LIAR GAME Episode 07 English Subbed

Aniwixi.xyz

Watch Anime Online Free in HD with English Subbed and Dubbed Episodes.  Stream the latest anime episodes with high quality video, fast loading servers, and daily updates. Enjoy action, adventure, fantasy, romance, and trending anime series all in one place.  Discover popular anime titles, new releases, and fan-favorite episodes updated regularly for anime fans around the world.  Watch now: https://aniwixi.xyz/ www.anikaii.xyz  #Anime #AnimeOnline #EnglishSub #EnglishDub #TrendingAnime

Transcript

00:00Oh, I'm sorry. I didn't know that it was a joke.

00:06What's that? What's that?

00:08Let's begin with this.

00:33水面浮かんで浮かんでは消える

00:34炙く

00:46どうしようもなく悲しい私を動かすけれども

00:51尊の字握った手の炙く

00:57過ぎ去る雲思うより遥かへと覚え

01:03引き継ぐ暇もないほど苦しいあえで

01:11夢を焼けたましの白い白色で

01:16喜びの日に火をつけたいだけ

01:22想像は少しの無くてに覚めない言葉の両手で

01:26燃え続けない炎を数えて

01:29救いたいだけ

01:31フォッ

01:56フォッ

01:58疲れたりとか

01:58いい加減ビビるのやめな

02:00脳を入れたのは間違いない

02:04それはゲーム中私が確かめたから

02:08ねえあんた本当に脳を入れたの

02:11さっきも言ったろこれが証拠だ

02:16じゃあこれ破り捨てていいわね

02:21だからイエスを入れるなんて絶対ないの

02:24だいたいイエスを入れたところで

02:2522番自身は勝てないし

02:27あっそうか

02:29おそらく奴は気づいたのよ

02:33私たちが結論を持ち越そうとしてることに

02:35で揺さぶりをかけてるの

02:39はったりかまして不信感を煽って

02:44次のゲームで3人の同盟関係が崩れるようにってね

02:45なるほど

02:46どう考えたって無理よ

02:493人対1人なんて

02:52それでは開票を始めます

02:56まずは3番

02:58イエス

03:01次

03:0211番

03:04イエス

03:07よし

03:08次

03:0922番

03:13来

03:14Am

03:15やっぱり何がある

03:17罠って何だ

03:2122番Noあれ

03:23ほらね言ったろ

03:25new

03:25十二番の言ったことははったりだって

03:29探落たやろうだ最後に15番これで引き分けにできたわけだけどここから注意しな

03:36Yes

03:37This is the end of the game.

03:39You will never be able to fight you.

03:41You will never be able to fight you.

03:45What?

03:46What did you say?

03:4815. Yes.

03:503-1.

03:52The winner is 22.

03:55The winner is 22.

03:57I am...

04:00I am...

04:03勝ったんですね!秋山さん...!ちょ、ちょっと待って

04:26!えぇ、どういうこと?!だから言ったろ...お前ら罠にかかってるのであ・・・あ・・・ほんと、あんたら間抜けだね裏切ったの

04:27?裏切ってイエスを入れたの

04:30?やっと気づいた?

04:31What? I'm going to play with you, I'm 22.

04:35I'm going to be a bad guy!

04:37I'm going to be a bad guy, but it's a bad game.

04:44I'm not going to drop out, but I'm going to get the same way?

04:48I'm going to be a bad guy.

04:50I'm going to go with the winning game, so I'm going to be a bad guy.

04:57what do you think?

04:58That's what I thought

05:02You are the money

05:03If you pay your rent

05:06If you pay your rent, you must be goned

05:07If you pay your rent

05:09If you pay your rent

05:10Then you should be goned

05:13But you don't have to be easy

05:15You don't have to be able to make sure

05:18You are just one thing

05:19You have to be able to use the yes

05:21No one vote

05:22There are noes who are able to compete with a number of players.

05:27But if they want to win the number 22, this is a way for them to change the number of

05:34players.

05:36It's not that easy.

05:39What do you think?

05:45It's the game before.

05:47When?

05:48Oh, I decided to work on that time. But actually, yesterday night, I was already on the 15th night.

05:57Yesterday night?

05:59I don't know. If you don't hit me, I'll be able to kill you tomorrow.

06:06At that time, I had three teams to be able to make their own気配, but I didn't feel the裏付け.

06:13I was able to deal with the 15th night, and I had a lot of expertise with them.

06:20And now I have time to call, I'll be able to call you tomorrow.

06:23I was able to deal with the last three teams.

06:29You're not able to kill me anymore.

06:34I was able to kill you for a lot of time.

06:37You've got to use the 15th round, so you've got to do it.

06:40You've got to do it with the 15th round.

06:45Why did you do that?

06:49I said that you're going to do the 22nd round.

06:51You're going to do the 3rd round.

06:53You're going to do the 3rd round.

06:58You're going to do the 3rd round.

07:07You're going to do the 22nd round!

07:09You're going to believe you.

07:11But you're going to believe me?

07:14But for the 22nd round, you'll be good for me.

07:20You're going to do it with me.

07:22But...

07:23Well...

07:24You're the one who hasn't signed.

07:26You're like, I'm gonna do it.

07:28You're going to keep me there.

07:5722

07:58I believe it's a little different.

08:01I asked if I were to ask for this plate with the plate.

08:06I mean, if you were to accept this, I'd like to accept this.

08:10And I'd like to work with the team,

08:13I'd like to work with 22nd.

08:15I'd like to agree with that.

08:20Wow!

08:22...

08:27Oh, I'm still going to do it before you do it.

08:31Give it to you, one million dollars.

08:35If you don't have a good thing, you're going to give it to yourself.

08:41This is not a game, but it's a complete mess.

08:44If you give it to you, you're going to be a police officer.

08:47You did not hit me.

08:52It's not that I was just a guy.

08:59And now, the game was the end of the game.

09:02Well, it's great.

09:04So, I thought...

09:05I was the one thing...

09:07But, I think...

09:10I have to deal with the people of my help.

09:15So, I think...

09:19全然喜べないですね。

09:20あの、どうなるんですか?

09:23負けた人たちは。

09:27さあな。

09:34あまり考えるな。

09:38負けた奴らがどんなに苦しもうと、それは君のせいじゃない。

09:40はい。

09:43あれ?

09:47そういえば秋山さん、15番さんにはいくら払ったんですか?

09:5011億飛んで625万。

09:5715番のチーム全員に契約通りの賞金を分配するのに10億625万。

10:03あと全面的に協力してくれた15番にボーナスとして1億。

10:05ちょっと待って!

10:08それじゃうちのチームみんなには賞金払えないじゃないですか!

10:12賞金は10億5000万しかないのに。

10:14あらゆるさ。

10:18俺はドロップアウトせず、次のステージへ行く。

10:20え?

10:23だから、賞金は奪還した小切手を入れて22億。

10:26全員に無事賞金は行き渡る。

10:28ダメです!

10:32私やチームのみんなのために、秋山さんが犠牲になるなんて!

10:34そんなんじゃない。

10:39犠牲とか、みんなのためにとか、そんな高尚な気持ちじゃないんだ。

10:47ただ、弱い人間に騙し合いをさせて、負けた人間には巨額の借金を負わせる。

10:55そんなことを面白がってるライヤーゲームの主催者を、どうしても突き止めたくなっただけなのさ。

11:08出ない。

11:11ゲーム終了から1週間。

11:15毎日もう100回くらいかけてるけど。

11:18一度も出てくれない。

11:21秋山さん、どうしてるんだろう。

11:26あっ、もしかして、秋山さん。

11:29はい。

11:31どうまー。

11:32あっ。

11:36待って、後ろめたさがあるんだろう、秋山に。

11:37えっ。

11:44ゲームの正式な参加者であるあんたが救われて、あんたを助けるために参加した秋山が抜けられないでいる。

11:47どうにかしたいんだろう、この状況を。

11:51えっ。

11:57せめて、2回戦で私が得た4000万余りの賞金は、秋山さんに渡したい。

12:02そう思って電話したり、メッセージ送ったりしてるんですけど。

12:06無視された。分からなくもないな。

12:12そもそも彼が君に協力したのは、彼の過去が大きく影を落としているからね。

12:17秋山さんの過去。何ですか、それは。

12:21君はどれほど秋山って男のことを知っているんだい?

12:23えっと。

12:26天才詐欺師ってことくらい。

12:33確かに秋山は詐欺罪で服役していたが、本来は詐欺師なんかじゃない。

12:37心理学を専攻する普通の大学院生だったのさ。

12:41普通の学生が、なぜ詐欺なんかを。

12:51秋山真一はね、幼少期に父親を事故で亡くし、母親の女で一つで育てられたのさ。

12:55母親は息子に不憫な思いはさせまいと。

12:59かばそい体で昼も夜も働いていた。

13:01ただいま。

13:03おかえり。

13:06あら、こんな遅くまで勉強して待っていたの?

13:11母さんだってこんな遅くまで頑張ってくれてるんだから。

13:15真一、真面目に正直に生きるんだよ。

13:19正直に生きていれば、きっと幸せになれるからね。

13:21うん。

13:28その教えを守った秋山は、学年トップの成績で中学、高校と進み、

13:32そして超名門、帝都大学に入学した。

13:41しかし、その頃になると母親は、何年の無理がたたり、体を壊してしまう。

13:44母さん、もう無理はしないで。

13:47俺、大学なんか辞めたっていいんだから。

13:48何言ってんの。

13:52お前は勉強してればいいの。

13:57お前が卒業できるだけのお金は、貯めてあるんだから。

14:00嘘だった。

14:07もはや秋山家には一円の金もなく、あるのは莫大な借金のみ。

14:13そんな時、一人の旧友が手を差し伸べた。

14:17もう、なぜもっと早く私に相談してくれなかったの。

14:22あなたのような人を助けてくれる団体が、ちゃんとあるのよ。

14:23えっ。

14:24ほら、衆営グループ。

14:31ここのメンバーになれば、自由な時間に働いて、たくさんのお金がもらえるわ。

14:37働くって言ってもね、体調のいい日を選んで、会員を集めるだけで十分よ。

14:38本当に?

14:41ねっ。体の弱いあなたにぴったりでしょ。

14:45ありがとう。やっぱり持つべきものは友達ね。

14:54だがそれは、悪徳ネットワークビジネスだった。秋山の母親はまんまとはめられたのだ。

15:01いつの世にも騙す者は、弱っている人間をハイエナのように探している。

15:02ひどい。

15:08おそらく彼女は、この時本当に心も体も弱りきっていたのだろう。

15:12いとも簡単に契約書に判をしてしまった。

15:16それが地獄の入り口とも知らずに。

15:21真面目で無垢な秋山の母親は、せっせと会員を増やしていく。

15:24しかし借金は思うように減らなかった。

15:31やがて彼女は、自分も会員集めの名のもとに、大勢の人を騙していることを認識すると、

15:36とてつもない罪悪感に苦しめられる。

15:44すぐさま退会したが、引き換えに莫大な違約金を負わされ、借金は返しようのない額まで膨れ上がった。

15:50自分の借金で息子が大学を卒業できなくなる。

15:54その思いが彼女を苦しめ追い詰めた。

15:59そして彼女は自らの命を絶った。

16:05ずるく生きる器量があれば、彼女はあんなに苦しまなかった。

16:12正直であるがゆえに、人を信じたがゆえに、彼女は死ななければならなかった。

16:16それ以外の道はなかったのだ。

16:22秋山は無事に大学院を卒業できた。

16:28しかし秋山は大学で得た知識のすべてで、復讐することを決意したのさ。

16:37大学で犯罪学をかじっていた秋山は、詐欺罪の立憲の難しさを知っていた。

16:46だから自ら詐欺師となって、母親を死に追い込んだビジネス集団を騙し返し、そして潰した。

16:49知らなかった。

16:52秋山さんにそんな過去があったなんて。

16:57そんな馬鹿正直だから騙されるんだ。

16:58だからあんな言い方を。

17:05秋山はきっと、君に死んだ母親の姿をだぶらせたんだろうね。

17:09だから君を放っておけなかった。

17:14自分を犠牲にしてまで君をゲームから救い出そうとしたのも、

17:20母を救えなかったという過去の過酌を拭おうとしているのかもしれないね。

17:25秋山を助けたい?

17:27もちろんです。

17:30一つだけ方法がある。

17:34ライヤーゲームの敗者復活戦にエントリーするのさ。

17:36えっ!

17:403日後、2回戦の敗者だけを集めて、敗者復活戦が行われるんだ。

17:46そこで稼いだ賞金で秋山をドロップアウトさせる。

17:50またいかがわしいゲームへのお誘いですか。

17:51おいおい、そうじゃない。

17:56これは今までのゲームとは違う敗者復活戦だ。

17:57参加できるのは敗者のみ。

18:02弱者だけが集まる極めてレベルの低い戦い。

18:06つまり、賞金を稼げる絶好の部隊ってことさ。

18:11君は形式上敗者だが、実際は負債を負っていない。

18:15それどころか、4000万余りの現金を持っている。

18:18はなっから有意な立場なんだ。

18:23お金を持ってると、有利なゲームなんですか?

18:28詳しいことは言えないがね。案内書はっと。

18:31はい、これ。

18:35こんなことを主催者サイドの私が言ってはいけないが。

18:38この勝負はほぼ100%君が勝つ。

18:41間違いない。

18:46まあ、やるかやらないか、君の自由だ。

18:49だが、忘れないでほしい。

18:54秋山を助けられるのは君だけだ。失礼。

19:09そして3日後、私は敗者復活戦の会場前にいた。

19:16私には、秋山さんを見殺しにすることはできなかった。

19:24案内書には、会場には何を持ち込んでもかまいません。

19:33万全のご用意をとあったから、いろいろ思っては来たけど、万全かどうかは自信ないな。

19:34ようこそ。

19:40優しいあなたは必ず来てくれると信じていましたよ。

19:42彼女をご案内してあげて。

19:44どうぞ。

19:52では、ご検討。

19:57このボーリング場が敗者復活戦の舞台。

20:03そして、そこに集まったプレイヤーたちは、

20:09全て2回戦で戦った人たちだった。

20:12へえ、あんたも来たな。

20:14え、あ、ひとみさん。

20:18じゃなくて、福永さんでしたっけ。

20:19どっちでもいいわよ。

20:21あ、そうか。

20:27一応あんた敗者なのか。ふーん。みなさん、ようこそ。

20:34敗者復活戦の舞台へ。2回戦同様、このゲームのメインディーラーを務めます。

20:37レロニラです。よろしく。きっ。

20:42今日はモニターの向こうかよ。さて、今回も1、2回戦同様、

20:431億円の取り合いです。

20:53今から皆さんにこれをお配りします。こちらはMチケット。今回、1億円の代わりとなるものです。

20:54え、これが1億。

21:103金、1億。今、あなた方は上限1億の小切手を持っているのです。みなさんはゲームの中で、その1億を自由に使うことができます。

21:19お金を使うゲームなのか!?まあまあ、そう焦らないで。では、敗者復活戦のゲームを発表しましょう。

21:27ここで皆さんにやっていただくゲーム。それは…リストラゲーム

21:30!リ、リストラ…

21:43今から、ここに集まった9人の中から1人をリストラしてもらいます。リストラされた1人が敗者。残りの8人を勝者とします。

22:11なぜだろうか。あれだけしつこくかかってきてたのに、3日前からピタリとやった。やっと諦めてくれたか。それとも、まさか…9人のうちの1人だけが敗者。こうして私は、また戻ってきてしまった。ライヤーゲームという名の恐ろしい戦いの場に。

22:37Long Kongうまくいかない夜は、いつもより暗いし怖い。あの日目をつぶったのは、自分の影を見て。諦めたくないよな。

22:40Look at it, see it,

22:43Before I forget everything

22:44Listen to the light

22:48That melody from the melody

22:52It's sinking in the water

22:53Now I'm going to dance

22:56If you're in the footsteps

22:58I'll dance to the right

23:02Then the morning, the day came

23:04And everything was released

23:06Listen to the light

23:36I'll see you next time.

23:38I'll see you next time.

Category

Transcript

Comments

Recommended