- 10 hours ago
Iғ Wishes Cᴏᴜʟᴅ Kill - Episode 4 Eɴɢ Sᴜʙ EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28You
00:47You
01:00You
01:11You
01:13You
01:14You
01:14You
01:14You
01:18You
01:21You
01:23It
01:28It
01:36I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:53One more person?
01:56Yes.
01:58I'm so scared to be scared.
02:01Yes.
02:02It's already a two-day one.
02:04Right.
02:04You can't have a number of people.
02:07Yes.
02:08I can't.
02:09I'll take a look.
02:15If you want to move your phone, you can't go.
02:17If you want to take your phone, you don't want to go.
02:19And you can move your phone and get your phone.
02:29I'll call you a long time ago.
02:31I'll call you a long time.
02:32Same thing with your phone.
02:38I don't care.
02:39No one's too much, a lot.
02:41It's a lot.
02:44I'm fine.
02:45So you're good.
02:46So I look for it.
02:47You're not going to take care of me.
02:50You're not going to take care of me.
02:56Don't take care of me.
02:57Don't take care of me.
02:57Come on, come on.
03:05I'll go.
03:25Why? What did you go?
03:29I don't care about it.
03:35We've been working on a lot of times.
03:36We've been working on a lot.
03:38And I'll do so.
03:53Do you know what the hell is going on here?
03:58Yes.
03:59If you ever do the whole house, I'll be able to meet you.
04:03Well, I didn't know why.
04:04How are you going to?
04:07That's different.
04:08What do you want to explain?
04:11I will never have a problem.
04:15I will never have a problem.
04:17I will never be able to answer the question.
04:20I will find whatever the answer is.
04:23The way I have to find the way I'm going to find you.
04:27Wow.
05:23야, 니가 왜 여기 있어?
05:25나 새아 고모가 부탁한 게 있어서.
05:29그러나...
05:30일단 은행 들어가서...
05:51그럼 이번 생일 선물은 이거 수리해 주는 걸로 어때?
05:53아이, 바쁘다니까.
05:55팀번호는 그대로야.
05:56땡큐!
06:04하아...
06:05하아...
06:20하아...
06:22What?!
06:23What are you talking about?
06:24I'm sorry about Twitter,
06:26but no other internet files
06:27I can save the server
06:28except I tell you
06:29all I canua
06:29if you got your corporate
06:30I can
06:30log- 괴� Log-in
06:34I can check some
06:34I know nothing
06:39No, I don't know
06:41But it's time!
06:44It's 6 before I check
06:45It will soon
06:46Why are you reading
06:47Take a look?!
06:48Yeah
06:50My mom used to
06:50I was going to go to the hospital for the hospital.
06:54But if you're playing games, I don't have any of the skills.
06:56If you're not going to trust or not,
06:59I'll do it to the end.
07:01I'll give you a gift.
07:03Yes.
07:06I've been doing something different from the past.
07:08I was trying to get a lot of Discord.
07:10Discord?
07:11I'm trying to get a lot of it.
07:16Discord.
07:16Cod, I think it's a community platform for you.
07:25What? What?
07:28Let's get started.
07:29I'm going to turn on the mic.
07:33You're not going to get this!
07:34You're not going to get this!
07:35You're not going to get this!
07:36You're not going to get this!
07:37You're not going to get this!
07:41Hello?
07:43Chaeunguk?
07:47You're not 최영욱, who you are?
07:50Who are you?
07:53I'm sorry.
07:55I don't know.
07:58Where are you?
08:04Are you studying?
08:05I'm going to go.
08:07But you didn't want to go?
08:09What's going on?
08:10What are you doing here?
08:10What are you doing here?
08:14No, I'm sorry.
08:19You're sorry.
08:23I'm sorry.
08:24Why are you here?
08:26Why are you here?
08:28You're what I am.
08:30You're so happy to be here?
08:35You're so happy to be here?
08:37So, wait a minute.
08:38You need to find out and take a look.
08:39What?
08:40It's not a detailed thing.
08:40It's not a good thing to find out anything.
08:43It's not a good thing to find out.
08:44You're not.
08:48It's not a good thing to find out, right?
08:51No.
08:51I'm just going to find out.
08:56I'm not going to find out.
09:04Then I have to find out.
09:06Where is it?
09:09Where is it?
09:11Where is it?
09:13What is it?
09:20Wait a minute.
09:22He has a phone with Google.
09:25I can see you on the road.
09:27I can see you on the road.
09:30He's talking about it.
09:33He's talking about it.
09:35100은증?
09:53잠깐만.
09:57Don't you see it?
10:00I can't see it.
10:00You're not only the third one.
10:02I can't see it.
10:06I can't see it.
10:08I'll tell you.
10:08You can tell me what's going on in your photo?
10:11I'm going to see you in my photo.
10:13I'm going to see you in my photo.
10:15I thought it was a picture of my photo.
10:18I don't know.
10:21I'm going to tell you something else, but I don't want to see you.
10:24Yeah.
10:49I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:56I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04He's still going to go and go home.
11:07It's been a long time.
11:14It's been a long time.
11:16It's not a long time.
11:17It's not a long time.
11:21It's not a long time.
11:24Look at that.
11:30It's not a long time.
11:36I'm going to go.
11:38I'm going to go.
11:39I'm going to go.
11:40I'm going to go.
11:47I'm going to go.
11:49Actually, I'm going to go.
11:55It's a bus station.
12:02Bus station.
12:03Bus station.
12:05Bus station.
12:06Bus station.
12:11안 믿어요.
12:13왜?
12:14안 믿는다고요, 아저씨.
12:16아저씨 같은 사이브 때문에 도필한 분들이 얼마나 피해를 보는지 알아요?
12:19다른 것도 아니고 종교입니다라는 사람이 어떻게 구라로 시작할 생각을 하냐, 이 아저씨야.
12:24대박이다.
12:27오우고 민수상?
12:29네.
12:29어?
12:32이 새끼 맞네?
12:36어?
12:41야!
12:42야, 이 새끼야!
12:45야!
12:46잡아!
12:48야!
12:49거기다!
12:56야!
12:57거기다!
12:59야, 이 새끼야!
13:01왜 이렇게 막아, 이 새끼야!
13:04차라리, 힘들면은.
13:05여기 있어, 내가.
13:06빨리 가.
13:06빨리 가.
13:07빨리 가.
13:19빨리 가.
13:22빨리 가.
13:25빨리 가.
13:34Oh shit!
13:36Oh shit!
13:39Oh shit!
13:40Oh shit!
13:40Where are you going to?
13:41You're going to get me!
13:43Oh shit.
13:46Hey, I'm sorry.
13:48I'm not going to get you.
13:49I'm not going to get you.
13:50Oh shit!
13:52Oh shit!
13:54Oh shit!
13:59Oh shit!
14:07Oh shit!
14:18Oh shit!
14:23Oh shit!
14:33I don't know what to do.
14:35Yeah.
14:36Go.
14:38Go.
14:38Go!
14:39Go!
14:39Go!
14:51Go!
14:52Go!
14:54Go!
14:56Go!
14:56Go!
15:03Uh...
15:05That's what it is.
15:06What are you doing?
15:07I'm so sorry.
15:08I'm so sorry.
15:13Really, I'm so sorry.
15:19I'm so sorry.
15:20Why are you doing this?
15:22What's it?
15:23What is it?
15:25What's your father's name?
15:27What?
15:28What's your father's name?
15:28What's your father's name?
15:30But you didn't come to your sister.
15:36How much can you hold your sister?
15:38He doesn't have a problem.
15:40Just like a brother!
15:41I'm going to have him so much.
15:42I need him a little bit.
15:44I don't want him.
15:46It's just a girl.
15:46You just have him.
15:50He's you not?
15:52He's not that.
15:55He's walking.
15:56He's dancing right now.
15:57He's walking.
15:58Yeah.
15:58Why are you doing this?
16:00No.
16:02Yeah.
16:04It's okay.
16:06Let's go.
16:07Let's go.
16:09It's not a sign.
16:16This one,
16:17I want to go first.
16:19Yes.
16:19It's okay.
16:22This is not a sign for us.
16:23I'm sorry.
16:25I was wondering if you had a sign for me,
16:26I don't know why.
16:31I'm sorry.
16:31No?
16:34No.
16:35No.
16:51Why didn't you leave me there?
16:53You wanted me to die?
16:55What happened to you?
16:57What happened to you?
16:59He died.
17:04He died.
17:08What are you going to do?
17:10You didn't have to die!
17:12You didn't have to die!
17:19Because he was being read, he died.
17:21He wanted a kid to read and read.
17:22He said that he didn't read the video, but he appeared.
17:25He dropped all out!
17:25What if he did?
17:26He showed you...
17:32He has...
17:35He's deleted.
17:36No, he's deleted.
17:39I'll show you.
17:40I'll show you.
17:41I'll show you.
17:42I'll show you.
17:46I'm sorry to be there.
17:48I've got a lot of people talking about it.
17:55I've had no idea.
18:00It's been a long time now.
18:03I've got a lot of people talking about it.
18:07What about you talking about?
18:08I don't remember that!
18:09When you meet with him, I don't remember that!
18:12I don't remember that!
18:15I don't remember him as a friend of mine!
18:19I don't remember him as a friend of mine!
18:26What's the rule?
18:27What's the rule?
18:30It's because of the name and the picture.
18:32It's not true.
18:33If you have one of them, it's a rule.
18:36I don't remember him as a friend of mine.
18:38It's not true, but I thought it was so funny.
18:42So it was fun.
18:45Do you remember the name of the book?
18:47Kwon Siwon, Dohary.
18:49The name of the book is nothing I can't remember.
18:51I remember him correctly.
18:53He was famous in our school.
18:56There was a girl in the middle of a bitch.
18:59A bitch?
19:00Yes.
19:01There was a picture in the book.
19:03You know, what they talked about?
19:06There's a picture in the book.
19:07Health is a picture.
19:18You have a picture in the book.
19:19You have a picture in the book.
19:20You have a picture in the book.
19:24I'm sorry.
19:25It's okay, here's Kwon Hwang, here's Kwon Hwang, here's Kwon Hwang, here's Kwon Hwang.
19:37Oh, okay.
19:40Kwon Hwang, where'd you go?
19:44Where'd you go, where'd you go?
19:47You know, I'm sure.
19:51It's the gun!
19:58I'm sorry.
20:02She'll tell me what you mean!
20:04She'll tell me what you mean.
20:04She's a really wrong person.
20:05She's a lie.
20:07I didn't see her face.
20:09I'm sure she's two.
20:10She's a guy.
20:12She's going to go to the side of my house.
20:14I'm going to go and get to know what I'm talking about.
20:18I'll tell you all about it.
20:20Don't worry about it.
20:32I don't know why.
21:11I don't know.
21:12I don't know.
21:13I don't know.
21:13I don't know.
21:14보면 가� sunny나 밖에서 보일 만큼 높은 곳에 깃발이나...
21:20이런 식으로.
21:22이렇게, 응.
21:23이런 종류의 집들이 보이면 먼저 들어가지 말고 나한테 바로 얘기하고, 응?
21:29네.
21:30응.
21:32가자!
21:37이리로 가자.
21:44Mm.
21:45This way.
21:46Go, go.
21:47I can't wait, yes.
21:51I can't wait.
21:54I don't know if it's so bad.
21:57You're right?
21:59I'm sorry, I'm sorry.
22:02No.
22:03It's not that...
22:05It's not that it's not that it's so bad.
22:07It's so hard to find it that it's better.
22:09You're not going to go.
22:10I'm going to go.
22:13I'm going to go.
22:13What the hell?
22:15You're going to get me.
22:17Go!
22:18I'll get you.
22:19No, I'm not.
22:20I'm not.
22:22I'm not.
22:22I'm not.
22:23I'm not.
22:24I'm not.
22:24I'm not.
22:24I'm not.
22:39Oh!
22:40Oh!
22:40저기 불 켜져 있는 데 있어요.
22:42오케이.
22:43찾아왔어.
22:49어르신 안녕하세요.
22:52할머니 안녕하세요.
22:58주무시는데.
23:00안되면 알아서 나간다니까.
23:02아니요 저희 그것 때문에 온 게 아니라.
23:04귀찮게 울고 있어.
23:05네.
23:07어르신 안녕하세요.
23:09안녕하세요.
23:10아이고 난 또.
23:12생긴 것만 보고 영역인가 했네.
23:16영역들이 좀 잘 생겼나 봐요.
23:19덥지?
23:19여기서 제일 비싼 걸로 두 개씩 골라.
23:24뭐 좀 마셔.
23:28아유 비싼 건 거기 아니고 저쪽에 있어.
23:32어 그거 다 사자.
23:33다 사.
23:34다 필요해.
23:35저희 다 살게요.
23:36아이고 고맙기도 해라.
23:38네.
23:39실은 이 동네에 용암 무당이 있다고 들어서요.
23:43딸이 하나 있고.
23:44아.
23:46아.
23:46아.
23:47용암 건 모르겠고.
23:49그 돌파리 무당이 하나 있긴 했지.
23:52집이 어딘지 아세요?
23:55어이.
23:55나가서.
23:56저.
23:57왼쪽으로 쭉 올라가다 보면.
23:59초록색 대문집.
24:01그 집 딸내미랑 친군가?
24:06어.
24:08마지막으로 본 게 한 3년은 된 것 같은데.
24:15혹시 말씀하신 여자애 얘 맞아요?
24:18오 얘 맞네.
24:20그러면서 얘 이름이 뭐였더라?
24:22해령요.
24:24도해령.
24:25아유 무슨 말을 하는 거야.
24:28얘는 그런 희한한 성씨가 아니라 그냥 흔한 성이었어.
24:32네?
24:34It's EY, right?
24:36EY?
24:36EY?
24:38EY?
24:38EY?
24:41EY?
24:41EY?
24:42EY?
24:43EY?
24:43EY?
24:45EY?
24:46EY?
24:57EY?
25:00EY?
25:04EY?
25:04EY?
25:05EY?
25:05EY?
25:06EY?
25:07EY?
25:08EY?
25:08EY?
25:09EY?
25:09EY?
25:09EY?
25:09EY?
25:10EY?
25:11EY?
25:11EY?
25:15EY?
25:16EY?
25:17EY?
25:22EY?
25:28Oh!
25:29What?
25:29A vision!
25:38Oh, wait a minute.
25:41Wait a minute.
26:08Let's go!
26:21Come on!
26:23The house of the house was so bad.
26:25Do you want to go?
26:25Can I have some money?
26:26Okay.
26:30I'm so sure I will take you on a page.
26:33I don't have to pay!
26:35We're not.
26:40I can't see anything else.
26:44What?
26:50Wait.
26:56Don't move.
26:57Don't move.
27:11Don't move.
27:12움직이지 마.
27:13드리프트.
27:14네?
27:15드리프트라고.
27:17왜?
27:22뭐 하는 거야?
27:23둘이 딱 붙어.
27:24얘기해줄게, 기다려봐.
27:35잡귀 붙지 말라고.
27:38너네 보호해 주는 결계수인 거야.
27:50다 붙어.
27:52둘이 꼭 붙어 있어.
27:53이 동그라미 밖으로 나오면 안 돼.
27:57아니, 날도 더운데 꼭 이렇게 작게 만들어야 해요?
28:02응.
28:03결계가 커지면 그 힘이 더 약해져서 그래.
28:09아...
28:10자, 내가 나가라고 소리 지르거나 아니면 10분 뒤에도 내가 안 나오면 뒤돌아 보지 말고 차까지 뛰어.
28:21이걸로 차 문 열고 들어가서 문 잠고 햇살한테 전화해.
28:25스피커폰으로 해 뜰 때까지 나오지 말고.
28:28알겠어?
28:29응.
28:30네.
28:32야, 저거.
28:34으아!
28:35으아!
28:36으아!
28:37움직이지 마.
28:38넘어가지 마요.
28:39진짜.
28:40아...
28:43만약에 우리한테 무슨 일 생기면?
28:46좀 소리쳐, 크게.
28:48내 형!
29:00나 이거 왜 이렇게BRK이 badly버� SuitLY다.
29:09으음.
29:14오늘 진짜 덥다, 그치?
29:18어, 그러게.
29:24으음!
29:54Pio.
30:09How long have you been here?
30:10How long have you been here?
30:14Three minutes ago.
30:16It's cold and cold.
30:18It's really hard.
30:20Right?
30:22Right, right?
30:23Yeah, it's very easy.
30:34She's not here.
30:36She's not here.
30:38She's not here.
30:40What?
30:43You can't be here.
30:47I'm not here.
30:50Oh, my God.
30:53I'm sorry.
30:59Oh!
31:01Oh!
31:02Oh!
31:03Oh, you're so crazy?
31:04Oh, I'm sorry.
31:04I'm sorry.
31:08Oh, my God.
31:12Ah, you're so...
31:15너도...
31:17저거 보여?
31:20어?
31:45...
31:52...
32:10I don't know.
32:32I don't know.
33:16I don't know.
33:34I don't know.
34:02I don't know.
34:05I don't know.
34:08I don't know.
34:18I don't know.
34:20I don't know.
35:06I don't know.
35:08I don't know.
35:20I don't know.
35:37I don't know.
35:37I don't know.
35:39I don't know.
35:40I don't know.
35:42I don't know.
35:52I don't know.
35:57I don't know.
35:59I don't know.
36:15I don't know.
36:16I don't know.
36:24I don't know.
36:28I don't know.
36:41I don't know.
36:43I don't know.
36:59I don't know.
37:03I don't know.
37:06I don't know.
37:08I don't know.
37:19I don't know.
37:27I don't know.
37:57I don't know.
37:57I don't know.
37:58I don't know.
38:00더 걱정 말고.
38:01내가 어떻게든 찾아낼게.
38:07어떻게 찾지?
38:13이게 디지털이었으면 좋았을 텐데.
38:17왜?
38:18디지털은 위치 정보가 있으니까.
38:21내가 왜 그 생각을 못했지?
38:24세워.
38:25왜, 뭔데?
38:38Oh, my God.
39:00It's on the server, so you can log in.
39:03Oh, I've seen this.
39:07Where is it?
39:13We're at the computer.
39:35Who is there?
39:36Huh?
39:39He will be coming soon.
39:41He will go to the end of the day.
39:43If he goes to the end of the day, he will go to school?
39:46Yes.
39:47CCTV?
39:48There are all kinds of tools.
39:53The Dead is so strange.
39:53Just to know who it is, we're going to take care of him.
39:59People are leaving me alone.
39:59He's going to take care of you.
39:59But if you remember me I could always do my care.
40:03All I have to look for you.
40:04I'll have to look for you.
40:09He is so nice to see you.
40:15Exactly.
40:17He is so bad that you can't date us to live on it.
40:19Is it?
40:20You're not going to go for it.
40:20It's like me and my dad.
40:23You're a girl.
40:24What's up?
40:27Oh, I'll go.
40:30I'll go first.
40:32I'll go first.
40:33We'll go first.
40:34It's a bit fast.
40:37It's a bit faster than you.
40:38I'll go first.
40:42Okay.
40:46Okay, let's go.
40:48Yes.
40:50Yes.
40:51Yes.
40:52Yes.
40:53Yes.
41:13Yes, it's the same.
41:14Yes, it's time for me.
41:15What do you think about this thing?
41:17You know what I've been doing, I'm starting to do this.
41:18Why?
41:19I'm going to go to the group.
41:21I want to do them all and try to do this.
41:27Please, please.
41:28Oh.
41:37It's the number one it looks 234.
41:39It's the number one it is?
41:40Yes.
41:41We're going to go to one, two, three, four.
41:43They're all the same.
41:50One, two, three, four.
41:54Thanks.
42:04Why?
42:07여기 길이고 소원 영상들만 있는 거 맞아?
42:13응.
42:15그럼 이것도 소원 영상인 거지?
42:30내가 죽어줬으면 하는 인간이 둘 있거든요?
42:34먼저 최영욱.
42:37난 뒷배트로 깔고.
42:43나리가 소원을 빌었다.
43:02건우야, 같이 가.
43:07그런데 나리는 어떻게 살아있는 거지?
43:13네.
43:14네.
43:43두 번째 من소원에,
Comments