Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Watch Episode 2 of "St!ll Sh!ning" in Full HD. SYNOPSIS: Swallowing Pride. With debts piling up, the former top actress swallows her pride and takes a menial job as an assistant manager at a struggling, no-name talent agency. Her first task is handling a chaotic group of uncooperative rookie trainees.
Transcript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love's fun
00:00:28Shining in the dirt tonight
00:00:33Love's fun
00:00:34Glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt like this
00:00:42I never felt like this
00:00:46Love's fun
00:00:47Living in my heart tonight
00:01:04I never felt like this
00:01:09I never felt like this
00:01:15I never felt like this
00:01:16I brought my dinner
00:01:19All the time
00:01:23I reached the front
00:01:24When I was ready, I was ready
00:01:26Let me take a small time
00:01:29I'm ready to go
00:01:30We're ready to go
00:01:32I'll try to eat what are you
00:01:33I can't rent
00:01:39I don't think so
00:01:40I won't have a drink
00:01:41I want to check on the pot
00:01:42I can't rent
00:01:43I can't rent
00:01:43What?
00:01:45What?
00:01:47Ah, the documents.
00:01:49We'll go to 6.50.
00:01:51We'll go to the room.
00:01:54We'll go to the second door.
00:01:56Let's go.
00:01:57That's it.
00:01:59Alright.
00:02:09You're coming out.
00:02:11Just leave it.
00:02:11Hello, sir.
00:02:13It's not very difficult to take any time.
00:02:18Are you going to get on this?
00:02:20I'm not going to get it.
00:02:21I'm going to get it.
00:02:22I need to get this.
00:02:24I need to go to the next door.
00:02:26I need to go to the next door.
00:02:30This...
00:02:31You can go in the next door.
00:02:33Okay?
00:02:33I'm going to take a break.
00:02:35Oh, that's right.
00:02:38Oh, give me a hand.
00:02:40I'm going to take a break.
00:02:42I'm going to take a break.
00:02:46I'm going to take a break.
00:02:50You guys have a lot of hard work.
00:02:54I'm going to take a break.
00:03:16I'm going to take a break.
00:03:19You're like, all that do you want?
00:03:20I'm going to take a break.
00:03:21Get away.
00:03:24I'm going to take a break.
00:03:27This is about 60Trons Superior Garden street.
00:03:27That was really fun.
00:03:30You probably didn't know and ever.
00:03:31I will be Huawei and finally back to his family near Krishna.
00:03:31This will be professor.
00:03:31That's right.
00:03:32Well, he's going
00:03:46Well, I'm tired.
00:04:03I don't know what to do.
00:04:04I don't know what to do.
00:04:10I'll do it.
00:04:20Like this?
00:04:26I'll do it.
00:04:27I'll do it.
00:04:41I'll do it.
00:04:42My goal is to be close to the next year.
00:04:46Even if you're not close to the next year.
00:04:49And I'll do it.
00:04:54I'll do it.
00:04:56I'll do it.
00:05:01I'll do it.
00:05:10I'll do it.
00:05:11No, no.
00:05:12I got to do it.
00:05:17I'll do it.
00:05:19I'll do it.
00:05:20I got to eat it.
00:05:20I can't wait.
00:05:21No, no.
00:05:21I can't wait.
00:05:24No, I can't wait.
00:05:25No.
00:05:26I'll do it.
00:05:57๋‚˜๋งŒ ๊ธฐ๋ป?
00:06:02๋๋‚ฌ๋‹ค!
00:06:05๋ญ์•ผ?
00:06:07ํƒœ์„œ์•ผ!
00:06:08์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๊ฐ• ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:06:10๋ฐ”๋‹ค ๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ๊ฐ• ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:06:12์‹œ๊ฐ„์ด...
00:06:13์–ผ๋ฅธ ๊ฐ”๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:06:15์ž ๊น๋งŒ.
00:06:247์ฒœ ์›๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:06:26๋‹ค์Œ์— ๊ฐ€์ž.
00:06:32๋„ˆ๋ž‘ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ์šฉ๋„ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ผ์–ด.
00:06:34๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ž‘ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์•„.
00:06:37์–ผ๋ฅธ ๊ธฐ์ฐจ ํƒ€์ž.
00:06:46๊ธฐ์ฐจ ๋ง ๋ญ.
00:06:58๋™์„œ์šธ ํ„ฐ๋ฏธ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํ•œ๊ฐ• ๋ณด์ž.
00:07:00๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ํ•œ๊ฐ• ๋ณด์—ฌ?
00:07:02์‘.
00:07:02๊ฐ•๋ณ€์—ญ์ด๋ž‘ ํ•œ๊ฐ• ๊ฐ€๊นŒ์›Œ.
00:07:04ํ•œ๊ฐ• ๋ณด๊ณ .
00:07:06๊ฐ•๋ณ€์—ญ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•ด์„œ ์ฒญ๋Ÿ‰์—ญ์—์„œ ๋ง‰์ฐจ ํƒ€๋ฉด ๋‚ด์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ ์ •๋„ ์ฐจ๊ณ .
00:07:10์˜ฌ ๋•Œ๋Š” ์™œ ๊ธฐ์ฐจ์š”?
00:07:12๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ 6์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:17๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ์–ด์ง€๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:22์Œ...
00:07:23์ „์ œ...
00:07:277์ฒœ ์›์œผ๋กœ ๋ญ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑฐ.
00:07:31ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ์—์„œ ๊ตญ์ˆ˜ ์‚ฌ์ค˜.
00:07:33์„œ์šธ์€ ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ ๊ตญ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์™”์„ ๋•Œ.
00:07:35์•„๋น  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:07:36์‚ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:07:49์ €๊ธฐ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:07:50์–ด.
00:07:52๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:54๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:03์•„๋Š” ๋ง›์ธ๋ฐ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:08:09๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉด์œจ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:08:12๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ๊ณ .
00:08:14์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜ ์ž„์‹ ํ–ˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๊ผญ ํฌ์žฅ๋งˆ์ฐจ ๊ตญ์ˆ˜๋งŒ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:08:17๋ฌด์Šจ ๋ง›์ธ์ง€ ๋˜๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:25์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜ ์ž„์‹ ํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:08:26์„œ์šธ๋งŒ ์˜ค๋ฉด ์—„๋งˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:08:29๊ทธ๋ฆฝ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์—†์–ด.
00:08:33์„œ์šธ์— ์‚ฌ์…”?
00:08:35์•„๋‹ˆ, ์™ธ๊ตญ.
00:08:37์–ด๋А ๋‚˜๋ผ์ธ์ง€๋Š” ๋ชฐ๋ผ.
00:08:39๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ดค์–ด.
00:08:42์–ด๋””์„ ๊ฐ€ ์ž˜ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:08:45๋‚˜๋ž‘์€ ์ƒ๊ด€์—†๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ์—์„œ.
00:08:52I've got a little walk.
00:08:53I'm gonna take a walk in the park.
00:08:56I'm gonna take a walk.
00:08:57It's the same way.
00:08:59I'm looking for a walk.
00:09:01I'm looking for a walk in front of you.
00:09:07I want to see it.
00:09:08Take a walk.
00:09:15I'm looking for a walk.
00:09:17Oh, my little guy.
00:09:17Oh, man.
00:09:18I'm sorry.
00:09:19I'm sorry.
00:09:20I'm sorry.
00:09:22I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:25You're still in the mood.
00:09:37I'm sorry.
00:09:39Because I'm sorry.
00:09:40I'm sorry.
00:09:40I'm sorry.
00:09:42I'm sorry.
00:09:43It's not okay.
00:09:44I'm sorry.
00:09:44It's so good.
00:09:56How can I talk to you around?
00:09:58์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ”๋‹ค ๋ณด๊ณ  ํ•œ๊ฐ• ๋ณธ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋‚ ์ด์•ผ.
00:10:01์ด ๋‚ ์„ ๊ผญ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:10:03Yes.
00:10:10Mark.
00:10:10Yes.
00:10:11You're in your life.
00:10:15It's because he's a good thing.
00:10:17He's a good thing.
00:10:18He's a good thing.
00:10:19He's a good thing.
00:10:21He's a good thing.
00:10:42Umm999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999994999999999999999999995599999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
00:10:43network Oregon ์ง„์งœ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค. ๋ญ๊ฐ€? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด, ๋„Œ ๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด๋‚ผ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ดค์„ ๋•Œ ๋„Œ ํ˜ผ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ
00:10:51๋‹ค ์ž˜ํ•ด
00:10:54I don't know how to deal with him.
00:10:58I don't know how to deal with him.
00:10:59I'm a loser.
00:10:59You've never seen people in a relationship with him.
00:11:02You've never seen him.
00:11:04I've been so lonely.
00:11:05I can't do that.
00:11:10But you can do that.
00:11:12Then what will I be different?
00:11:13I don't think I'm different.
00:11:17But a lot of things I think are not as good as if I can.
00:11:23Just go ahead?
00:11:25Um.
00:11:29It's not?
00:11:31No, I'm going.
00:11:36Go.
00:11:37I go, I'm going.
00:11:38I'm going.
00:11:39Go.
00:11:45I'm going.
00:11:51It's time being turned to me!
00:11:57And I'm so tired...
00:11:59Ah...
00:11:59Oh...
00:11:59I'm so tiredโ€ฆ
00:12:00He has all been taken to drink so muchโ€ฆ
00:12:05Ah...
00:12:06I'm so tired...
00:12:07Are you ready to go?
00:12:08We need to go!
00:12:10He's ready
00:12:16EYES
00:12:17See you
00:12:17I'll go.
00:12:19I'm taking off my heart
00:12:22We need the light
00:12:24Oh, it's alright
00:12:26Oh, I'm breaking loose, my feet fell
00:12:30I'm just the ground
00:12:33It's alright
00:12:34I'm glad you're the light is down
00:12:38You took my shit, I'm so gone
00:12:41Will you feel it's like to stay, let me go
00:12:45์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ๋„ˆ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:13:07์–ด๋””์„œ ๋ญ๋ผ๋ฉฐ ๋ˆ„๊ตฌ์™€
00:13:12์˜ค๋Š˜ ์‹œํ—˜์— ๋”ฐ๋ผ
00:13:15์ด ์„ธ ์ถ• ๋ญ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •๋ ๊นŒ
00:13:19๊ทธ๋Ÿผ
00:13:20๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:13:22๊ฐ™์€ ๊ณณ์„ ํ–ฅํ•ด
00:13:25๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„
00:13:28๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์ง€ ์•Š์„๊นŒ
00:13:32์•„์ง ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
00:13:34ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋ฉ€์–ด์ง€๋ฉด
00:13:37๋ญ๋“  ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ฒ ์ง€
00:13:40์•„๋‹ˆ
00:13:42๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š”
00:13:43๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์—†๋˜ ์„ธ์ƒ์˜ ์–˜๊ธฐ์•ผ
00:13:48๋ฌธ์ž๋งŒ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋ฉด
00:13:50๋ญ”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:13:52๋ฌธ์ž ๋‹ค ๋˜์ž–์•„
00:13:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:56๋ฌธ์ž ๋‹ค ๋˜์ง€
00:13:58์—ฐ์šธ์—๋„ ํŒกํŒก ํ„ฐ์ง€๋Š”๋ฐ
00:14:01์™ธ๊ตญ
00:14:02์•„์ง ๊นŠ์ˆ™์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด
00:14:04๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:14:06๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ๋งŒ ์•„๋‹˜
00:14:07๋ฌธ์ž๋Š” ๋‹ค ๋ผ
00:14:10๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ
00:14:14์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‚˜๋„ค
00:14:19๋‚˜๋„
00:14:24๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด
00:14:28๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ?
00:14:30๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋Š”
00:14:33๊ฐ™์ด ์žˆ์œผ๋ ค๊ณ 
00:14:35๋ฌด๋˜ํžˆ ํ–ˆ์„ ํ…Œ๊ณ 
00:14:37์—„์ฒญ ๋…ธ๋ ฅํ•  ํ…Œ๊ณ 
00:14:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:14:47๊ทธ๋Ÿผ
00:14:49์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด
00:14:54์‹œ์ž‘๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด
00:14:56๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ• 
00:15:00๊ฐ์ •์ด ๋“ค์–ด์„ค ํ‹ˆ์ด ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์—๋„ ์ƒ๊ธด๊ฐ€
00:15:03๋ญ
00:15:17๋ˆˆ๋ฌผ์ด
00:15:22์ฐธ ์ž˜ ๋ฐ›์•„๋ณผ
00:15:22๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:15:22๊ทธ๋Ÿผ
00:15:24๋ˆ๋ถ€
00:15:24๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:15:24์‚ฌ๋‹ค
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:24์šฐ๋ฆฌ
00:15:45Cause you'll glance a little too late
00:15:51Her scale like a stone on a lake
00:15:59๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฐ”๋žŒ ๊ทธ ์•ˆ์— ๋…น์•„๋“ค๋“ฏ
00:16:05Your love like a soft ice cream
00:16:11ํ–‡์‚ด ์•„๋ž˜ ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด๋ฆฌ๋“ฏ
00:16:18Love's wild ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ์ˆœ๊ฐ„
00:16:24Love's wild ํ•œ ๊ฑธ์Œ๋งˆ์ฃผ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„
00:16:29์ด๋ฏธ ์‹œ์ž‘๋ผ ์—ฌ๊ธฐ ์ด ๊ณต๊ฐ„์—
00:16:38๋– ์˜ฌ๋ฆผ ์•„๋‹˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€
00:16:47๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:17:06๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:17:12๊ฐˆ๊นŒ?
00:17:13์‘
00:17:14๊ฐˆ๊นŒ?
00:17:14I got it
00:17:15I got it
00:17:16I got it
00:17:20I got it
00:17:35I got it
00:17:41Let's go to the home.
00:18:05Where are we going?
00:18:06I'm going to go.
Comments

Recommended