00:02Manu, ¿es algo en los radares?
00:05No, ni un planeta, ni un asteroide, ni nada.
00:09¡Hey! ¡Chicos! Apareció una nave en la pantalla.
00:14Podemos acercarnos y preguntarles si saben el camino de regreso a la Tierra.
00:19Pero, esa forma me resulta conocida.
00:23Chicos, estoy recibiendo una transmisión. La pongo en pantalla.
00:28No puede ser. Es... es...
00:31¡Hola! ¿Me extrañaron?
00:35¡Cusini!
00:36Pensé que lo habíamos perdido en el agujero negro.
00:43¡Gaby! ¡Cusini se acerca!
00:47No escaparán terrícolas. Voy a convertirlos en la atracción principal de mi zoológico estelar.
00:56¡Gaby! ¿Qué estás haciendo? ¡Estamos yendo directo al agujero negro!
01:00Leo, cuando yo te diga, apretá el botón de hipervelocidad.
01:07¡Ahora!
01:16¡Bien! ¡Lo perdimos!
01:20Pensaron que se habían librado de mí en ese agujero negro, ¿eh?
01:27Mi nave estaba a punto de ser tragada por ese horrible agujero.
01:34Pero Cusini siempre tiene un haz en la mancha.
01:39¡Por eso soy el mejor piloto de la galaxia y sus alrededores!
01:47¡Así logré escapar de esa trampa mortal!
01:50¡Y finalmente los encontré!
01:54¡Ahora sí los voy a atrapar y los voy a meter en unas jaulas chiquitas, chiquitas!
02:02¡Tenemos que escapar ya!
02:03¡Vamos! ¡A máxima velocidad!
02:05¡Ah!
02:10¡Gaby!
02:11¡Manu!
02:12¡Pillones!
02:14¡Los primeros tianeros de la Tierra!
02:17¡Han liberado!
02:18Tres amigos bajo el sol viajan con una misión
02:23buscando ese lugar que ellos llaman Tierra
02:27Fue aquel día especial, que de tanto curiosear, por un accidente la aventura comenzó.
02:36Universo de aventuras, viajes altos y locuras, tantos mundos diferentes, tanta vida inteligente.
02:45¡Vuelta por el Universo! ¡Vuelta por el Universo! ¡Vuelta por el Universo!
03:02¡Maki, somos muy rápidos! ¡Así es!
03:06En la nave no están solos, Maki que lo sabe todo, tiene datos importantes y un humor muy delirante.
03:15Aventuras sin final, mil amigos sumarán, con muchas historias para recordar.
03:24Universo de aventuras, viajes altos y locuras, tantos mundos diferentes, tanta vida inteligente.
03:33¡Vuelta por el Universo! ¡Vuelta por el Universo!
03:45¡Vuelta por el Universo! ¡Vuelta por el Universo!
03:58¡Vuelta por el Universo!
04:03Vuelta por el Universo
04:06Hoy presentamos Asistencia Gravitacional
04:15Se acerca muy rápido, ¿qué hacemos?
04:18Maki, ¿qué es eso que se ve adelante?
04:21Parece una nube
04:25Analizando
04:26Parece una nube
04:28Pero son millones de objetos helados y rocas gigantes
04:32Manu, es una formación muy similar al cinturón de Kuiper
04:37Si el cinturón es así de grande, no quiero saber cómo son los pantalones
04:42¿Y qué es el cinturón de Kuiper?
04:45Es un anillo que rodea al Sistema Solar
04:48Está compuesto por objetos de hielo y roca
04:51Algunos son chicos, otros tienen cientos de kilómetros de ancho
04:56Y otros son tan grandes como el planeta enano Plutón
05:00Tal vez nos sirva para sacarnos de encima a Cusini
05:03Agárrense fuerte
05:09Si piensan que se van a escapar tan fácilmente, están muy equivocados
05:20Chicos, Cusini sacó un cañón
05:23Estamos en problemas
05:29¡Tomen esto!
05:31¡Disparó!
05:32Esto es el fin
05:38Es una especie de rayo congelante
05:42Usemos las rocas como escudo
05:49¡Ya los tengo! ¡No escaparán!
05:58¿Eh? ¿A dónde se metieron?
06:07Lo despistamos
06:09¡Salgamos de acá!
06:10¡Es peligroso!
06:15¡Bien! ¡No nos vio!
06:17¡Leo! ¡Activá los propulsores!
06:19Me gustaría verle la cara a Cusini
06:22Si supiera que estábamos justo atrás de él
06:27Leo, los propulsores siguen apagados
06:29¿Qué botón tocaste?
06:32Chicos, creo que nos encontró
06:35¡Ah! ¡Ahí están!
06:37¡Motores a máxima velocidad!
06:43¡Está muy cerca, chicos!
06:45¡No podemos ir más rápido, Leo!
06:47Chicos, hay algo que podemos hacer
06:49¿Qué cosa, Maki?
06:51¡Miren!
06:52Adelante nuestro hay un planeta
06:54Podemos intentar una asistencia gravitacional
06:57¿Y qué es una asistencia gravitacional?
07:00Es una maniobra que consiste en utilizar la energía de la fuerza de gravedad de un planeta
07:06para acelerar, frenar o cambiar la trayectoria de una nave
07:10Recuerden que la fuerza de gravedad de un planeta atrae los objetos hacia él
07:15y esta fuerza puede sumarse a la de la nave acelerándola
07:20¡Ah! No entendí nada
07:24Imagínate que vos venís en patines por una plaza
07:27y pasás cerca de una calecita que gira rápido
07:30Si te tomás de uno de los parantes y girás un poco con la calecita
07:35cuando te sueltes vas a ir mucho más rápido que al comienzo
07:38Creo que entiendo
07:40Usando la gravedad de ese planeta podríamos acelerar y escapar de Cusini
07:44Pero si Cusini hace lo mismo que nosotros, nos va a alcanzar
07:48Vamos a ver si él puede seguir nuestra maniobra
07:55¡Gaby! Ya entramos en el campo gravitatorio del planeta
07:58¡Listo! Trayectoria programada
08:04¡Ja, ja, ja! ¡Ya son míos!
08:10¿Eh? ¿A dónde van?
08:13Estamos ganando velocidad
08:14La nave de Cusini sigue de largo
08:17¡Bien!
08:18¡Se escapan! ¡Tengo que alcanzarlos!
08:24¡Estamos fritos!
08:28¡Crecieron que seguiría de largo!
08:30¡Ja, ja! ¡Yo puedo hacer esta maniobra con los ojos cerrados!
08:34¡Ja, ja, ja!
08:38¡Eh! ¡No!
08:44¿Qué pasó? ¡Ah! ¡Miren!
08:47¡Ja, ja, ja! ¡Chau Cusini!
08:50¡Ja, ja! ¡Suerte con el zoológico!
08:52¡Y saludos a tu mecánico!
08:55¡Juro que me vengaré! ¡Ya van a ver cuando nos encuentres! ¡Ya van a ver!
09:01¡Ja, ja, ja! ¡Uf!
09:06¿Y ahora, hacia dónde vamos?
09:09¡Acérquense!
09:10Tengo algo que decirles
09:12Si la zona de rocas heladas que atravesamos era el cinturón de Kuiper
09:16Entonces ese planeta enano en el que hicimos la asistencia gravitacional
09:21Tiene que ser Plutón
09:23¿Y entonces?
09:25¡Plutón está dentro del Sistema Solar!
09:27¡Para, Maki!
09:29¿Eso quiere decir que tal vez estamos cerca de casa?
09:32No quisiera equivocarme con algo así
09:34Pero todo indica que si seguimos en esta dirección
09:38Unos seis mil millones de kilómetros
09:41Quizá finalmente regresemos a la Tierra
09:44¡Bien!
09:46Entonces, prepárense
09:48Nuestra próxima parada podría ser...
09:51¡La Tierra!
09:55Parece que finalmente hoy dimos con un astro del Sistema Solar
09:58¡Plutón!
10:00Voy a investigar un poco más con Maki
10:03¡Maki!
10:04¡Plutón!
10:05¿Es un planeta?
10:06Hasta hace muy poco Plutón era considerado un planeta
10:09El último después de Neptuno
10:11Sin embargo, en el año 2006
10:14Los astrónomos determinaron que ya no era más un planeta
10:18Sino un planeta enano
10:20¡Uy, pobre!
10:21¿Y por qué decidieron eso?
10:23Hay varias razones por las que cambió de categoría
10:26Una de ellas es por su tamaño
10:29Ya que es muy pequeño
10:30Su diámetro es de tan solo dos mil trescientos kilómetros
10:34La Tierra, por ejemplo, tiene doce mil setecientos cincuenta y seis kilómetros de diámetro
10:40Es casi cinco veces más grande
10:42Y hasta nuestra Luna lo supera en tamaño
10:45Con tres mil cuatrocientos cincuenta y seis kilómetros de diámetro
10:49Equivale a un Plutón y medio
10:52¿Y es el único planeta enano que se conoce?
10:55No, hay más
10:57Como Eris, Makemake y Jaumea
11:01Y todos giran alrededor del Sol
11:04Exacto
11:06Al igual que los ocho planetas del Sistema Solar
11:09Solo que están mucho más lejos
11:11Y sus órbitas están inclinadas en comparación a los demás planetas
11:16Maki, gracias por toda la información
11:18De nada
11:19Ahora, tenemos que ingresar los datos del planeta que visitamos en la Enciclopedia Universal Planetaria
11:26Pero, no visitamos un planeta
11:29Pero pasamos cerca de Plutón
11:31Entonces pongamos Plutón
11:33Bien, Plutón
11:35¡Clima!
11:37Maki dijo que era uno de los objetos del cinturón de Kuiper
11:40Y que ahí había rocas heladas
11:41Así que pongamos muy muy frío
11:44Pongo helado
11:47Habitantes
11:48No vimos ninguno
11:50Sin registro
11:53Características
11:54Es un planeta enano
11:57Observaciones
11:58Es muy chico y parece blanco
12:00Seguramente por el hielo
12:02Con algunas manchas oscuras rojizas
12:04Podemos poner
12:05Chico y blanco por el hielo en su superficie
12:10Planeta completado
12:12Y ahora, pasemos a la bitácora de viaje
12:15Mientras buscábamos el camino de regreso a la tierra
12:17Encontramos una nave
12:19Era la de Cusini
12:20Que nuevamente intentaba atraparnos para encerrarnos en su zoológico espacial
12:24La nave de Cusini
12:26La nave de Cusini era muy rápida
12:27Y para escaparnos
12:28Nos metimos en una zona llena de rocas heladas
12:32De pronto Cusini sacó un cañón de rayos congelantes
12:36Entonces Gabi
12:37Piloteó la nave entre las rocas
12:39Para que Cusini no nos pudiera atrapar
12:42Teníamos que ir más rápido
12:43Y a Maki se le ocurrió intentar una asistencia gravitacional
12:47Es decir, usar la gravedad de un planeta para ganar velocidad
12:50Cusini iba tan rápido que siguió de largo y terminó chocando contra una roca helada
12:56Entonces Maki nos dijo que seguramente ese planeta enano era Plutón
13:01Y si ese era Plutón
13:02Estábamos en el Sistema Solar
13:04Así que pusimos los motores a toda velocidad
13:07Con la esperanza de llegar por fin a casa
13:09Muy bien
13:10Bitácora terminada
13:11Hora de seguir el viaje
13:12Propulsión
13:14Funcionando
13:15Estabilizadores
13:16Funcionando
13:17Próximo destino
13:20Completamente desconocido
13:21Objetivo
13:22Encontrar el planeta Tierra
13:42Esta es la voz de los marcianos
14:13Sabemos que pueden oírnos
14:15L dinos
14:16www.sistema.ly
14:28Sistema.ly
14:30Gracias por ver el video.
