- 19 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:19Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:00:49Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:01Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:02Hey, it's in your mouth, eat, eat, eat, eat
00:01:06I'm not filming with my mouth full of something like this.
00:01:08ah...
00:01:09Ah, seriously, Gyuji, don't eat it.
00:01:17Gyuji, don't eat it.
00:01:20Kyujiya
00:01:25Hey, no, I'm not coming in.
00:01:30Is he handsome? Does he look like him?
00:01:32I hope it looks alike
00:01:33I hope they don't look like me.
00:01:53Okay, now, this is a safe zone.
00:01:57It is only Hwangdong's house.
00:02:04Hey, the director's workroom
00:02:14It's you, right? They say Hwang Dong-man saved you even by taking out loans.
00:02:19Huh? Kyu?
00:02:21Director Juna, you're good at conversation.
00:02:23What are you doing, anyway? Just the brass!
00:02:33To celebrate your visit to my house
00:02:35One towel each
00:02:37Uh, thank you.
00:02:39Superstition
00:02:40thank you
00:02:40thank you
00:02:41thank you
00:02:44Park Jin-bo's 80th Birthday Celebration
00:02:46Who is it, Park Jin-bo?
00:02:48It must be someone's mother.
00:02:50Right? It must be someone's mother, right?
00:02:52who is this!
00:02:53There's no ketchup, huh?
00:02:55No, potato chips can't be without ketchup.
00:02:57ketchup
00:02:59Hey, hey, hey, huh?
00:03:00Do you have ketchup?
00:03:00why?
00:03:02At my house
00:03:05There is ketchup available to try.
00:03:06why?
00:03:07Ah, I'm painting.
00:03:08please
00:03:15Please...
00:03:302018! 2018! It's really been 7 years!
00:03:32really?
00:03:33What are you looking up, what are you looking up?
00:03:35really...
00:03:40It's really fine.
00:03:42It's fine.
00:03:43It's fine.
00:03:43It's fine.
00:03:44It's fine.
00:03:44It's fine and delicious.
00:03:45It's fine.
00:03:45It's fine.
00:03:46I'm fine.
00:03:48How hard is it to be tied down for 7 years?
00:03:50You have to take a picture of this.
00:03:52I deleted 2018, so it's close to 2016.
00:03:55Ah, just stay still.
00:03:57Seriously, why am I doing this?
00:04:02Hey, what is it?
00:04:04What are you doing, Director?
00:04:05Stay here.
00:04:09It was a huge success.
00:04:10I'll Love Anyone in Winter, OTT.
00:04:13Congratulations here, congratulations here.
00:04:18Congratulations on OTT.
00:04:23Sigh, I thought he would leave once he got drunk, but he's not leaving.
00:04:28Wait, isn't she crazy?
00:04:29It's currently airing.
00:04:31But why are you posting couple photos on social media?
00:04:34Don't get immersed.
00:04:34Sure enough, it's different.
00:04:35Someone wrote in the comments to restrain themselves.
00:04:37I pressed like.
00:04:39But they keep giving me a hard time via DM.
00:04:42Did I do something wrong?
00:04:43no.
00:04:45You should restrain yourself.
00:04:46I'm on air.
00:04:47Moreover, it's a rocon.
00:04:49right?
00:04:50We sway when someone acts hard.
00:04:55Did I do something wrong?
00:04:57You blame me too easily.
00:05:01Reflection is the language of the weak.
00:05:03Have you ever seen bad people reflect on their actions?
00:05:06Don't reflect on it.
00:05:08Don't reflect on it.
00:05:09Uh, I'm not reflecting on it.
00:05:10I won't.
00:05:11hey.
00:05:12You need to open your eyes.
00:05:13With eyes open.
00:05:14No, you can't do that with eyes.
00:05:16what are you doing right now.
00:05:18Hey, hey, hey, hey.
00:05:19Hey, hey, hey.
00:05:20Hey, hey, hey, hey.
00:05:21Hey, hey, hey.
00:05:22Ow, I ate.
00:05:23No, I ate.
00:05:29What do you need to know where it is for?
00:05:32Who is it?
00:05:33Mrs. Oh Jeong-i.
00:05:34No, Mrs. Ojeong isn't much different from an ordinary mother.
00:05:38Checking my daughter's帰宅 time.
00:05:41I'm genuinely curious, so I have a question.
00:05:47How is your relationship with Mrs. Oh-jeong's biological daughter?
00:05:51I don't know.
00:05:52Do they still keep in touch?
00:05:54I don't know.
00:05:55Talking about the daughter is forbidden.
00:05:57why?
00:05:58I don't know.
00:06:01But I do have a feeling.
00:06:03We broke up on really bad terms.
00:06:06I mean, who would part on good terms during a divorce, but it feels like the daughter is on her dad's side too?
00:06:12But I do want to see it once.
00:06:17why?
00:06:18just.
00:06:20He must know me, right?
00:06:22But I don't know him.
00:06:24For some reason, it acts as cover, doesn't it?
00:06:25No, how old are you?
00:06:30I don't know.
00:06:30I don't know anything.
00:06:32Ah, I'm not looking at the name.
00:06:33Byun Si-on.
00:06:35I overheard you talking to someone on the phone a while ago.
00:06:38Byun Si-on!
00:06:41uh?
00:06:43Byun Si-on!
00:06:45why...
00:06:46Ms. Uira was going to change her name to Byeon Sion.
00:06:50uh?
00:06:51You, you, you, you, you, you, you.
00:06:54Ah, it's not Byun Si-on.
00:06:56No, Byeon Si-on.
00:06:57Byeon Eun-ah must be Byeon Eun-ah.
00:06:59Byeon Eun-ah.
00:07:00huh.
00:07:01Byeon Eun-ah is much better.
00:07:02uh.
00:07:03uh.
00:07:03Ms. Byeon Eun-ah, don't turn into Byeon Si-on.
00:07:10Byeon Eun-ah.
00:07:11Byeon Eun-ah.
00:07:14Byeon Eun-ah.
00:07:15I, I, I, I'll try to catch it.
00:07:26Byeon Eun-ah.
00:07:26I'm not that great.
00:07:33Jjeo, unnie, you keep baking it, don't you...
00:07:37I'm much better.
00:07:47Stress Flight Me
00:07:48They don't look alike.
00:07:53He's handsome.
00:08:27He's handsome.
00:08:28Ah, my feet are cold.
00:08:33Miran, Miran, you need to look at this quickly.
00:08:36Miran, look at this quickly. This is really cool.
00:08:40That's really cool.
00:08:44That's so funny.
00:08:46You know what this is, right?
00:08:49You're enjoying the show.
00:08:51One, two, three.
00:08:59Future Christmas!
00:09:02Three, two, one!
00:09:05S!
00:09:07Future Christmas!
00:09:08Cold night, anxious heart
00:09:16Lost laughter
00:09:23Following weary footsteps
00:09:26It is silver.
00:09:28I reach out my hand.
00:09:35Sad to me
00:09:37get out...
00:09:40Better...
00:09:40Me, me!
00:09:42Me, me!
00:09:44me
00:09:44me.
00:09:54Ah, I'm so happy
00:09:56The fact that there is a relationship like this that can be reflected together
00:10:16I'm with you
00:10:22Dururuttutu
00:10:28Dururuttutu
00:10:51Dururuttutu
00:10:52Sleep well
00:11:15Are you here? Eat and wash up.
00:11:24Ah yes, boss
00:11:26Oh, I'm not going in right away.
00:11:30It takes some time to get in.
00:11:32We also have to do casting.
00:11:34sure
00:11:36The end of the year is a business trip.
00:11:38Of course I have to run.
00:11:39yes
00:11:41Loyalty
00:11:47Don't get too absorbed in life, either.
00:11:52Don't get absorbed in happiness either.
00:11:55Don't dwell on misfortune
00:12:09Can't I get a little immersed?
00:12:12It's my first time being happy
00:12:23Don't run the washing machine early in the morning
00:12:28They say the water won't drain even if it freezes.
00:12:30Ehehe
00:12:32Huh?
00:12:35Shalom
00:12:36Shalom
00:12:37Shalom
00:12:40Shalom
00:12:42Shalom
00:12:45Shalom
00:13:06See you in the next video.
00:13:17CEO Ko, handle this a bit shrewdly.
00:13:21Why are you acting like that?
00:13:24Didn't you say you submitted the Hwang Dong-ban scenario to No Gwang-sik?
00:13:27Did you add it because you thought it would work?
00:13:29Do you like it too, CEO?
00:13:30Why do you keep hitting on me?
00:13:32Do you regret joking around with me?
00:13:33I find it satisfying.
00:13:35Watch your words. What's with all this flirting?
00:13:38Am I hitting on you?
00:13:38To put it bluntly, you guys are just hitting on me, right?
00:13:41You didn't put that in No Gwang-sik on purpose just to annoy me, did you?
00:13:45Shut up.
00:13:47Just do your job.
00:13:49Do you think a few successful actors in South Korea can avoid yours?
00:13:52You can just go for it, so go for it, and if you get caught, just do it.
00:13:54hey.
00:13:55If you call me again in the future, I will know that you like me.
00:14:02From the morning.
00:14:07There should be a certain flair to hanging up the phone.
00:14:11Ah, cell phones don't have that flavor.
00:14:14Damn it!
00:14:16The screen is cracked.
00:14:18yes.
00:14:29I won't abandon you guys.
00:14:31I'm giving a lecture here even after staying up all night filming.
00:14:34Be nervous.
00:14:35yes.
00:14:38Who is the lead actor?
00:14:40Who would you like to do it?
00:14:41It's Ji Seung-woo.
00:14:41It's me, Lee Gi-sun.
00:14:42Moon Seong-ah?
00:14:43Jo Min-seong.
00:14:44Noh Gwang-sik!
00:14:45Mingo.
00:14:47sure.
00:14:48I know you're busy.
00:14:51Wow, he's the best actor in Korea.
00:15:01I will do it again for you.
00:15:04You know.
00:15:05Reading it quickly and criticizing it is also helping.
00:15:08We can't wait long for our actor Noh Gwang-sik.
00:15:10Since we are receiving government funding, we have to report on progress quarterly and receive the funds.
00:15:15Yes, that is the situation.
00:15:17I'd like to ask you one more time.
00:15:20thank you.
00:15:22Please come in.
00:15:25Once you send the scenario, is there no reply?
00:15:28Hey, our economy seems like a real dilemma.
00:15:32Hwang Dong-man has to fail, but Go Hye-jin has to do well, huh?
00:15:49no.
00:15:50It's late.
00:15:53You didn't just pick brass to make money anyway.
00:15:56I'm just pissed off because of CEO Choi. I'm basically saying I'll do whatever it takes, even if it means getting the brass.
00:16:00Do you think I would have just grabbed anything like that?
00:16:03You saw it.
00:16:04Dongman Scenario.
00:16:05What's the use of having good writing if it's not enough?
00:16:06If the writing is good.
00:16:12Do you hate it that much?
00:16:14Do you hate it that much that only brass works well?
00:16:17Ask more.
00:16:18It's working out well for me, too.
00:16:23The proverb "When a cousin buys land, you get jealous" probably exists only in Korea.
00:16:27It's everywhere in the world.
00:16:29Let's not disparage the national character of our country.
00:16:31She's not a cousin, she's my wife.
00:16:33My wife says she wants to buy some land.
00:16:35We were poor anyway.
00:16:37Oh my, really, really.
00:16:42I'm going to be rich, so you stay poor.
00:16:58How can you not dodge that even once?
00:17:02I always turn to the right.
00:17:05A kind of voluntary payment.
00:17:12I talked with Hyejin about adding Eunha's name to the script as an adaptation.
00:17:18Even so, it violates the regulations.
00:17:20You can't get your name on the list just for the dowry.
00:17:24It is correct for the director to go in alone.
00:17:26I already wrote all the comments.
00:17:29Even so, it won't work.
00:17:30I just want to make a huge splash in the world.
00:17:35What kind of writer Eunha is.
00:17:38If this goes well, I will go around here and there and Byeon Eun-ah did it.
00:17:43Byeon Eun-ah did it.
00:17:44I'm going to go around talking about it.
00:17:46I'm going to plaster the whole world with Byeon Eun-ah, Byeon Eun-ah.
00:17:55hello.
00:18:06long time no see.
00:18:09You all worked hard.
00:18:10It's thanks to you.
00:18:12My Mother.
00:18:12The senior prepared a thank-you message for everyone's hard work.
00:18:16oh my.
00:18:18What brings you here without notice?
00:18:20I kept saying I would stop by, but I'm late.
00:18:23Everyone worked so hard, but I couldn't even say hello.
00:18:25You did all the hard work, senior.
00:18:28I'll come this way.
00:18:29Director Ma.
00:18:31Mr. President.
00:18:33who?
00:18:35The Nak Nak Nak scenario you saw a while ago.
00:18:38That Director Ma Ji-hoon.
00:18:39ah.
00:18:40hello.
00:18:41nice to meet you.
00:18:43I enjoyed watching it.
00:18:44Nak nak nak.
00:18:45Oh my.
00:18:47thank you
00:18:50Masi.
00:19:11thank you
00:19:12uh.
00:19:13uh.
00:19:13Director Kim, dried pollack is out.
00:19:15When are you going to the previous market?
00:19:17already.
00:19:18wow.
00:19:25Doesn't he have an awesome aura?
00:19:27I can't believe such a physique is possible even over the phone.
00:19:29and.
00:19:29Big hands.
00:19:31As expected of Ojeong.
00:19:32haha.
00:19:33haha.
00:19:34The saying that all humans are bundles of emotions.
00:19:36Absolutely agree.
00:19:39How did you come up with that?
00:19:43haha.
00:19:47The day before yesterday.
00:19:48If all humans were born from bamboo shoots without any distinction between good and bad parents, and had no one to blame, then this would be heaven.
00:19:57Why couldn't God think of something this simple?
00:20:04haha.
00:20:07The lines were all things I wanted to say, so I read them out loud.
00:20:14haha.
00:20:15The writing was very profound.
00:20:16The deadline is also more on the women's side than the men's.
00:20:19yes?
00:20:20haha.
00:20:21Is this a woman's fortune?
00:20:23okay?
00:20:24haha.
00:20:25But why did you make the protagonist a man?
00:20:30It seemed like a scenario where changing the woman wouldn't be a problem at all.
00:20:33Women are more right.
00:20:37Nak Nak Nak isn't a piece of writing that can be done just by acting.
00:20:39An actor who has that sentiment inherent in them needs to come in.
00:20:43You shouldn't think you can arrest them on the spot while explaining everything one by one.
00:20:47To bring that flavor to life, we need an actor who understands the depth of the script and can act down to the decimal point.
00:20:54It would be a disaster if an actor came in who acts so intensely that they make any movie their own.
00:21:00You could tell he poured his heart and soul into it. Do you think you can endure seeing him break down on set while filming with an actor like that?
00:21:10I knew it to the bone.
00:21:14Nak nak nak.
00:21:14Nak nak nak.
00:21:15Nak nak nak.
00:21:19Nak nak nak.
00:21:43Nak nak nak.
00:21:46Nak nak nak.
00:21:50Nak nak nak.
00:21:56I told you not to get together.
00:21:58Say you understand.
00:22:15Nak nak nak.
00:22:23I told you to just go home, why are you coming back?
00:22:27What do you do alone when you get home?
00:22:30are you okay?
00:22:31It's better than yesterday.
00:22:33What about the caregiver?
00:22:34I told you to eat before you come.
00:22:38How much money are you spending?
00:22:41Surgery costs plus nursing care expenses.
00:22:43I'm writing this so you live a long life.
00:22:45You just need to live a long time.
00:22:47Oh my goodness.
00:22:49But who sent that?
00:22:52Didn't you send this?
00:22:53Did I send this?
00:23:35I heard Dong-man is starting a movie?
00:23:38Hey, you're finally riding a dog. Congratulations.
00:23:42thank you
00:23:48I heard the scripts for parts 1 and 2 are out?
00:23:50When does filming start?
00:23:52How do you know about the filming?
00:23:53If the director doesn't know, who would?
00:23:56We need an actor who is available on the schedule.
00:23:57Good actors keep their schedules tight, even covering the smoking scenes.
00:24:00As long as the script is good, what does the actor matter?
00:24:03Does a master calligrapher pick out the brush?
00:24:04Cover it up, cover it up really badly.
00:24:06The better the calligrapher, the more expensive the brush they use.
00:24:08The actors are everything in a movie.
00:24:12So, did you submit the script to Noh Kang-sik?
00:24:16Noh Gang-sik.
00:24:18I acknowledge people like Oh-jeong, whose name has become a proper noun.
00:24:21Other than that, well.
00:24:23It must be a common noun.
00:24:25Common noun.
00:24:26Names are originally proper nouns.
00:24:28Whatever you say...
00:24:30Stop acting like you know everything when you're getting everything wrong.
00:24:32My brother just hates me.
00:24:34Who likes you?
00:24:35Byun Hoon-ah.
00:24:38Who does your brother like?
00:24:40Go Hye-jin?
00:24:43I must have liked it.
00:24:45hey.
00:24:46Hey, say hello.
00:24:49You guys stuck together back in college, and you're still together?
00:24:53really.
00:24:53Brother, what era are you talking about?
00:24:56These two are arch-rivals, arch-rivals.
00:25:02Hey, hey, hey.
00:25:03No, no.
00:25:05no.
00:25:05no.
00:25:11Hey, hey, hey.
00:25:12I'm winning again.
00:25:15who?
00:25:17Cha Jeong-min.
00:25:18If the co-star acts well, beat the kid up and make an incision.
00:25:23Surely they wouldn't beat me up.
00:25:24The time is coming.
00:25:25Even if he didn't beat him, he probably touched him.
00:25:29Phew.
00:25:33Ah, brother.
00:25:34Ah, brother.
00:25:34Ah, brother.
00:25:34Ah, brother.
00:25:34Ah, brother.
00:25:35Ah, brother.
00:25:35Ah, brother.
00:25:35Sit here.
00:25:36Yeah, yeah.
00:25:36thanks.
00:25:37Hey, thanks for coming.
00:25:40oh my.
00:25:41Kyung-se, I heard you're starting an OTT series?
00:25:44You have to go in to get in, I guess.
00:25:46Hey, now we should join the temporary staffing program too.
00:25:48I think the movie is over.
00:25:50Dong-man, I heard you're starting a movie this time.
00:25:53huh?
00:25:53movie.
00:25:55okay.
00:25:56Yes, yes.
00:25:56It is worth persevering.
00:25:57huh?
00:25:58Manage the Republic well.
00:25:59thank you
00:26:03Is your mother healthy?
00:26:08Dong-man.
00:26:10Isn't this your mom's wedding venue?
00:26:15Did you come here to eat yukgaejang?
00:26:29Ah, you rude jerk.
00:26:31So, brother.
00:26:32Good, good.
00:26:34uh?
00:26:34Good, good.
00:26:36What exactly needs to be improved?
00:26:38How am I supposed to make things go well with a guy who can't even act?
00:26:41uh?
00:26:44A guy who doesn't even know the basics of acting is calling himself a trending actor.
00:26:47Ugh.
00:26:51hello.
00:26:55I saw you a while ago.
00:26:58In front of the hideout.
00:27:01While shaking hands.
00:27:04Ko, ko, ko, ko.
00:27:06But well.
00:27:10I have come to formally greet you.
00:27:15It is called Hwangdongman.
00:27:16Only brass.
00:27:18I really want to go with you, senior.
00:27:24hey.
00:27:27There is such a thing as manners when approaching someone.
00:27:29If everyone acts like that, do I have to deal with just anyone?
00:27:32Don't you have a company?
00:27:34Ah, I submitted it to the company but haven't heard back.
00:27:41I really want to work with you, senior.
00:27:44Ah, well, I mean, if I get hit, I want to succeed.
00:27:48Please help me.
00:27:49why?
00:27:51Why do I have to help you?
00:27:55Do you know?
00:27:58Did you do anything together?
00:28:02What did you do?
00:28:04What did you do?
00:28:12yet.
00:28:15This is my debut work.
00:28:19Have some conscience.
00:28:22I understand your greed, but do you think I wouldn't be greedy too?
00:28:25I worked so hard to get all the way up here, do you think I'd hook up with a loser like you?
00:28:33If you want to do this with me, come up.
00:28:39That's all.
00:28:41Just play at your place for now.
00:28:44At your level, huh?
00:28:48But kids these days just nod along out of greed, damn it.
00:28:52Just barge in anywhere, us.
00:28:56Wake up, okay?
00:29:02You have a lot of money, you know.
00:29:05Can I borrow it?
00:29:06If it were me, having enough to live on for the rest of my life, I’d just do whatever I want for them.
00:29:12huh?
00:29:14Instead of getting into a power struggle with these super-young juniors, let's just have a match.
00:29:21Before I beat up my junior again and fall into ruin.
00:29:24Wake up, wake up.
00:29:27I can't stand seeing the world's richest person; let's fill the screen with the exciting Ssangpan-daek!
00:29:32Not on your cell phone!
00:29:35That bastard is a big deal!
00:29:37Hey, what are you doing!
00:29:39Hey, we'll make the weather for you.
00:29:42You're a god.
00:29:45Crazy bastard.
00:30:01Is that guy crazy?
00:30:03Is that crazy guy doing it?
00:30:41Overseas
00:31:06To the production office
00:31:08Isn't this the best?
00:31:11It's the best. Considering how much the rent is.
00:31:13The view is good.
00:31:15How much is the initial monthly rent?
00:31:16What did Cinematographer Choi Ki-hyung say?
00:31:18Yes, they say they will.
00:31:20I managed to persuade them with great difficulty, by mobilizing all my connections.
00:31:23That was good.
00:31:24The key step is full, and now there are only 7 days left until the big hit.
00:31:29I will do my best.
00:31:33What do you think? Have you thought about it?
00:31:37Oh Jeong-hee's story.
00:31:40ah...
00:31:42How about you, CEO?
00:31:44The director's opinion is the most important.
00:31:51No Gang-sik thinks I might be dragged away.
00:31:54It seems like it would be difficult to control on-site as well.
00:31:57Wouldn't it be right to have an actor who understands him 100% come in?
00:32:03And isn't No Gang-sik dangerous?
00:32:06There are also many incidents and accidents.
00:32:15Hold off on Noh Kang-sik's contract for now.
00:32:19yes.
00:32:20And they say that Youngsil's scripts will be contracted and given under Ma Jae-young's name.
00:32:25Youngsil said she agreed.
00:32:27Do you think Youngsil would have suggested that?
00:32:29Ma Jae-young must have suggested that, right?
00:32:30That's why they say Oh Jung-hee, who reads books like a ghost, gives off a strong feminine vibe.
00:32:37It's what Youngsil wrote.
00:32:39Just more.
00:32:42Become Yeongsil and don't even open your mouth.
00:32:45Ma Jae-young is acting up for no reason.
00:32:46It is the master of culture.
00:32:50wait a minute.
00:33:21How many names are you using?
00:33:25Byun Si-on, Byun Eun-ah, Young Si-ri.
00:33:33Tina, you're a...
00:33:35My name is Byeon Eun-ah. My pen name is Yeong Si-rin.
00:33:39Did you build this? Galaxy?
00:33:40yes.
00:33:43Why Eunha? Out of all the names?
00:33:45Among the names that make you wonder, "Why was it Zion?"
00:33:48I heard Mom built it?
00:33:50It's sophisticated. It looks special.
00:33:53So.
00:33:55A name that feels like forcing the idea that a newborn child must be special, even though the person isn't a Christian.
00:34:05Isn't it obvious? Wanting your child to be special?
00:34:10There are also parents who name their child Yeongsiri so that they live a vague and unpretentious life.
00:34:17They say you have to make everything attached to you—whether it's your husband or children—special so that it stands out.
00:34:24That look in his eyes as he watched the slow, quiet child, as if he saw something was wrong.
00:34:29I still remember.
00:34:34In the end, she gave up on both her husband and her children.
00:34:40If it becomes the main topic, it is desire; if it doesn't, it is greed.
00:34:46It is perfectly suitable as a subject, so why should I suppress my desires and give up?
00:34:53I think you're more fake.
00:34:56It’s killing desire, not that it doesn’t exist.
00:34:58I wish you knew it's a bathroom, and I wish you knew your share is huge.
00:35:05Even so, I'm afraid of getting bitten by people.
00:35:08Hiding behind a pen name while secretly taking care of my narcissism.
00:35:13Right?
00:35:15It's probably hell by now.
00:35:18Because you want to open?
00:35:20I can't stand the sight of Ma Jae-young eating it all by himself.
00:35:25Just open it.
00:35:27I am Yeongsil.
00:35:29I am Ojeong's daughter.
00:35:33You dare to be audacious and join the army to CEO Choi.
00:35:36If it weren't for me, would you have been able to do that to CEO Choi?
00:35:40Go ahead, keep tormenting me.
00:35:43I'll make you incredibly embarrassed later.
00:35:47Wouldn't there have been such a mindset?
00:35:53I think you're more fake.
00:36:22You said it was going to be a huge hit?
00:36:23Saying that if I act like I know them then, they won't let me get away with it.
00:36:27Saying not to cling to the brilliant changes or life you have built yourself.
00:36:33When are you going to shine?
00:36:35Hiding behind a pen name.
00:36:46Sister, you're here.
00:36:50so?
00:36:51Wait, he's not saying hello.
00:37:00hello.
00:37:02So, what is so good about it?
00:37:04uh?
00:37:07Hey, it's a secret.
00:37:08I'm going crazy, seriously.
00:37:12Ah, that's so funny.
00:37:21Ah, I'm going crazy.
00:37:24That looks fun.
00:37:25It was really fun.
00:37:26Ah, this is a secret, really.
00:37:28okay.
00:37:31under...
00:37:32Ah, I'm going crazy.
00:37:45She laughs disgustingly, like a woman learning to laugh for the first time.
00:37:48Do you laugh like that even when you go somewhere else?
00:37:50It seems like you smile like that only when I appear?
00:37:53I actually laugh a lot.
00:37:58Hey, you and I don't get along.
00:38:01Then you should restrain yourself.
00:38:04The viewers are telling you to restrain yourself.
00:38:05Don't act up.
00:38:07under...
00:38:08Did I tell you?
00:38:10You mean I almost became a shaman?
00:38:12I can still see something.
00:38:13But you really need to be careful.
00:38:16The number of accidents is visible.
00:38:18My butt is practically wiggling with the urge to cause trouble.
00:38:22A woman who has only ever been known as someone's girlfriend and never once made a name for herself in her own business will eventually overreact.
00:38:30Mistaking a man's name for her own.
00:38:39If you want to stay so-and-so's woman forever, be careful before you get into big trouble.
00:38:52I am...
00:38:55I don't know why the things said by people who claim to know a thing or two are so unlucky.
00:39:00Mind your own business.
00:39:04I heard rumors were widespread in New York Hanyun.
00:39:07Chairman Jang living with another woman.
00:39:11They only let Jangmi off the hook because Ojeong was still around as her daughter.
00:39:16Who will look after me once I'm done with Ojeong?
00:39:21How do you feel?
00:39:23How does it feel to live in the same house with a stepmother you don't share a drop of blood with, while your dad is living with another woman?
00:39:30ah...
00:39:31Is that why she clings to just any guy like that?
00:39:34Is it because you have nowhere to settle down?
00:39:37You should be ashamed of yourself for clinging to someone else's lover.
00:39:43Let go!
00:39:45Let go! Won't you let go?
00:39:47I dreamt every night.
00:39:48A dream where someone grabs your hair?
00:39:49uh?
00:39:49The texture is amazing!
00:39:51This bitch...
00:39:53ah!
00:39:55I grew up getting so much love!
00:39:57My grandmother goes out for early morning prayers every day,
00:40:00Feed them iron plates or tonics,
00:40:02Are you still sucking me?
00:40:04They say we can't have a festival overflowing with love!
00:40:06They say it's because there is an abundance of love!
00:40:10Is having a lot of love a sin?
00:40:12If I were you, I would hug you and cry!
00:40:15I'm so upset that I couldn't share with that bastard Jeong Hyeon-woo!
00:40:18Did you win?
00:40:19Did you win?
00:40:20Do you know what the funniest thought you have is?
00:40:23The delusion that the things you love more are weaker, you idiot.
00:40:29That's why you're so petty.
00:40:31This crazy bitch who acts but actually can't do Kumon, f*ck!
00:40:34hey!
00:40:35hey!
00:40:37hey!
00:40:40hey!
00:40:52I won't let you get away with it, you crazy bitch!
00:40:55Don't let me get away with this, you pathetic bitch!
00:40:56Don't let me get away with this, you pathetic bitch!
00:41:08I've recorded all the CCTV footage, so let's meet soon.
00:41:11Yeah, look.
00:41:27Let's talk later.
00:41:51Shall we go?
00:41:53Axial!
00:42:16They can't go to the CCTV.
00:42:19We've collected a lot of them too, just in case you threatened to report us for stalking.
00:42:23They have a lot of problems.
00:42:26don't worry.
00:42:28I can't go.
00:42:36Let's go well as a celebrity mother and daughter.
00:42:39out.
00:43:00What is the purpose of your life, brother?
00:43:11Bland.
00:43:16Discard everything you can, and keep it bland, without clinging deeply to anything.
00:43:25Bland.
00:43:29Bland.
00:43:31Bland.
00:43:47Bland.
00:43:53Bland.
00:44:20Bland.
00:44:23My love.
00:44:24A bitter wound is wounded again
00:44:32If you stand up knowing it feels familiar
00:44:38You can live
00:44:46When those days are hot for me
00:44:57Everyone must have worked so hard to write this.
00:45:02No one reads it, so please just throw it all away.
00:45:09What on earth are they doing?
00:45:12It's all going to disappear anyway.
00:45:29But why are we
00:45:33As if it would never disappear
00:45:39Am I really living such a hard life?
00:46:06As if it would never disappear
00:46:13As if it would never disappear
00:46:28ah
00:46:29ah
00:46:30ah
00:46:30ah
00:46:31ah
00:46:32ah
00:46:43ah
00:46:45ah
00:46:48ah
00:46:54ah
00:46:56ah
00:46:56ah
00:46:56ah
00:46:56ah
00:47:06ah
00:47:07Dongman-ah
00:47:11Hwang Dong-man
00:47:19ah
00:47:21ah
00:47:21ah
00:47:22ah
00:47:24Byeong-eun-ah
00:47:26Dongman-ah
00:47:31Dongman-ah
00:47:34Galaxy
00:47:43ah
00:47:44He was acting all excited as if he was going to do it with Noh Gwang-sik.
00:47:45seduce
00:47:46This bastard
00:47:47Are you Bang Dong-man now?
00:47:49Dying of love for hopeless things?
00:47:50Didn't you know?
00:47:51Is Dong-man the one I'm going to sell beans to?
00:47:54I'm really sick of it.
00:47:55I really want everyone around me to do well.
00:47:58I won't be able to get out anyway.
00:48:00Then at least the people around you should do well.
00:48:02To get some beans to eat
00:48:03I like getting free beans.
00:48:07Why doesn't everyone think about getting some Kongkong?
00:48:10We can't all be unable to go out together.
00:48:12I'm telling you, someone around me needs to be successful for me to make a living.
00:48:17Such a temple
00:48:18How can you say such a thing?
00:48:21What am I supposed to do if I can't use it?
00:48:22I know something different. I'm saying it inspires.
00:48:25Use this crazy woman.
00:48:27uh
00:48:29Take and use it.
00:48:30Please make good use of it.
00:48:34I'm proud of myself
00:48:37Cannot live by begging for beans
00:48:38Even if I have to sell my soul
00:48:41If I had bought my own eyes, I would have bought them.
00:48:43Just sell your arm, what do you mean sell your soul?
00:48:45That soul that you don't even know exists or not
00:48:47If I have to sell it, I'll sell it a hundred or a thousand times.
00:48:50Are you selling just one arm or not?
00:48:54This is fast for Koreans
00:48:56then
00:48:57I gave up an arm
00:48:59If you become the world's top director
00:49:02Are you selling it or not?
00:49:04Hey, he's the world's top director, you know.
00:49:15I'm selling
00:49:17To think a human would want to get some beans...
00:49:20It's because I have no ability that I'm getting free meals.
00:49:23Why are you getting free meals when you have the ability?
00:49:25uh?
00:49:29as soon as
00:49:30That Pipats
00:49:31what
00:49:32Did you sell your arm already?
00:49:34Who bought
00:49:35I think I can make it in a different direction.
00:49:37The second arm is
00:49:40There's no need to sell your arm
00:49:42I saw the script.
00:49:44Director Park Kyung-se's cheesy dialogue has improved a lot.
00:49:50You just have to keep doing that.
00:49:51I want to make Director Park Kyung-se a huge success, even if I have to sell my arm.
00:49:58Our incredibly lovely Director Park Kyung-se.
00:50:08Do you want to have it?
00:50:17What do you mean, CEO...
00:50:21no.
00:50:30I'll go in first.
00:50:32Let's go together.
00:50:33Let's go together.
00:50:34Let's go together.
00:50:36I'll go in first.
00:50:38Let's go together.
00:50:40Let's go together.
00:50:43Let's go together.
00:50:58Let's go together.
00:50:59Eat well.
00:51:05hello.
00:51:09Ah, I'm Jang Mi-ran.
00:51:13I sang a congratulatory song at my cousin's wedding.
00:51:22It's art. Who knew a day like this would come? It's art.
00:51:29You didn't see it?
00:51:35just...
00:51:39I just wanted to see it.
00:51:43What kind of person would write such a poem?
00:52:06About the person who caught the truth for me?
00:52:11thanks.
00:52:45I washed my face.
00:52:48It does not wash off.
00:52:50I cut my nails.
00:52:53There are things that cannot be cut.
00:52:58I twisted a wet rag and wiped the floor.
00:53:01It won't wipe.
00:53:06A fault, a fault, buried somewhere.
00:53:19I spread out the table and sit down.
00:53:23I see a glass of alcohol.
00:53:30Yes, it is alcohol.
00:53:57ax.
00:54:01ax.
00:54:03He's sitting there with an axe, and they say there's no problem.
00:54:04The meeting atmosphere was awkward as he was the only one grumbling.
00:54:07Are all the other PDs idiots?
00:54:09No, if you object, do I have to reconsider?
00:54:11For something the director approved?
00:54:13Are you a writer?
00:54:14You need to stop babbling on and on about how Nak Nak Nak isn't that kind of writing.
00:54:21When people give unsolicited advice on others' writing, some mistakenly think they are the authors themselves.
00:54:25Do you know how your writing comes out?
00:54:28Do you want to go work under Youngsil for just one month?
00:54:30Do you want to get crushed and feel your true worth painfully?
00:54:33I want to become a writer.
00:54:36Those with no real talent always go crazy and pounce on others' good writing, acting like they know everything as if they wrote it themselves.
00:54:41Spit, foam at the mouth, and do your job.
00:54:46Don't act all cocky with that mediocre talent that is neither here nor there.
00:54:49Axe!
00:54:56It's Zendeo, Youngsil.
00:55:01It's me.
00:55:03Yeongsil.
00:55:09The writer whom Pajiyoung wants to hide so much.
00:55:12...
00:55:16...
00:55:25...
00:55:54This was the world at this hour.
00:55:59The customer did not answer the phone, after the beep.
00:56:02Ah, you bastard.
00:56:04Stop it.
00:56:06brother!
00:56:10I saw this bastard, this is the second time.
00:56:13They probably pushed it in and then took it away.
00:56:20Hi, hi, hi!
00:56:22Oh, I'm here.
00:56:23hello.
00:56:29Does he only have one outfit?
00:56:40As for this outfit.
00:56:43It's been a million times, talking about that outfit.
00:56:45No, that person doesn't know.
00:56:47Yeah, drink.
00:56:51Believe it or not, this is a garment that was worn during World War II.
00:56:56Do you see it?
00:56:57Bullet hole.
00:56:59Standing on the northern edge of the whirlwind of history where bullets whizzed by
00:57:03Wearing a Russian soldier's uniform
00:57:06I, too, am determined to somehow walk into a North Plate of history.
00:57:10To show my will, my determination
00:57:14I wear this outfit every day.
00:57:18As long as I wear this, with low-level words like 'Hotbal'
00:57:23You can't hurt me
00:57:24No matter what words
00:57:26You won't be able to scratch me.
00:57:31This outfit that even caught bullets on the battlefield
00:57:34A girl who will be hurt by human words!
00:57:41Well done, well done.
00:57:42Well done, well done.
00:57:44Well done, well done.
00:57:46Eat one.
00:57:48Everything about the body is a story.
00:57:50The laptop is my father's memento.
00:57:52I buy my shoes at a shop in Cheonggyecheon that I've been a regular at for 20 years.
00:57:56I am a story addict.
00:57:57Life isn't really life without a story.
00:58:00If there's no story, it's dead.
00:58:03Is that even a director? He's a beggar.
00:58:06Hey, I can see the scene.
00:58:09I have absolutely no desire to succeed.
00:58:12I completely messed it up.
00:58:14I will live satisfied with the fact that I tried it.
00:58:16People who invested in me and lost money
00:58:19I hope you hit the jackpot, I hope you make a fortune
00:58:21May things go well for generations to come.
00:58:23I will pray hard every day.
00:58:27To the people who completely ignored me
00:58:31Explode!
00:58:36I'm going to pray really hard.
00:58:40Go to hell.
00:58:41Go to hell.
00:58:42Go to hell.
00:58:43I'm going to pray and perform a shamanistic ritual.
00:58:45I don't perform rituals for my own success, but
00:58:49I am the kind of guy who performs shamanistic rituals to bring about ruin.
00:58:53I will do it with light.
00:58:54Ah, right!
00:58:55Stop it, please.
00:58:57stop.
00:58:58why?
00:58:59It's fun.
00:59:00As long as it's fun, that's all that matters.
00:59:02This is my life story.
00:59:04Speak quietly, please.
00:59:07I suddenly really want to do it.
00:59:09Okay, okay.
00:59:09What's the use of having a lot of money?
00:59:11Mine.
00:59:12They say my life story is lame.
00:59:14If I had that money, I really
00:59:16I'm going to live a stylish life!
00:59:18What did you say your name was?
00:59:20It's only brass!
00:59:22Yeah, let's do yours.
00:59:27Let's do it, only brass.
00:59:30Hey bro, what's wrong? You haven't even read the book yet.
00:59:33You don't have to read it, that ski is obvious.
00:59:36It's going to be a nightmare, and I'm going to have a really hard time.
00:59:39I'll try writing a different life story too.
00:59:42Let's just go for it.
00:59:44Hooking up with a guy like that
00:59:47Let's just go for it, just like that.
00:59:58It's true.
01:00:01sun.
01:00:03Let's do it.
01:00:05Half of the guarantee.
01:00:09If you're getting paid to do this with me.
01:00:13Half of the guarantee.
01:00:14Strike while the iron is hot.
01:00:17Shall we write a contract?
01:00:18Let's write.
01:00:20With the contract.
01:00:44With the contract.
01:00:48Senior.
01:00:49I'm drunk right now.
01:00:52No.
01:01:212 to 5 to 1, 2 to 2
01:01:50Whew.
01:01:53Oh my goodness.
01:02:05thank you
01:02:08Let's delve into the heart of history.
01:02:13yes.
01:02:35It's mine.
01:02:41As time passed.
01:02:47Looking back.
01:02:49Laugh.
01:02:51Can be built.
01:02:56Brass plate is a huge hit.
01:02:58I'm worried that it might become a huge hit now that Ro Kang-shin has joined.
01:03:03Let's keep it between you and me that you're Yongsil.
01:03:06I heard the writer is against me joining. Could I hear why?
01:03:11Ms. Yeongsil?
01:03:13Who do you think you are to oppose Ojeong? What the hell.
01:03:16She's like a fox, revealing to CEO Choi that she's Youngsil.
01:03:18You damn bastard!
01:03:20Come out!
01:03:20Hey, even if you have to blow it up!
01:03:23Even me!
01:03:24Make me do it too and blow it up!
01:03:48No, they didn't come!
01:03:52Let's go through this together, even I.
01:03:56The dangerous point I am at right now is my attack.
01:03:56Even me, Jang-ah, babe.
01:03:58You just need not let the date represent God.
01:03:58I give history.
01:03:59I am born.
01:03:59That was me, though.
01:03:59I am born into Aicism.
01:04:01I am born.
01:04:02I am born.
01:04:02I am born.
01:04:02A fox is born.
01:04:03I, I, am born.
01:04:06I am born to you.
01:04:06I am born.
01:04:07The fox walks.
01:04:07I am born.
Comments