Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Dear X - Episode 8
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:44Transcription by CastingWords
00:03:17Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:23Transcription by CastingWords
00:03:26Transcription by CastingWords
00:03:26Transcription by CastingWords
00:03:55Transcription by CastingWords
00:04:25Transcription by CastingWords
00:04:41Transcription by CastingWords
00:05:12Transcription by CastingWords
00:05:41Transcription by CastingWords
00:06:11Transcription by CastingWords
00:06:12Transcription by CastingWords
00:06:13Transcription by CastingWords
00:06:28Okay.
00:06:33Wait a minute.
00:06:34Wait a minute.
00:06:36Wait a minute.
00:06:37I can't do it.
00:06:41I can't do it.
00:06:52I can't do it.
00:06:54Yes.
00:06:54I'm so happy to help you.
00:06:58You are aใฎ?
00:07:04Yes.
00:07:04I don't know.
00:07:05I'm sorry.
00:07:20I'm sorry.
00:07:22I was a kid.
00:07:24So I was going to go to my wife's house.
00:07:31There was a lot of help from my dad.
00:07:34And I thought I was going to sleep in the morning.
00:07:42I wanted to meet you.
00:07:44I thought I was going to give you a gift.
00:07:46I thought you were a bad trouble.
00:07:49You've been a bitch and a bitch and a bitch.
00:07:54I was a bitch and a bitch.
00:07:57I believe she's a bitch.
00:08:00I believe she's a bitch.
00:08:03I believe that she's being a bitch.
00:08:13My son, my son, I was going to kill him.
00:08:25I will... I will... I will...
00:08:29I will... I will...
00:08:32What do you know, Jin?
00:08:36The...
00:08:36...the accident that you can explain to me?
00:08:42...
00:08:47...
00:08:48...
00:08:49...
00:08:50...
00:08:53...
00:08:53...
00:08:53...
00:08:54...
00:08:54...
00:08:54...
00:08:54...
00:08:55...
00:08:55...
00:08:56...
00:08:57What about a dog?
00:09:01My mother...
00:09:03She took the dog to the dogs of the dog.
00:09:07She had allergies, she couldn't get away.
00:09:13She took the dog to the dog.
00:09:17She took the dog to the dog.
00:09:22I was able to bring him to the house.
00:09:25I was able to bring him to the house.
00:09:27He was able to bring him to the house,
00:09:35and he was able to get him to the house.
00:09:41He was like,
00:09:52I don't know what to do with my mind.
00:10:01Yes.
00:10:03It's hard to say.
00:10:06I'll ask you a few more questions.
00:10:27I don't want to take care of it.
00:10:30CCTV and it's all done.
00:10:33I'll take care of it.
00:10:35I'll take care of it.
00:10:36I'll take care of it.
00:10:39And here's CCTV.
00:10:42Don't worry about it.
00:10:50What's your name?
00:10:58ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ๋„˜์–ด์ง€์…จ์–ด์š”.
00:11:03๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:15์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:11:19๋ฐฐ๊ฐ€์ง„ ์”จ๋ž‘ ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ธ์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ์š”?
00:11:25๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ดค์–ด์š”.
00:11:26๋…ธ์ •๋™ ์˜ฅํƒ‘๋ฐฉ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด.
00:11:28๊ทธ๊ฒŒ ์—ฐํ™”๋ณด์‚ด๋‹˜ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด์ฃ ?
00:11:31์นดํŽ˜ ์•Œ๋ฐ”์ƒ์ด๋˜ ํ”ผํ•ด์ž ๋”ธ์ด ๋†“์€ ๊ฑฐ์ฒด์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๋ผ๊ณ  ์ง„์ˆ ํ•˜์…จ๋˜๋ฐ.
00:11:36๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€์š”?
00:11:38๊ณผ๊ฑฐ ๋ฐฐ๊ฐ€์ง„ ์”จ ๋ถ€์นœ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ๊ฐ€์ง„ ์”จ์™€์˜ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ธ๊ฐ€์š”?
00:11:44๋Œ€๋‹ตํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:11:45๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:11:51๋ฐฑ์„ฑ๊ทœ ์”จ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ์™€์˜ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:04๋„ค?
00:12:04์—ฐ๊ด€์„ฑ ์ „ํ˜€ ์—†๋‹ค๊ณ ์š”.
00:12:07๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ ๋ฒ”์ฃ„์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‘๋ ค์›Œ์„œ ๋ฒ”๋ง์„ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์น˜์กธํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ œ๊ฐ€ ํ–ˆ๋˜ ์ฆ์–ธ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:12:14์ง€๊ธˆ๋„ ํ›„ํšŒํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:12:185๋…„์ด๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ์ˆ˜๊ฐ์ƒํ™œ๋กœ ์ œ ๊ฐ’์€ ์น˜๋ €์ง€๋งŒ ๊ณ ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งˆ์Œ์˜ ๋นš์€ ์ œ๊ฐ€ ํ‰์ƒ ์•ˆ๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐˆ ๋ชซ์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:12:30๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ์žƒ์€ ๊ฐ€์—ฌ์šด ์œ ๊ฐ€์กฑ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:35์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๋‚ ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์ฃ„ํ•ด์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:12:39๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์œ ๋ช…ํ•ด์ง€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๊ฐ€์‹ญ๋“ค๋กœ ๋– ๋„๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋“ค์ด ๋งŽ์„ ์ˆ˜๋ฐ–์—์š”.
00:12:45ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ์‹ค๋ฌด๊ทผ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:48๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”.
00:12:50์™€์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:00์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:13:10๋ถ์„œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ž–์•„์š”.
00:13:15์™œ ๋„ ๊ฐ์‹ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:13:23์ฒ˜์Œ 1๋…„์€ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐš์•„์ค˜์•ผ ํ• ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ–ˆ์–ด.
00:13:37๋‘ ๋ฒˆ์งธ ํ•ด์—๋Š” ์™œ ํ•˜ํ•„ ๋‚˜์˜€์„๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๊ณ  ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒจ์šธ์„ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋”์ฐํ•œ ์ผ์„ ๋ฒŒ์ผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋˜ ๋„ˆ์—
00:13:59๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด.
00:14:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋‹ค์Œ ํ•ด์—๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์ฐธ ๊ฐ€์—พ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:14:11์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ๋„ค ์‚ถ์— ๋‹จ ํ•œ ๋ช…์ด๋ผ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์–ด๋ฅธ์ด ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ถ์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:14:23๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ 1๋…„์€ ๋„ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๋„ํ–ˆ๋‹ค.
00:14:30๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด.
00:14:33๊ทธ ๋‹จ ํ•œ ๋ช…์˜ ์–ด๋ฅธ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜์–ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ.
00:14:41๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ ์›๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ.
00:14:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ ๊ฐ–์ง€ ๋งˆ.
00:14:52๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ผ์€ ๊ทธ์ € ๋‚ด ์šด๋ช…์ด์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:59์‚ฌ์žฅ๋‹˜๋‹ต๋„ค์š”.
00:15:00๋‚˜๋Š” ๋„ ์‘์›ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:03์ด๊ฒŒ ๋‚ด ๋ฐฉ์‹์ด์•ผ.
00:15:07๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ ์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋„ ๊ฐ€์š”ํ•˜๊ณ  ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋„ ์‘์›ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ด์•„.
00:15:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ด์•„๋ด.
00:15:26๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์„ ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋‹ค.
00:15:34๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:15:42์ตœ์„ ์˜ ๋ณต์ˆ˜๋ผ๋Š” ๊ฑด ์—†์–ด์š”.
00:15:46์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ์ €ํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์˜์›ํžˆ ๋†“์นœ ๊ฒƒ๋ฟ์ด์—์š”.
00:15:58๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:16:10๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:16:12๋ฐฐ๊ฐ€์ง„ ํ—ˆ์ธ๊ฐ•?
00:16:15์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์šธ๊ณ  ๋จน์„๋ž˜?
00:16:17๋จนํžˆ์ž–์•„์š”.
00:16:18์šฐ๋ ค๋„ ์šฐ๋ ค๋„ ์šฐ๋ฆด๊ป˜ ๋˜ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์‚ฌ๊ณจ ์ปคํ”Œ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:24์Šฌ์Šฌ ํ—ค์–ด์งˆ ๋•Œ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ.
00:16:26์ด๊ฒŒ ๋”ฑ ๊ฒฐ๋ณ„๊ธฐ์‚ฌ๊นŒ์ง€๋งŒ ํŠน์ข…์œผ๋กœ ์žก๊ณ  ์น˜์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๋˜ ์ฐธ ์žˆ๋„ค.
00:16:30์ž˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์• ๋“ค ์™œ ๊ฐˆ๋ผ์„ธ์›Œ?
00:16:33๋”ฑ ๋ณด๋ฉด ๋‹ต ์•ˆ ๋‚˜์™€์š”.
00:16:35๋ฐฐ๊ฐ€์ง„์€ ๋œจ๋Š” ์• , ํ—ˆ์ธ๊ฐ•์€ ์ง€๋Š” ์• .
00:16:38๋ฐฐ๊ฐ€์ง„์ด ์ฃผ์›Œ๋จน์„ ์ฝฉ๊ณ ๋ฌผ์€ ๋‹ค ์ฃผ์›Œ๋จน์—ˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:16:41๋ญ๊ฐ€ ์•„์‰ฌ์›Œ์„œ ํ—ˆ์ธ๊ฐ•์„ ๋” ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:16:44์—์ด ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„ ์ฐ์‚ฌ๋ž‘ ํ• ์ง€๋„.
00:16:50์ฐ์‚ฌ๋ž‘ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด์‹ ๋‹ค.
00:17:21๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹œ์ฃ ?
00:17:23๋ฌด์Šจ ์ผ์€์š”.
00:17:25์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฑด์ˆ˜ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์ „ํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:29์•„์ง€์”จํ•˜๊ณ  ํ—ˆ์ธ๊ฐ• ๊ธฐ์‚ฌ๋งŒํผ ์กฐํšŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋„ ์—†๊ฑฐ๋“ .
00:17:33์ง€๊ธˆ ์ €ํฌ ์ƒ์ค‘์ธ๋ฐ ์ดํ•ด ์ข€ ์ฐจ๋ฆฌ์‹œ์ฃ .
00:17:35๋„ค, ๊ทผ๋ฐ ํ™•์ธํ•  ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:17:37์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:17:41๊ทธ๋ž˜, ๋งž๋‹ค.
00:17:44์ด๋Ÿด ๋•Œ๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด์„œ.
00:17:51๋„ค, ์ € ์‹ฌ์„ฑ์ด ์”จ ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:17:53๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”, ๊ธ€์Ž„.
00:17:55์ด๋ฏธ ๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ ์ชฝ์—์„œ ์†์„ ์ผ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:17:58๊ทธ ๋กฑ์Šคํƒ€ ์„œ๋ฐ€๋ฆฌ ๋Œ€ํ‘œ์ธ๊ฐ€์š”?
00:17:59๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:18:02๊ณ„์† ์ด์ƒํ•œ ๋ง ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋Š์„๊ฒŒ์š”.
00:18:12์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:18:14๋„ˆ๋„ ๋ฌด์„ญ๊ธด ํ•œ๊ฐ€ ๋ณด์ง€?
00:18:20ํ•˜๊ธด, ๋ถˆ๋ฅœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜€๋˜ ๋„ค ์•„๋น  ๊ณผ๊ฑฐ.
00:18:24์• ๋“ค ๋ฌผ๊ฑด ํ›”์น˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค์„œ ๋‹ด์ž„ํ•œํ…Œ ์ฒ˜๋งž๊ณ , ์• ๋“คํ•œํ…Œ ์ฒ˜๋งž๊ณ  ๊ฐ•์ „๋‹นํ–ˆ๋˜ ๋„ค ๊ณผ๊ฑฐ.
00:18:30๋‘˜ ๋‹ค ์ง์žฅ์—์„œ ํ˜ผ๋‚ด๋ฉด ๊ณค๋ž€ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:37์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋„ค๊ฐ€ ์“ด ๊ฒŒ์‹œ๊ธ€์— ๋Œ“๊ธ€ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์ง€?
00:18:40์•„์ง ๋„ˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ์• ๋“ค ๋งŽ์•„.
00:18:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ๊ณผ๊ฑฐ๊นŒ์ง€ ๊นŒ๋ฐœ๋ ค์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์ž… ๋‹ฅ์น˜๊ณ  ์ฃฝ์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:18:50๋‚œ ๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ๋งˆ๋‹ค ๋„ค ๊ณผ๊ฑฐ ๋“ค๊ณ  ์ซ“์•„๊ฐ„๋‹ค.
00:18:55๋„ค.
00:19:14๊ฐ๋…๋‹˜.
00:19:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:20์ด์ œ ๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:22์•„, ๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ?
00:19:25๋‹คํ–‰ํžˆ ์ œ ์ด๋ฆ„ ์•„์‹œ๋„ค์š”.
00:19:27๋ชจ๋ฅด์‹ค๊นŒ๋ด ์กฐ๋งˆ์กฐ๋งˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:19:29๋‹น์—ฐํžˆ ์•Œ์ฃ .
00:19:30์ž‘ํ’ˆ ์ž˜ ๋ดค์–ด์š”.
00:19:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:34์ €๋„ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ž‘ํ’ˆ ๋‹ค ์ฑ™๊ฒจ๋ดค์–ด์š”.
00:19:37์›Œ๋‚™ ์ œ๊ฐ€ ํŒฌ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ธ๊ฐ• ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•ด์„œ.
00:19:40๊ทธ๋ž˜์š”?
00:19:41๋‚ด์ผ ์ธ๊ฐ• ์”จํ•œํ…Œ ๋‚˜์ค‘์— ๋ฐฅ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ฌ์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:19:44์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:19:46์˜ค๋Š˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™€์ฃผ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ธ๊ฐ• ์„ ๋ฐฐ ๋งˆ์Œ ์ข€ ์ถ”์Šค๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ๋…๋‹˜ ์‹์‚ฌ ๋Œ€์ ‘ ํ•œ๋ฒˆ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:19:55๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:19:56๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:19:57๋‚˜์•ผ ์–ธ์ œ๋“  ํ™˜์˜์ด๊ณ .
00:19:59์˜ค๋Š˜์€ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ• ์”จ ์˜†์—์„œ ๋งŽ์ด ์œ„๋กœํ•ด์ค˜์š”.
00:20:03๋„ค.
00:20:06์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:20:07๋„ค.
00:20:12์ €๊ธฐ ๋ฐฑ์•„์ง„ ์”จ.
00:20:14์ € ํ˜น์‹œ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ๋‚ด ์ž‘์—…์‹ค ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ์š”?
00:20:23์ธ๊ฐ• ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์žฅ๋ก€์‹ ์กฐ๋ฌธ ์˜ค์…จ๋‹ค๊ฐ€ ์•„์ง€๋‹ˆ๋ฅผ ๋ดค๋‚˜ ๋ด์š”.
00:20:26ํ‰์†Œ์— ์ฐพ๋˜ ์ด๋ฏธ์ง€์˜€๋‹ค๋ฉด์„œ ์ƒˆ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์ž‘ํ’ˆ ์ฃผ์š” ์บ๋ฆญํ„ฐ ์•„์ง€๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์™”์–ด์š”.
00:20:33์„ค์˜์šฑ ๊ฐ๋…์ด๋ผ๋ฉด.
00:20:35๊น ์˜ํ™”์ œ์— ์ดˆ์ฒญ๋  ๊ฑฐ๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์„ธ๊ณ„๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์ง„์ถœํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ์„œ ๋ฐฐ์šฐ๋กœ์„œ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ด ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ฃ .
00:20:42๋ชจ๋“  ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์ด ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ์ž๋ฆฌ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:20:47์ธ๊ฐ• ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•„์ง€๋‹ˆํ•œํ…Œ ํฐ ์„ ๋ฌผ ์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์…จ๋„ค.
00:21:10๊ถ๊ธˆํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:21:11๊ทธ๋‚  ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚œ์ง€.
00:21:23๋„ค ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋–ค๋ฐ?
00:21:25๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
00:21:32๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:21:38๊ณ ๋ฏผํ–ˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:21:40์‚ฌ๋ž‘๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์ธ ์• ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜.
00:21:44๋งํ•ด.
00:21:47๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:21:49๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:21:54ํ•˜...
00:21:57๋งž์•„.
00:21:59์Šฌ์Šฌ ์งœ์ฆ๋‚ฌ์–ด.
00:22:02์ด์ œ๋Š” ์“ธ๋ชจ๋„ ์—†๊ณ  ์ž๊พธ ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ๊ตด๊ณ .
00:22:07๋‚ด๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ ‘๊ทผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋“ค์ผœ๋ฒ„๋ ธ๊ฑฐ๋“ .
00:22:14๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:22:20์ง„์งœ์•ผ?
00:22:22์ง„์งœ์•ผ?
00:22:23์ง„์งœ ๋„ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:22:25๋„ค๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์‹ค์ด์•ผ?
00:22:27ํ”ผ๊ฐ€ ์ง„...
00:22:33๋„ˆ๋ฌด ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:22:36์ง„์งœ์•ผ?
00:22:37๋„ˆ๋ฌด ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:22:42์•Œ์•˜์–ด.
00:22:49์•Œ์•˜์–ด.
00:22:56์•Œ์•˜์–ด.
00:23:06I don't know.
00:23:29์ €๊ธฐ, ์ € 401ํ˜ธ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์†์ž ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:23:38์šฐ์…จ๋‹ค๊ณ ์š”, ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€?
00:23:40๋„ค.
00:23:41์—„์ฒญ ์šฐ์…”์„œ ๊นœ์ง ๋†€๋ž์–ด์š”.
00:23:44๊ทธ๋Ÿด ๋ถ„์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:23:45์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ ๊ทธ์น  ๋•Œ์ฏค์— ์˜ˆ์œ ์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:23:50์ œ๊ฐ€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋“œ์‹œ๋ผ๊ณ  ํŒฅ์  ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ฌธ ์•ž์—์„œ ํฌํ•œํ•œ ๊ฑธ ๋ดค์–ด์š”.
00:23:57๋ญ”๋ฐ์š”?
00:23:59ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ ์•„๊ฐ€์”จ ๊ฐ€์ŠดํŒ์„ ๋ง‰ ๋•Œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์„ ๊ธฐ๋งŒํ•˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด์„œ?
00:24:07๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:11์ € ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  409ํ˜ธ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž๊พธ ํƒ๋ฐฐ ํ›”์ณ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋ณต๋„์— ๋ชฐ๋ž˜์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:19๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ผ ๊ฒฝ์ฐฐํ•œํ…Œ๋Š” ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:24:26ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ 4์ธต์ด๋ž‘ 3์ธต ๊ทธ ์‚ฌ์ด ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ๋„˜์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฉด ์ฐํ˜”์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:24:34ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋ถ„ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:24:38๋‚จํŽธ์ด ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋…นํ™”๋ณธ ๋– ๋‚ฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ˜•์‚ฌ๊ฐ€ ์ฐพ์•„๊ฐ”์–ด์š”.
00:24:44์•„, ๋„ค.
00:24:46์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:05์ด๋”ด ๊ฑฐ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ.
00:25:08๋”ด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋„ˆ๋Š” ์•„์ง„์ด ๋ฏฟ์–ด์•ผ์ง€.
00:25:12๋ดค์–ด?
00:25:13์•„๋‹ˆ?
00:25:15์•ˆ ๋ด๋„ ๋ผ.
00:25:17๋‚˜ ์•„์ง„์ด ๋ฏฟ์–ด.
00:25:17๊ฒฐ๋ฐฑํ•ด.
00:25:28์‹ฌ์„ ์šฐ๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:25:30์ž…๋„ ๋ปฅ๋— ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋‹จ๋‹จํžˆ ํ˜ผ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์•„์ง„์ด ์–˜๊ธฐ ๋ชป ๋– ๋“ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:35๊ทธ๋ž˜.
00:25:43wearlฤฑk
00:26:04ํ˜• ์•„์ง ์ž?
00:26:06์–ด?
00:26:08Yeah?
00:26:08Why?
00:26:08Yeah.
00:26:09How did he do that?
00:26:10Why did he get back to my house?
00:26:11How did he get back?
00:26:12Why do you think he has to get back to him?
00:26:14Why?
00:26:17What did he get back to him?
00:26:25I can't take back.
00:26:26He said he's a little girl.
00:26:44I love you.
00:26:47I love you.
00:26:50I love you.
00:27:04I love you.
00:27:07I'm sorry, but I don't think that I've got to be a partner of a girl.
00:27:16I'm sorry, but I don't think I've got to be a partner of a partner.
00:27:19I'm sorry.
00:27:19I'm good at your partner.
00:27:25I'm good at your partner.
00:27:26I'm so glad to be here.
00:27:29It's good at your partner, but we're good at your partner.
00:27:36I'm happy with you.
00:27:36No, no, it's not going to be able to see the future.
00:27:37It's not that likely to be finished now, it's not.
00:27:39I don't know?
00:27:44Now, you're already here now.
00:27:46I've got to move some on.
00:27:48I have a good time to see you.
00:27:50It's been so long.
00:27:51But it's not so long that you've ever met.
00:27:57It's a good night to see you so long.
00:28:00Well, it's still an hour long.
00:28:04Then I'll go.
00:28:06I'll see you soon.
00:28:08I'll see you soon.
00:28:09Yes.
00:28:10I'll see you soon.
00:28:12Come on, sir.
00:28:17Let's go.
00:28:18You were busy.
00:28:24He's been waiting for a while.
00:28:24He said they were in a way to leave.
00:28:28He said he was a little bit.
00:28:32When she was married, she had to marry her.
00:28:35She said, she's married.
00:28:37She said, she'll marry her.
00:28:37She said, she'll marry her, and she'll marry her.
00:28:42She'll marry her.
00:28:42What do you think about that?
00:28:44What do you think about that?
00:28:45You're not talking about that?
00:28:48I'm going to turn it off.
00:28:51I'm going to turn it off.
00:28:56I'm going to turn it off.
00:28:58You're going to know what you're doing.
00:29:01Yes.
00:29:03You're going to marry me?
00:29:11No.
00:29:12Justine.
00:29:13You're gonna lie.
00:29:15You're gonna lie.
00:29:18I've been working on you.
00:29:25I was thinking I'm gonna lie.
00:29:27You're gonna lie.
00:29:31I'm gonna lie.
00:29:32You just give me a good feeling.
00:29:33Don't you think it's been good for me?
00:29:34I'm gonna lie.
00:29:35It's love.
00:29:37It's love.
00:29:38We're together together.
00:29:42We're together together.
00:29:45We're together together.
00:29:49I want to marry you.
00:29:51It's right now.
00:29:56It's okay.
00:30:0510๋ถ„ ๋’ค๋ฉด ์˜ค๋น  ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด์š”.
00:30:13๋‚ด ๊ณ์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ค„๋ž˜?
00:30:35๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ค์—ฌ?
00:30:36๋ญ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:39๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ๋ผ ๋‚˜๋„ ์ž์‹ ์ด ์—†๋„ค.
00:30:43๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ?
00:30:44๋ญ”๋ฐ?
00:30:45์žˆ์–ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ.
00:30:49๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ๋“ ๊ฐ€์š”.
00:30:51๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:31:09๋ญํ•˜๋ƒ?
00:31:11๋ญ์•ผ ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:31:13๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:31:15์ด ์–‘๋ฐ˜์ด.
00:31:16๋ฐฑ์ด ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์•„๋Š” ๋‚จ์ž ์–ผ๊ตด๋„ ๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•ด์š”?
00:31:19์•„.
00:31:20๋ผ๋ฉด๋„ ๋“์—ฌ๋ด์š”.
00:31:23์˜ˆ?
00:31:25์ค€์„œ ์”จ ์† ํ‹€๋ฆด๊นŒ๋ด ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:31:28ํ•ด์žฅ ์ข€ ํ•˜๊ฒŒ์š”.
00:31:30์–ผํฐํ•˜๊ฒŒ.
00:31:33์•„์œ , ์ € ๋“ฑ์‹  ์ƒˆ๋ผ.
00:32:04์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์ผ Abram๊ณผ ์ƒ๋ฌต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:05I'm sorry.
00:32:21I'm sorry.
00:32:22I know what happened.
00:32:24I'm sorry.
00:32:29I'm sorry.
00:32:31What do you think about your wife?
00:32:33What do you think about your wife?
00:32:39Why did you say that you didn't want to talk about her?
00:32:42It's not that I can't believe in.
00:32:47If it's time to talk about her, she'll have to go.
00:32:58When I was going to take my time to marry me, it was like me.
00:33:03I never thought I was going to marry you.
00:33:09I never thought that I was going to marry you.
00:33:14I never thought that I was going to marry you.
00:33:18I never thought about it.
00:33:22I feel like I'm going to have a lot of pain in my life.
00:33:26I feel like I'm going to have a lot of pain in my life.
00:33:31I feel like I'm going to have a lot of pain in my life.
00:33:34Why?
00:33:37I'm not sure.
00:33:42Let's pray.
00:33:43I'm sorry.
00:33:46But I'll tell you the best.
00:33:49I'll tell you the best.
00:33:56I'll tell you the best.
00:33:58We'll tell you.
00:34:07He's just saying that.
00:34:08Wait...
00:34:08I can't do anything other than just anything else.
00:34:14I'm not going to hate you again.
00:34:17You're not going to be the one I messed up?
00:34:19You are my friend?
00:34:22He's right?
00:34:24You're so small.
00:34:26You don't need to control your mind.
00:34:29You are so smart.
00:34:31You are so smart.
00:34:33I'm a dreamer.
00:34:34I'm a dreamer.
00:34:35I'm a dreamer.
00:34:35I don't need to get married.
00:34:36You're so big.
00:34:41You're so smart.
00:34:42You're so smart.
00:34:43You're like, man, I'm a fool.
00:34:45Oh, I love you.
00:34:47I love you, my son.
00:34:48What?
00:34:48What do you mean?
00:34:53I love you.
00:34:58What?
00:35:01You don't like me?
00:35:05I love you.
00:35:07You're so cute.
00:35:09You have to smile.
00:35:13Then I'll smile.
00:35:20You're so cute.
00:35:21We met you.
00:35:22We met you.
00:35:23I was thinking about you.
00:35:25You're a bit old.
00:35:26I was trying to imagine you.
00:35:28I was waiting for you.
00:35:31I was hoping that you had a new world.
00:35:32You know what I mean?
00:35:34I'm trying to figure out what I'm saying.
00:35:37I'll never take that back to my dad.
00:35:38So I'll tell you what.
00:35:39I think he actually doesn't know what I'm talking about.
00:35:51I'm going to get rid of you.
00:35:53I've got to know what I'm talking about.
00:35:55I'm not going to tell you what I'm talking about.
00:36:00I'm talking about that.
00:36:03I'm so lucky.
00:36:04I'm so lucky.
00:36:06You're a dream.
00:36:08You're so lucky, too.
00:36:09I love you, too.
00:36:12I love you.
00:36:22What?
00:36:23Why are you doing this?
00:36:24Oh?
00:36:27You're not.
00:36:28I'm sorry.
00:36:32This is my heart.
00:36:36It's my heart.
00:36:45It's my heart.
00:36:49You'd rather just show๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:37:06๊ทธ๋ž˜๋„ ๋“ค์–ด์š”.
00:37:08ํ”ผํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:37:15Your mother, your sister, your brother.
00:37:19My sister, I found you that I found you.
00:37:24I found you that I found you.
00:37:33You know what?
00:37:34You all know me, you all know me.
00:37:40You all know me.
00:37:42You all know me.
00:37:48What's your word?
00:37:49You know what I'm saying?
00:37:55What do you mean by the way I'm saying?
00:37:57์„ ๋ฐฐ.
00:38:03์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ๋„
00:38:08ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ๋„.
00:38:10What are you doing?
00:38:13๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ง„์‹ค๋งŒ ์•Œ๋ ค์คฌ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:38:22ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌป์ž–์•„!
00:38:31์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์•ผ.
00:38:35์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ.
00:38:56๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด๋ด.
00:39:01์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ์•ˆ ๋†“์œผ๋ฉด ์„ ๋ฐฐ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ง€์˜ฅ์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:08์„ ๋ฐฐ๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:39:11์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ์•ˆ ๋†“์œผ๋ฉด ์„ ๋ฐฐ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ง€์˜ฅ์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ธ์ •ํ•ด.
00:39:16์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐ๋ง์€ ์ด๋ฏธ ์ •ํ•ด์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:39:22๊ฒฐ๋ณ„ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ธฐ์ € ํ†ตํ•ด์„œ ์ ๋‹นํ•œ ํƒ€์ด๋ฐ์„ ๋ด์„œ ๋ฐฐํฌํ• ๊ฒŒ.
00:39:28๊ฒฐ๋ณ„ ์‚ฌ์œ ๋Š” ์„œ๋กœ ๋ฐ”์œ ์Šค์ผ€์ค„๋กœ ์†Œ์›ํ•ด์ง„๋‹ค.
00:39:33๊ทธ ์ •๋„๋กœ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ .
00:39:35์ฐจ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š”.
00:39:39๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ์ข€ ์‰ฌ์–ด.
00:39:43ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ํ•œ์ˆจ๋„ ๋ชป ์ž” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:39:48ํ‘น ์ฐจ์š”.
00:40:17No!
00:40:36๋‚˜์˜ˆ์š”, ์ž„ ๊ธฐ์ž๋‹˜.
00:40:38์•„, ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ, ์ด ๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์—?
00:40:40์šฐ๋ฆฌ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ๋๋‚ผ ๋•Œ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:40:43๋„ค? ์„ค๋งˆ ํ—ˆ์ธ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ง„์งœ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:40:46์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ˜๋Œ€์˜ˆ์š”.
00:40:48๋ฐ˜๋Œ€?
00:40:49์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐ๋ณ„ ๊ธฐ์‚ฌ ์ค€๋น„ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:40:51๊ฒฐ๋ณ„, ๊ฒฐ๋ณ„์ด์š”? ์ž ๊น๋งŒ.
00:40:53๋ฐ”์œ ์Šค์ผ€์ค„๋กœ ์†Œ์›ํ•ด์ง„ ๊ด€๊ณ„, ์ด ์ •๋„๋กœ?
00:40:56์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ์ง„์งœ๋กœ ํ•˜์‹œ๋ ค.
00:40:57์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:41:16์•„, ํ˜ธ์Šค.
00:41:18์–ด๋””์•ผ?
00:41:34ํ˜ธ์Šค, ์ฐจ ์„ธ์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง์ง„ํ•ด.
00:41:37๋’ค์— ๊ผฌ๋ฆฌ ๋ถ™์—ˆ์–ด.
00:42:14ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„ํ›„
00:42:15What are you talking about?
00:42:18Are you serious?
00:42:19Are you serious?
00:42:21Don't go!
00:42:46What are you talking about?
00:42:54What are you talking about?
00:43:08Let's go.
00:43:10Let's go.
00:43:24Let's go.
00:43:26You're not going to be a good guy.
00:43:28You're not going to be a good guy.
00:43:29I know.
00:43:31I know.
00:43:32I'm not going to be a good guy.
00:43:38It's a good guy.
00:43:39Good girl.
00:43:39Good girl.
00:43:46She says you're ok.
00:43:47Tell me what we do again.
00:43:54That is fine.
00:43:59I'm just a little jealous.
00:44:02I'll take it.
00:44:03Let's eat it.
00:44:05I'll eat it.
00:44:09I'll eat it.
00:44:14I'll eat it.
00:44:16I know I haven't done it.
00:44:17Thank you so much.
00:44:22What?
00:44:37It's alright.
00:44:39I don't know.
00:45:18Oh, Asuna.
00:45:20Kim Jai-ho, what was your car?
00:45:23Um...
00:45:24It's hot.
00:45:27I'm sorry.
00:45:28I'm sorry.
00:45:29I'm sorry.
00:45:32I'm sorry.
00:45:33Don't worry,arti nori can you tell me.
00:45:36I don't care,arti.
00:45:41If you have any nice news, I don't care.
00:45:42Then we'll talk to you.
00:45:43But then I'll talk for you.
00:45:51Okay, see you later.
00:46:20What?
00:46:25I can't wait.
00:46:36There's no way to go.
00:46:42What's the money?
00:46:43I'm a doctor.
00:46:47I have to wait for a minute.
00:46:50I'm not gonna sit there, but I'm trying to get that.
00:46:56๊ทผ์ฒ˜์— ํ•ด์žฅ๊ตญ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ง‘ ์žˆ๋‚˜?
00:46:58ํฌ์žฅํ•ด ๊ฐ€์‹œ๋ ค๊ณ ์š”?
00:47:00ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ฉด์„œ ์ธ๊ฐ•์ดํ•œํ…Œ ๋“ค๋ €๋‹ค ๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:47:03๋ฐฅ๋„ ์ข€ ๋จน์ด๊ณ  ์ •์‹ ๋„ ์ข€ ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:47:25Stop.
00:47:34Internal.
00:47:39That's the fact you don't get me to conduct.
00:47:43I'm going to go if they don't need.
00:47:49Yes, yes.
00:47:51Yes.
00:47:53Yes.
00:47:54Yes.
00:47:55Yes.
00:47:55Yes.
00:47:55Yes.
00:47:59Okay, let's go.
00:48:17Inga, come on.
00:48:19I'm going to go to this.
00:48:20I don't know what to do.
00:48:21I can't keep your hands on the pan.
00:48:32I'm so happy that you don't have to get in there.
00:48:34Yeah, come on.
00:48:36Ingang!
00:52:01I thank you.
00:52:02How long have you died?
00:52:04What's that?
00:52:05He died?
00:52:07Well...
00:52:08There was a disease.
00:52:33...
00:52:43...
00:52:44...
00:52:45...
00:52:45...
00:52:45...
00:52:48...
00:52:49...
00:52:50...
00:52:50...
00:52:51...
00:52:51...
00:52:51You're the only reason it's true.
00:52:53That's the only reason it's true.
00:52:53You're who you live right away from the house.
00:52:56Where are they?
00:53:01You're the only reason I've been fired.
00:53:04I'm if you're a person that's right.
00:53:09My fault is that I didn't matter.
00:53:17That's not true.
00:53:18I'm sorry.
00:53:23I'm sorry.
00:53:25I'm sorry.
00:53:30But you're not like that?
00:53:33I'm sorry.
00:53:36You know what I mean?
00:53:37I'm not gonna be a lie.
00:53:40I'm not gonna be a lie.
00:53:42I'm not gonna be a lie.
00:53:44I'm not gonna be a lie.
00:53:53Just...
00:53:55I can't...
00:53:56You can't live.
00:53:57I can't live.
00:53:58I can't live.
00:54:02You can't live.
00:54:07You can't live.
00:54:15But you're not gonna have to live.
00:54:19You're a bitch.
00:54:19Kim์žฌํ˜ธ๋ผ๋ฉด ๋‹น์žฅ ์š•์‹ค๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋จธ๋ฆฌ๋ผ๋„ ๋‚ด๋ฆฌ์ณค๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋„Œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์–ด.
00:54:25๊ทธ๋Ÿผ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐํžˆ ๋‚  ๋น„๋‚œํ•ด?
00:54:30๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๋„Œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ธ๊ฐ„์ ์ด์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ๋งŒ ์žˆ์—ˆ๋‹ˆ?
00:54:35์ด๊ฑด ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:38๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:42I can't help you.
00:54:47I'm sorry.
00:54:48I'm sorry.
00:54:51You're sorry.
00:54:52You're the only thing you're blaming, you're the only thing you're blaming.
00:55:03You're not a big fan of me.
00:55:05You're not a big fan of me.
00:55:08I'm not a big fan of you.
00:55:19I don't want you to leave.
00:55:22I want you to leave.
00:55:27I want you to leave.
00:55:29I can't believe you.
00:55:30I'll be back.
00:55:33I'll be back.
00:55:35I'll be back.
00:55:42I'll be back.
00:55:42I'm the first person I've ever seen.
00:56:20I'm the first person I've ever seen.
00:56:25ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ˆ˜์ˆ  ๋ชปํ•˜์‹ค๊นŒ ๋ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์› ๋Š”๋ฐ.
00:56:29์ •๋ง ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์ด์ œ.
00:56:31์ด์€ํ˜œ ์žŠ์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ์š”.
00:56:33๋งค๋‹ˆ์ € ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ด์ œ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:56:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ ํ‘ผ ์€ํ˜œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ์žŠ์–ด์š”.
00:56:40์ •๋ง ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:44์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:56:51๋ฒ ํ‘ผ ์€ํ˜œ ์•ˆ ์žŠ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:56:54๋Œ€๋‹ต์„ ๊ธฐ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:56:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:05์ €๋„ ๋ฐ”๋ฅธ ์€ํ˜œ๋Š” ์•ˆ ์žŠ์–ด์š”.
00:57:07๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณผ ์ค„ ์•Œ์ง€.
00:57:19๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ .
00:57:21์ €๋Š” ์•„๋ฉ˜์— ์™”๋‹ค.
00:58:51ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ๋ฒ„๋ ค์ง€๊ณ  ๋ง๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์‚ด์•„ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜์•ฝํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:59:08๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ง๊ฐ€์งˆ ์ˆœ ์—†์ž–์•„.
00:59:20๋‚˜ ์ข€ ์ดํ•ดํ•ด์ค˜.
00:59:22ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ๋ฒ„๋ ค์ง€๊ณ  ๋ง๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ด์•„์š”.
00:59:27ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ๋ฒ„๋ ค์ง€๊ณ  ๋ง๊ฐ€์ง€๋ฉด์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ๋‹ค.
01:00:30์•ผ, ๋ฐฑ์•„์ง„!
01:00:35๋ฐฑ์•„์ง„์ด ์•„ํŒŒ์š”.
01:00:38๋„ˆ ๋ญ์•ผ? ์•ˆ ๋น„์ผœ?
01:00:40์•ผ, ๋‚˜ ์•„์ง„์ด ๋™์ฐฝ์ธ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์•„์ง„์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๋‚œ๋ฐ›์„ ์•  ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ?
01:01:05์•ผ, ๋„ˆ ๋•Œ๋งŒ ๋œ์–ด์คฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ์”ป๊ณ  ๊ฐ€์ž.
01:01:09์•„, ์ง„์งœ.
01:01:12์•ผ!
01:01:18์•ผ, ์ง‘ ์ข‹๋‹ค!
01:01:20์–ด?
01:01:40์•„...
01:01:48์•ผ, ์ข‹์€ ์˜ท ๋งŽ๋‹ค?
01:01:51์–ด?
01:01:53๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:01:55๊ณ ์•„์ฃผ์ œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ณ .
01:01:59์ฐธ ๋Œ€๋‹จํ•ด.
01:02:00๋ฉ‹์ง€๋‹ค, ์นœ๊ตฌ์•ผ.
01:02:08์•ผ, ํ‘œ์ • ๊ฐ€์ ธ์™€ ๋ด.
01:02:10๋งˆ์‹ค ์ค„ ์•Œ์ง€?
01:02:12์‘?
01:02:18์•ˆ ๊บผ์ง€๋‹ˆ?
01:02:22์•„, ์ง„์งœ.
01:02:24์•„๋‹ˆ, ์• ๋“ค ์ƒ๋Œ€๋กœ ์ผ์ˆ˜ ๋„ฃ๊ณ  ๋ˆ๋ฒŒ์ด ํ•˜๋˜๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋‹ค๋‹ˆ.
01:02:30๋‚˜๋„ ์ผ์ˆ˜ ๋†€์ด ์ข€ ํ•ด ๋ณด์ž.
01:02:33ํ•˜๋ฃจ์— 10๋งŒ ์›์ด๋ฉด ์–ด๋•Œ?
01:02:40๊ดœํžˆ ์ด๊ธฐ์ง€๋„ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ๊ธฐ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€.
01:02:47๊ทธ๋ž˜.
01:02:49๋‚ด๊ฐ€...
01:02:53์˜ค๋Š˜์€ ์ด๊ฑธ๋กœ ํ‰์นœ๊ฐ€?
01:03:02๊ฒฐํ˜ผ ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์€ ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:04๋กฑ์‹œ๋‹ค ์ชฝ์—์„œ๋„ ๋šœ๋ ทํ•˜๊ฒŒ ์ž…์žฅ์€ ์ด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์–ด ์ถ”์ธก์„ฑ ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค๋„ ์กฐ๋‹ค์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:09๊ทธ...
01:03:11์†Œ์† ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐฉ๊ด€ ์ค‘์ด๋‹ค?
01:03:16์•„...
01:03:20์Œ...
01:03:27๋ฐฑ์•„์ง„ ๋ถ€์นœ ์‚ฌ๋ง ์‚ฌ๊ฑด ์ž๋ฃŒ ์ฐพ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด๋ž‘ ์†์žก๊ณ  ๋ฉˆ์ถ˜ ๊ฑธ๋กœ ์•Œ์•„์š”.
01:03:33๊ทธ ์† ์ด์ œ ๋‚˜๋ž‘ ์žก์•„์š”.
01:03:39์ œ ์ˆ˜์‚ฌ๊นŒ์ง€๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ด๋ฏธ์ง€ ํŒ”์•„๋†“๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฑ์•„์ง„ ๋Œ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ •๋„๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:46์ด๊ฒŒ ์ „๋ถ€์˜ˆ์š”?
01:03:48์ผ๋ถ€์ฃ .
01:03:49๊ธฐ์ž๋‹˜ ์˜์‚ฌ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ž๋ฃŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
01:03:54์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹œ๊ณ  ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
01:03:55๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:03:59ํญ๋กœ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ์•„์‹œ์ฃ ?
01:04:02๊ทธ ์‹œ๊ธฐ...
01:04:03๋น ๋ฅด๋ฉด ๋น ๋ฅผ์ˆ˜๋ก ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š”.
01:04:22์•„์‹œ์ฃ ?
01:04:24์•„์‹œ์ฃ ?
01:04:32์•„์‹œ์ฃ ?
01:04:44๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“์ด์—์š”?
01:04:47๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
01:04:48์•„์ง„์•„.
01:04:52์ปจ์…‰์„ ๋ฐ”๊พผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:04:56๋ญ๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ?
01:04:59์ •๋ง ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
01:05:05๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง...
01:05:11๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค.
01:05:11์•„์ง„์•„.
01:05:15์ด์ œ ์™€์„œ.
01:05:28๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด๋ฆŽ๊นŒ์ง€ ๊ฟ‡์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด ์‚ฌ๊ณผ ์ข€ ๋ฐ›์•„์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
01:05:37์‘?
01:05:53๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
01:05:55๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์•„์คŒ๋งˆ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
01:06:01์•„์คŒ๋งˆ.
01:06:03๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ ์ž‘ ๋ฌด๋ฆŽ ํ•œ ๋ฒˆ?
01:06:06๋‚ด๊ฐ€ ์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์•„์คŒ๋งˆ ๋ฌด๋ฆŽ์ด ๋‹ฌ์•„์„œ ์—†์–ด์ ธ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ.
01:06:16๋„ˆ๋„ ๋‚ด์‹ฌ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ž–์•„.
01:06:19๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
01:06:25ํ•„์š” ์—†์–ด.
01:06:30๊ทธ๋ž˜?
01:06:37์–ด์จŒ๋“  ๋‚œ ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ๋‹ค.
01:06:45๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์™€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ค€์„œํ•œํ…Œ ๋ง ์ข€ ์ž˜ํ•ด์ค˜.
01:06:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด๋ฆŽ๊นŒ์ง€ ๊ฟ‡์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ผญ ์ „ํ•˜๊ณ .
01:06:57ํ•จ๊ป˜aga.
01:06:57๊ทธ๋ž˜?
01:09:44I want to...
01:09:45I want to...
01:09:46I want to...
01:09:57I will...
01:09:59I will...
01:10:05I will...
01:10:07my brother...
01:10:10I will...
01:10:12I will...
01:10:16I will...
01:10:24I will...
01:10:26ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ด.
01:10:40์ง€๊ธˆ๋„ ๋ณ€ํ•จ์—†์–ด.
01:10:45๋„ˆ๋„...
01:10:48์ธ๊ฐ•์ด ์ธ๋ชจ๋ž‘ ๊ฐ™์ด
01:10:51๋‚ด ์ƒˆ๋ผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๋ง.
01:10:55์ƒˆ๋ผ๋Š” ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ํ˜ผ๋‚ด๊ณ 
01:10:58๋‹ค์‹œ ํ’ˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:11:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ถ•์–ด์•ผ.
01:11:20์•„์ง„์•„.
01:11:23๋ฐฑ์•„์ง„.
01:11:26๋„ค.
01:11:28์ž˜๋ชปํ–ˆ์ง€.
01:11:35๋‹ค์‹  ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์ง€.
01:11:43๊ทธ๋Ÿผ ๋์–ด.
01:11:48์•„์ง„์•„.
01:11:52๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ž.
01:11:55์ด๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜๋งŒ์ด ์•„๋Š” ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•˜๊ณ 
01:12:00๋ฌป์ž.
01:12:10๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์™”๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
01:12:22๋งŒ๋‚˜๋ณผ๋ž˜?
01:12:32๊ฐ€๋”
01:12:36๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์นœ์ ˆํ•  ๋•Œ์˜€์–ด.
01:12:48๊ทธ ์นœ์ ˆํ•จ์— ์†์•„์„œ
01:12:53๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ๋ด.
01:13:01์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ํ—›๋œ ํฌ๋ง์„ ํ’ˆ๊ฒŒ ๋ ๊นŒ๋ด.
01:13:10๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์› ๋‹ค๊ณ .
01:13:25๊ทธ์น˜.
01:13:31์ด์ œ ๋ญ.
01:13:41๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
01:13:42๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
01:13:44๋„ˆ๋Š” ์–ด๋””๋ฅผ ์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
01:13:47๋„ค๋„ค.
01:13:50๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ์ง€.
01:13:53๋„ˆ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ฒŒ.
01:14:09Oh
01:14:10Oh no, oh no no ah
01:14:33I don't know.
01:15:03I don't know.
01:15:33I don't know.
01:16:07I don't know.
01:16:25I don't know.
01:16:57I don't know.
01:17:12I don't know.
01:17:21I don't know.
01:17:27I don't know.
01:17:28I don't know.
01:17:31I don't know.
01:17:56I don't know.
01:18:06I don't know.
01:18:14I don't know.
01:18:16I don't know.
01:18:18I don't know.
01:18:19I don't know.
01:18:25I don't know.
01:18:48I don't know.
01:18:50I don't know.
01:18:51I don't know.
01:18:55I don't know.
01:19:01I don't know.
01:19:03I don't know.
01:19:04I don't know.
01:19:04I don't know.
01:19:06I don't know.
01:19:07I don't know.
01:19:08I don't know.
01:19:10I don't know.
01:19:20I don't know.
01:19:23I don't know.
01:19:27I don't know.
01:19:36I don't know.
01:19:39I don't know.
01:19:39I don't know.
01:19:41I don't know.
01:19:43I don't know.
01:19:44I don't know.
01:19:46I don't know.
01:19:49I don't know.
01:19:59I don't know.
01:20:01I don't know.
01:20:02I don't know.
01:20:04I don't know.
01:20:04I don't know.
01:20:04I don't know.
01:20:06I don't know.
01:20:08I don't know.
01:20:08I don't know.
01:20:27Earth deep inside
01:20:30Calling the dark
01:20:35In the same night
01:20:38Mirror crackers to blend
01:20:42Stars falling down
01:20:46Time ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ eyes
01:20:59Broken all day, paint me right now
01:21:03Fake a lie just to silence
01:21:06Scarlet doctor, smile in the dark
01:21:11๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Šค์ณ๊ฐ€
01:21:16I try, rise, rise
01:21:21So fight away not to me
01:21:24Cry, die, fly, fly
01:21:29์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋ชจ๋“  ๋‚ 
01:21:32There's no one that could just go by
01:21:37Never stop with my life
01:21:39We're going dark
01:21:47With you in my dark
01:21:52Crazy, by your side
01:21:55Hold me tight
01:21:58I try, rise, rise
01:22:05Broken all day, paint me right now
01:22:08Fake a lie just to silence
01:22:12Scarlet doctor, smile in the dark
01:22:16๋ชจ๋‘ ๋‹ค ์žŠํ˜€์ ธ
01:22:19I try, rise, rise
01:22:24So fight away not to me
01:22:27Cry, die, die, fly, fly
01:22:32์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋ชจ๋“  ๋‚ 
01:22:35There's no one that could just go by
01:22:40Never stop with my life
01:22:43We're going dark
01:22:45Pain
01:22:47Kill me out
01:22:50Godzilla
01:22:50Dusty
01:22:50K-20
01:22:50Dusty
01:22:50Dusty
01:22:50Dusty
Comments

Recommended