00:00Le Soudan du Sud a inauguré son premier système de gestion du trafic aérien.
00:06Construite par la Chine, cette tour de contrôle est saluée par le président Salva Kiir
00:11comme une avancée vers la maîtrise totale de l'espace aérien du pays,
00:15qui faisait partie du Soudan il y a 15 ans.
00:18Pour les autorités, il s'agit d'un projet de coopération majeure entre Juba et Pékin.
00:23« À partir d'aujourd'hui, notre espace aérien est entre nos mains.
00:37Nous ne pouvons pas nous permettre de lester ce système échoué
00:40si nous voulons garantir le contrôle de notre espace aérien.
00:49La plus jeune nation au monde, indépendante depuis seulement 2011,
00:53fait un nouveau pas souverain dans son histoire,
00:56mais restant proie à la pauvreté et à l'instabilité,
00:59malgré des millions d'euros d'aide humanitaire. »
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04– Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires