Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Good Partner - Episode 1 EngSub
Transcript
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:01.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:15.
00:00:15.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:16.
00:00:17.
00:00:19No, no, no, no, no, no, no, no.
00:00:56No, no, no, no, no.
00:01:46No, no, no, no.
00:01:49ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…ํŒ€์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:01:57์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:59์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:27์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:2815์ธต.
00:02:4315์ธต์œผ๋กœ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์ดํ˜ผ ์ „๋ฌธํŒ€?
00:02:46๊ธฐ์—…ํŒ€์€ 13์ธต์ธ๋ฐ?
00:02:5215์ธต.
00:03:0915์ธต.
00:03:1115์ธต.
00:03:1215์ธต.
00:03:1316์ธต.
00:03:14Can you tell me what you said earlier?
00:03:16Yes.
00:03:17Did you go to the hospital?
00:03:19No, I didn't go to the hospital.
00:03:22Did you go to the hospital?
00:03:22No, I didn't go to the hospital.
00:03:25Hello, hello.
00:03:26Today is a new friend?
00:03:28Yes, right.
00:03:29Is it going to go to the hospital?
00:03:31No, it's not?
00:03:33No, I don't want to go to the hospital.
00:03:34No, I don't want to go to the hospital.
00:03:36Yes, I'll check it out.
00:03:37Okay.
00:03:40Hi, Hi.
00:03:41Hi, Hi, Hi!
00:03:43Hi, Hi.
00:03:45Hi, Hi.
00:03:48Hi, Hi, Hi.
00:04:01Hello, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:04:05But...
00:04:06I know...
00:04:08I know...
00:04:10It's a team.
00:04:11It's a team.
00:04:12It's a team.
00:04:13It's a team.
00:04:14Congrats!
00:04:19It's a team.
00:04:21It's a team.
00:04:32Hey, you're welcome.
00:04:35You're welcome.
00:04:37Thank you for listening.
00:04:42Hi.
00:04:50Well, I'm going to take a look.
00:04:51I'm coming in now, you're welcome.
00:04:53I'm coming in now.
00:04:58Hey, I'm coming in now.
00:05:00So, we had to go.
00:05:07I'll go.
00:05:08Just a bit later.
00:05:08Yes.
00:05:25And this is the chief chief chief.
00:05:28I'm a senior.
00:05:30I'm a senior.
00:05:30Hello.
00:05:31And I'm a senior.
00:05:33Here's one.
00:05:41Oh.
00:05:46I'm a senior.
00:05:47I'm a senior.
00:05:50I've never been here for the first time.
00:05:52I'll be right back.
00:05:54You didn't want to go in there?
00:05:55You didn't want to go in there.
00:05:57You're talking about this.
00:05:59You're talking about me.
00:06:02You're talking about me.
00:06:04I'm not gonna have to do anything.
00:06:05If you're not talking about me,
00:06:07I'm not talking about you.
00:06:09I'm not talking about you.
00:06:19What am I saying?
00:06:20What do you think about this?
00:06:23We're going to change it.
00:06:25And last month, 3 people came out for the next year.
00:06:29It's all the money.
00:06:31Why?
00:06:32You said what to say?
00:06:36And then 2 people came out.
00:06:38And then I was well.
00:06:40It's not just that I was just a guy.
00:06:47You're not paying for it.
00:06:48But you don't have to pay for it.
00:06:50You don't have to pay for it.
00:06:52That's right.
00:06:54You're doing well.
00:06:54You're doing well.
00:06:55I'm going to pay for you.
00:07:05I'm going to answer your question.
00:07:08Yes.
00:07:17What do you think?
00:07:39Is that right?
00:07:41Is that so realistic?
00:07:42I'll show you later.
00:07:53Sorry.
00:07:57I really have a one-time team.
00:08:00Do you know what's going on?
00:08:06The judge has been signed for theๅฉฆ team.
00:08:12Ah... I think there's a mistake.
00:08:15Yeah!
00:08:16There!
00:08:17There!
00:08:17There!
00:08:18There!
00:08:19There!
00:08:20There!
00:08:21There!
00:08:21There!
00:08:23Yeah, you know!
00:08:25Yeah, you know!
00:08:27There!
00:08:28Yeah, you know!
00:08:29There!
00:08:31There!
00:08:32There!
00:08:34There!
00:08:36There!
00:08:38There!
00:08:39What?
00:08:40This guy.
00:08:46You're not a gun.
00:08:48Why did you kill him?
00:08:49Oh
00:09:19Good job, Mr. M.
00:09:20You can't play with that.
00:09:21What are you doing for me, Mr. M.
00:09:23I'm getting paid for you.
00:09:26You're not going to play with me anymore.
00:09:29So, you're going to get to me here.
00:09:40I'm going to give you the power of your boss.
00:09:41Well, these guys are not on the other side.
00:09:44What are you doing now?
00:09:45What?
00:09:47What?
00:09:48I'm not a good guy?
00:09:50I'm not a good guy.
00:09:52Come on.
00:09:53Come on.
00:09:58Come on!
00:09:59What's it?
00:10:00Yes, sir.
00:10:00I'm sorry.
00:10:01I'm sorry.
00:10:02I'm sorry.
00:10:02What's wrong with you?
00:10:05I'm sorry.
00:10:06I'm sorry.
00:10:07I'm sorry.
00:10:07I'm sorry.
00:10:15์ด์ชฝ์— ์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:10:16์•„, ๋„ค.
00:10:21๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:10:22ํ•œ์œ ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:30์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:32ํ•œ์œ ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:34์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ํ•œ์œ ๋ฆฌ๋Š” ์—†์–ด์š”.
00:10:35ํ•œ์œ ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋งŒ ์žˆ์ง€.
00:10:39์•„...
00:10:42์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” 13์ธต ๊ธฐ์—…ํŒ€์—์„œ ๋ฉด์ ‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ผ์ง€๋ง์— ๊ธฐ์—…ํŒ€์„ ์ผ๋Š”๋ฐ...
00:10:50๋ฉด์ ‘์€ ํ†ตํ•ฉ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ๋ฐฐ์ •์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชซ์ด์—์š”.
00:10:55ํ•ฉ๊ฒฉ์ž ์ค‘ 4๋ช…์€ ๊ธฐ์—…ํŒ€, ํ•œ ๋ช…์€ ์ดํ˜ผํŒ€ ๋ฐฐ์ •๋์–ด์š”?
00:10:59์–ด, ์™œ ์ €๋งŒ...
00:11:03์ดํ˜ผ ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์˜๋ขฐ์ธ์˜ ํ•˜์†Œ์—ฐ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š”๋ฐ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋บ๊ธด๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:13์•„์ง๋„ ์ดํ˜ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ผ์ด ํ•˜์†Œ์—ฐ์ด๋‚˜ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:26ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋•Œ ์ œ ๋ง ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ €๋ฅผ ์ดํ˜ผํŒ€์— ๋ฐฐ์ •ํ•˜์‹  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:11:32๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๊ฐ€ํ•ด ๋ณด์—ฌ์š”?
00:11:34๊ทธ ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„ ๋ถ„์„์„ ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ์š”?
00:11:39๊ทธ๋Ÿผ...
00:11:41ํ˜น์‹œ ์ œ๊ฐ€ ํ•ฉ๊ฒฉ์ž ์ค‘ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•„...๋‚˜์š”?
00:11:50๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ผ์ง€๋ง์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐฐ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฑด...
00:11:54์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ฒ€์ฆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:12:02๊ทธ๋Ÿผ...
00:12:03๊ธฐ์—…ํŒ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋‚˜์š”?
00:12:07์ดํ˜ผํŒ€์—์„œ ์‹ค์ ์„ ๋‚ด์š”.
00:12:11์•ž์œผ๋กœ ์—ด ๊ฑด ์—ฐ๋‹ฌ์•„ ์Šน์†Œํ•˜๋ฉด ํŒ€ ์ด๋™ ์˜๊ฒฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜ ์˜ฌ๋ ค์ค„๊ฒŒ์š”.
00:12:18์—ด ๊ฑด ์Šน์†Œํ•˜๋ฉด ๊ธฐ์—…ํŒ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด์‹œ์ฃ ?
00:12:23๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:12:33์•„...
00:12:34์ฐจ๋Š”?
00:12:35์•„...
00:12:36์ €๋Š” ์ง€ํ•˜์ฒ ...
00:12:37์ฐจ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์š”.
00:12:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:12:41ํŒ” ๊ฑท์–ด๋ด์š”.
00:12:42ํŒ”...
00:12:46์‹œ๊ณ„๋„ ์‚ฌ๊ณ ...
00:12:48์‹œ๊ณ„๋„ ์‚ฌ๊ณ ...
00:12:48๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ์ƒ๋ช….
00:12:50ํ•ญ์ƒ ์ฒดํฌ.
00:12:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:12:53์ž๊พธ ํ•ธ๋“œํฐ ๊บผ๋‚ด์„œ ์‹œ๊ฐ„ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ์˜๋ขฐ์ธํ•œํ…Œ ๋งค๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”?
00:12:58๋„ค?
00:12:59๋Œ€์ •์€ ๊ตญ๋‚ด 3์œ„ ์•ˆ์— ๋“œ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๋กœํŽŒ์ด์—์š”.
00:13:03์ˆ˜์ž„๋ฃŒ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋ณด๋‹ค 3๋ฐฐ ์ด์ƒ, ์›”๊ธ‰๋„ 3๋ฐฐ ์ด์ƒ.
00:13:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์—…๋ฌด ์‹œ๊ฐ„๋„ 3๋ฐฐ์˜ ํšจ์œจ๋กœ ์จ์•ผ์ฃ .
00:13:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋ฉด ์ž์ฐจ์™€ ํŽธํ•œ ์‹ ๋ฐœ์€ ํ•„์ˆ˜.
00:13:17์ผ ์‹œ์ž‘ ์•ˆ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:13:19ํ•œ์œ ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:13:29์ผ...
00:13:59์ผ...
00:14:00์ผ...
00:14:01์ผ...
00:14:05์ผ...
00:14:17์ผ...
00:14:17ํ•œ ๋”๋ฏธ์— 30๊ฑด.
00:14:19์ด 60๊ฑด.
00:14:20์ด๊ฑฐ ์ฐธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๋„ ์ด๊ฑด ์ข€...
00:14:22์ฒซ ์ถœ๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:14:24๊ทธ์ฃ ?
00:14:25๋‚˜๋ˆ ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:14:26์ข€ ๋„์™€์ฃผ์‹œ๋Š”...
00:14:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ˆ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์˜ค์…”๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ง€๊ธˆ.
00:14:30์–ด?
00:14:32๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋กœ ์žฌํŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‚˜์š”?
00:14:35์‘?
00:14:37๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:14:3811์‹œ์— ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ๋ฐ•์ข…์‹ ๋‹˜๊ณผ ์•„๋“œ๋‹˜ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:42๊ทธ ์žฌํŒ ์˜๋ขฐ์ธ 11์‹œ์— ์ฒซ ๋ฏธํŒ… ์žกํ˜€์žˆ์–ด์š”.
00:14:45์„œ๋ฅ˜ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ƒ๋‹ด์‹ค๋กœ ์™€์š”.
00:14:4711์‹œ์š”?
00:14:48๊ทธ, 11์‹œ...
00:14:5111์‹œ 10๋ถ„ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ์š”?
00:14:54์ดํ˜ผํŒ€ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ฐจ์€๊ฒฝ์—๊ฒŒ ๋งž์ถฐ ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
00:14:59์ดํ˜ผํŒ€ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ฐจ์€๊ฒฝ์—๊ฒŒ ๋งž์ถฐ ๋Œ์•„๊ฐ€์š”.
00:15:00์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:15:01๊ทธ, 11์‹œ ์‡ผ๋ชจ๊ธฐ์—?
00:15:04๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:07๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ๊ฑด์— ๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€์ฃ .
00:15:09๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:10๊ฒฝ๊ณ ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ ค์™€ ์ฃผ์‹œ์•„.
00:15:11๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:13๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:14๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:14๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:18๊ทธ, 11์‹œ.
00:15:30๋”ฑ, 11์‹œ.
00:15:31What are you talking about?
00:15:31Ah, that's where...
00:15:40Ah...
00:15:41Is that...
00:15:43Is that...
00:15:43Is that...
00:15:44Is that...
00:15:44Is that...
00:15:44Is that...
00:15:45Is that...
00:15:45Is that...
00:15:50Is that...
00:15:51๋”ฑ ๋ด๋„ ์™ธ๋„๋„ค.
00:15:54์„ค๋“ํ•ด์„œ ์ ๋‹นํžˆ ํ•ฉ์˜๋กœ ๋๋‚ด์„ธ์š”?
00:15:56์–ด, ์™ธ๋„๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„!
00:15:59์–ผ๊ตด์— ๊ฒฐํ•์ด ๋ณด์—ฌ.
00:16:00๊ฒ‰๋ชจ์Šต๋งŒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:16:03์—ฌ์ž๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๊น”๋”ํ•œ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ.
00:16:06์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ„ฐ์น˜.
00:16:08์ €๋ถ„ ํ˜น์‹œ ์ฐจ์€๊ฒฝ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:16:11๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:16You're a good friend.
00:16:18It's a good friend.
00:16:20You're a wife.
00:16:22You're a wife.
00:16:23She's a girl.
00:16:25She's a girl.
00:16:28I'll do it.
00:16:48I have no room.
00:16:59I'll do it.
00:17:01I'll do it.
00:17:03I'll do it.
00:17:04It's not a joke.
00:17:06And you'll do it.
00:17:06My wife and I have no idea.
00:17:09Oh.
00:17:11Uh...
00:17:12It's not something about.
00:17:15If you haven't looked at the test, there could be nothing.
00:17:20It's not a imp Bite.
00:17:22There could be a turning light to see.
00:17:27She is yeah, and is her's who?
00:17:31She is not a person?
00:17:32She is not a person or a person.
00:17:35She is a woman, she is a woman.
00:17:40Then...
00:17:42Why did he get this?
00:17:47Well...
00:17:47I don't know what to say.
00:17:50But...
00:17:50I have a wife.
00:17:55Oh!
00:17:58What's that?
00:18:00What's that?
00:18:01What's that?
00:18:01You're a lot of people who are in the house.
00:18:05You're all a bit of a bitch!
00:18:07What the fuck?
00:18:07Who is the fuck?
00:18:08Who is the fuck?
00:18:10I'm going to go to the house.
00:18:13I'm going to go to the house.
00:18:15I'm going to go to the house.
00:18:19Come on.
00:18:25Come on.
00:18:28Come on.
00:18:30What's going on?
00:18:30What's going on?
00:18:32Why?
00:18:33Why?
00:18:35Where are you?
00:18:36Where are you?
00:18:36What the fuck?
00:18:37What the fuck?
00:18:38Why are you saying to your lawyer?
00:18:41I'm a lawyer.
00:18:41I don't want to talk to you.
00:18:52Yes, you're right.
00:18:55I'm a lawyer.
00:18:55I'm a lawyer.
00:19:00It's like I'm sleeping inside.
00:19:02I'm sleeping inside.
00:19:04I'm sleeping inside.
00:19:06I'm sleeping inside.
00:19:07I'm sleeping inside.
00:19:09I'm sleeping inside.
00:19:10I'm sleeping inside.
00:19:14I'm sleeping inside.
00:19:18You can't even go to your husband.
00:19:21No, no, I'm not.
00:19:24I'm a little sick person.
00:19:26I'm your first love, and I'm your mom.
00:19:30I'll protect you.
00:19:39There are no signs of evidence that you don't have to.
00:19:43You can't have to leave your mind.
00:19:46You can't leave your mind.
00:19:48You can't leave your mind.
00:19:49That's right.
00:20:19The family has been able to do it.
00:20:21The owner doesn't want to be a woman.
00:20:23The owner says, well, you're going to live in a good way.
00:20:28I think the situation will be a little higher.
00:20:32Yes?
00:20:34The return of the restaurant is a table return of the restaurant?
00:20:40No.
00:20:41You don't have to worry about M1.
00:20:46You're a bad person.
00:20:48That's what I'm talking about.
00:20:50You're not like a baby.
00:20:51You're not like a baby.
00:20:52You're a girl.
00:20:54You're not like a baby.
00:20:57You're right.
00:21:03You're the one that I got on.
00:21:07I don't know.
00:21:09You love her.
00:21:12I'm not this baby.
00:21:12I hope that he's a good friend.
00:21:22I'm not sure that he's a good friend.
00:21:26I'm not sure that he's a good friend.
00:21:27I don't know why he's a wife.
00:21:36All I need to know.
00:21:41You can't find it.
00:21:43It's just a bit different from you.
00:21:47I can't find it.
00:21:49But I would like you to quickly get out of it.
00:21:52How much I was going to say that I was going to tell you how old I was going to
00:21:54tell you.
00:22:24Oh, my God.
00:22:49Oh, my God.
00:23:28Oh, my God.
00:23:49๊ผญ ๊ณต๋ถ€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์‹œํ—˜ ์ง์ „๊นŒ์ง€ ๋…ธํŠธ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์ดˆ์งœ๋ณ€๋“ค์ด ๋ฐฐ์ง€์— ๊ฒ€์€ ์ •์žฅ ์žˆ๊ณ  ์žฌํŒ ์ง์ „๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋ก ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฌผ์ธ๊ฐ€?
00:23:58๊ต์œก ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํƒœ์›Œ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ์ „์— ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ์„œ์š”.
00:24:03๋„ค?
00:24:14๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด์š”?
00:24:16์•„, ๊ทธ ํŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ญ˜ ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹ค์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ.
00:24:19๋ฒ•์ •์ด ๋ญ ํ•™๊ต์ธ๊ฐ€.
00:24:22๋ฌธ์ œ ๋“ฃ๊ณ  ์ •๋‹ต ๋งžํžˆ๋Š” ๊ฑฐ ์˜๋ฏธ ์—†์–ด์š”.
00:24:26์žฌํŒ์€ ํŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด ํŽ˜์ด์Šค๋Œ€๋กœ ์„ค๋“ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์ด์—์š”.
00:24:29๋„ค, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฒซ ์žฌํŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:24:38ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌป๋Š”๋ฐ ๋Œ€๋‹ต์ด ๋ง‰ํžˆ๋ฉด ๋‹ค์Œ ๊ธฐ์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ์ถœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:43ํ•œ๋งˆ๋””๋ฉด ๋ผ์š”.
00:24:44ํƒœ์—ฐํ•˜๊ฒŒ.
00:24:45๋„ค.
00:24:52์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ฉ์˜ 1๋ถ€ ์žฌํŒ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:55์‚ฌ๊ฑด ๋ณด๊ณ  204, ์˜ํ•™ 532.
00:24:58์žฌํŒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:07์›๊ณ ๋Š” ์ดํ˜ผ ์œ„์ž๋ฃŒ ์žฌ์‚ฐ๋ถ„ํ•  50% ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ž๋…€๋Š” ์„ฑ์ธ์ด๋„ค์š”.
00:25:18ํ”ผ๊ณ  1์ธก ์ดํ˜ผ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:25:25ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์ดํ˜ผ์— ๋ถ€๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:29์›๊ณ ์˜ ์˜๋ถ€์ฆ์œผ๋กœ ์˜คํžˆ๋ ค ํ”ผ๊ณ  1์€ ํ˜ผ์ธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‚ด๋‚ด ๊ณ ํ†ต๋ฐ›์•„์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:34์˜คํžˆ๋ ค ์›๊ณ ์—๊ฒŒ ์œ ์ฑ…์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ,
00:25:37๋ณธ ์ฒญ๊ตฌ๋Š” ์œ ์ฑ… ๋ฐฐ์šฐ์ž์˜ ์ดํ˜ผ ์ฒญ๊ตฌ๋กœ ๊ธฐ๊ฐ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:44๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค ์ •๋„๋กœ ์›๊ณ ๋Š” ํ”ผ๊ณ  1์„ ๊ดด๋กญํ˜€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:50์ž๋…€๋ฅผ ์‹œ์ผœ ํ”ผ๊ณ  1์˜ ํœด๋Œ€ํฐ์„ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ณด๊ณ ,
00:25:53๊ฐ์‹œ์ฐจ ํšŒ์‚ฌ์— ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฒƒ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:56๊ทธ, 2023๋…„ 7์›” 22์ผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  9์›” 3์ผ ๋“ฑ...
00:26:02๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ๋‚ ์งœ๋Š” ๊ธฐ๋ก์— ๋‹ค ๋‚˜์™€์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์„ค๋ช… ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:08์•„...
00:26:09๋„ค.
00:26:11์„ธ ์ฐจ๋ก€๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋‚œ๋™์„ ๋ถ€๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:14์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:18์˜ค์ „์— ์ „์ž๋ฃŒ ์œ„์ž„์žฅ ์ œ์ถœํ•œ ์›๊ณ ์ถ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:30ํ”ผ๊ณ ์ถ• ๋Œ€๋ฆฌ์ธ, ๋ณ€๋ก  ๊ณ„์†ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:26:34๋„ค.
00:26:36๊ทธ๋™์•ˆ ์›๊ณ ์˜ ์ผ๋ถ€์ฆ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‹ฌํ–ˆ์œผ๋ฉด,
00:26:40์ฆ๊ฑฐ๋„ ์ „ํ˜€ ์—†์ด ์œ„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ณ ...
00:26:42์žฌํŒ์žฅ๋‹˜.
00:26:45์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์„ ์ž„์„ ๋Šฆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—,
00:26:48์˜ค๋Š˜ ์˜ค์ „์— ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์ถœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ,
00:26:51ํ”ผ๊ณ  ์ธก์—์„œ ์•„์ง ํ™•์ธ์„ ๋ชปํ•˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:55์˜ˆ, ํ™”๋ฉด ๋„์›Œ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:27:18์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ € ์ดˆ์„ฑ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ธด ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ,
00:27:24I think you all know what you think.
00:27:27No, let's just say it's clear.
00:27:32Yes, the court.
00:27:33The news is that the person who's in front of me is
00:27:39a person who's in front of me
00:27:42and who's in front of me
00:27:45and who's in front of me
00:27:45and who's in front of me
00:27:46has a friend of mine to go on to
00:27:49a person who's in front of me.
00:27:50Oh
00:28:20Go to the house, go!
00:28:22Sit down, sit down.
00:28:26Sit down.
00:28:31The case of the case is the case of the case.
00:28:40The case of the case is the case of the case.
00:28:42If you ask the case, I will give you the next week.
00:28:45I will give you the next week.
00:28:48Later, I will expire invest yourself.
00:28:55I will launch the body price due to the case,
00:28:58551.
00:29:00This happens.
00:29:01No, I will complete it!
00:29:04I will exchange the paiะตั‡ัŒ and...
00:29:11no, my dear.
00:29:12I'll bet something else!
00:29:13which is all you have to marry?
00:29:15Come on, sit down.
00:29:21I'll see you later.
00:29:23Oh, my!
00:29:42What?
00:29:43What?
00:29:44What?
00:29:45Who are you here?
00:29:47This is a liby and respect.
00:29:51You're a liar, you're a liar and there.
00:29:52Please come back.
00:29:54Don't ask me this, you're a liar.
00:29:57You're gonna have a signature.
00:29:57You and I.
00:29:58You're a liar, I am not using this.
00:30:01You're a liar, I ain't using this.
00:30:04You're a liar, you're a liar.
00:30:10I'll have to stop you.
00:30:12There's a lie!
00:30:12Sit down. Sit down.
00:30:20Oh, what are you doing?
00:30:30Oh, what are you doing?
00:30:41This is what the hell is going on.
00:30:53You're not going to die.
00:30:58She's a part of the other.
00:31:00She's a part of the other.
00:31:01You're not going to die.
00:31:04I'm going to die.
00:31:04I'm sorry, I'm going to die.
00:31:08She's got a wife.
00:31:10She's going to be a lawyer.
00:31:12She's going to be a lawyer.
00:31:14And you look at me like that.
00:31:16I was ะพะฟั‹ั‚.
00:31:19I've been desperate for a while.
00:31:23I don't know where you are, but what I look like.
00:31:25She's just a kid who has some money.
00:31:25I'm not sure.
00:31:27Happy birthday.
00:31:28It's a joke.
00:31:38I like it.
00:31:39That's right.
00:31:47You saw your report?
00:31:52Is it right now?
00:31:54You said that you were saying.
00:31:56You're stupid.
00:31:57If you don't have an alarm, you're not going to be able to stop.
00:32:02If you don't have a decision, you'll never admit it.
00:32:08I'm going to tell you what I'm doing.
00:32:14I'll tell you what I'm doing.
00:32:17I'll tell you what I'm doing.
00:32:18I'm not going to read it.
00:32:20I'll tell you what I'm doing.
00:32:35The judge, the judge has done well.
00:32:38I'll be right back to the office.
00:32:49The judge, the judge, the judge.
00:32:57What?
00:32:58There's a lot of people.
00:33:00I'm not sure what you're doing.
00:33:20What are they doing?
00:33:22How do you feel about it?
00:33:24I don't know.
00:33:26How do you feel about it?
00:33:28Are you joking?
00:33:31We are just joking.
00:33:33I'm joking!
00:33:35I'm not joking.
00:33:37You're joking?
00:33:38I don't think it's going to be a good word.
00:33:42I don't think it's going to be a good word.
00:33:45It's not going to be a good word.
00:33:50So...
00:33:53So...
00:33:55How can I tell you how to explain it?
00:34:09I'm not a good guy.
00:34:11What are you talking about?
00:34:12SHOT! SHOT!
00:34:16SHOT!
00:34:17SHOT!
00:34:17SHOT!
00:34:18SHOT!
00:34:18SHOT!
00:34:19SHOT!
00:34:19SHOT!
00:34:20SHOT!
00:34:21SHOT!
00:34:22SHOT!
00:34:24SHOT!
00:34:27What the hell?
00:34:28Then...
00:34:30Was it...
00:34:32It's...
00:34:34When it was a condom?
00:34:36What?
00:34:38Card.
00:34:39Card.
00:34:40I was using a card in my office.
00:34:43I was looking for a card.
00:34:48Oh...
00:34:51Oh my god.
00:34:52Well...
00:34:54He's the best.
00:34:56The food is the best.
00:34:57It's a beer.
00:34:58It was a beer.
00:34:59He ate the coffee.
00:35:01It was a beer.
00:35:03It was a beer.
00:35:04It was a beer.
00:35:05How do you believe it?
00:35:19How do you say it?
00:35:20If you don't know what's up to you, then you're a bad guy.
00:35:26I mean like I'm saying.
00:35:28Oh, I'm saying that's fine.
00:35:31I'm going to go back to the newbie.
00:35:36How do you say that?
00:35:39You said you had a lot of advice for the law.
00:35:42You said you've had a lot of food.
00:35:43What about the civil rights?
00:35:44Yes.
00:35:46What about the civil rights?
00:35:48Why do I have to tell you about the legal rights?
00:35:54์•„๋ฌด๋ฆฌโ€ฆ
00:35:54You have to tell me.
00:35:55You have to tell me the legal rights to be.
00:35:57You have to tell me what the legal rights are.
00:35:58You have to tell me how you want it.
00:35:59But the legal rights are not going to be the case.
00:36:04You are not going to tell me what they want.
00:36:07But I don't think we're going to be wrong with it.
00:36:10It's what I want to say.
00:36:11There's no one who has to do anything.
00:36:11I'll give you this one.
00:36:14You can't wear it at night.
00:36:17You can't wear it at night.
00:36:20It's not just that I'm going to take a look at you.
00:36:34It's not a lie.
00:36:36What the hell is going on?
00:36:38Yes, if I want to be a judge, I'm going to harm you.
00:36:42You're a lawyer?
00:36:43If you get a lawyer, you'll get a lawyer.
00:36:48Then you'll want to be a real case.
00:36:53If you were a lawyer, you'd want to have a real case?
00:36:58So if you're a man, or a hundred thousand, it's a matter of fact.
00:37:03It's really true?
00:37:06If you're a 99 person, if you're a hotel, you're going to go to a hotel, but you're going to
00:37:13have a fact?
00:37:14So I would put it in just a moment.
00:37:19I envy you, oh, this is the Seraph's business.
00:37:25It's not that it's not me...
00:37:25It's...
00:37:26That's not me!
00:37:27This is one thing that I have to do.
00:37:30I have a job to do, but I have to do that.
00:37:35It's not me that one thing.
00:37:38I'm not going to do anything.
00:37:38But I'm going to be our boss.
00:37:41We're going to lose it.
00:37:48Well, I think that's how the guy is right with me.
00:37:51I've got a friend, so I can't get that out of here.
00:37:55I can't get that out of here, so I can't get it.
00:38:00That's what I'm saying.
00:38:01That's why I can't get it.
00:38:02I can't get it.
00:38:03That's right.
00:38:05You can get it.
00:38:06But you get it's a little bit, but you're a big guy.
00:38:08So you can take a look at me.
00:38:10I'll take a look at the best.
00:38:14What?
00:38:16I'll take a drink and drink and drink and drink.
00:38:19I'll take a drink and drink.
00:38:21I'll take a drink.
00:38:23I'll take a drink.
00:38:24I'll take a drink.
00:38:26I'll take a drink.
00:38:29What?
00:38:31Why are you doing that?
00:38:34They're like, Chaun๊ฒฝ's lawyer.
00:38:36I'm going to learn about this.
00:38:37I'm not going to be a little bit.
00:38:40Are you already there?
00:38:45I don't know if it's a bad thing.
00:38:48But I'm not even sure if it's a bad thing.
00:38:52Why? I've been a few weeks ago.
00:38:57I was at the school in the school of the class.
00:38:59I was going to go to the school.
00:39:00I was going to go to the school.
00:39:03You're so tired of me.
00:39:08It's been a long time since I was a little bit.
00:39:11I've been trying to get into that.
00:39:16I'm not sure.
00:39:17I'm going to get into it.
00:39:18I'm going to get into it.
00:39:19I'm going to get the judge's decision.
00:39:20That's why he's not going to get into it.
00:39:24So he's going to get the judge's decision?
00:39:27Of course.
00:39:28If the judge makes the judge, we're going to get sick.
00:39:31I'm going to get the judge's decision.
00:39:38But then, it's going to be a job where you're going to go?
00:39:42The job's going to be a job is to take a look at it.
00:39:46Let's take a look at it.
00:39:47It's delicious.
00:39:48I'm going to take a look at it.
00:39:50I'm going to take a look at it at 6pm.
00:39:52Ah!
00:39:54It's 5.59pm.
00:39:5659pm?
00:39:57I'm going to take a look at it.
00:40:03It's dark.
00:40:05Ah!
00:40:05Ah!
00:40:06Yeah.
00:40:07And if you want to make a look at it, you'll get all the same.
00:40:10I'll take a look at it.
00:40:15I'll take a look at it.
00:40:16And then, you'll have lunch.
00:40:19Yes?
00:40:20And then, we'll have a lot of food.
00:40:25Let's take a look.
00:40:29Eat it.
00:40:30I'll eat it.
00:40:32I'll eat it.
00:40:33I'll eat it.
00:40:33Let's take a look at the end of the day.
00:40:39Yes.
00:40:41Oh.
00:40:46Yes.
00:40:52A man.
00:40:54A man.
00:40:55A man.
00:40:58A man.
00:40:58A man.
00:40:59A man.
00:41:06What is the fact that everyone knows?
00:41:08It's not a fact that everyone knows what the fact is.
00:41:12It's not a fact that everyone knows.
00:41:13It's not a fact that everyone knows.
00:41:15That's a fact?
00:41:19We will provide a report to the evidence of the evidence.
00:41:37.
00:41:38.
00:41:38.
00:41:38.
00:41:40.
00:41:41.
00:41:41.
00:41:42.
00:41:42.
00:41:43.
00:41:43.
00:41:43.
00:41:47.
00:41:48.
00:41:48.
00:41:49.
00:41:50.
00:41:50.
00:41:50.
00:41:51.
00:42:19Don't forget to meet us.
00:42:21I was like a conversation with the other people.
00:42:22I'm not talking about this.
00:42:24It's difficult for me to talk to you.
00:42:28I'm not talking about this.
00:42:30I'm not talking about this.
00:42:33I'm not talking about this.
00:42:36I'm not talking about this.
00:42:38did you say that the child's your mother,
00:42:41is this child's your father?
00:42:42What are you?!
00:42:42You are my father's son's son's father!
00:42:46She said that I would respect her to the other two screens.
00:42:51This is the proof of the judge's relationship with the judge's relationship with the judge.
00:42:57I will label her side as a big issue shown on the other side as a child's relationship.
00:43:00Come on.
00:43:01You can bring the ์ฆer.
00:43:07I'll give it my advice.
00:43:11You can see that he was using his daughter as a shimmy center.
00:43:17He was able to find a lot of stress.
00:43:24What did he say to you?
00:43:27Yes, that's right.
00:43:37What's your name?
00:44:01I'll be back...
00:44:02He has been in a while for a few years.
00:44:06He's a person.
00:44:08Mr.
00:44:10Mr.
00:44:11former court court steward,
00:44:13Mr.
00:44:153,000๋งŒ ์›์„ ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ์‹ค์ด ํ™•์ธ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:19์ž๋ฃŒ ๋„์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:44:27๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€.
00:44:30์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฐ€์งœ๋กœ ์จ์ค€ ๊ฑฐ์— ์ € ์ง„์ˆ˜ ์จ.
00:44:35ํ‘œ์ • ๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ๋ ๊นŒ ๋ด ์žฌํŒ์—๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:44:40์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:41์ƒˆ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ถˆ์ถœ์„ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:45๊ทธ๋Ÿผ, 3,000๋งŒ ์›์€ ๋ฌด์Šจ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•œ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:44:53์šฉ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:57์šฉ๋ˆ์„ 3,000๋งŒ ์›์ด๋‚˜ ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:45:05ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์ด ๊ฐ€์ •์ด ์œ ์ง€๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:10ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜น์‹œ ์ดํ˜ผ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚  ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๋Œ€๋น„ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:14๋ถ€๋ชจ ์ž˜๋ชป์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šด์— ๋Œ€๋ชป์ด ๋ฐ•ํ˜€ ์ง€๋‹ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ์ž‘์€ ๋ฐฉ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜ ์–ป์œผ๋ผ๊ณ  ์ค€ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:32์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์•„๋“ค์˜ ์ง„์ˆ ์ด ๊ฑฐ์ง“์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ต์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:59์›๊ณ ๊ฐ€ ํ”ผ๊ณ  1, 2์˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์ž์ฃผ ์ฐพ์•„์™”๋‚˜์š”?
00:46:03๋„ค, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ์€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋ฌธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ™• ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์…”์„œ ์š•ํ•˜์‹œ๊ณ  ์‹ฌํ•˜๊ธด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:12์†”์งํžˆ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ๋“ค์ด ๋‹ฅ์น˜์‹œ๋ฉด ๋ง๋ฆฌ๋А๋ผ ํž˜๋“ค์–ด์š”.
00:46:15๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘˜๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ์ด์—์š”.
00:46:20์›๊ณ ์ถ• ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ฌธํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:46:26ํ”ผ๊ณ  1๊ณผ ํ”ผ๊ณ  2๊ฐ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๋‚ด์—ฐ ๊ด€๊ณ„๋กœ ์˜์‹ฌ๋  ๋งŒํ•œ ํ–‰๋™์„ ํ•œ ์ ์ด ์žˆ์ฃ ?
00:46:34์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ณผ ์žฅ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์ž์ฃผ ์™ธ๊ทผ์„ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ „ํ˜€ ๋ชป ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ํ”ผ๊ณ  1์ด๋‚˜ 2๊ฐ€ ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์„์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:50์ž ๊น๋งŒ์š”. ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:53๋‹ค๋“ค ์˜ค๋Š˜ ์ค‘์‹์œผ๋กœ ๋ƒ‰๋ฉด ์–ด๋•Œ์š”?
00:46:56์•„, ๋‚˜๋Š” ๋˜ ์ค‘์‹์ด๋ผ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ค‘๊ตญ ์Œ์‹์ธ ์ค„... ์ฝœ!
00:46:59๋‹ด๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ์ค‘์‹, ์„์‹ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:03์ €๋„ ์ข€ ํŠน์ดํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:47:06์•„๋‹ˆ, ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:07๋งํ•ด ์•ˆ ๋˜์ง€, ๋ญ.
00:47:08์ฆ์ธ ์‹ ๋ฌธ์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ข…๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:12ํŒ๊ฒฐ ์„ ๊ฑฐ ๊ธฐ์ผ์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:15์•„...
00:47:15๋๋‚˜?
00:47:16์•„์ด๊ณ , ์ž˜ ๋๋‚˜๊ณ .
00:47:17์•„, ๊ธฐ๊ด€ ์ž˜ ํ•ด์ค„๊ฒŒ?
00:47:19๋„ค.
00:47:26์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ข€ ๋‚ซ๋„ค.
00:47:32๊ทธ๋ƒฅ ์ž๋ฐฑํ•˜๊ณ  ์ ๋‹นํžˆ ํ•ฉ์˜ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ
00:47:35์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹คํˆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋ž˜์š”?
00:47:39๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ˜ผ ๊ธฐ๊ฐ๋˜๋ฉด ์ƒ๊ณต๋„์ˆ˜ 2์ฒœ ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋”๋ผ.
00:47:42์ด๊ฒจ์•ผ์ง€.
00:47:44์™€...
00:47:45๋ฐ•์ข…์‹ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒ ์•ˆ ํˆ์„
00:47:47๋ฐฑ๋งŒ ๋ถ„์˜ ์ผ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด ๋‹คํˆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:47:51๊ทธ๊ฑด ๊ธฐ๋ณธ.
00:47:55๊ทผ๋ฐ...
00:47:55์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ดํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ
00:47:58ํ˜น์‹œ ์ดํ˜ผ์ด ์•ˆ ๋˜๋ฉด...
00:48:02์ง€๊ธˆ ์ด๊ธธ๊นŒ ๋ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:48:06์˜ค๋งŒํ•˜๋„ค?
00:48:08์•„๋‹ˆ์š”.
00:48:09๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:48:10ํ•œ ๋ณ€์€ ํƒœ๋„๊ฐ€ ๊ฑฐ๋งŒํ•ด.
00:48:13๋ณธ์ธ์ด ๋ญ”๊ฐ€ ํŒ๋„๋ฅผ ์ขŒ์ฃผ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜ ๋ด.
00:48:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•œ ๋ณ€์€ ์™œ ๋ฐ”๋€ ๊ฑด๋ฐ.
00:48:20์–ธ์ œ๋‚˜ ์˜๋ขฐ์ธ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋ฉฐ.
00:48:22์›๊ณ ๊ฐ€ ์˜๋ถ„์ฆ์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:48:25๊ทธ๋• ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ณ ์š”.
00:48:28ํŒ์‚ฌ ์ฝ”์Šคํ”„๋ ˆ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ผ๋งŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:48:33์•„์šฐ...
00:48:34์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋“œ๋ผ๋งˆ ์† ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์•ผ.
00:48:42์•„์šฐ...
00:48:44์ „...
00:48:45์ง€ํ•˜์ฒ  ํƒ€๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:49์–ด๋งˆ์–ด๋งˆ ๋‚ด ์—๋„ˆ์ง€ ์ž˜ ์จ.
00:49:01์ด๋Ÿฐ...
00:49:02์ž˜ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
00:49:02์•„์šฐ...
00:49:03์•„์šฐ...
00:49:03์ด ์–ด๋ฅธ๋†ˆ์€ ๊ฐ€์‹œ๋‚˜...
00:49:05ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:49:06์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜๋งํ•˜์‹œ๊ณ  ๋•Œ๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ณ ์š”.
00:49:09๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:49:10๊ฐ€์„ธ์š”.
00:49:11๊ทธ๋ž˜?
00:49:12์ด๊ฑด...
00:49:13์ฒœํ•˜์˜ ๋ชน์“ธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ๋ผ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ด.
00:49:16์—„๋งˆ...
00:49:17์ฐธ์•„ ์ฐธ์•„!
00:49:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐธ์•„!
00:49:18์•„์šฐ ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ!
00:49:19๊ฐ€!
00:49:20์šฐ๋ฆฌ ์€ํ˜œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ฐธ์ด ์•ˆ ์™€!
00:49:323์ฒœ๋งŒ ์› ์ณ๋ดค๊ณ ...
00:49:34์ง„์ˆ ์„œ๋ฅผ ์จ?
00:49:36๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‚ค์› ๋Š”๋ฐ...
00:49:39์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ด๋ž˜...
00:49:41๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:49:48๋ญ์•ผ...
00:49:49๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์™€?
00:49:51๋ฐ”๋น ์„œ ์žฌํŒ ๋ชป ์˜จ๋‹ค๋”๋‹ˆ...
00:49:54๋ฐ”๋น ์„œ ์žฌํŒ ๋ชป ์˜จ๋‹ค๋”๋‹ˆ...
00:49:54์•„...
00:49:56์—ฌ๊ธฐ๋“ค ๋ชจ์—ฌ์„œ ์ž‘๋‹น์งˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋งŒ?
00:49:59์•„๋‹ˆ์š”...
00:50:00๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:50:01์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋Ÿฌ์‹œ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ...
00:50:03์•ผ!
00:50:05์†”์งํžˆ ๋งํ•ด.
00:50:06๋‹ˆ๋“ค ๋ถ™์–ด๋จน์—ˆ์ง€?
00:50:09์ธ์ •์„ ํ•˜๋ž€ ๋ง์ด์˜€์ฃ !
00:50:11๋‹น์žฅ ์‚ฌ๊ณผํ•˜์„ธ์š”!
00:50:15์‚ฌ๊ณผ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:50:17์žํŒ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ˆ๋งŒ ๋จน์œผ๋ฉด ๊ฑฐ์ง“๋ง ์ˆ ์ˆ  ์ฐ์–ด๋‚ด์„œ...
00:50:20๋‚จ์˜ ์ธ์ƒ ๋ง์น˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”...
00:50:21๋„ค๊ฐ€!
00:50:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ์ฃ !
00:50:27์ € ๊ฐ™์•„๋„ ์ง€์น˜๊ฒ ์–ด์š”!
00:50:28๋ญ!
00:50:29๊ทธ๋งŒ๋“ค ์ข€ ํ•˜์„ธ์š”!
00:50:35์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๋‹ค๊ณ ...
00:50:3620๋…„ ๋™์•ˆ ํ•œ ๊ฒŒ ๋ชจ์ž๋ผ...
00:50:37์ œ๋ฐœ ์ข€!
00:50:38๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:50:52๋ฏธ์‚ฌ๋‹˜...
00:51:06๋‹น์‹ ์ด ๋ญ˜ ์•Œ์•„?
00:51:07์–ด๋ฆฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋”ฐ์œ„๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•Œ์•„?
00:51:12๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ๋‚˜๊ฐ”๋Š”์ง€?
00:51:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋๋Š”์ง€?
00:51:17์ € ์ธ๊ฐ„...
00:51:18๋ฏผ์ค€์ด ๋‹ค์„ฏ ์‚ด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒŒ์จ ์—ฌ์„ฏ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐ”๋žŒ์ด์•ผ.
00:51:25๋‚ด๊ฐ€!
00:51:29๋งค๋ฒˆ...
00:51:30๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์•ˆ๋ฐฉ์—์„œ...
00:51:34๊ทธ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ...
00:51:37๋‹ค ๋ดค๋‹ค๊ณ ...
00:51:40๋„ค...
00:51:42๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:51:43๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์˜คํ•ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:51:45์–ด?
00:51:45์•„...
00:51:46์ข€ ์ทจํ•˜๊ณ ...
00:51:48์–ด?
00:51:49์ž˜ ์‚ด์•„๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:51:51์ง€ํ˜!
00:51:53๊ทธ๋Ÿผ...
00:51:54์ธ์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ...
00:51:57์ดํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ํ•ด์ค˜...
00:51:59์–ด...
00:52:00๋‚˜ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ...
00:52:02๋‚˜์œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ...
00:52:04๋‚˜...
00:52:10desarmbre...
00:52:24vos์„œ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ๋ž˜ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด...
00:52:29๋„ˆ๋Š”...
00:52:30Whose way you 28์‚ด anymore?
00:52:30๊นœ์ง ัะดะตะป Oak...
00:52:35I can't believe that he's going to give you a divorce.
00:52:40He's going to give you a divorce.
00:52:44He's going to give you a divorce.
00:53:01Oh, my God.
00:53:33์กŒ์–ด.
00:53:35์žฌ์‚ฐ ๋ถ„ํ• ๋„ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์†Œ์†ก๋น„์šฉ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฌผ์–ด๋‚ด์•ผ ๋œ๋Œ€.
00:53:41์ด๋Ÿฐ ๋ฒ•์ด ์–ด๋”จ์–ด, ์„ธ์ƒ ์ฒœ์ง€์—!
00:54:01์žฌ์‚ฐ ๋ถ„ํ• ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:14์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:54:17์–ด?
00:54:20๋ฐ•์ข…์‹ ์‹œํฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:54:25์ €๊ธฐ์•ผ.
00:54:27์ €๊ธฐ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:54:30์•„์ด๊ณ , ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:54:32์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ํ™”์ œ์ˆ˜ ์ข€ ๋‹ค๋…€์˜ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:54:34๋ฐ˜๊ฒฐ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:38์ƒ์†Œํ–ˆ์–ด์š”.
00:54:40์˜ˆ, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:02์–ด?
00:55:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:05์ž, ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ์•‰์œผ์„ธ์š”, ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ.
00:55:10์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:55:12์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ํ•œ์ž” ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:18์ž, ์šฐ๋ฆฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๋„.
00:55:20์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:22๋ฐ”๋กœ ๋ผ๋””์˜ค ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์„œ ๋‚œ ์ด๊ฑฐ ํ•œ์ž”๋งŒ ํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:55:25์•„, ์ด๊ฑฐ ์•„์‰ฌ์šด๋ฐ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ณ„์‹œ์ง€.
00:55:30๋ผ๋ฉด๋„.
00:55:32์˜ค๋Š˜ ์ž˜ ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:55:33๋„ค.
00:55:35ํ•œ์ž” ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:55:36์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:40์Šน์†Œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋œ ๋œจ์ง€ ๋ง๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ฎ์€ ์ž์„ธ๋กœ ๋ฐฐ์› ์œผ๋ฉด ํ•ด์š”.
00:55:45๊ทธ๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๊ฐœ์—…ํ•˜๊ณ .
00:55:56๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋˜ ๊ดœํžˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ ๋‹ค.
00:56:00์Šน์†Œ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
00:56:03์ž, ์Šน์†Œ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:05๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:11๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ์šฐ๋ฆฌ ์Šน์†Œ๋„ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ์ž”๋งŒ ๋” ํ•ด์•ผ ๋ผ, ํ•œ์ž”๋งŒ.
00:56:13๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด, ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:56:14์•„, ๋ญ.
00:56:16์Šน๋ฏผ์ด ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:56:17์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ €๋งŒ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:56:21์•„๋‹ˆ์š”.
00:56:23ํ•œ์ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, ๋‚˜ ๋Œ€๋ฆฌ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:56:26์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:56:28๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:29์ € ๋งŽ์ด ์•ˆ ๋งˆ์…จ์–ด์š”.
00:56:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:56:36๋˜?
00:56:38์ด๊ฒผ๋Š”๋ฐ ํ‘œ์ •์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:56:42์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:56:46์ € ์ด๊ธด ๊ฑฐ ๋งž์ฃ , ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜?
00:56:50์›๋ž˜ ์ฒซ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ด๊ฒจ๋„ ์ €๋„ ์ฐ์ฐํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:56:56์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์ด ์ ์  ์ž˜ ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ฒซ ์ˆ˜๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
00:57:02๋„ค.
00:57:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐจ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ํ‘œํ˜„์„ ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๊ธฐํŠนํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:57:11์ญ‰ ์Šน์†Œ๋งŒ ํ•˜์ž๊ณ .
00:57:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:16์•„, ์ € ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:57:19์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:57:23๋ด์š”.
00:57:30์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:57:31๋ฌธ์ง€ํ˜œ ์—๋ธŒ๋ฆฌ๋ฐ์ด, ๋ฌธ์ง€ํ˜œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:34์ด๋ถ„์„ ์ œ๊ฐ€ ๊ตญ๋ฏผ ์ดํ˜ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์นญํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„ ๊ณ„์‹ค๊นŒ์š”?
00:57:40์ฐจ์€๊ฒฝ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ฐจ์€๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:44๋„ค, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๋“ค์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‹ธ์›Œ๋„ ๋Š˜ ์Šน์†Œํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:57:50๊ฐ€๋”์€ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‘๋ ค์šฐ์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:57:53์›๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:57:54์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ผ๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:57:59ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค ์ œ ์ผ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ธ์šฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ์ œ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋„๋‹ฌํ•ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:58:06์•„๋‹ˆ, ์ดํ˜ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งŒ ํ•ญ์ƒ ๋ณด์‹œ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š˜ ๊ฐ€์ •์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๊พธ๋ ค๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋Š”์ง€ ์ •๋ง ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๋Œ€๋‹จํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:14์ €๋Š” ๊ฐ€์ •์„ ํ•ญ์ƒ ์ตœ์šฐ์„ ์˜ ๊ฐ€์น˜๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:58:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋…ธ๋ ฅ ๋์— ์ตœํ›„์˜ ์„ ํƒ์„ ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ 
00:58:25์ด ์ผ์„ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:28๋„ค, ๊ตญ๋ฏผ ์ดํ˜ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹ค์šด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐœ๊ฒฌ์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:58:31์ €๋„ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์••๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ ์ผ์— ์น˜์ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ฐ€์ •์€ ๋’ค๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ž–์•„์š”.
00:58:40์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:41์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:49์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์™œ?
00:58:50๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ๋‚ด์ผ ์˜ค์ „ ์žฌํŒ๊ธฐ๋ก ๋†“๊ณ  ๊ฐ€์…จ๊ธธ๋ž˜ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:55์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:58:56๋ˆ„๊ตฌ ์‹œ์ผœ์„œ ์ง‘์œผ๋กœ ์ข€ ๊ฐ–๋‹ค ์ค˜์š”?
00:58:58๋‹ค๋“ค ํšŒ์‹ํ•˜๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:01์ €๋„ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:03์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:59:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:59:11์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:59:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:59:38์ฒซ ์Šน์†Œ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ ค์š”.
00:59:56์ฃผ๋ฌธ 1.
00:59:58์›๊ณ ์˜ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•œ๋‹ค.
01:00:00์กŒ์–ด.
01:00:022.
01:00:04์†Œ์†ก ๋น„์šฉ์€
01:00:05๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์†Œ์†ก ๋น„์šฉ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฌผ์–ด๋‚ด์•ผ ๋œ๋Œ€.
01:00:09์›๊ณ ๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ดํ•œ๋‹ค.
01:00:15์›๊ณ ๊ฐ€ ์ œ์ถœํ•œ ํ”ผ๊ณ  1๊ณผ ํ”ผ๊ณ  2๊ฐ€ ๋‚˜๋ˆˆ ๋ฌธ์ž๋ฉ”์‹œ์ง€๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ํ”ผ๊ณ ๋“ค์ด ๋ถ€์ •ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค.
01:00:30๋˜ํ•œ, ์›๊ณ ์™€ ํ”ผ๊ณ  1์˜ ์•„๋“ค์€ ํ”ผ๊ณ  1์˜ ์ž…์žฅ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ”.
01:00:38์›๊ณ ์™€ ํ”ผ๊ณ  1์ด ์• ์ •๊ณผ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ํšŒ๋ณตํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์ด๋Š” ์ ์„ ๋น„์ถ”์–ด ํ˜ผ์ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํšŒ๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ํŒŒํƒ„๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์ •ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค.
01:00:53์›๊ณ ๊ฐ€.
01:01:40์•„, ๋งž๋‹ค.
01:01:44ํ•œ๋ณ€.
01:01:4516์ธต์— ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžŒ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
01:01:48์‹ฌ์‹ ์•ˆ์ •์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ์•ผ๊ทผํ•  ๋•Œ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ฐ€์„œ ๋ˆ•์ž–์•„?
01:01:50๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ์ ˆ์ด์•ผ.
01:01:51์•„, ๋„ค.
01:05:56There are days, but it's still hard.
01:06:01There are tears in my eyes.
01:06:05I see my face in the sky.
01:06:11Keep holding on.
01:06:15It will end.
01:06:17You've been dreaming.
01:06:21I knew you were going to leave.
01:06:23He's supposed to be a house.
01:06:24Then you'll come to me.
01:06:26I'm a judge.
01:06:29If you're a judge, you're like a judge.
01:06:31I'm just right.
01:06:32I don't want to go.
01:06:35You're going to go to the hotel.
01:06:37You're the judge, you're the judge.
01:06:39You're the judge.
01:06:40Your husband,
01:06:41your attorney.
01:06:42He's the judge.
Comments

Recommended