00:05Cuando llegamos
00:08Cuando encontremos la tierra
00:10Si estás aburrido, búscate algo para comer
00:13¿Pero qué se creen?
00:16¿Que por unas papas fritas crocantes y deliciosas yo puedo dejar mi responsabilidad en esta nave?
00:23Ya vengo
00:39¡Alarma general!
00:41¡Nos quedamos sin comida!
00:44¡Ni un fideo!
00:46¡Ni una galle!
00:48¡Esto es el fin!
00:53¡Gaby!
00:54¡Manu!
00:56¡Ginanel!
00:57Los primeros diaderos de la tierra han venado
01:01Tres amigos bajo el sol viajan con una misión
01:06Buscando ese lugar que ellos llaman tierra
01:10Fue aquel día especial que de tanto curiosear
01:15Por un accidente la aventura comenzó
01:19Universo de aventuras, viajes altos y locuras
01:24Tantos mundos diferentes, tanta vida inteligente
01:28¡Vuelta por el Universo!
01:32¡Vuelta por el Universo!
01:37¡Vuelta por el Universo!
01:41¡Vuelta por el Universo!
01:46¡Maki, un poco muy rápido!
01:48¡Así es!
01:50En la nave no están solos, Maki que lo sabe todo
01:54Tiene datos importantes y un humor muy delirante
01:58Aventuras sin final, mil amigos sumarán
02:03Con muchas historias para recordar
02:06Universo de aventuras, viajes altos y locuras
02:12Tantos mundos diferentes, tanta vida inteligente
02:16¡Vuelta por el Universo!
02:20¡Vuelta por el Universo!
02:25¡Vuelta por el Universo!
02:29¡Vuelta por el Universo!
02:34¡Vuelta por el Universo!
02:38¡Vuelta por el Universo!
02:47Vuelta por el universo
02:51Hoy presentamos Acuamundis
02:55Tenemos que encontrar comida
02:57Maki, busca el planeta más cercano
02:59Calculando
03:02No será nada fácil encontrar un planeta en esta zona
03:06Salvo por el que está exactamente debajo nuestro
03:11Bien, prepárense para el aterrizaje
03:18Uy, qué frío
03:20Parece que es todo hielo
03:23No creo que encontremos mucha comida acá
03:25Vamos a consultarle a Maki
03:26Tal vez en la enciclopedia galáctica aparezcan planetas parecidos
03:30Maki, ¿se conocen otros planetas o satélites de hielo?
03:33Me dejas helada con la pregunta
03:36Maki, ¿en serio?
03:39Está bien
03:40Procesando
03:43En el sistema solar
03:45Hay varios mundos de hielo
03:47Por ejemplo, una de las lunas de Júpiter
03:51Llamada Europa
03:53¿Y se podrá conseguir comida en un mundo congelado?
03:56No tengo esa información
03:58Tendremos que investigar
04:00Yo voy para allá
04:01Vos vas para allá
04:03Y Leonel va para...
04:04¡Leonel!
04:05¡Leonel!
04:23¡Leonel!
04:23¡Leonel!
04:35¡Leonel!
04:36¡Leo!
04:41Por acá no está
04:43Busquemos por aquel lado
04:47No veo aliado por ningún lado
04:49Yo tampoco
04:50¿Habrá atrapado a alguien?
04:53Pero, ¿quién puede vivir en un planeta así?
04:56Maki, ¿sabes qué tipo de seres podemos encontrar en un mundo helado como este?
05:02No
05:03Pero los científicos creen que en Europa
05:06La luna helada de Júpiter
05:08Podrían vivir algunos extremófilos
05:11¿Y qué son los extremófilos?
05:13Son organismos muy básicos
05:16Que no tienen cabeza, manos, brazos ni piernas como nosotros
05:20Bah, como ustedes
05:22Son muy pequeños y solo se pueden ver con microscopio
05:26Pueden soportar condiciones extremas
05:29Muchísimo frío o intenso calor
05:32Por eso en la Tierra, por ejemplo
05:34Pueden vivir en volcanes
05:37Pero seguro que eso que está allá
05:39No existe en Europa
05:41Muy bien, Vichi
05:42Ahí va de nuevo
05:47¡Qué buena pesca tuvimos hoy!
05:49¡Leonel!
05:50Tranquilo, Vichi, tranquilo
05:52Vení, vamos para casa
05:54Tenemos que seguirlo
06:13Qué bueno que está este lugar
06:15Pero perdimos al pescador
06:17¿Dónde vamos a encontrar a Leonel?
06:19Creo que sé por dónde empezar
06:21Mirá ahí
06:26Vamos
06:37Ahí está
06:42¡Qué alivio!
06:44¡Estás fuera de peligro!
06:48Sí, ya sé que Leonel nos mete en problemas
06:50Pero tampoco es para que le gruñas así
06:52Yo no le gruñí a nadie
06:57¡Ay!
07:12Vichi, ¿qué hiciste?
07:14Te estás portando muy mal
07:16Ahora vas a quedarte afuera hasta que vuelvas del trabajo
07:20Romper la casa
07:21¡Qué linda ocurrencia!
07:23Y deja de gruñir
07:31¡Leo!
07:32¡Ey!
07:33¡Qué bueno que llegaron, chicos!
07:35Leo, vinimos a rescatarte
07:38¿Rescatarme?
07:39No, gracias
07:40Yo me quedo
07:41Este lugar está buenísimo
07:43Tengo toda la comida que quiero
07:46Ese pescador sabe lo que me gusta
07:49Pero te tiene de mascota
07:50Y encima hay otra mascota que no está muy contenta con nuestra llegada
07:58Lo decís por Vichi
07:59Pero si es un animal tranquilo
08:19¡Qué pesado estás, Leo!
08:21Es que ni loco
08:23Dejaba esta bolsa de comida en la pecera
08:25Eh, y hablando de comer
08:28Podría nadar un poquito más rápido
08:31¡Tenemos que ganar distancia!
08:33¡Hay que frenarlo con algo!
08:35¡Ya sé!
08:36¡La comida!
08:36¿Qué?
08:38¡No!
08:40¡No!
08:53Chicos, nos quedamos sin municiones
08:55Estamos perdidos
09:00Tengo una idea
09:01¡Dame eso!
09:02Pronto
09:03Agárrense muy fuerte de mí
09:05¿Qué estás haciendo?
09:06¡Te vas a ahogar sin aire!
09:08¿Estás haciendo un globo?
09:10¡Buena idea, Manu!
09:11¡El aire nos va a llevar hacia arriba más rápido!
09:16¿Eh?
09:22¡Ah!
09:31¡Je!
09:32¡Lo logramos!
09:34¡Manu!
09:35¡Lo de la bolsa estuvo buenísimo!
09:37¡Sí!
09:38El único problema es que tiramos toda la comida
09:40Y estamos igual que al comienzo
09:42¡Ay, sí!
09:43No lo puedo creer
09:44Con la comida que había
09:46Habrá que conformarse solo con esto
09:54¡Sos un genio!
09:56Ya lo sabía
10:00Prepárense para el despegue
10:02¡Listos!
10:03¡Listos!
10:06¡Qué raro esto de los mundos de hielo!
10:09¿Cómo puede ser que exista todo un lugar congelado?
10:12Vamos a consultarle a Maki
10:14Maki
10:15¿Por qué hay mundos cubiertos de hielo?
10:18Porque son mundos que tienen agua
10:21Pero están tan lejos del sol
10:23Que reciben muy poco calor
10:25Como los polos del planeta Tierra
10:28Pero mucho, mucho más frío
10:30Y entonces el agua se congela
10:33Es el caso de Plutón
10:36De Encelado
10:37Una luna de Saturno
10:39Y de Ganímedes y Europa
10:41Dos lunas de Júpiter
10:43Yo sé un montón de Europa
10:45Está la Torre Eiffel
10:47Juega Messi
10:49Ese es el continente Europa
10:51No la luna de Júpiter
10:53Ah, cierto
10:54La luna Europa
10:56Tiene tres mil kilómetros de diámetro
10:59Si la Tierra tuviera el tamaño
11:01De una pelota de fútbol
11:03Europa sería como una pelota de tenis
11:06Parece pequeña en comparación a la Tierra
11:09Pero es una de las seis lunas
11:11Más grandes del sistema solar
11:13Y en la luna Europa
11:15¿Solo hay agua congelada, Maki?
11:17Parece que no
11:18Los científicos creen
11:20Que debajo de muchos kilómetros de hielo
11:23Hay un océano de agua líquida
11:26Pero debe ser muy fría
11:28Prefiero la pile
11:29Gracias, Maki
11:31Es el momento de ingresar el planeta
11:34Que visitamos a la Enciclopedia Universal Planetaria
11:37Nombre del planeta
11:39Aguamundis
11:40Es Acuamundis
11:42Clima
11:44Para congelarse
11:45Muy frío
11:47Habitantes
11:48A mí me caía bien el señor cola de pescado
11:52Pero, Ichi, era un peligro
11:55Pongamos
11:56Tienen cola de pescado
11:57Y mascotas feroces
11:59Característica de los habitantes
12:01Respiran debajo del agua
12:05Observaciones
12:06Es peligroso
12:07Agarrar hamburguesas del piso
12:09Planeta completado
12:10Y ahora pasemos a la bitácora de viaje
12:12Mientras buscábamos el camino de regreso a la Tierra
12:16Nos quedamos sin comida en la nave
12:18No me lo recuerdes que me agarra hambre
12:21Llegamos a Acuamundis
12:23Un planeta todo helado
12:26Y Leo fue capturado por un Acuamundiano
12:29Que tenía una rara y peligrosa mascota
12:31Que se llamaba Vichy
12:32Fuimos a rescatar a Leo
12:34Y lo encontramos en la casa del Acuamundiano
12:37Pero a nosotros nos encontró Vichy
12:39Que comenzó a perseguirnos rompiendo todo
12:42Por suerte pudimos escondernos
12:44Llegó el dueño
12:46Y cuando vio los destrozos
12:47Pensó que había sido Vichy
12:49Entonces lo mandó afuera
12:50Así pudimos llegar a Leo
12:52Que quería quedarse a vivir ahí
12:55Estaba lindo
12:56Explicamos que Vichy era una mascota peligrosa
12:59Y que no le caíamos muy bien
13:01Y cuando Vichy se metió en la casa
13:03Ahí Leo se dio cuenta de que era hora de irse
13:06Estábamos escapando
13:07Nadando lo más rápido posible hacia la superficie
13:10Mientras Vichy nos perseguía
13:13Intentamos detenerlo
13:14Pero Vichy nos seguía persiguiendo
13:16Entonces Manu tuvo una idea genial
13:19Sí, vi una burbuja subiendo
13:22Y se me ocurrió llenar de aire la bolsa de comida
13:24Para poder subir más rápido
13:26Y funcionó
13:27Logramos escapar
13:28Y cuando creíamos que habíamos perdido toda la comida
13:33¡Sorpresa!
13:34Me había guardado un montón en el traje
13:37Muy bien, bitácora terminada
13:40Hora de seguir viajando
13:41Propulsión
13:43Funcionando
13:44Estabilizadores
13:45Funcionando
13:46Próximo destino
13:48Completamente desconocido
13:50Objetivo
13:51Encontrar el planeta Tierra
14:11Esta es la voz de los marcianos
14:32Sabemos que pueden oírnos
14:41Sabemos que pueden oírnos
14:44Estabilizadas
15:04Sabemos que pueden oírnos
15:11Encontrar el planeta
