- 9 hours ago
Chạm đáy sau 20 năm theo đuổi bộ phim đầu tay, một đạo diễn đầy khát vọng gặp một nhà sản xuất kiệt sức – và rồi cô giúp anh tìm lại giá trị bản thân.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16What I always wanted was to play hide-and-seek
00:00:22The gaze I could meet in my dream
00:00:39The gaze I could meet in my dream
00:01:01The gaze I could meet in my dream
00:01:08The gaze I could meet in my dream
00:01:12The gaze I could meet in my dream
00:01:31saves
00:01:32The gaze I could meet in my dream
00:01:37The gaze I could meet in my dream
00:01:41The gaze I could face in my dream
00:01:47Born
00:01:50love
00:01:59Why are you writing again already?
00:02:02The director whose film opens the day after tomorrow.
00:02:08Listen.
00:02:10There is a National Stress Management Team.
00:02:14I'm a civil servant...
00:02:15It's about dealing with people who infuriate the public.
00:02:20Kill.
00:02:27What this system found out is that far more people die from stress caused by repulsive humans than from war or natural disasters.
00:02:38Whenever that guy opens his mouth, the whole nation gets pissed off.
00:02:40Everything about him—his appearance, the way he talks, the way he laughs—pisses me off.
00:02:43You know, that kind of person.
00:02:44Because of that person, people are dying from high blood pressure and heart attacks, and the national and economic losses are enormous.
00:02:50So, it has become a society where dealing with such people is considered natural.
00:02:55If the system is conducting rolling admissions and a human appears who has reached that exact critical point...
00:03:01Wing, wing, wing.
00:03:05Siren wears.
00:03:10And more names to handle.
00:03:14Then you have to deploy immediately and kill them within 24 hours.
00:03:19Wherever you are.
00:03:22In the magnetic field.
00:03:26Bang! with a gun!
00:03:45Make an official announcement as well.
00:03:46Mr. Hwang, who lives in Seoul, was dealt with by Mr. Gongil's National Stress Management Team early yesterday morning.
00:03:52There is no public backlash either.
00:03:54Several politicians have already gone that way.
00:03:56So everyone is on edge.
00:03:58Analyze and study where in my tone of voice and facial expressions the public gets angry.
00:04:03Get tutoring too.
00:04:05How to speak without getting angry, how to be likable.
00:04:08That's fun.
00:04:09There's action and comedy.
00:04:12There seems to be room for a dilemma as well.
00:04:14There is no such thing as a dilemma.
00:04:14I'll kill him right away.
00:04:15Still, it's a movie, so there has to be a dilemma.
00:04:18Don't get too possessed by Hwang Dong-man.
00:04:26I couldn't sleep all night because of Hwang Dong-man, and that's how I ended up here.
00:04:33What should I do with this bastard?
00:04:35In a way, Hwang Dong-man is a Muzie, a Muzie that makes you angry.
00:04:49This bastard completely ruins my mood like muddy water, making me write things I didn't even have in mind.
00:04:56I don't know if I should be grateful for this.
00:04:58Humans should give beautiful inspiration.
00:05:00Not the one that ruins my mood.
00:05:02Something happened again.
00:05:06It's not going to deviate from expectations, whether you listen to it or not.
00:05:08I won't get out.
00:05:15If I say.
00:05:19You're going to get annoyed because I'm being so petty when I say it.
00:05:23Nevertheless, I want to say.
00:05:26We all went to Director Choi's kimchi stew restaurant together.
00:05:31He says he doesn't like kimchi stew.
00:05:35I went to a kimchi stew opening ceremony and they said they didn't like kimchi stew.
00:05:39He said he doesn't like spicy food.
00:05:40I don't like spicy food.
00:05:42The guy who used to gorge on anything every day is pretending to have a baby's palate.
00:05:46You don't like the menu because it's fake.
00:05:48You can just ask them to make it not spicy.
00:05:50Here's one kimchi stew that isn't spicy.
00:05:53I didn't want to let him eat what he wanted.
00:05:56I'm so annoyed.
00:05:57Dealing with that bastard makes me feel pathetic too.
00:06:00After that, I started stuffing my face while making a lot of noise.
00:06:05huh.
00:06:08Brother, please add some mung bean sprouts.
00:06:10Sungnamul is not spicy.
00:06:11At this age, is it really necessary to make things this uncomfortable just because of food?
00:06:15I'm really starting to feel disillusioned.
00:06:19Brother, I'm saying I prepared 10 of those.
00:06:22At the second round, he ordered a ton of whatever he wanted to eat and chattered away without even breathing.
00:06:26I'm a man with an enormous desire to make people laugh with funny stories.
00:06:32Take a few funny stories with you wherever you go.
00:06:34Excited, thinking funny things about people.
00:06:35But whenever that guy is around, all desire to be funny completely disappears.
00:06:42Spending time with that guy is just a time of enduring from beginning to end.
00:06:47I really can't understand it.
00:06:51Hey, Senior Park asked why my face looks like that right before the release.
00:06:55Why do I have to explain it in such detail?
00:06:57You mean you held back your anger because of that bastard?
00:06:59I'm tired, so just, just.
00:07:01I said it doesn't seem like it will work out this time, that it seems like it's going to fail.
00:07:06Then, how did that little brat at the far end hear that story?
00:07:12Suddenly, his face lit up.
00:07:15brother!
00:07:16Then you end up like me.
00:07:19What should I do?
00:07:21why?
00:07:21How can I, with my fifth movie coming out, end up like that guy, growing old like trash without even being prepared?
00:07:28It's just the brass repertoire.
00:07:30Hey bro, if you keep doing that, you'll end up like me.
00:07:32They pretend to be acting on their own good while wanting to show off that everyone is no different from them.
00:07:35It's different, really different.
00:07:36While he was oppressing me every day, I endured all sorts of insults and made my way to the station until my head was about to explode.
00:07:41Guess why I worked so hard?
00:07:43I will show you.
00:07:45I will show you that I am a different kind of human being.
00:07:48But where do you think you're trying to piggyback on?
00:07:50How dare you come in acting like you're on the same level?
00:07:53Saying it's going to fail is just something you say.
00:07:56however.
00:07:56However, you become like me.
00:08:00I'm just excited.
00:08:02I'm so excited.
00:08:04I think Dong-man needs to take an intelligence test.
00:08:08Does a person's intelligence drop when things don't go their way?
00:08:11He is becoming increasingly clueless and out of control.
00:08:14He was always bad at thinking, that bastard.
00:08:16Since I'm stupid, I can't even really piss people off.
00:08:19You always annoy me with your annoying antics like this.
00:08:24Imagine if he were a really vicious person with a sharp mind.
00:08:27At least there is the catharsis of clinging to each other, fighting, and relying on one another cleanly.
00:08:30This is going to be messy for a lifetime.
00:08:35For 20 years straight.
00:08:37Squeaky.
00:08:38Shouldn't the state handle a person like this?
00:08:41Total.
00:08:43Total.
00:08:44Total.
00:08:45Total.
00:08:55Total.
00:08:55Total.
00:09:24See you in the next video.
00:09:40See you in the next video.
00:10:23See you in the next video.
00:10:46See you in the next video.
00:10:50Why are you acting like this? Bring some of your arrogant director friends over and give a special lecture or something. Stop just always talking big.
00:11:03How embarrassing, how could you bring me to a place like this?
00:11:04Like this?
00:11:13You're not rich.
00:11:15I've never even seen it.
00:11:19But why draw a rich person?
00:11:21You can tell it's written from imagination.
00:11:23The details drop so low that it's obvious it's a lie right away.
00:11:26Crucially, there is no pleasure in watching the lives of the rich.
00:11:29Why look at the greenhouse and the candle?
00:11:30I snapped its neck, but it didn't die.
00:11:32He didn't die even after I tore him with a torch.
00:11:34Tenacious vitality.
00:11:35This is a movie.
00:11:36Rich kids don't panic when something goes wrong.
00:11:39Call me right away.
00:11:42There is an adult who takes care of the room in front.
00:11:44Kids who grew up without receiving that kind of care get startled when an accident happens.
00:11:48I have to handle this on my own somehow.
00:11:49This is a movie.
00:11:50A person who struggles endlessly to solve things on their own no matter what.
00:11:54Who would draw such a person?
00:12:01Now, poverty is etched into every single cell of our bodies, so it is not something you can learn from anyone.
00:12:08The nature born of poverty is examined very keenly.
00:12:13We examine each and every shoe in detail in front of the entrance.
00:12:16It’s a survival instinct, so I have no choice but to look into it.
00:12:17Since I have to be mindful of others' feelings, I also pay attention to their psychology.
00:12:21What a great talent you have as a writer, Myeong-hun.
00:12:24Are you listening?
00:12:26How is Myeong-hoon doing this?
00:12:28I'm still frustrated.
00:12:32For a writer, poverty is a blessing from God.
00:12:35Don't write it down.
00:12:36Listen.
00:12:38What is poverty to a writer?
00:12:39It is a blessing from God.
00:12:41Why are you throwing away that blessing and trying to use something else?
00:12:44Rich people do not have this talent.
00:12:45He has absolutely no common sense.
00:12:47It's driving me crazy.
00:12:49So, do you think you can use it properly?
00:12:52What about you, teacher?
00:12:53Are you rich or poor?
00:12:56me?
00:12:58Perfectly poor.
00:13:01But why didn't it work?
00:13:10What about you, teacher?
00:13:13But why didn't it work?
00:13:16What about you, teacher?
00:13:17But why didn't it work?
00:13:22What about you, teacher?
00:13:27But why didn't it work?
00:13:31Thirdly, what about you, teacher?
00:13:32What about you, teacher?
00:13:37What comes to mind right now from my emotions?
00:13:42What did it say?
00:13:45embarrassment?
00:13:47discomfort?
00:13:48anger?
00:13:51no?
00:13:55Unfair.
00:13:57Isn't this a real ghost?
00:14:02Jim, feeling wronged.
00:14:21hello?
00:14:22South Korean debtors are really good at acting.
00:14:25When trying to borrow money, they sob their eyes out, saying they will definitely repay the favor.
00:14:30Barsin, who acts like a benefactor with no worldly possessions.
00:14:34Especially the more whiny a guy is, the less likely he is to pay it back.
00:14:38No mercy.
00:14:39No, Mr. Hwang Dong-man.
00:14:41Did the cat come back to life?
00:14:43Did you have the surgery done successfully?
00:14:45Should I go meet that cat?
00:14:56I am filled with emotion as I celebrate the release of our 8th-ranked director Park Kyung-se's fifth film, *The Second Sister Without Arms*.
00:15:08Now, I remember the look of jealousy in your eyes when I first made my directorial debut.
00:15:16In the end, we all... like this
00:15:20Ah, Dong-man isn't here.
00:15:27I see, it's okay to speak comfortably.
00:15:31Oh my, I was startled a little.
00:15:34So, in the end, we all debuted like this, made so many movies, and as successful producers and PDs, there is no one in the film industry who doesn't know us, the '8th' group.
00:15:47The time has come.
00:15:48collide.
00:15:51So you shouldn't have been tormented by envy and jealousy back then, you bastards.
00:15:57Director Park Kyung-se, toasting three times.
00:16:02I just drank heavily every single day.
00:16:06Hoping that what we truly want will only gush forth in our lives, which have never once flowed in a gush.
00:16:13Alcohol gushes, writing gushes, money gushes, urine gushes!
00:16:21Gulp gulp gulp gulp!
00:16:30Gulp gulp!
00:16:31You're here.
00:16:45What came?
00:16:46What's up?
00:16:48Sit down.
00:16:54The marketing atmosphere seemed good.
00:16:55So, you definitely grabbed attention with the title.
00:16:58In my opinion, Gyeong Se-hyeok is the best in Korea when it comes to picking titles.
00:17:03That's right.
00:17:03Is that Director Park's idea?
00:17:07What surprised you?
00:17:12Completely smash it, clean it up.
00:17:29Aren't you going to eat?
00:17:30yes.
00:17:51My companion, do you want to make up with the food you took alone?
00:17:55You're still attacking the food.
00:18:02How are you doing?
00:18:04I'm really busy.
00:18:06I should watch a terrible movie, go around searching websites, and give it a scathing bashing.
00:18:11And when I see something good, I'm going to go crazy with jealousy, shedding tears and snot for a couple of days.
00:18:1824 hours a day isn't enough.
00:18:21You must be very busy.
00:18:26No, this...
00:18:27Is this that?
00:18:29huh?
00:18:30yes.
00:18:30I'm telling you, I almost died because of this bastard.
00:18:34Hey bro, why are you bringing that up again...
00:18:35It's true.
00:18:36I almost died from a heart attack.
00:18:39He says his younger brother is developing a watch or something and needs a volunteer?
00:18:43Wonhyo!
00:18:45uh?
00:18:45You have to listen to me before you go, you bastard!
00:18:51Wow, this adds a charge.
00:18:53They called out of the blue asking if I wanted to do a part-time job.
00:18:55I'm just wearing a watch, and there are 40 weeks a month.
00:18:58I'm just letting you know your emotional state like this.
00:19:00They say it's the final testing stage right before commercialization.
00:19:03Thank you.
00:19:04I went.
00:19:05I was filling out the mobilization form, putting on the watch, and receiving training on how to use it when an employee suddenly came in and
00:19:10They say there seems to have been some kind of misunderstanding.
00:19:13They told me it doesn't apply to me.
00:19:16Is Ye-sul finding everything?
00:19:18What are you talking about?
00:19:19The development team leader here is my friend's younger brother, and he said he really needed this, so I came.
00:19:23She said she needed a man in his 40s.
00:19:26They said they knew a man in his 40s was coming today.
00:19:34I wrote "film director" in the occupation section.
00:19:42My heart has been pounding ever since then.
00:19:47I didn't know my heart would race so fast at the mention of being unemployed.
00:19:52It’s the first time in my life my heart has ever raced like that.
00:19:56Run fast now.
00:19:57I get all flustered like this whenever the word "unemployed" comes up.
00:20:02Oh my goodness.
00:20:03My heart rate was so fast that it went crazy with all the beeping sounds.
00:20:07All the staff have come in.
00:20:10I tried holding it under my chin like this.
00:20:13Then I looked at the watch.
00:20:17Do you know what popped up?
00:20:20Extremely high values.
00:20:26really.
00:20:30I'm totally screwed.
00:20:38You gave me extreme humiliation, you bastard.
00:20:40Did you think it wouldn't be found out that you introduced me as a man in his 40s?
00:20:45Sorry.
00:20:46I have committed a grave sin.
00:20:48How many times are you going to say sorry?
00:20:51this.
00:20:52It's an incredibly scary thing.
00:20:53I'm short 40 a month, so I just kick it.
00:20:55I'll put this on your wrist someday.
00:20:57This is scarier than a lie detector.
00:20:59It accurately pinpoints emotions of mine that I didn't even know I had.
00:21:04It's surprisingly accurate.
00:21:05This is being commercialized.
00:21:07I think most relationships fall apart.
00:21:10Imagine playing with your sister-in-law.
00:21:12Since you don't know what's going on inside, you just get by.
00:21:14Imagine you know exactly what emotion you are feeling at every moment.
00:21:17It's unpleasant.
00:21:19Anger.
00:21:20Fat.
00:21:21I'm just living naked.
00:21:23Like my emotional self, I don't even have underwear.
00:21:26Then, a heart-pounding word like mine pops out.
00:21:30Everyone is there.
00:21:31Heart-pounding words.
00:21:35You know what?
00:21:37Adultery.
00:21:39uh?
00:21:40now?
00:21:41Whose heart is racing right now?
00:21:43wind.
00:21:44Stop it.
00:21:45venereal disease.
00:21:46hey.
00:21:46Amazing.
00:21:48really.
00:21:50How can you talk as if it's the first time every time?
00:21:54I've heard this exactly as it is at least five or six times.
00:21:57Even on that cold day, KakaoTalk was going on in the group chat until dawn.
00:22:01How many more times do I have to listen to this?
00:22:03I'm really curious.
00:22:05I wonder if they forgot what they said and are doing it again, or...
00:22:07I wonder if they're just doing it knowingly.
00:22:17It's fun.
00:22:19A story that was funny once is still fun to tell again.
00:22:22It's fun three, four times in a row.
00:22:27Aren't you going to repeat what you already said, big brother?
00:22:43Aren't you going to repeat what you already said, big brother?
00:22:45Come out.
00:22:45I never thought I’d be talking about this for the rest of my life.
00:22:50How fun is it?
00:22:52It's more fun than the movie?
00:23:00If a movie is fun, I keep watching it two or three times.
00:23:03It's a hundred times better than watching a boring new movie.
00:23:22Dong-man.
00:23:23Did you sleep at the celebration for Director Park Kyung-se's movie release today?
00:23:34congratulations.
00:23:41congratulations.
00:23:42Brother, what if the main character leaves first?
00:23:46I don't want to cause trouble before the release.
00:23:54Let's wait and see after the release.
00:23:59It's been a while since I saw you, but you're still the same.
00:24:02It's been a while, brother.
00:24:04We only ever see that kind of brass.
00:24:07What do you do for a living?
00:24:09Are you even making a living?
00:24:11I go to teach at a kids' academy.
00:24:13Well, there's also talk that it's less than 100 a month.
00:24:17Do they actually use it?
00:24:19I don't know.
00:24:21Is Bansik holding onto that too?
00:24:23We will make a daughter for you.
00:24:28Shouldn't someone tell you?
00:24:34Stop it.
00:24:36Hey, how can you say that?
00:24:39No, brother, please tell me.
00:24:41I don't think it would be that hurtful if you told me.
00:24:49I am the one who is hurting.
00:24:53I am the one who is hurting.
00:24:54Really, really, really let's do art in our native language.
00:24:57You saw it.
00:24:59It's exactly the same as how foreign actors are completely captivated by the Korean language.
00:25:02Even the dogs are completely blown away by our words.
00:25:07Your mother tongue carries your very soul.
00:25:09Why to an actor who has to pour their heart and soul into it?
00:25:13Why make them learn a foreign language?
00:25:15Why does a guy like that always say he wants to do it with Yangjoy?
00:25:17You can engage in diplomacy in brewing.
00:25:26Still, in my brewing.
00:25:28okay.
00:25:29I'll get up.
00:25:29It's really okay to do that for brewing.
00:25:30I'll get up.
00:25:31What are you going to do now that Jang has arrived?
00:25:32I totally agree, noona.
00:25:36What should I do now that Jang has arrived?
00:25:38This is the sound.
00:25:39This is the sound.
00:25:39This is the sound.
00:25:39What are you going to do?
00:25:40This is the sound.
00:25:41What are you going to do?
00:25:44Junhwan is a really admirable guy.
00:25:49I'm not the only one having a hard time, right?
00:26:01You are working very hard.
00:26:03Director Lee Jun-hwan.
00:26:05Wait.
00:26:08My journey to the afterlife will end soon.
00:26:10My journey to the afterlife will end soon.
00:26:16there is.
00:26:18What is it?
00:26:21later.
00:26:23Later, later.
00:26:27You're going to the premiere, right?
00:26:28This Wednesday.
00:26:31If you go, I'll go.
00:26:32Aren't you going to a place without you?
00:26:36I feel awkward around the kids these days.
00:26:49mom.
00:26:50Mom is all gone.
00:26:55Where are you, Mitch?
00:26:57mad.
00:26:57You're really pulling all sorts of stunts.
00:27:04Why did you tell me to read this?
00:27:07What's good about it?
00:27:10Further on, there is a point where you get choked up.
00:27:13Where did you suddenly get choked up from?
00:27:15No matter how much I look at it, I can't tell.
00:27:17Just getting furious?
00:27:19If you move the point where the protagonist gains strength in the mid-to-late part a bit and fix it.
00:27:23You're pushing the city.
00:27:28If it's this bad after fixing it 12 times, it can't be fixed.
00:27:32Throw this away.
00:27:36Say you'll let the contract go.
00:27:38And just a moment ago, I said it was a scenario that perfectly illustrates why you shouldn't write last time.
00:27:45No, just give that person to me.
00:27:47Hang it up at home and tell that lousy fellow to look at it whenever he wants to write.
00:27:52Don't make busy people lose their temper reading this for no reason.
00:27:56frustrated.
00:28:04Hwang Dong-man is going crazy.
00:28:06They say they usually don't care about emotional states.
00:28:10He broadcasts on the chat all day long, wondering if he finished his emotions or what popped up.
00:28:15While doing something else for a moment, someone posts 30 or 40 messages on Talkbawi by themselves, saying that someone is interested in them.
00:28:20That's because I'm not interested.
00:28:23You look like a walking corpse.
00:28:25You know how the boy in The Sixth Sense says that.
00:28:29I don't know that person.
00:28:30The fact that he died.
00:28:32It seems like even Hwang Dong-man doesn't know that he's dead.
00:28:35At this point, I see you guys as the problem.
00:28:39Let me ask you one.
00:28:42Do you think only brass can prepare?
00:28:48Then, will only Hwang Dong-man leave this scene on his own?
00:28:53It won't leave.
00:28:55Spending time together, pretending to be one.
00:28:59I'm going to keep living like that.
00:29:01Acting like you're someone important, relying on that flimsy shield that people can't bring themselves to say to your face.
00:29:07Keep acting cocky.
00:29:11Even though I preached severance so strongly as an evangelist.
00:29:16How can you guys not cut ties with the person who is your number one priority to cut ties with?
00:29:20What's so special about being college seniors and juniors?
00:29:23I've said it over and over again.
00:29:26How is life if you cut off 98% of your relationships?
00:29:30There is no problem.
00:29:31It’s a situation where even if the capable ones are placed together, it’s still a gamble.
00:29:34Disown us!
00:29:35Disown us!
00:29:36There are quite a few people who will cut ties with me.
00:29:39It's tough if I can't prove a reason to keep watching.
00:29:44Ah, it's going to be tough.
00:29:46Throw it away.
00:29:58Didn't you really not hear what was being said?
00:30:02Why, what is a walking corpse?
00:30:04Producer Hyojin is generally unlucky, though.
00:30:07Sometimes the metaphors are awesome.
00:30:10No, actually, we all sat together at the after-party for that current affairs event once, you know?
00:30:14If Hwang Dong-man says it, that's the end of it.
00:30:16No one will take over.
00:30:19Ah, even at that age, he made his daughter do it.
00:30:21I had a hard time taking care of it all by myself.
00:30:29Jeonibal's Jeongerap hábit.
00:30:30Occasion nothing could have water,
00:30:32rather
00:30:34thank you
00:30:38How do I eat this?
00:30:59Open the door.
00:31:02Open the door.
00:31:03Open the door.
00:31:05Open the door
00:31:07Open the door
00:31:09Open the door
00:31:10Open the door
00:31:11Open the door
00:31:55You startled me. Why the hell did you barge in without making a sound?
00:31:58Do I have to report when I enter my own house?
00:32:02Why are you behind on your maintenance fees?
00:32:09You said you pay the maintenance fees, right?
00:32:12I'm going to pay.
00:32:14But why are you falling behind?
00:32:16I'm going to pay!
00:32:21All the time I just stay at home watching movies.
00:32:23Always keeping it in the corner of the house.
00:32:33Always keeping it in the corner of the house.
00:32:42Always keeping it in the corner of the house.
00:32:59Always keeping it in the corner of the house.
00:33:03Always keeping it in the corner of the house.
00:33:05You can learn the work first and get the certification later.
00:33:09I said that's enough.
00:33:10I'm saying I won't.
00:33:11How long are you going to just sit around at home?
00:33:13I'm not playing around.
00:33:15I'm thinking about everything.
00:33:18Do you think writing comes out that easily?
00:33:20Everyone works like me.
00:33:21Doing one every 5 years, one every 10 years.
00:33:23Is it really an objection to making one film every five or ten years?
00:33:26It's a hobby, right?
00:33:27As soon as I wake up in the morning, I wash up, go out, and work with all my might, gritting my teeth.
00:33:33You're saying you'll do it?
00:33:33Fighting for your life.
00:33:34everyday!
00:33:35Until it happens.
00:33:36If you fight like your life depends on it every day, you really do die, right?
00:33:49Mr. Choi, I didn't know!
00:33:52We're here!
00:33:59Why make me speak?
00:34:02Are you going to stop the bombs?
00:34:04So you've been keeping your mouth shut all this time!
00:34:16Nepi Unnie!
00:34:17Go here.
00:34:34nice to meet you.
00:34:36goodbye.
00:34:37Ah, right.
00:34:38Bae-un-ah!
00:34:43Go for it!
00:34:44Go for it!
00:34:46Go for it!
00:34:46Go for it!
00:34:46Go for it!
00:34:46Go for it!
00:34:47Go for it!
00:34:48Go for it!
00:34:58Go for it!
00:35:01Go for it!
00:35:04Go for it!
00:35:06Go for it!
00:35:08Go for it!
00:35:08Go for it!
00:35:09Go for it!
00:35:10Go for it!
00:35:11Go for it!
00:35:12Go for it!
00:35:13Go for it!
00:35:14Go for it!
00:35:15Go for it!
00:35:15Go for it!
00:35:32hello.
00:35:33hello.
00:35:42It looks like you are getting off work.
00:35:44yes.
00:35:48Do you get off work early?
00:35:51yes.
00:36:06Ah, it looks like a cigarette burn, doesn't it? A bullet hole.
00:36:12I wasn't the one who got hit.
00:36:16There was a Russian soldier there during World War II; if he had been hit here, he would have died, right?
00:36:25I bought this at a flea market when I went to the Berlin Film Festival, but it is so heavy that I get exhausted in just 10 minutes when I wear it out.
00:36:33Still, if I wear the clothes of someone who was in the middle of the whirlwind of world history, I feel like I, too, could somehow step into the very center of history.
00:36:45But aren't the clothes of the person who was shot dead too tragic?
00:36:52Well, even if it's tragic, it's right in the center anyway.
00:36:59sorry.
00:37:06It looks like something good has happened to you.
00:37:09Ah, I'm on my way back after finishing my lecture. I feel energized after lecturing.
00:37:14You seem to find fulfillment in teaching.
00:37:16no.
00:37:17I feel energized just by speaking.
00:37:21I come to my senses when my voice resonates in my stomach.
00:37:24Should I say that the vibration of my voice wakes me up?
00:37:30I feel like my energy is fully recharged after I talk to myself for an hour without being interrupted.
00:37:47If you really have no one to talk to, go up to the rooftop and at least call out my name loudly.
00:38:14As far as my voice can be heard, it's mine.
00:38:18That tree is mine, too.
00:38:20The rock is mine, too.
00:38:21I am spreading myself.
00:38:26It feels like if my voice reaches them, they are no longer completely unrelated to me.
00:38:36Just that kind of feeling.
00:38:38huh.
00:38:39huh.
00:38:41huh.
00:38:46I heard.
00:38:50The sound of calling out to the cartoon.
00:39:06mine.
00:39:08sorry.
00:39:10sorry.
00:39:10joke.
00:39:10sound.
00:39:11I have a joke.
00:39:13sorry.
00:39:16sorry.
00:39:17Ah, yes.
00:39:20Please show me the scenario.
00:39:25I'm curious.
00:39:26What's wrong?
00:39:28mine.
00:39:30mine.
00:39:31Can love.
00:39:35mine.
00:39:38mine.
00:39:39mine.
00:39:40mine.
00:39:42mine.
00:39:43mine.
00:39:47mine.
00:39:48mine.
00:40:01Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:40:48Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:40:52Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:40:54Did they say they ate it all without throwing it away?
00:40:55yes
00:40:57Tell Jaeyoung to come over for a meal.
00:40:59Are you busy? Why haven't you come at all lately?
00:41:03I'm busy
00:41:15Thank you
00:41:27Thank you
00:41:28Thank you
00:41:29Thank you
00:41:30Thank you
00:41:39Thank you
00:41:40Thank you
00:41:43Thank you
00:42:11Thank you
00:42:16Thank you
00:42:18Thank you
00:42:40Thank you
00:42:41Thank you
00:42:42In an era where the weather has disappeared
00:42:45Using a weather-making machine
00:42:49Watching the protagonist in "A World Where Weather Exists Again," it seems like I'll have to rely on them a lot.
00:42:59This is the story of a man who creates the weather.
00:43:05If I create the weather, it is the story of a man fighting to create a world where weather exists again.
00:43:42Lady of the Imperial Army
00:43:43yes
00:43:59Gyeoneo
00:44:12lunch
00:44:28Does this person really sing a movie?
00:44:31It's amazing!
00:44:31$1000 yml
00:44:39I enjoyed it, I enjoyed it
00:44:40I enjoyed watching it.
00:44:42Just the two of you for a moment
00:44:43I just jumped on the bandwagon.
00:44:45I'm here!
00:44:46PD Oh, later!
00:44:47Milwonbyeong, I am a fan too.
00:44:49Now, try it with me too.
00:44:50They said to work on a good project.
00:44:52Second older sister without arms.
00:44:54Go, Director Park Kyung-se!
00:44:56best!
00:44:57Hey bro, if things go well, you have to buy me a drink.
00:45:00Not Ast, but the chest.
00:45:05Our team!
00:45:07It's not here!
00:45:13I knew this would happen.
00:45:18My blood pressure was rising for the entire two hours, so there wasn't a single scene worth salvaging.
00:45:23Not a single shot.
00:45:23Every single shot is something I've seen a million times somewhere.
00:45:26It was nice meeting you, Park Kyung-se.
00:45:28Once again, it's just as ridiculous.
00:45:30Hey, speak a little quieter.
00:45:33If I speak quietly, it sounds like I'm saying something really bad.
00:45:36I don't feel a shred of guilt.
00:45:37In the movie, Jang Mi-ran hits her junior, Song-soo, with a sharp stroke.
00:45:39"Hey, did you eat?"
00:45:42Why does everyone's acting become so strange when it comes to Detective Yo?
00:45:45But what is it?
00:45:47Do they teach it like that at the academy?
00:45:50I told you.
00:45:51I heard that the Seoul counter-terrorism team leader spoke on the phone.
00:45:53My tongue was sticking out.
00:45:55I'm the Seoul Terror Squad Leader.
00:45:57I made it out of iron.
00:45:58How do I give an order?
00:46:00What if a bomb falls in the wrong place?
00:46:07You aren't malicious yourself, so why do you keep trying to say evil things?
00:46:11Yeah, tell him to do what he wants.
00:46:12Something pathetic.
00:46:14Noir is EMB.
00:46:16Acting stylish.
00:46:18I'm going crazy because it's so tacky.
00:46:19My emotions were all red the whole time I was watching the movie.
00:46:22I told you, right?
00:46:23Green when good, red when bad.
00:46:26I was watching a movie and something red was flashing and making a loud rattling sound, so I took a look.
00:46:31Boring.
00:46:31Boring.
00:46:32Boring.
00:46:33Boring.
00:46:33Annoying, annoying, annoying, annoying, annoying.
00:46:35For the entire two hours.
00:46:37uh?
00:46:38I had fun.
00:46:44Well, is that fun?
00:46:47It was fun.
00:46:48I mean, it’s not like you’re a traitor; is it really something to get that angry about just because a movie wasn’t fun?
00:46:54yes?
00:46:55Sungtae.
00:46:56If you go to a restaurant and the food tastes bad, do you get angry or not?
00:47:01It's the same thing.
00:47:02It’s exactly the same as a place where you’re starving but they serve terrible food and have awful service.
00:47:06A boring movie!
00:47:08Why watch movies?
00:47:09I booked a two-hour mood massage.
00:47:13To cheer you up, Seongjae.
00:47:15Oh my god, this is so frustrating, seriously.
00:47:20Why isn't this written in Gomgi?
00:47:25You shouldn't get chased away while chasing after parties.
00:47:28No, I went through hell making this.
00:47:30That's because you haven't tried it.
00:47:32Take it and buy terminals and pastry fragments.
00:47:38No, so, this kind of violation is conse one day eBay SER percent.
00:47:46This is some kind of recap San fallen not colle.
00:47:49what.
00:47:50Then, is that zaitā cy dir?
00:47:50By any chance, is it that аничilian failed to get elected?
00:47:52Do you see the round Question of the desire to quit?
00:47:52I don't think it can be seen that way.
00:47:53Exactly.
00:47:59For things like this, the center should come out. Preoccup More
00:48:01Linkini.
00:48:09It seemed like you had a lot of complaints about my acting.
00:48:14What did you do, Director?
00:48:19That guy.
00:48:28Hyuna, you're going straight home, right?
00:48:39A nobody, you bastard.
00:48:46I heard Ma Jae-hyung is sponsoring this production?
00:48:50okay?
00:48:54That's good.
00:48:55I heard they provide quite a lot of support for that.
00:48:583 billion.
00:48:59Will you give me a lot?
00:49:00So Jae-hyung is finally getting loose, too.
00:49:03I thought it would be Jaehyung.
00:49:05The kid is the charm.
00:49:07It’s a cruel thing to say, but if a person lacks charm, their writing lacks charm either.
00:49:23The most attractive person I have ever seen.
00:49:28But why is he like that?
00:49:30He has lots of women and is the most attractive guy in the world.
00:49:36But why is he like that?
00:49:38what's the matter?
00:49:50I.
00:49:52I.
00:49:53The hole.
00:49:56Me, me.
00:49:58I did it.
00:50:03Me. You.
00:50:13I.
00:50:21I.
00:50:34thank you
00:50:37Shh
00:50:38But my brother was watching that scene with Sinbi earlier.
00:50:41It just comes to mind.
00:50:43Older brother, first sister, pre-call version
00:50:45If Sinbio just goes right in
00:50:48what?
00:51:13Korean subtitles are provided, and it includes subtitles and advertisements.
00:51:34Korean subtitles are provided, and it includes subtitles and advertisements.
00:52:20Korean subtitles are provided and advertisements are included.
00:52:52Korean subtitles are provided and advertisements are included.
00:53:21This was the world at this hour.
00:53:39You went for a basic massage and just came out in a bad mood? You son of a bitch.
00:53:44It might not be a companion.
00:53:46Look, go inside. Even the nickname is Rainbow.
00:53:50I'm hooked, you bastard.
00:53:53Of all places, right there on the portal.
00:53:55I uploaded it right after the premiere ended.
00:54:02Throughout the movie.
00:54:04Have you ever seen a movie star eating popcorn at a premiere?
00:54:08Write about the main scene.
00:54:10Ah, right?
00:54:11Ah, right?
00:54:12Ah, right?
00:54:17The signal changed.
00:54:22signal!
00:54:22Ah, right?
00:54:35sorry.
00:54:37sorry.
00:54:46Get on.
00:54:48don't do it!
00:54:50No, I said don't point your finger!
00:54:52Before I break everything, you bastard!
00:54:55sorry.
00:54:58Hurry up and get on!
00:55:00ASE should be the one to pass on the answer.
00:55:05Damn it!
00:55:07hey!
00:55:09hey!
00:55:10Hey, damn it!
00:55:15honey!
00:55:17honey!
00:55:23Why did you bump into each other like this?
00:55:24Why did you bump into each other like this?
00:55:25Why did you bump into each other like this?
00:55:26Why did you bump into each other like this?
00:55:30it's okay.
00:55:31Yes, it's fine.
00:55:33Wake up. Wake up, honey.
00:55:35Park Kyung-se, wake up.
00:55:37wake up.
00:55:42I'll tell you to proceed with the stage greeting without any sense of direction.
00:55:45Don't worry about it, and take good care of yourself.
00:55:49okay.
00:55:57That is true.
00:56:18I was surprised.
00:56:21I was surprised.
00:56:24I was surprised.
00:56:30I was surprised.
00:56:31ah
00:56:34ah
00:56:34ah
00:57:03The difference between the world ending and not ending is the difference between having weather and not having it.
00:57:10When you are crushed by a depression as heavy as iron and cannot even sit up
00:57:16What I desperately wanted was the weather.
00:57:22If only the weather would change
00:57:25If there were a machine that could create any weather
00:57:28What kind of weather should I create now?
00:58:16It was the weather.
00:58:18It was the weather.
00:58:46It was the weather.
00:59:16It was the weather.
00:59:26It was the weather.
00:59:32It was the weather.
00:59:36It was the weather.
00:59:40It was the weather.
00:59:52I heard you asked our staff to review the script.
00:59:57yes.
01:00:03The world is great.
01:00:05Sit down.
01:00:09Come in, axe.
01:00:13Come in.
01:00:14Come in.
01:00:35What our company is doing isn't CEO Choi's pick, but this friend's pick.
01:00:44It's my pick.
01:00:46Choi Dong-hyun's pick.
01:00:48I can't read every single script that keeps flooding in, so this friend reads it first and just places the ones I need to read right on my desk.
01:00:56Put it up.
01:00:58Let's listen to it first to see if I should read it or not.
01:01:05Back in the day, I used to throw things like an axe because I was good at setting up scenarios, but these days my firepower is a bit lacking.
01:01:13Did you sharpen the blade a bit?
01:01:17I'm afraid.
01:01:22Start.
01:01:24It's just between us.
01:01:41In a future where the weather has disappeared.
01:01:43To create a world where weather exists again.
01:01:46It's a story about a man fighting against AI.
01:01:51I noticed you used a single logo line.
01:01:55They weren't fighting properly.
01:02:00The enemy and the protagonist should stand firm and clash, but both the enemy and the protagonist are timid.
01:02:10The decisive factor is that the protagonist has no power.
01:02:14Everyone is starving for power.
01:02:17Every single person, without exception.
01:02:20So, surviving in any situation.
01:02:23Without getting tired in any situation.
01:02:26At some point, breaking through effortlessly and effortlessly as if winning were the most natural thing in the world, and ultimately succeeding.
01:02:37I want to burst into grand laughter along with that protagonist.
01:02:40The main character here is.
01:02:45at all.
01:02:48I should have somehow turned him into a powerful person.
01:02:53I wonder why that didn't work.
01:02:58To the person who wrote it.
01:03:07Because there isn't anything like that.
01:03:09What did I do wrong?
01:03:12I'm tired.
01:03:13A woman who gets hurt at the slightest provocation.
01:03:15Whenever I...
01:03:17You seem like you're not showing it, but it's all obvious.
01:03:19It makes me feel guilty, as if I did something really wrong.
01:03:22I get hurt because of you, who get hurt at the slightest provocation.
01:03:27Why are we making a movie?
01:03:29Powerful human, strong human.
01:03:31You live because you want to see things like that, right?
01:03:34Why would anyone want to see something like that?
01:03:35Because I have no power.
01:03:54A creator cannot create something that does not exist within themselves.
01:04:24You don't have to read this, right?
01:04:26You don't have to read this, right?
01:04:26amen
01:05:06Dong-man, let me ask you something.
01:05:10Why do you think it's not working for you?
01:05:12Okay, let's hear your thoughts.
01:05:15Your honest thoughts.
01:05:17You've been doing it for 20 years.
01:05:18But why do you think it's not working?
01:05:25I'm asking.
01:05:30Because no one told you.
01:05:32No one.
01:05:34I'll just carry the gun and tell you.
01:05:58ah!
01:05:59This is crazy!
01:06:00what are you doing!
01:06:12Let's stop now.
01:06:15How long are you going to keep holding onto something that isn't working?
01:06:18Don't attach too much significance to the 20 years. If you gritted your teeth and staked your life on it, you would have made it within 10 years. Right?
01:06:25You just somehow ended up letting 20 years pass.
01:06:28Eating and pooping, eating and pooping, while doing so.
01:06:47I wanted to eat and poop.
01:07:17Didn't we want to say that?
01:07:20I couldn't do anything, right?
01:07:22Whenever someone seems to be doing well, I go absolutely crazy.
01:07:25No, the guy who posts over 100 messages in the group chat at the drop of a hat doesn't even utter a word about the message congratulating me on my work surpassing 1 million views.
01:07:33That kid is so crude.
01:07:35Look at how he treated Junhani yesterday, too.
01:07:38Yeah, yeah.
01:07:39Is that something a human being should do?
01:07:42it's okay.
01:07:44Hwang Dong-man, I heard the story.
01:07:49Whenever I meet you after my movie is released, you tell me that it’s not a good movie.
01:07:55No, then he should make it himself.
01:07:57He can't even make a single game, yet he's always lecturing his juniors.
01:08:01Ah, putting everything else aside, I really wish it would just be quiet.
01:08:04They're talking non-stop, holding their breath, as if afraid someone might butt in, and I feel like I'm going to go crazy listening to them.
01:08:09Can't you just stay still for once?
01:08:11Is that that difficult?
01:08:12How can you stay still?
01:08:13I was terrified.
01:08:16I have to.
01:08:43Suahhae.
01:08:46amen
01:09:28Don't cling to things that aren't working and get jealous of others' success.
01:09:32Let's live a bit more constructively... and productively now, okay?
01:09:42huh?
01:09:47Why does my life have to be to your liking?
01:09:54Agh! Agh!
01:09:58what are you doing!
01:10:27Ack!
01:10:29I'll be there.
01:10:36Even if tomorrow comes
01:10:38I want to call you
01:10:42Did you get hit?
01:10:43Then why did you wear a cast?
01:10:45Dongmara!
01:10:47Come on, life! Print!
01:10:50It's pitiful, but what can you do? She has to overcome it herself.
01:10:52When you get a nosebleed
01:10:54What should I call the feeling at that time?
01:10:57My kid really knows!
01:10:58Wherever that guy shows up, it turns into a total mess.
01:11:01You can't come here anymore.
01:11:02Among adults, it is called breaking off a friendship.
01:11:06Cutting off a friendship as a group is bullying, you bastard.
01:11:08Why is everyone having such a hard time with Director Hwang Dong-moon?
01:11:11How is the power supply installed?
01:11:15If you have someone you love
01:11:17Your heart must be racing
01:11:19Your heart must be racing
01:11:35Your heart must be racing
01:11:46Your heart must be racing
01:11:48Your heart must be racing
01:11:51Your heart must be racing
01:11:52Your heart must be racing
01:11:53Your heart must be racing
01:11:53Your heart must be racing
01:11:53Your heart must be racing
01:11:53Your heart must be racing
Comments