Skip to playerSkip to main content
Filing for Love Episode 8 Engsub
πŸ’– Welcome to Asian Luv πŸ’•
Your cozy corner for the best BL & GL dramas from across Asia 🌏
From Korea πŸ‡°πŸ‡·, Japan πŸ‡―πŸ‡΅, China πŸ‡¨πŸ‡³, to Thailand πŸ‡ΉπŸ‡­, we bring you emotional, heart-fluttering love stories that you won’t forget πŸ’ž
✨ What you’ll find here:
β€’ Sweet & intense Boy Love (BL) and Girl Love (GL) scenes
β€’ Romantic moments, edits & highlights 🎬
β€’ Carefully selected content with English subtitles πŸ’¬
β€’ Stories that celebrate love in all forms πŸ’–
If you love soft romance, deep emotions, and iconic couples…
πŸ‘‰ You’re in the right place.
πŸ’Œ Subscribe and join the Asian Luv family!
πŸ”₯ Hashtags
#AsianLuv #BLDrama #GLDrama #BoyLove #GirlLove #AsianDrama #Kdrama #Jdrama #Cdrama #ThaiDrama #LoveIsLove #RomanceAsia #BLSeries #GLSeries #EngSub
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:56Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:06Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:12Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:30Thank you very much.
00:05:15No, λŒ€λ¦¬.
00:05:16μ •μ‹  λ“€μ–΄?
00:05:20λ…ΈλŒ€λ¦¬.
00:05:21λ‚΄ 마음 깊이 머물러 μ€„λž˜?
00:05:26μ–΄μ œλ³΄λ‹€ 널 μ‚¬λž‘ν•˜λ‹ˆκΉŒ
00:05:32μœ„λ‘œμ²˜λŸΌ λ‹€κ°€μ˜¨ 꿈만 같은 μ‚¬λžŒμ΄
00:05:38λ‚  아직도 μ§€μΌœμ£Όκ³  μžˆμ–΄
00:05:48λ„ˆλŠ”
00:06:00μ•„λ‹ˆ μ—¬κΈ°κ°€ 무슨 ν‚€μ¦ˆμΉ΄νŽ˜μ•Ό?
00:06:02λ‚˜ ν™˜μžμ•Ό ν™˜μž.
00:06:05λ‚˜ μ’€ μ‹œκ³„ 내버렀 둬 제발.
00:06:08μ–΄?
00:06:08μ•Ό.
00:06:10κ·Έ 기껏 λΉ„μ‹Ό κ±°μ˜€λ”λ‹ˆ μ™œ μ•ˆ λ¨Ήμ–΄?
00:06:12됐어.
00:06:12λ‚˜ μž…λ§› μ—†μ–΄.
00:06:13λˆ„λ‚˜λ“€ λ‹€ λ¨Ήμ–΄.
00:06:42음.
00:06:44두 μ‚¬λžŒ 무슨 사이야?
00:06:46κ·Έλƒ₯ νšŒμ‚¬ μ‚¬λžŒ κ°™μ§€λŠ” μ•Šλ˜λ°?
00:06:48뭐 μžˆμ§€?
00:06:49μ–΄?
00:06:50κ·Έλƒ₯ μ‹€μž₯λ‹˜ μ•„λ‹ˆκ³  뭐
00:06:53μ‹€μž₯λ‹˜μ΄κ³ μ§€.
00:06:56μ•„λ‹ˆ 관심 μ’€ κΊΌ.
00:06:58제발 μ§„μ§œ.
00:06:59우리 기쀀이 λΆ€λ„λŸ¬μ›Œμ Έμš”?
00:07:03어ꡬ κ·€μ—¬μ›ŒλΌ.
00:07:04어ꡬ κ·€μ—¬μ›ŒλΌ.
00:07:06ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:07:07μ™œ 이래 μ§„μ§œ.
00:07:43μ™œ 이래 μ§„μ§œ.
00:07:46μ™œ 이래.
00:07:48μ™œ 이래.
00:07:57μ•„.
00:07:58λƒ„μƒˆ μ£½μ΄λ„€μš”.
00:08:00Oh
00:08:08Oh
00:08:08Ah
00:08:10Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:12Are you
00:08:12Oh
00:08:13To
00:08:13Ah
00:08:14I'll pay you to those people.
00:08:17I'll pay you for that.
00:08:17I'll pay you for that.
00:08:17I'm sorry.
00:08:19Please don't pay.
00:08:21I'm sorry.
00:08:22My mom has the wealth.
00:08:24I'm a fan.
00:08:26I'm sorry.
00:08:31I'm not a fan.
00:08:32I have a laugh.
00:08:33I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:36I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:45You're not alone, you're not alone.
00:08:46And so, and I'm going to get back to the house, you're going to get back to the house.
00:08:52So I'm going to take care of you.
00:09:09It's just that you can do it.
00:09:11Then, I'll take care of you.
00:09:17I'll take care of you?
00:09:18Yes.
00:09:23Oh, it's okay.
00:09:28It's okay.
00:09:29There's a lot of stuff.
00:09:30There's a lot of stuff.
00:09:32There's a lot of stuff.
00:09:34Oh, you're the only thing.
00:09:35I'm not going to take care of you.
00:09:38Oh, I'm sorry.
00:09:45Why don't you make a job to set out?
00:09:48I don't have a job at this.
00:09:50You're not going to take care of me.
00:09:52I'm not going to take care of you.
00:09:53You're going to take care of me.
00:09:59I can't take care of you.
00:10:05Yes?
00:10:07Yes?
00:10:08Yes, that's right.
00:10:08It's a place where it's very low.
00:10:11It's going to be a development project, but
00:10:14the land is not going to destroy it.
00:10:16Yes.
00:10:18What do you do?
00:10:19I'm going to help you!
00:10:20I'm going to help you.
00:10:26You're not so?
00:10:31I'm going to help you.
00:10:32I'm going to help you.
00:10:36I'm going to help you.
00:10:38Anyway, I'll help you.
00:10:41You don't wanna help me.
00:10:41We need a lot of time.
00:10:42We need to see you.
00:10:44We want to be a lot of people.
00:10:45You can't just send it.
00:10:46We're going to help you.
00:10:48We're going to help you.
00:10:49When you look.
00:10:51We're going to see you,
00:10:51we're going to miss you.
00:10:56We're going to be really hard.
00:10:57He's the oldest guy.
00:10:59He's the oldest guy.
00:11:01He's the oldest guy.
00:11:02I don't know who he is.
00:11:06But the fact is that he's not the father's side.
00:11:10He's the oldest guy.
00:11:16He's the oldest guy.
00:11:34He's the oldest guy.
00:11:35I wish I had this story to you.
00:11:36I'm joking.
00:11:38I'll tell you what to do.
00:11:39Monty.
00:11:39Please contact me.
00:11:41I'm going to go right now.
00:11:44I'll take it later.
00:11:56Why not do you have any other things?
00:11:59How are you going to get out of here?
00:12:02How are you going to get out of here?
00:12:06How are you going to get out of here?
00:12:15How are you going to get out of here?
00:12:24How are you going to get out of here?
00:12:39I'll get out of here.
00:12:43How are you going to get out of here?
00:12:45Are you going to get out of here?
00:12:48How are you going to get out of here?
00:12:49I'm not going to get out of here at the same time.
00:12:52I didn't think I had to get out of here.
00:12:59I got out of here.
00:13:05Why did you say I did nothing but I couldn't have.
00:13:09I don't know.
00:13:37I'm not sure at all of you have a true truth.
00:13:44If someone has been wrong,
00:13:49I'm not gonna lose my mind.
00:13:51I'm not gonna lose my mind.
00:13:58Then I'll just say it's just a truth.
00:14:01What?
00:14:05Is it just that you got married?
00:14:10You don't even know that marriage or you want to marry.
00:14:12I can't be right back.
00:14:12What if we go about marriage?
00:14:14Is getting μ–Όλ§ˆ ago?
00:14:17Is it getting why?
00:14:19I can't be old anymore.
00:14:20You can't be old anymore anymore.
00:14:23I have no trust for them.
00:14:25I have no trust for you.
00:14:27I have no trust for you.
00:14:30And he's also like, he's okay.
00:14:33He's okay.
00:14:38He's okay.
00:14:41You're okay.
00:14:42I'm okay.
00:14:44I'm okay.
00:14:51I can't wait.
00:14:53I can't wait.
00:14:55You and I are tired.
00:14:59It's a pain to come into life.
00:15:10You're tired.
00:15:11You're tired.
00:15:12You're tired.
00:15:13You're tired.
00:15:14Why?
00:15:14You're tired.
00:15:17I'm just going to come and sit alone.
00:15:21How?
00:15:24What?
00:15:25What do you hear?
00:15:27What do you hear?
00:15:28What do you hear?
00:15:28I'll focus on you and listen to me.
00:15:44And the sound of a car.
00:15:49And what?
00:15:50Oh, too.
00:15:53There's engine noise.
00:15:55Okay?
00:16:00ΒΏ stun happening?
00:16:04What music?
00:16:09Well, humor.
00:16:11You know?
00:16:18What music?
00:16:20And I feel like...
00:16:27The sound of my heart.
00:16:34I feel like I feel like this.
00:16:37I'm not sure how much I can find you.
00:16:46I'm sure there's a lot of things.
00:16:48I'm always looking for you.
00:16:52I'm looking for you.
00:16:55I'm looking for you.
00:17:26I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing.
00:17:27Thank you so much for watching.
00:17:57Don't worry about it.
00:17:59Don't worry about the team.
00:18:01We're currently in the department.
00:18:03We're now very strong.
00:18:04We're going to get a lot of money.
00:18:05It's like a job.
00:18:07We're all so much.
00:18:09I love you.
00:18:10I love you.
00:18:12I'm so happy to go.
00:18:16I want to go.
00:18:17Yes, I want to go.
00:18:19Yes, I want to go.
00:18:21Hello?
00:18:22Well, you can be here.
00:18:26Come, Mr. General.
00:18:28Yes, I'm here.
00:18:29Yes, you're here.
00:18:30You can't talk about it anymore.
00:18:32You have a lot.
00:18:33I can't wait?
00:18:38You're right.
00:18:41It's not that...
00:18:43You would say something happened.
00:18:46I can't wait for a reporter.
00:18:48What do you want to do with this?
00:18:50No, you've been waiting for a long time, and you've been dying for a long time, so you've been dying
00:18:57for a long time.
00:19:01You're going to get back to me now.
00:19:10The director is still a no-dayer.
00:19:12I don't think you're going to be a bad guy.
00:19:14I don't think you're going to be a bad guy.
00:19:19Oh, it's okay.
00:19:22It's just this time.
00:19:24I'm going to be able to do it.
00:19:29Let's go.
00:19:55I'm going to be able to do it.
00:19:56All the work I do, I've done it.
00:20:04I've done it.
00:20:09It's really bad.
00:20:11I'm going to be able to do it.
00:20:14I got to go to work in the first day.
00:20:21I'll get you all the time.
00:20:24Really?
00:20:25When?
00:22:24We're right back.
00:29:58I don't know.
00:30:20Thank you very much.
00:30:25Hello.
00:30:28Hello.
00:31:03Thank you very much.
00:31:04Um, good.
00:31:05Good.
00:31:06Good.
00:31:13Yes.
00:31:15Yes.
00:31:17Yes.
00:31:19Yes.
00:31:26Yes.
00:31:27You can't stop it.
00:31:28You didn't get 절� cameramen.
00:31:28You didn't get to sleep.
00:31:33What?
00:31:39What?
00:31:40You didn't get to sleep?
00:31:41What?
00:31:41You didn't get to sleep?
00:31:41What?
00:31:41I didn't get to sleep?
00:31:43I didn't get to sleep.
00:31:46Look at this.
00:31:49I didn't get to sleep.
00:31:54It was a year before we took care of ourselves.
00:32:19I'll see you later.
00:32:30Then, the last item is to be cleared.
00:32:35Mr. Chairman, do you want to say anything?
00:32:42I'm going to tell you the additional information.
00:32:48Mr. Chairman, wait a minute.
00:32:51In fact, there was a form in the statement that was stated that the President's department of the U.S.
00:32:58has been released by the U.S.,
00:33:01Yes.
00:33:03After that, I would like to ask you a question that was given to an organization.
00:33:08The current state is a health care problem in this situation.
00:33:18Thank you very much.
00:33:44He was a member of a joint president.
00:34:18Thank you very much.
00:36:34Who?
00:36:36I'm a head.
00:36:40I don't know.
00:36:45That's what I'm looking for.
00:37:08Take care.
00:37:14I could tell you the truth.
00:37:23It's when you decided you didn't know.
00:37:27I've been chasing a little while.
00:37:28So, it was only a long time.
00:37:34Tell me anything
00:37:42νŠΉλ³„ν•  κ³³ μ—†λ˜ ν•˜λ£¨κ°€
00:37:48λ„€ 곁에선 μ˜λ―Έκ°€ 됐지
00:37:55λ„ˆμ˜ λ”°μŠ€ν•œ λͺ¨μŠ΅ κ·ΈλŒ€λ‘œ
00:37:59λ‚΄ 마음 깊이 머물러 μ€„λž˜
00:38:05μ–΄μ œλ³΄λ‹€ 널 μ‚¬λž‘ν•˜λ‹ˆκΉŒ
00:38:11μ™Έλ‘œμ²˜λŸΌ λ‹€κ°€μ˜¨
00:38:13꿈만 같은 μ‚¬λžŒμ΄
00:38:17λ‚  아직도 μ§€μΌœμ£Όκ³  μžˆμ–΄
00:38:39가끔은 λ‚΄ 맘 λΉˆμžλ¦¬κ°€
00:38:45μ‹œλ¦¬κ³  μ™Έλ‘­κ²Œ λŠκ»΄μ Έλ„
00:38:53가끔은 λ‚΄ 맘 λΉˆμžλ¦¬κ°€
00:38:57μ‹œλ¦¬κ³  μ™Έλ‘­κ²Œ λŠκ»΄μ Έλ„
00:38:58λ‚œ 웃을 수 μžˆλŠ” κ±Έ
00:39:05λ„ˆμ˜ λ”°μŠ€ν•œ λͺ¨μŠ΅ κ·ΈλŒ€λ‘œ
00:39:09λ‚΄ 마음 깊이 머물러 μ€„λž˜
00:39:14μ–΄μ œλ³΄λ‹€ 널 μ‚¬λž‘ν•˜λ‹ˆκΉŒ
00:39:21μœ„λ‘œμ²˜λŸΌ λ‹€κ°€μ˜¨
00:39:24꿈만 같은 μ‚¬λžŒμ΄
00:39:27λ‚  아직도 μ§€μΌœμ£Όκ³  μžˆμ–΄
00:40:01λ‚˜λŠ”
00:40:05I'm sorry to have a seat.
00:40:06It's been a long time.
00:40:09I have to ask you about it.
00:40:15I'm sorry, it's been a long time.
00:40:18I have a request for you.
00:40:18There is no way to go.
00:40:19You have been a hold of me?
00:40:19You have been a long time now?
00:40:20I'm sorry.
00:40:24I'm sorry, I'm ready.
00:40:27I'm not sure.
00:40:27I'm going to go to the hospital.
00:40:28I have no hospital.
00:40:29There is no hospital hospital.
00:40:30It's been a lot of money.
00:40:33It's been a long time to pay for the last year.
00:40:37You're not working on this.
00:40:38You're just going to pay for it.
00:40:41I think you're going to buy anything else.
00:40:41I'm going to give you a quick time to make it.
00:40:45If you have a bill,
00:40:47you will pay for it.
00:40:48You will pay for it.
00:40:48It's, if you want to give it a million dollars,
00:40:49you will pay for it.
00:40:52You'll pay for it.
00:40:56I can't wait to see you.
00:41:07I can't wait, but I can't wait.
00:41:13I can't wait.
00:41:17Hello, Taka.
00:41:18Hey, Taka, Taka, Taka, Taka.
00:41:18Did you see this?
00:41:20Yes.
00:41:22And we've got a new sheet.
00:41:25I'll talk to you later.
00:41:26I'll talk to you later.
00:41:29I'm going to talk to you later.
00:41:31I'll talk to you later.
00:41:32I'm going to talk to you later.
00:41:40What is it, Mr. Kwon?
00:41:42You're not sure if you have a relationship to your company.
00:41:44I'm going to see you.
00:41:46I'm sorry?
00:41:57What are you doing?
00:41:59What did you do?
00:42:01The situation is a problem?
00:42:04The situation is going to be done.
00:42:06I'm going to get a good chance.
00:42:09I'm going to do the best.
00:42:10I can't get in California.
00:42:12I'm going to have a job than the other than the other.
00:42:14What is it really?
00:42:22Maybe...
00:42:23...
00:42:24...
00:42:36I don't know.
00:42:55λ‚΄κ°€ ν˜Έν‘μ•„ ν–ˆλ˜ κ±° μ•„λ‹Œκ°€ ν›„νšŒν–ˆλ‹€κ³ μš”.
00:42:58λ„€ ν˜Έλ°” μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:43:03λ°”λ‘œ μž‘κ² λ‹€λŠ” 약속.
00:43:06λͺ»ν•  것 κ°™μ•„, λ„ˆν•œν…Œ.
00:43:17μ™œμš”?
00:43:20μ „μ§€λ₯Ό λ‹€μΉ κΉŒ 봐?
00:43:21It's not that it's not that you think it's going to be really bad.
00:43:22That's not that.
00:43:27What a girl.
00:43:28How did you put him in his family?
00:43:30How did he put him in his hands?
00:43:32He didn't want to do that, but He didn't want to do that.
00:43:37No, that's not it.
00:43:39Then...
00:43:40Then, I don't understand how to understand this situation,
00:43:43I don't know.
00:43:53I'll go back to work.
00:43:55I'll go back and get a job done.
00:43:56I'll go check it out.
00:43:56I'll go back and get a job done.
00:43:56Wait a minute.
00:44:00I'll go back and get some stuff done.
00:44:02I'll go back and get some stuff done.
00:44:18You're going to get me to the U.S.
00:44:21I'm going to go to the U.S.
00:44:22I'm really excited.
00:44:24But you're talking about the debate on what you said?
00:44:32But you're going to take a break.
00:44:34Why are you gonna look up to youriance?
00:44:36I mean, this is like a good day.
00:44:40After that, we'll go for a good day and do not have a good day.
00:44:44It's not good.
00:44:49Good.
00:44:50And if I'm going to be in yourgus,
00:44:53pull them up.
00:44:56I'm going to follow you.
00:44:59And when we support the team...
00:45:01There was a CPK and JV there.
00:45:03I think it's going to be a partner with a partner.
00:45:07I think it's going to be a good deal.
00:45:11I'm so sorry.
00:45:12I'm so sorry.
00:45:36It's my birthday.
00:45:41It's my birthday.
00:45:42Let's go.
00:46:24I'm going to take a break.
00:46:28Let's go.
00:46:58μ§„μ§œ μ΄μœ μš”.
00:47:01μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜μžλŠ” κ±°μ§€?
00:47:03λΆ€νšŒμž₯λ‹˜μ΄μ•Όλ§λ‘œ 뭐 ν•˜μ‹œλŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
00:47:05μ·¨ν•΄μ„œ 싸움 λ²„λ¦¬μ§ˆ μ•Šλ‚˜, λŒ€λ¦¬ ν•˜λ‚˜ 감정 μ„žμ–΄μ„œ ν•΄μ™Έλ‘œ λ‚΄λ³΄λ‚΄μ§ˆ μ•Šλ‚˜.
00:47:10μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ§€κΈˆ λΆ€νšŒμž₯λ‹˜ 두고 뭐라 κ·ΈλŸ¬λŠ”μ§€ μ•„μ„Έμš”?
00:47:12κ²°κ΅­ 전상뢀가 총수될 κ±°κ³  λΆ€νšŒμž₯λ‹˜ 쫓겨날 거라고.
00:47:16μ λ‹Ήνžˆ 크게 μ•ˆ λ‹€μΉ˜κ³  가냐, λΉ„μ°Έν•˜κ²Œ λ‹€ 뺏기고 내쳐지냐 그게 문제라고 λ– λ“ λ‹€κ³ μš”.
00:47:21근데 μ§€κΈˆ 이런 μ‹œκΈ°μ— μ™œ 본인 감정 ν•˜λ‚˜ λͺ» μΆ”μŠ¬λŸ¬μ„œ 자꾸 미슀 λ‚΄μ‹œλƒκ³ μš”.
00:47:28그런 μ–˜κΈ° μ˜ˆμ „λΆ€ν„° μ΅μˆ™ν•΄.
00:47:31그리고 ν›„νšŒν•΄.
00:47:32그런데 νœ˜λ‘˜λ €μ„œ λ‚΄ 감정에 μΆ©μ‹€ν•˜μ§€ λͺ»ν–ˆλ˜ κ±°.
00:47:39κ·Έλž˜μ„œμš”?
00:47:40감정에 μΆ©μ‹€ν•΄μ„œ 뭐 ν•˜μ‹œκ²Œμš”?
00:47:42μ£ΌμΈμ΄λž‘ 같이 죽기라도 ν•˜μ‹œκ²Œμš”?
00:47:44같이 μ£½κ³  싢은 μ—¬μžλΌλ©΄μ„œμš”?
00:47:46μ§€κΈˆ 감정적인 건 λ‚΄κ°€ μ•„λ‹ˆλΌ λ°•μ•„μ • 씨 같은데.
00:47:50κ·Έλž˜μ„œ?
00:47:52λ‹€ 포기할 μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”, κ·Έ μ—¬μž μœ„ν•΄μ„œ?
00:47:55ν•„μš”ν•˜λ‹€λ©΄.
00:48:16μ•„...
00:48:17μ•„...
00:48:19μ•„, 이거 뭐야.
00:48:26I'm not going to buy you anymore.
00:48:30I'm not going to buy you anymore.
00:48:31I'm going to buy the minimal list.
00:48:37Let me keep it in the middle.
00:48:40I'll get it out.
00:48:42I'm looking for you.
00:48:45You're just going to buy it.
00:48:47You can't get into it.
00:48:47When we're at home, we're going to go to New Jersey,
00:48:49and we're going to go to New Jersey.
00:48:49What about New Jersey?
00:48:54You.
00:48:55Have you heard of New Jersey?
00:48:57New Jersey.
00:48:59We'll have to go to New Jersey.
00:49:05Yeah.
00:49:06I got to go to New Jersey.
00:49:09I came to New Jersey.
00:49:13The most important memories of the plane was in front of me.
00:49:16It's a lot of memories that I wanted to be.
00:49:21I had a couple of memories that I wanted to get in front of you.
00:49:29You know, the cup is for me, and I just put it in front of you.
00:49:45I'm going to go.
00:49:53I'm going to go.
00:49:54I'm going to go.
00:49:55I'm going to go.
00:50:07μ–΄?
00:50:13κΈ°μ€€μ•„.
00:50:38λ‚˜λŠ” 잠깐 λ‚˜κ°”λ‹€ 올게.
00:50:41μƒμˆ˜ λ–¨μ–΄μ‘Œλ”λΌ.
00:50:42μ–΄μ–΄.
00:50:43그만.
00:50:52μ™œ 뭐 λ‚΄κ°€ 뭐 μ£„μ‘Œμ–΄?
00:50:55μ„€λͺ… λ‹€ ν–ˆμž–μ•„.
00:50:56κ·Έλƒ₯ λ°© ν•˜λ‚˜ λ‚΄μ€€ 거라고.
00:50:59κΌ¬μ§‘μ§€ 마.
00:51:02μ•Ό.
00:51:03λ„ˆ λ­ν•˜λŠ” λ†ˆμ΄μ•Ό?
00:51:05λ„ˆ μ•„ν”Œ λ•Œ μ˜†μ— μ§€μΌœμ€€ μ—¬μž 두고 같이 μ‚¬λŠ” μ—¬μž λ”°λ‘œ μžˆμ–΄?
00:51:08λ„ˆ 뭔데?
00:51:09λ„ˆ 뭐 돼?
00:51:10λ‚˜ 뭐 μ•ˆ 돼.
00:51:11μ–΄?
00:51:11근데.
00:51:15κ·Έ μ—¬μž λ‚˜ μ•ˆ μ’‹μ•„ν•œλŒ€.
00:51:18말도 μ•ˆ λ˜λŠ” μ†Œλ¦¬ ν•˜κ³  μžˆμ–΄.
00:51:20μ•Ό.
00:51:20μ•ˆ μ’‹μ•˜λŠ”λ° μ–΄λ–»κ²Œ 그래?
00:51:22μ–΄?
00:51:24λͺ°λΌ.
00:51:24κ·Έλ ‡λŒ€.
00:51:25λ”΄ λ‚¨μžκ°€ μ’‹λŒ€.
00:51:26κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λˆ„λ‚˜λ„ μžŠμ–΄.
00:51:30μ•„μš°.
00:51:31뭐지?
00:51:32μ•Ό.
00:51:33λ„ˆλŠ” λ§ν•˜λŠ” κ²ƒλ§Œ 보면 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:51:35ν•˜λŠ” 행동, ν‘œμ •, 뭐 λˆˆλΉ› 이런 κ±Έ 봐야지.
00:51:39μ•„μš°.
00:51:39μ•Ό.
00:51:40μ•Ό.
00:51:40λ„ˆ μ•„ν”Œ λ•Œ λ„ˆ μ§€μΌœλ³΄λ˜ κ·Έ λˆˆλΉ›?
00:51:42κ·Έκ±°?
00:51:42아이고.
00:51:44μ•„μš°.
00:51:45λ‹΅λ‹΅ν•΄λΌλ‹ˆ.
00:51:58μ•„μš°.
00:52:00μ•„μš°.
00:52:01μ•„μš°.
00:52:02μ•„μš°.
00:52:03μ•„μš°.
00:52:05μ•„μš°.
00:52:07μ•„μš°.
00:52:10μ•„μš°.
00:52:12μ•„μš°.
00:52:16μ•„μš°.
00:52:26μ•„μš°.
00:52:34μ•„μš°.
00:52:39μ•„μš°.
00:52:41μ•„μš°.
00:52:42μ•„μš°.
00:52:49μ•„μš°.
00:52:54μ•„μš°.
00:52:56μ•„μš°.
00:52:58μ•„μš°.
00:52:58μ•„μš°.
00:53:02μ•„μš°.
00:53:05μ•„μš°.
00:53:08μ•„μš°.
00:53:17μ•„μš°.
00:53:37I don't know what he's doing.
00:53:42I can't believe it.
00:53:43I can't believe it.
00:53:51I can't believe it.
00:53:52I can't believe it.
00:54:24I can't believe it.
00:54:25λ„ˆλ„€ μ§„μ§œ λ―Έμ³€κ΅¬λ‚˜.
00:54:40쑰건은 λ‚˜μ˜μ§€ μ•Šλ„€μš”.
00:54:42κ΅¬μΉ˜μ›μ€ ν•„μš”ν•˜κ² μ§€λ§Œ.
00:54:44κ·Έλž˜λ„ 투자 규λͺ¨λŠ” μ’€ 더 컸으면 μ’‹κ² λŠ”λ°.
00:54:47그만큼 λ¦¬μŠ€ν¬κ°€ 크죠.
00:54:49CPKλŠ” μ–΄μ°¨ν”Ό λŒλ†€μ΄ν•˜λŠ” λ°μ˜ˆμš”.
00:54:52영혼이 μ—†λ‹€κ³ μš”.
00:55:00λŒμ•„μ˜€λ‹ˆκΉŒ μ’‹λ‹€.
00:55:06μ œμ£Όλ„ 말이야.
00:55:08처음이 제 λ§ˆμ§€λ§‰μ΄μ—ˆλ˜ 우리 μ—¬ν–‰μ΄μ—ˆμž–μ•„.
00:55:13겨우 νœ΄κ°€ λ§žμΆ°μ„œ 큰 맘 λ¨Ήκ³  ν•œ μ˜₯상.
00:55:17κ·Έλ•Œλ„ μ΄λ ‡κ²Œ 일만 ν–ˆμ—ˆλŠ”λ°.
00:55:24μ΄μ‚¬μ˜ ꡬ성이 κ°€μž₯ μš°λ €κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:55:26μ΄λ‚˜μ•Ό.
00:55:31ν•˜...
00:55:33λΆ€νšŒμž₯λ‹˜ 집쀑이 잘 μ•ˆ λ˜μ‹œλ‚˜ 본데.
00:55:36μ œκ°€ λ”°λ‘œ κ²€ν† ν•΄μ„œ 보고 λ“œλ¦¬λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:55:38희인아야, 잠깐만.
00:55:42μž μ‹œλ§Œ 우리 μ˜›λ‚ μ²˜λŸΌ 있으면 μ•ˆ 될까?
00:55:54그럴 일 없을 κ±°μ•Ό.
00:55:57μš°λ¦¬κ°€ μ˜ˆμ „μ²˜λŸΌ λŒμ•„κ°€λŠ” κ±°.
00:55:59그럼 ν•œκ΅­μ—λŠ” μ™œ λ‹€μ‹œ 온 건데?
00:56:13의리.
00:56:15λ‹Ήμ‹  편 λΌμ£Όκ² λ‹€λ˜ λ‚΄ 약속.
00:56:19κ·Έ 약속에 λŒ€ν•œ λ§ˆμ§€λ§‰ 의리.
00:56:21μΆ©λΆ„ν•΄.
00:56:22그게 μ˜λ¦¬λ“  μ–΄λ–€ 감정이든 상관없어.
00:56:26κ·Έλƒ₯ λ‚΄ μ˜†μ—λ§Œ μžˆμ–΄μ€˜.
00:56:29그거면 돼.
00:56:37이제 그것도 μ•ˆ ν•  κ±°μ•Ό.
00:56:41κ·Έ 약속에 μ‚¬λ‘œμž‘ν˜€μ„œ.
00:56:45ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ˜λŠ” μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν–ˆμ–΄.
00:56:49그리고 μƒμ²˜λ₯Ό 쀬어, λ‚΄κ°€.
00:56:55κ·Έλž˜μ„œλŠ” μ•ˆ λ˜λŠ” μ‚¬λžŒν•œν…Œ.
00:57:00λ…ΈκΈ°μ€€ λŒ€λ¦¬ λ§ν•˜λŠ” κ±°λ‹ˆ?
00:57:02λ…ΈκΈ°μ€€ λŒ€λ¦¬ λ§ν•˜λŠ” κ±°λ‹ˆ?
00:57:14κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ‚˜ μ ˆλŒ€λ‘œ μž¬μ—΄ μ”¨ν•œν…Œ λŒμ•„κ°€μ§€ μ•Šμ•„.
00:57:29Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:58:20Oh, my God.
00:58:27Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:16Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
01:00:36Oh, my God.
01:01:03Oh, my God.
01:01:07Oh, my God.
01:01:25Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:02:05Oh, my God.
01:02:36Oh, my God.
01:02:39Oh, my God.
01:02:47Oh, my God.
01:03:14Oh, my God.
01:03:15Oh, my God.
01:03:19Oh, my God.
01:03:23Oh, my God.
Comments

Recommended