.
22:35And then they told me they had two Scots and I could take my pick.
22:38Honestly, Lucas.
22:39Fighting in class.
22:40Fighting at all.
22:41The guy was being a jerk.
22:42And this is suddenly a surprise to you?
22:44He hasn't been a jerk before?
22:46No, he's always a jerk.
22:47So why go down to his level?
22:52This wouldn't have anything to do with playing poorly, would it?
22:55How would you know?
22:57You weren't even there.
23:02I'm sorry, Mom.
23:04Mom, I'm so-
23:21I'm so-
23:22I'm so-
23:23I'm so-
23:23I'm so-
23:25I'm so-
23:27I'm so-
23:28I'm so-
23:28I'm so-
23:29I'm so-
23:29I'm so-
23:30I'm so-
23:31I'm so-
23:33I'm so-
23:47i just laid
23:50not so good
23:53had this really bad dream
23:55when i was a jackass to my mom
23:59listen
24:01jinx
24:01hey
24:06sorry
24:07No, sorry.
24:09I should have told you the truth about why I couldn't be there.
24:11I really wanted to Luke, but
24:14the idea of walking into that gym,
24:19that's where he told me he was going away to college without me.
24:24That's where everything changed.
24:32I don't regret one second of one day with you, okay?
24:36No, no, pero ese día fue un día difícil en el gym.
24:43Y fue el partido que él elegió.
24:47Y me siento que te escuchas cosas así, pero no quiero decirte a ti, ¿eh?
24:55Estoy sorry I had to live it.
25:03No, no, no, no.
25:03Look, I want to talk about what's happening with the team.
25:06I know you think I've been hard on you, but it's because I see the big picture here.
25:09Whitey's not going to bench this kid just because of one bad game.
25:12So what?
25:13Let him humiliate himself.
25:15No, it's more than that.
25:17Back when I played for Whitey, his word was law.
25:20He was always right, even when he was wrong.
25:23So eventually I called him on it.
25:25was it you best you in the state championship yes so he claimed he covered an act like he benched
25:30me
25:30is shit number truth i refuse to go back in that game we're ahead in the fourth quarter and why
25:37he wanted to stall but what'd i tell you about playing with the lead be aggressive exactly be
25:40aggressive plus the rescato they were there to see me and this guy who was checking me he's going to
25:45some big college but i could take so i did i disobeyed whitey and i scored on him nice
25:55So Whitey calls a timeout and starts screaming about how it's his system that got us there
25:59And no one player is bigger than the team
26:02So I sat down and called his bluff
26:05And they lost
26:07Yeah, I felt bad for the guys
26:09But he needed to know
26:11I'm the one who got us there, not him
26:13And not his system
26:16Listen, Nathan
26:17I don't want you to back off this kid
26:19No matter how poorly he plays
26:21Whitey's just using him to get back at me
26:23Eventually I'll deal with Whitey
26:24But for now, it's just you and me, okay?
26:27Okay
26:32Hey, Lucas
26:34Tough game the other night
26:37Yeah
26:38It happens
26:41So you read a lot, huh?
26:43Yeah
26:45Yeah, I got something for you
26:47Listen, I know we haven't had
26:48Really a chance to talk much since you joined the team
26:50But I just kind of wanted to stay out of your way
26:53Give you a chance to chill, you know?
26:55Oh, I'm Jake
26:57Yeah, I know
26:59A lot of talk about your one-on-one with Nathan
27:02Man, I wish I could have been there
27:04Nah, it was no big deal
27:05You know, Nathan, he's
27:07He's a hell of a player
27:08He really is, but
27:11He buys in all this nonsense
27:13You got him scared
27:17Fear changes everything
27:22That was shrugged?
27:24Yeah, you read it?
27:24Nah
27:25It's good
27:26Anyway, you're gonna be fine
27:29Just remember
27:31Don't let him take it
27:33I don't know what that means
27:34Yeah, I know
27:36She will
27:43Okay
27:44We're gonna try our little Hemingway project again
27:47But in order to avoid a bar fight
27:50We're gonna do it on paper
27:51Now you don't have to put your names on these
27:54Simply write one word
27:55One single word
27:58To describe what you want most
28:00In your life
28:01Right now
28:19It's like this
28:25You can't do it, can you?
28:33That's beautiful
28:35And I always wondered about it
28:37We all do, right?
28:44What happens when it's gone?
28:46But see, I've never really seen anybody lose it
28:49Like, really lose it
28:51Till now
28:59Go ahead, man
29:02Prove me wrong
29:05I don't have to prove anything to you
29:07That's pathetic
29:09It's too bad, really
29:10I mean, I was looking forward to taking you down slowly
29:12But
29:13Now, hell, what's the point?
29:16You already know it's over
29:19I'd say see you at practice
29:20But we both know you're not gonna be there
29:23Well, humiliate yourself, right?
29:31You missed again
29:32You missed again
29:40Lucas Scott!
29:44One more time
29:46Lucas Scott!
29:56No practice today?
30:08What are you, stalking me?
30:10I thought someone should see them
30:12Well, it's none of your business
30:15You know what?
30:16You're right
30:17It's none of my business
30:19I wouldn't know anything about it
30:21I know you don't
30:24Look, just tell me why you didn't submit them
30:27Your stuff is good
30:28It's not good enough
30:30Look, Peyton
30:31Why not?
30:37I want to draw something that means something to someone
30:40No, I want to draw blind faith
30:43Or a fading summer
30:44Or just a moment of clarity
30:46It's like when you go
30:47And you see a really great band live for the first time
30:50You know
30:51And nobody's saying it
30:52But everybody's thinking it
30:55We have something to believe in again
30:59I want to draw that feeling
31:01But I can't
31:04And if I can't be great at it
31:06Then I don't want to ruin it
31:08It's too important to me
31:14Yeah
31:16Me too
31:25What about your sketchbook?
31:28What about them?
31:29They don't mean anything to anybody, do they?
31:43People who value their lives usually knock first
31:49Oh
31:51That explains it
31:54It's like a time capsule in here
31:56What can I do for you, Danny?
31:59Well
32:01You can let it go
32:04That's kind of the pot calling the kettle black, isn't it?
32:08If you've got a problem with me, Whitey
32:09Don't take it out on Nathan
32:11What problem would that be, Danny?
32:14Oh, I think you know
32:16State championship
32:19Now you've got a humiliated Karen's son
32:21In some feeble attempt to get even
32:23Karen's son
32:25That's a very convenient way of putting it
32:29It might interest you to know that Karen's son
32:32Has taken himself off the team
32:35That'd make you happy, Danny
32:37Seeing the demise of a kid that you fathered
32:40And then abandoned
32:44Oh
32:46Hey, move Nathan back to shooting guard
32:47You might finally win that state championship
32:49You're just destroying kids' lives left and right, aren't you?
32:53Well, you've made a career out of it
32:58Echo, echo
33:01No, I don't want to
33:05Be just another
33:08Echo, echo
33:23Everywhere I go
33:25There's something that I really need
33:28Everyone I know
33:30There's someone that I want to be
33:34Even though
33:36I don't really know me
33:43It's just another day
33:46And every single word I say
33:50Fades out
33:55Missed your practice
33:58I can't do it
34:00You want to know something?
34:03I have had 35 winning seasons
34:07But you know what keeps me up at night?
34:10The college jobs I never took
34:13Could have been to have a way of doing that
34:18Yeah
34:18We got a game tomorrow night
34:21You're on my team until tip-off
34:25The rest is up to you
34:34Look, son
34:38There's no shame in being afraid
34:41Hell, we're all afraid
34:43What you got to do
34:45Is figure out what you're afraid of
34:49Because when you put a face on it
34:52You can beat it
34:55Better yet
34:56You can use it
35:00Think about it
35:11You've got some ugly toes, girl
35:13No, I don't
35:14Yeah, you do
35:15They're like practically fingers
35:16Well, then just focus on the middle one
35:20Oh, come on
35:20I was just joking
35:21I love your toes
35:28So I'm thinking about quitting the team
35:30Right
35:31No, I'm serious
35:32I don't even like it anymore
35:34Whitey can't stand me
35:36It's never good enough for my dad
35:39I think you should
35:41Why not, right?
35:42I mean, you can quit the team
35:43And I'll quit cheerleading
35:44And then we can just walk away from it
35:48Nathan, let's do it
35:52Yeah, right
35:52That's what I'm gonna do
35:54I gotta go
35:56I'll see you at the game
36:05Did you ever figure out your porn name?
36:08What are you talking about?
36:09Your porn name
36:10Um, you know
36:12You take the name of your first pet
36:13And your mother's maiden name
36:15And you put them together
36:16What was the name of your first pet?
36:18You know that
36:19I had a dog named Rocket
36:19Oh, Rocket
36:20Oh, I loved Rocket
36:23So, your mother's maiden name is Row
36:26Rocket Row
36:29Nice
36:29What's yours?
36:31Oh, I had a bunny named Bunny
36:33You named the Bunny Bunny?
36:35Yes, I did
36:36And my mother's maiden name is Brigard
36:39So
36:40Bunny Brigard
36:41Bunny Brigard
36:42Dawson's Freak
36:43Starring Rocket Row and Bunny Brigard
36:47Nice
36:47Shut up
36:49Hey, um
36:52There's a game tonight
36:54You're not playing anymore?
36:57No
37:03You know, I've never walked away from anything before, Hayley
37:06No?
37:07But I can't do it
37:09And even worse
37:10I don't know why I can't do it
37:13You know, it's like
37:14No matter how confusing
37:15Or
37:17Screwed up
37:17Life got
37:19You know, the game always made sense
37:21It was mine, you know
37:23And in a lot of ways
37:24It's who I am
37:26But
37:28I
37:28I can't be that person
37:29In their gym
37:31Or in their uniforms
37:32Or
37:34In their world
37:35I hear you
37:35I hear you, Luke
37:37But I know you
37:39And I know that no matter what happens
37:41You're still going to be the same guy that you always were
37:45No uniform
37:47No
37:49Whatever
37:50You're going to ruin that
37:52You know
37:56Call me later
37:56We'll go get some pizza
38:20Hey
38:22I took the night off
38:24I thought I'd taken a basketball game
38:28Sorry, ma'am
38:30No, Luke
38:31I'm sorry
38:34You've always loved the game
38:37Even in the junior leagues
38:40I remember when they issued you your first jersey
38:43And I couldn't get you out of it
38:44You wore that thing for weeks
38:48And then you decided to quit playing
38:52Do you remember why?
38:59Lucas
39:01I didn't want to see his face
39:04Dan
39:06I didn't want to be like him
39:09And
39:12I was afraid
39:13That I'd become him if I played
39:20In the gym
39:23I felt like he had a piece of me
39:27I never felt like that on the playground
39:31Well
39:32I say he's taken enough from us
39:36I took the night off to watch my son play again
39:40The way he used to when he loved the game more than anything
39:52Mom
39:56Thank you
40:00It's hard to fight the things we're afraid of
40:02Sometimes we just need a little help
40:16Hey, hold on
40:20Hey, why don't you take a look at these?
40:23You won't be disappointed
40:24Sure, okay
40:37It's time to focus now, Nathan
40:40Put everything out of your mind that bothers you
40:43I don't want you thinking about Whitey
40:45And I don't want you thinking about your teammates
40:47You let them think about you, son
40:49The other team's thinking about you
40:51And they're scared
40:53I'll see you at the game
41:07I'll see you at the game
41:13Uh, son
41:22Give this to my boy, would you?
41:36Don't let him take it
41:40Your talent
41:44It's all yours
41:56Do not let your fire go out
41:59Sparked by a replaceable spark
42:02In the hopeless swamps
42:03If they're not quite
42:04They're not yet
42:05And they're not at all
42:10Do not let the hero in your soul perish
42:14In lonely frustration for the life you deserved
42:20But never been able to reach
42:22The world you desire can be one
42:32It exists
42:37It is real
42:40Don't choke
42:41It is possible
42:44Go Ravens
42:45Go
42:46Hey
42:47It is yours
42:49Your art matters
42:51It's what got me here
42:57Let's go, let's go
42:58Ravens on three
42:59One, two, three
43:00Ravens
43:02You're gonna be okay
43:04Yeah, I am
43:07A
43:32¡Gracias!
44:06¡Gracias!
44:08¡Gracias!
Comentarios