Skip to playerSkip to main content
Watch Sold Out on You Episode 6 English Subbed in HD.

Enjoy this Korean drama series filled with romance, emotional moments, comedy, and unforgettable chemistry between the characters. Stream full episodes with English subtitles.

Genre: Romance, Comedy, Korean Drama
Language: English Sub
Episode: 6

#SoldOutOnYou
#KDrama
#KoreanDrama
#EnglishSub
#DramaSeries
#Episode46
#RomanceDrama
#KDrama2026
#AsianDrama

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:04:08Thank you very much.
00:04:52ํžˆํŠธ์•ค ์–ด์ฉŒ์ž๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:04:55๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:04:59๊ฐ€์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:03๋‚จํ˜œ์ง„ ์”จ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ™์•˜์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:05:11์ง€๊ธˆ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ๋‚  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:05:22๋‹ด๋ฐฐ์ง„ ์”จ ์„ ํƒ์ด ์˜ณ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ฒฐ๊ตญ์—” ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•Œ์•„์ค„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:43๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:05:45์—ฌ๊ธฐ ์ € ๊ฐ‘๊ฐ‘ํ•  ๋•Œ ๊ฐ€๋” ์˜ค๋Š” ๊ณณ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:50์–ผ๋งˆ ์ „์— ๋ผ๋ฐฉ์—์„œ๋„ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ˜น์‹œ ์ œ ๋ผ๋ฐฉ ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:05:57์•„๋‹ˆ์š”.
00:06:01๋ถ™์ž๊ณ  ํ•œ ์–˜๊ธฐ์˜ˆ์š”.
00:06:03์ •์‹ ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณ„์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜๋„ค์š”.
00:06:08์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:06:13์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:16๋‚˜๋„ ๋‹ค์Œ์— ๊ผญ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์ง‘ํ˜„ํ•ด ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:06:20๋ฌด์ง€ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ.
00:06:32์—„๋งˆ.
00:06:34์—„๋งˆ.
00:06:36์—„๋งˆ.
00:06:37์—„๋งˆ.
00:06:37์—„๋งˆ.
00:06:37I'm sorry.
00:07:05You're right.
00:07:07What are you doing?
00:07:10This is a good thing.
00:07:15This is a fair job of being a law of law.
00:07:16But it's normal to order a law of law?
00:07:18You're not a law of law?
00:07:20The law of law of law is a waste of water.
00:07:25It's important that we have to keep it up and keep it in order.
00:07:28We have to seek it for our essence.
00:07:29There's no need to be a solution for this, but there's no need to be a solution for it.
00:07:32It's not a solution for the EU, but it's not a solution for this, but it's not a solution for
00:07:37it.
00:07:37It's better than you know.
00:07:39Let's go to the end of the session of the ESSENSE.
00:07:58Hello?
00:08:03What's going on?
00:08:07What's going on?
00:08:09I'm just checking it out.
00:08:11I'm checking it out.
00:08:13Then you're going to be a show host?
00:08:17Yes.
00:08:19Don't touch me.
00:08:21What?
00:08:23Don't touch me.
00:08:25I'm not going to be a show host.
00:08:26I'm not going to be a show host.
00:08:26I'm not going to be a show host.
00:08:31I'm not going to be a show host.
00:08:34I'm not going to be a show host.
00:08:41I'm not going to be a show host.
00:08:42I'm not going to be a show host.
00:08:43I'm not going to be a show host.
00:08:44I'm not going to be a show host.
00:08:52I'm not going to be a show host.
00:08:54Okay.
00:09:02Now, how are you doing?
00:09:07How are you doing?
00:09:08Yes.
00:09:10Yes.
00:09:10Yes.
00:09:11Yes.
00:09:11Yes.
00:09:12Yes.
00:09:13Yes.
00:09:14Yes.
00:09:17Okay.
00:09:19Okay.
00:09:19Yes.
00:09:19Yes.
00:09:20It was a little bit of a deal.
00:09:21It was a little bit of a deal.
00:09:22It was a little bit of a deal.
00:09:27It was a risk for the rest of my life.
00:09:29I was a little scared.
00:09:31I'll give you a more time.
00:09:32I'll give you a minute.
00:09:33Before that, I'll do it again.
00:09:38It's okay?
00:09:41How are you?
00:09:45That's right.
00:09:47It's not like you were a kid.
00:09:53I'm sorry.
00:10:11But I think it's a problem for you.
00:10:13Leto R is going to take a look at this strategy.
00:10:21Leto R is going to take a look at the online community and the online community.
00:10:32I'm so glad you're here today.
00:10:33But today, the show host is an official perspective of the show host.
00:10:37It's a bit more than a part of the show host.
00:10:38It's a bit more on the show host.
00:10:56What was the name of my wife?
00:10:58What was the name of my wife?
00:11:03And I took a lot of time on the show.
00:11:07And I was like, let's get a couple of times.
00:11:08I knew she had to go to the store at the store.
00:11:13What did she say?
00:11:13What did she say?
00:12:26What?
00:12:29What, ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์›ฌ์ผ์ด๊ณ ?
00:12:31๋Šฆ์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:33ํ•ธ๋“œํฐ ์ข€ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:12:34ํ•ธ๋“œํฐ?
00:12:36์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋‚˜?
00:12:38๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:12:52์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:13:09์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:13:58์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:14:04์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:14:12์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:14:27์•„, ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ฒ ๊ตฐ.
00:14:36์•„๋‹ˆ์š”.
00:14:38๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:14:39์ € ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ์ „ํ™”ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”.
00:14:42๋„ค?
00:14:44๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:49์ทจํ–ˆ์ฃ ?
00:14:53ํ•˜...
00:14:54์•„๋‹ˆ์š”.
00:14:55์ € ์ˆ  ์•ˆ...
00:14:56์ •๋‹ด์ด์—์š”.
00:14:58๋งค์ถ”๋ฆฌ ์”จ๋„ ์‹ฌ๋ž€ํ•˜์‹œ๊ฒ ์ฃ .
00:15:00๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:15:02์–ผ๋ฅธ ์ž์š”.
00:15:06๋„ค.
00:15:15ํ•˜...
00:15:27ํ•˜...
00:15:41์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ๋‹จ๋… ํ–‰๋™์œผ๋กœ ์„ ๊ธ€๋– ๋„ค.
00:15:45์‚ฌ์ „๋ถ€๋‹˜๋„ ๊ฐ™์€ ์ž…์žฅ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:48์ด๋ฒˆ ์ผ ์ €ํฌ๋„ ๊ณ„์† ์กฐ์‚ฌ ์ค‘์ด์ง€๋งŒ ์•„์ง ๋ ›๋‘์•Œ์˜ ์ž˜๋ชป์ด๋ผ๊ณ  ๋‹จ์ •์ง“๊ธด ์ด๋ฅด์ฃ .
00:15:54์˜ค๋Š˜ ์ž ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๊ธฐ์ค€์น˜ ์ ˆ๋ฐ˜์—๋„ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋˜๋ฐ.
00:15:58๋„ˆ๋ฌด ์„ฑ๊ธ‰ํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:16:00๊ทธ๋‚  ๊ฒฐ์ •๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋Œ€ํ™”๋„์š”.
00:16:03๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ์ง€๊ธˆ...
00:16:05๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋Š” ํ›„์† ๋ฐฉ์†ก ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:09๋ ›๋‘์•Œ์ด๋ผ.
00:16:10๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‹ด๋งค์ง„ ์”จ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:29๋งค์ถœ๋ณด๋‹ค ๊ณ ๊ฐ๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๋จผ์ €๋ผ๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:36๋ฐฉ์†ก ์ „ํ›„๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค ํ•ด๋„ ์ „ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์„ ํƒ์„ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:41๊ฒฐ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ฑ…์ž„์€ ์ „๋ถ€ ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:44์ฑ…์ž„? ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:16:48์ด๋ฒˆ ๋ ›๋‘์•Œ ๋Ÿฐ์นญ ๊ฑด 7,915์–ต์— ํŠน์•ฝ๋งŒ 1์–ต์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๋ฐฉ์†ก์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ๋‹น ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:16:53์ง€๊ธˆ ํžˆํŠธ ๊ฒŒ์‹œํŒ์— ์†Œ๋ณด์›, ๊ณต์ •์œ„์— ์†Œ๋น„์ž ๊ธฐ๋งŒ์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์˜จํ†ต ๋„๋ฐฐ๋œ ๊ฑด ์•Œ์•„์š”?
00:17:00๋Ÿฐ์นญ๋งŒ ์†๊ผฝ์•„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ณ ๊ฐ๋“ค ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๊นจ์ง„ ๊ฑด ๋ญ˜๋กœ ๋ณด์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:17:05๋ฏธ์„ธ๋ฌผ ์ˆ˜์น˜ ์ถ”์ด๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ๊ณง ํ„ฐ์งˆ ๋ฌธ์ œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:08๊ฐ‘์งˆ.
00:17:10๋ฉ€์ฉกํ•œ ์ œํ’ˆ์— ๊ดœํ•œ ํŠธ์ง‘์žก์•„ ๋ฐฉ์†ก ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ‘์งˆ์ด์—์š”.
00:17:14๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค!
00:17:16ํžˆํŠธ์˜ ๊ฐ‘์งˆ ์ด๋ฏธ์ง€ ์‡ผํ˜ธ์„ฑ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณค๋ž€ํ•œ ์ค„ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:19๋ถˆ์•Œ๊ตฌ๋‚˜ ๋‚˜๋ฌผ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€์ง€ ๋งˆ๋ผ, ์”จ.
00:17:21์ •์—ฐ๊ต ๊ตญ์žฅ๋‹˜, ๋” ๋“ค์–ด๋ณผ ๋‚ด์šฉ ์—†๊ฒ ๋„ค์š”.
00:17:29๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ.
00:17:36๋‹น์‚ฌ์™€์˜ ๊ณ„์•ฝ ์กฐํ•ญ ์œ„๋ฐ˜์— ๋”ฐ๋ผ ํžˆํŠธ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋ถ€๋กœ ๋‹ด๋งค์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ์™€์˜ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ข…๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:52์ง„์‹ฌ์„ ๋‹ด์•„ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํŒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:02์ €๋Š” ํžˆํŠธ๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ํ•œ ์•ฝ์†์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:07๊ทธ ์„ ํƒ์ด ํ‹€๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ณง ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:17์ €, ์ €...
00:18:18๋ญ˜ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ...
00:18:19๋ญ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:20๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:21๋ถˆํŒŒ์ œ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋„ค?
00:18:24์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:18:27์•„, ์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๋„...
00:18:28์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:18:29์•ผ, ์ง„์งœ ์ด๋Œ€๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:18:30์•„, ๋ญ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐœ ์•ž์— ๋ฐฉ์†ก์ด ๋–จ์–ด์ ธ?
00:18:33๋‹ด์•„ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตญ์žฅ๋‹˜ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ๋ง์”€...
00:18:37์•„, ์™œ ๋•Œ๋ฆฌ๋ž˜? ๋งˆ์ง€๋ง‰์ฒ˜๋Ÿผ.
00:18:39๋‚˜ ๋‹ด๋งค์ง„์ด์•ผ.
00:18:41์ง€๊ธˆ์€ ์ž‘์ „์ƒ ํ›„ํ‡ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:45๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์ผ๋“ค ํ•ด.
00:18:47๋‚˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฆฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:18:49์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:18:51์ „ํ™” ๋ฐ›์•„๋ผ.
00:18:52์†์งˆ ๋‹์šฐ์ง€ ๋ง๊ณ !
00:18:54์•„ํœด, ๋‘˜ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋‚ด์•ผ์ง€ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:18:59์ด๋ฒˆ์—๋„ ์•ฝ๋งŒ ๋ฐ›์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:05์˜ˆ์ง„ ์”จ.
00:19:07์ด๋Ÿฌ๋‹ค ๋จน๋ฅ˜๋ณ‘์ด๋ผ๋„ ๋ฐœํ˜„๋˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:19:10์ง€๊ธˆ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ์†Œ์šฉ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ์ ‘๊ทผํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด...
00:19:16์ €...
00:19:16์ € ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†์–ด์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:19:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”?
00:19:44๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:19:46๋‹คํ–‰ํžˆ ํ•ด.
00:19:46๋‹คํ–‰ํžˆ ํ•ด.
00:19:54๋‹คํ–‰ํžˆ ํ•ด.
00:19:56๋‹คํ–‰ํžˆ ํ•ด.
00:20:38I don't know.
00:20:49You're not going to get a job.
00:20:50I'm going to talk about that.
00:20:55I'm going to talk about it.
00:20:57I'm going to talk about it.
00:20:58I'm going to talk about it.
00:21:04If you're going to talk about it,
00:21:06If you're a bodyguard,
00:21:07you can't tell me.
00:21:08I'm sorry, I'm sorry.
00:21:15I'm sorry, I'm sorry.
00:21:16I'm sorry, I'm sorry.
00:21:18You won't write me anymore.
00:21:22You've been here, because of the words.
00:21:25Yes.
00:21:28I'm sorry, it's a lie.
00:21:30I've been here.
00:21:32I mean, you've been a man.
00:21:33I've been here.
00:21:38I didn't even know what happened.
00:21:38I didn't even know what happened.
00:21:39I didn't even know what happened.
00:21:40But I didn't know what happened.
00:21:44There was no one who fell down.
00:22:10Oh, my God.
00:22:40์ˆ˜์น˜๋Š” ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:22:49์–˜ ์–ผ๊ตด ์ฐฝ๋ฐฑํ•œ ๊ฒƒ ์ข€ ๋ด.
00:22:51๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:22:51๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:22:53์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:22:57์Šคํƒ‘.
00:23:04๋” ์ด์ƒ์€ ์ด ๊ฐ•๋ฌด์›์ด ์šฉ๋‚ฉ ๋ชปํ•ด.
00:23:07์–˜๊ธฐ์•ผ, ๊ฐ€์ž.
00:23:11ํ˜•, ๋‚˜ ํ•  ๊ฑฐ ๋งŽ์•„.
00:23:14๋‚˜๋„ ๋งŽ์•„.
00:23:15์ž ๊น์ด๋ฉด ๋ผ.
00:23:16์ž ๊น๋งŒ.
00:23:24์•ผ, ํ˜œ์„์•„.
00:23:28์ด์ œ๋Š” ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด ์ค˜๋ผ.
00:23:30์‘?
00:23:31์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜์น˜์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:23:37๋‹ด์—ฌ์ง„ ์”จ๋„ ์˜ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•.
00:23:40์ด๊ฑฐ๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:23:47๋„ˆ.
00:23:49์˜ˆ์ „ ์ผ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋ž˜?
00:23:55๋„ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋งŒ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•˜๋‹ˆ?
00:23:58๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์ตœ ๋Œ€ํ‘œ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ž‘์ •ํ•˜๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฐ ์ผ์— ๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:24:03๋„Œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:24:07๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:24:20์ง€๊ธˆ ๋งค์ง„, ๋งค์ง„ ์ž„๋ฐ˜ 400๋ถ„ ์ง€๊ธˆ ๋™์‹œ ์ ‘์†ํ•˜์…จ๊ณ ์š”.
00:24:26์ƒ๋‹ด์› ์ „์› ํ†ตํ™” ์ค‘์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:28๋Œ€๊ธฐ ๊ฝ‰ ์ฐผ์–ด์š”.
00:24:29์ € ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:32์ด๊ฑธ ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:24:34์ด๊ฑฐ ์ •๋ง๋กœ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€์š”.
00:24:37์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ ์Ÿ์ด๋А๋ผ๊ณ  ๋ด๋ณด์„ธ์š”.
00:24:40์œ ๋Ÿฝ ์ผ์ด๊ณ ์š”.
00:24:41ํ”„๋ž‘์Šค ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋ฆฝ์Šคํ‹ฑ.
00:24:44์งœ์ž”.
00:24:45๊ทธ ๋ฆฝ์Šคํ‹ฑ ํ•˜๋ฉด ๋‹ค ์•„์„ธ์š”.
00:24:48์ €์š” ์ง„์งœ.
00:24:50์ € ์ด๊ฑฐ ๋ฌผ๋Ÿ‰ํ•œ ๊ฑฐ ํ•˜๋А๋ผ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:24:56์˜ค์ง ์˜ค๋Š˜ ์ € ์ง€์€์ง€์‡ผ์—์„œ๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์‹ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:02์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋Ÿญํ‚ค๋น„ํ‚ค์•ผ์ฃ  ์ง„์งœ.
00:25:058739๋‹˜ ์œค์ง€์—ฐ๋‹˜ ๋ชจ๋˜๋ ˆ๋“œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:25:08์ € ์ง€๊ธˆ ๋”ฑ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:25:10๊ท€์—ฝ์ฃ ?
00:25:12์šฐ์„ ์€ ๋ฐœ์ƒ‰๋ ฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋ฐœ๋ฆผ์„ฑ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:25:25์กด์žฌํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:25:38๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:42๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:43๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:44We've got the feeling of, is right?
00:25:44What are you talking about?
00:25:47It's a ั‚ั‹ััั‡ะฝะต.
00:25:49You're not talking about it now.
00:25:51Hey...
00:25:52I'm going to go home.
00:25:57Let's go to the driver.
00:26:00I will go first and go first.
00:26:03That's right.
00:26:04That's right.
00:26:04Sitting in your house!
00:26:06Miss Putnam!
00:26:07Miss Putnam.
00:26:23Miss Putnam, Miss Putnam!
00:26:27I don't know what to do with my dad.
00:26:34Damnitie!
00:26:42Mom.
00:26:47Mom.
00:26:51I don't want to go.
00:26:57Don't let him go.
00:27:06Daphaizze!
00:27:12Daphaizze, I'm gonna get up!
00:27:14Daphaizze!
00:27:41I'm sorry, but first we need to retire.
00:27:50Then we can choose
00:27:51We can be quite a year later.
00:27:51Back to the beginning.
00:27:52Back to the beginning.
00:27:55Back to the beginning.
00:27:56Back to the beginning.
00:27:56We need to get back to the beginning.
00:27:56It's a secret.
00:28:06It's our mom.
00:28:09Our mom.
00:28:16It's our mom.
00:28:18๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์”จ.
00:28:20์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ.
00:28:21์ •์„ฑํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ์š”.
00:28:24์ € ์—ด์‹ฌํžˆ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด์š”.
00:28:43๋‚ฏ์„  ์ € ๋ณ„์ฒ˜๋Ÿผ.
00:28:47๋‚ด ์‚ถ์€ ์ด๋ฏธ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์–ด์š”.
00:28:56๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
00:29:02๋‚ด ์†์„ ์žก๊ณ ์„œ.
00:29:06ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์„ ๋•Œ๋ฉด.
00:29:11ํ™˜ํ•œ ๋ฏธ์†Œ๋กœ.
00:29:16๊ฐ€๋“ํžˆ.
00:29:19๊ทธ๋Œ€ ์ƒ๊ฐ์—.
00:29:23์˜ค๋Š˜๋„.
00:29:24์ž  ๋ชป ์ด๋ฃจ๊ณ .
00:29:27๋‚˜์˜ ํ•˜๋ฃจ๋Š”.
00:29:29์˜จํ†ต.
00:29:30๊ทธ๋Œ„๊ฑธ์š”.
00:29:36๋‹ค๊ฐ€๊ฐˆ์ˆ˜๋ก.
00:29:38๋ฉ€์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:29:40๋‚ด๊ฐ€.
00:29:42๋‘๋ ค์šด ๋‚ด ๋ง˜.
00:29:45์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”.
00:30:37์ € ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†์–ด์š”.
00:30:39์„ ์ƒ๋‹˜.
00:30:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”?
00:30:58์•ˆ ์ž์š”.
00:31:00ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:31:04๋ชธ์ด ์ข€ ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ.
00:31:07์‰ฌ์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:31:09๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๊ผญ ๋“ค์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ์–˜๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:15๋‹ค์Œ ํ•ด์˜ˆ์š”.
00:31:21์–ด์ œ ์ƒˆ๋ฒฝ์ผ.
00:31:24์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:31:25์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋ง ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด์š”?
00:31:27์ €๊ฑธ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์—.
00:31:29์ €๊ฑธ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋‹ค ๋จน์€ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:37๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ์ชฝ์ด๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ธ๊ฐ€์š”?
00:31:39๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์”จ.
00:31:39์ข€ ๊ฐ€๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:44๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋‹ฅ์ด๋ผ๊ณ  ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”?
00:31:51์•„๋‹ˆ, ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ๊ฐ€ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์ค˜๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:31:54๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์—‰๋ง์ง„์ฐฝ์ธ ๊ฑฐ.
00:31:59๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ฒ™ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ ์™œ.
00:32:04์™œ ๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์š”.
00:32:21๋‚˜ ์ง„์งœ ๋์ด๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:32:25๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์„.
00:32:32์˜ followers.
00:32:35๋ฉˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:38Oh, my God.
00:33:03Hello?
00:33:04PT์—์„œ QA ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋‚ด๋ผ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ผ๊นŒ?
00:33:09์œ„์•ฝ๊ธˆ์„ ๋ฐ›์•„๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํŒ์—.
00:33:11์žฌ๊ฒ€์‚ฌ?
00:33:13ํžˆํŠธ๋ž‘ ํ›„์†๋ฐฉ์†ก ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์–˜๊ธฐ ๋๋ƒˆ์–ด.
00:33:17๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ œ์ •์‹ ์ด์•ผ?
00:33:19๋‚ด๊ฐ€ ์ง‘์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ์˜ค๊ธด ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:33:22์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๋’ค๋กœ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ์ด ํ™• ๋А๊ปด์ง€๋„ค.
00:33:26๋ง ๋Œ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:33:28๋ˆ„๋‚˜, ํ˜น์‹œ ๋ถˆ์•ˆํ•ด?
00:33:30๋ญ?
00:33:31๋Š˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–‘๋ณดํ•˜๊ณ  ํผ์ฃผ๋˜ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๋‚ ์ด๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์–ด.
00:33:41๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๋‚˜ ์ž…์•ˆ์˜ ๊ปŒ์ด๋‹ค.
00:33:48์”น์œผ๋ฉด ์”น์„์ˆ˜๋ก ๋ถˆ์•ˆ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ปŒ์ด๋‹ค.
00:33:55๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•„์š”ํ•œ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:34:06๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด๋ฆฌํ•ด์„œ ๋ฑ‰์ง€ ๋งˆ.
00:34:13๋ˆ„๋‚˜ ๋ฐœ ๋ฐ‘์— ๋ถ™์–ด์„œ ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:34:41๊ทธ๋‚  ๋ฐฉ์†ก ๋ง‰์€ ๊ฑฐ ํ›„์˜ˆ์š”?
00:34:47์•ˆ ํ•ด์š”.
00:34:48๊ทธ๋Ÿผ ์ž˜ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:34:50์ง€๊ธˆ ๊ผด์ด ์ด๊ฒŒ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:00์ง ์ฑ™๊ฒจ ๋‚˜์™€์š”.
00:35:03๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค๋‘๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:35:07๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:35:09๋ถ€ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:14์–ด, ์–ด๋”” ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:35:25์™”๋‚˜?
00:35:27์ž˜ ์™”๋‹ค, ์ž˜ ์™”๋‹ค.
00:35:29์•‰์•„๋ผ, ์•‰์•„๋ผ.
00:35:33์šฐ์™€.
00:35:34์•„, ์ฐธ.
00:35:36๋‚œ ์ด ์ค„ ๋‚ฌ๊ณ  ๊ณ ๋งค์ค„๊ธฐ ๋ณถ์•„๋†จ๋Š”๋ฐ ๊นŒ๋จนํžˆ๋‹ค.
00:35:40๊ณ„์„ธ์š”, ์–ด๋ฅด์‹ .
00:35:41์ œ๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:35:47์•„๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์ด ๋ฐ˜์ชฝ์ด ๋Œ€์‚๋‹ค.
00:35:50์•„ํœด, ๋ญ๋ฅผ ์ข€ ํ—ค๋งค๊ธฐ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ.
00:35:54์˜ˆํ”ผ์•ผ ๋ญ ์ž˜ ๋จน๋…ธ?
00:35:55์ €๋„ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:35:59์ €๋„ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:35:59๋„ˆ๋„ ์ž˜.
00:36:00์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋ฉ€์ฉกํƒ€, ์ด๊ฑฐ.
00:36:07๋ญ๊ณ ?
00:36:11๋‹ด์ž„์ง„ ์”จ.
00:36:12์˜ˆํ”ผ์•ผ.
00:36:23์™€, ๋ง ์•ˆ ์ข‹๋‚˜.
00:36:26์˜์–‘์‹ค์กฐ์— ํƒˆ์ˆ˜๋„ ์‹ฌํ•˜๊ณ .
00:36:28๋ชธ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ง€์ณ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
00:36:32๋ถˆ๋ฉด์ฆ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค ์นด์ด๊นŒ.
00:36:34์ด ๋ชธ์ด ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ ๋ฐŸ์€ ๊น๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:37๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์‰ฌ๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:36:38๊ทธ, ๊ทธ๋ผ๋ชจ.
00:36:39ํ‘น ์‰ฌ๋ฉด ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ œ.
00:36:41์˜ˆ.
00:36:42๋งŽ์ด ์‰ฌ๋ฉด ์˜ˆ.
00:36:43์•„ํœด, ์ฐธ๋งŒ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:36:46์•„ํœด, ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:36:48์ด๋งŒํ•˜๊ฒŒ ์ฐธ๋งŒ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:36:51์•„ํœด.
00:36:59๋„Œ ๋–ด๋‹ค.
00:37:00๋–ด๋‹ค.
00:37:01์•„ํœด, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:37:04์•„ํœด, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:37:07์•„ํœด, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:37:08์•„ํœด, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:37:09์ €, ๊ฐœ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:10์–ด, ๋„ค.
00:37:12๊ทธ...
00:37:16๋ญ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€?
00:37:17๋‹น๋‰ด์ง„ ์”จ ์ผ์—ˆ๋‹ค.
00:37:18Are you going to go?
00:37:20You're going to go with me, then you're going to go with me.
00:37:23I'm going to go with you.
00:37:24I'm going to go!
00:37:25I'm going to go with you.
00:37:27What's up?
00:37:34I'm hungry.
00:37:35I'm so hungry.
00:37:40I'm hungry.
00:37:43I've got a lot of time.
00:37:53Yes.
00:37:55We'll be okay.
00:37:57We're eating, we're eating.
00:37:59You have a lot of luck.
00:38:02I've got a lot of fun.
00:38:03Do you have fun?
00:38:04Yes!
00:38:05Yes!
00:38:06Let's take a loh.
00:38:11I've got a lot of dinner.
00:38:16Our sister and sister are on occasion.
00:38:19I forgot to leave it now.
00:38:21Oh, really?
00:38:23It's not possible.
00:38:25Our house is so cute.
00:38:30It's all over.
00:38:34Well, maybe...
00:38:35Our house is completely gay.
00:38:38You can't talk to us.
00:38:40Our house is a lot of gay people.
00:38:44Right, right, right.
00:38:45Well, what do you think?
00:38:46Here's the house.
00:38:49There's no house.
00:38:52There's no house.
00:38:52There's no house.
00:38:54There's no house.
00:38:55There's no house.
00:38:56Where are you?
00:38:59Oh, no.
00:39:01I haven't seen it yet.
00:39:03I've been looking for a bunch of stuff.
00:39:07What are you doing?
00:39:08What?
00:39:08I've already given it.
00:39:26Why?
00:39:37No.
00:39:40Why...
00:39:41I'm going to take my own time.
00:39:44I'm going to take my own way to my own way.
00:39:48So I'm going to take my own way to my own way.
00:39:52What's your role in a way to my own way?
00:39:54I know it's going to be a way to get it.
00:39:59I'm going to go.
00:40:01Yes.
00:40:09There you go.
00:40:10Yes.
00:40:19Then I'll go to the house first.
00:40:22I've been living in a room.
00:40:24Then I'll go to the house.
00:40:26I'll go to the house first.
00:40:29There's a wall between mens.
00:40:31Here we go.
00:40:32There's a room outside, then...
00:40:38Address.
00:40:39Yes?
00:40:40Yes, okay...
00:40:46Yes...
00:40:51Here I'm gonna go.
00:40:53It's real too.
00:40:54Yeah, I'm gonna go.
00:41:01We're gonna go.
00:41:04Yeah, I can't.
00:41:05Yeah, I can't.
00:41:07You can't.
00:41:07Right, I can't.
00:41:08I can't.
00:41:10You can't.
00:41:21Here you go.
00:41:22I can't sleep.
00:41:24There's no room.
00:41:24There's no room.
00:41:25I can't sleep.
00:41:27I can sleep.
00:41:28I will just leave here.
00:41:34I'll just leave here.
00:41:35I can't sleep.
00:41:36I can't sleep.
00:41:50I will just sleep.
00:42:00But you can see the TV, you can see it.
00:42:04There's no TV.
00:42:05What do you think?
00:42:06There's nothing.
00:42:07It's just a sound effect.
00:42:08It's just a volume.
00:42:11Then it's just like a thing to do?
00:42:14Or you're not in a way?
00:42:15I'm not in a way.
00:42:17What's up?
00:42:18Where is she?
00:42:19I'm not sure.
00:42:21I'm not sure.
00:42:24But then, at home, it's just how you're traveling.
00:42:27I'm not sure.
00:42:30It's a pretty good time.
00:42:36It's just a good time.
00:42:36For a long time, it's just a good time.
00:42:40It's just a good time.
00:42:45But I didn't see you in the morning.
00:42:48I was in the morning morning.
00:42:53It's about HIT ๊ทผ์ฒ˜ of us.
00:42:56HIT?
00:43:00But I didn't see you in the morning?
00:43:03No.
00:43:05I guess I got a lot of money.
00:43:12I got to sleep, I was going to sleep at the beginning of the morning.
00:43:19I just had a few minutes to watch.
00:43:21I had to do it myself.
00:43:25I knew I could have a lot of room for a while.
00:43:30I got a lot more than I could have.
00:43:39I can't believe it.
00:43:42But...
00:43:42I can't believe it.
00:43:44But I don't know how to do it.
00:43:45I'm not sure how to do it.
00:43:46What do you think?
00:43:48I don't know how to do it.
00:43:51I don't know if I don't want to get out of it.
00:43:58Mechuri's?
00:44:00I don't know if I don't want to sleep.
00:44:03What's your problem?
00:44:04Just tell me, I'm going to get it for you.
00:44:08You know what, what?
00:44:11pokokweep.
00:44:12You can help me out.
00:44:16I use my help.
00:44:19You can help me out.
00:44:21You can help me out.
00:44:23You can love me.
00:44:34Okay.
00:44:51E-SYL ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ
00:44:53์ „ํ™”๋ฅผ ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:11I'm not sure what to do with my wife.
00:45:14I'm not sure what to do with my wife.
00:45:20I'm not sure what to do with my wife.
00:45:25What's your name?
00:45:26Nuna?
00:45:35Nong๋‹น์ด์—์š”, nong๋‹น.
00:45:39CM ๋‚˜๋ด์š”.
00:45:41๊ทธ๋งŒ ๋งˆ์…”์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:45:42๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์ƒ์‚ฐ ๊ณต์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค๋ ธ๋”๋‹ˆ ํ‡ด๊ทผํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:59ํ˜•.
00:46:09๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ๋„ค์š”.
00:46:17๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:46:47๋ญ์˜ˆ์š”, ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ?
00:46:57์–ด?
00:46:59์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:47:00์•ž์œผ๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ๊ฐ„ ๋‹ด๋ฐฐ์ง„ ์”จ ํ•˜๋ฃจ ์ผ๊ณผํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:05์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์ดˆ๋”ฉ ์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:47:09์–ด์ œ๋Š” ์• ์“ฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ํŽธํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด์„œ์š”.
00:47:11์‰ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋…ธ๋ ฅ์€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:13์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์˜ˆ์ „์— ํ•ด๋ดค๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:15๋งค์ผ ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:30๋จผ์ € ๋งˆ์„ธ์š”.
00:47:32์•„, ์ „ํ™” ๋ชปํ•ด.
00:47:35์ข€.
00:47:36์ข€.
00:47:42์•„.
00:47:44์•„.
00:47:45์•„.
00:47:51๋„ค.
00:47:54๋ฐ”๋น ์š”?
00:47:55์•„๋‹ˆ์š”.
00:47:55์ž ๊น ๋‚˜์™€๋ด์š”.
00:47:58์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ž˜ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์ˆ˜๋ฑ…์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์žฌ๋ฏธ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:03์™œ์š”?
00:48:04์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:48:14์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:48:17์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:48:17์ฃผ๋ฌธํ• ๊ฒŒ์š”.
00:48:24์Œ.
00:48:27๋ญ์•ผ?
00:48:33๊ท€์—ฌ์›Œ.
00:48:35๋ผ๋ฒค๋”์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜๋งŒ.
00:48:37๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด.
00:48:40๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋”ฐ๋ผ.
00:48:42๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋ผ.
00:48:43๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋ผ.
00:48:45๋”ฐ๋ผ๋ผ๋”ฐ๋ผ.
00:48:46๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋”ฐ๋ผ.
00:48:49๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋”ฐ๋ผ.
00:48:49๋ผ๋ฒค๋”๋Š” ์• ๋Š”ํ•œ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๋งˆ์Œ์„ ์•ˆ์ •์‹œ์ผœ, ์ˆ˜๋ฉด์„ ์œ ๋„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:54๋”ฐ๋ผ๋ฆฌ๋ผ.
00:48:57์ฒซ๋ˆˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ์—.
00:49:00๋‚ด ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋น›์ด ๋‚˜.
00:49:05๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:49:07๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:10๋ผ๋ฒค๋” ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ๋„ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:49:13์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:49:16์Œ.
00:49:18๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ?
00:49:19์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ๋„ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:49:25Tik์‹œ.
00:49:26Oh!
00:50:08ํ‹ฐ์นดํŽ˜์ธ์ด์—์š”.
00:50:11๋œจ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:18๋นจ๋ฆฌ ๋งˆ์‹ค๊นŒ.
00:50:30๋„ค.
00:51:09How are you?
00:51:10What do you mean?
00:51:11I'll give you some money.
00:51:38I'll give you some money.
00:51:44I'll give you some money.
00:51:45I'll give you some money.
00:51:46I'll give you some money.
00:51:52I'll give you some money.
00:51:55Oh, my God.
00:52:11I'll give you some money.
00:52:13I'll give you some money.
00:52:37What?
00:52:44Oh, my God.
00:52:52Oh, my God.
00:52:55Oh, my God.
00:52:55What's happening?
00:52:56Oh, my God.
00:53:01What?
00:53:03Oh, my God.
00:53:06Oh, my God.
00:53:16I'm sorry.
00:53:18Oh, it's so cold.
00:53:33Oh...
00:53:36Or...
00:53:37Really...
00:53:38Isn't he a person?
00:53:45Oh...
00:53:51Hey, what's up?
00:53:52I'm so sorry.
00:53:56Oh, my God!
00:53:58Oh, my God!
00:53:58Oh, my God!
00:53:59Oh, my God!
00:54:01Oh, my God!
00:54:01Oh, my God!
00:54:03Oh, my God!
00:54:04Wait, wait, wait!
00:54:05Wait, wait, wait!
00:54:07์ƒ์‹œ์˜ ํŒ”์ž์™€ ๋‚ด ํŒ”์ž ๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋„ค.
00:54:11Ah, ์ƒ์‹ ์ด์•ผ.
00:54:16Oh.
00:54:18I'm gonna 7-0.
00:54:20I'm gonna get you.
00:54:24I'm gonna skip that.
00:54:27์•ˆ ๋œ๋‹ค, ์ด์ง„์•„.
00:54:41์–ด? ์•ˆ ์ž์š”?
00:54:44์ž ์ด ์•ˆ ์™€์„œ ์ฑ… ์ข€ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:48์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณผ๋ž˜?
00:54:53์˜ค.
00:54:55์ƒˆ๋ฒฝ์— ๊ฐ์ˆ˜์„ฑ ํญ๋ฐœํ•˜๋Š” ํƒ€์ž…?
00:54:57์•„์ง ์•ˆ ์ž” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:59์ž๋‹ค ๊นฌ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:00๊ณง ์ž๋ ค๊ณ ์š”?
00:55:02์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ค˜๋ด์š”.
00:55:04ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
00:55:07์„ค๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์‹œ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฉด์ž ์‚ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:55:12๋ญ?
00:55:12๋ญ๋“  ํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:55:17๊ทผ๋ฐ ๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ๋„ ์š”์ฆ˜ ์ž˜ ๋ชป ์ž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:55:21์•„๋‹ˆ์š”.
00:55:22์ž˜ ์žก๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:24๊ทธ๋ž˜์š”?
00:55:27์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:55:30ํ‘œ์‹œ๋„ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:55:32์ œ๊ฒŒ ๋‚™์„œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:34๋‚™์„œ๋ผ๋‡จ.
00:55:35๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ฟ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:55:40์Œ.
00:55:40๋ฉ”์ถ”๋ฆฌ ์”จ ๋งˆ์Œ์€ ์–ด๋А ๊ตฌ์ ˆ์— ๋‹ฟ์•˜๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:55:43ํ•œ๋ฒˆ ํ‘œ์‹œํ•ด ๋ด์š”.
00:55:44๊ตณ์ด ํ‘œ์‹œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•ˆ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค, ์ €๋Š”.
00:55:47๋„ค, ๋์–ด์š”.
00:55:52์˜ค.
00:55:53์ œ๋ชฉ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋„ค์š”.
00:55:55์„ ์ž .
00:55:56๊ทธ์˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์˜ ์„ฃ๋ถ€๋ฆ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:01๊ฐ™์€ ์Œ์‹์„ ๋จน๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๋งˆ์ฃผํ•˜๋˜ ์กธ์Œ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:06๋‚จ๋“ค์ด ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์ผ๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋‹ค์ง์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:12๋ฐœ์„ ํˆญํˆญ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐœ์ด์—ˆ๋‹ค๊ฐ€
00:56:15ํ™”์Œ๋„ ์—†๋Š” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ž…์ด์—ˆ๋‹ค๊ฐ€
00:56:18๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋Œ๋ ค ๋งˆ๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ์ƒˆ๋…์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๊ธฐ๋Œ€์˜€๋‹ค๊ฐ€
00:56:22์ž ์— ๋“  ๊ฒƒ๋„ ์žŠ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋Š” ์„ ์ž ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:29์Œ.
00:57:16๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
00:57:17๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
00:57:18๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
00:57:18๊ฑฐ๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์ž ๋“ค์—ˆ๋ƒ๊ณ .
00:57:20๋ญ?
00:57:23๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์ž ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
00:57:26์‹œ prospects
00:57:45์œผํ‘.
00:57:53์œผํ‘.
00:57:56I don't know.
00:58:48์•„์ด๊ณ , ์ž˜ ์žค๋‹ค.
00:58:51์•„, ์™ธ์ถœ์ˆ˜ ์ €๊ฑฐ ๊ฐ„๋ฐค์— ๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์ฃ ?
00:58:56์•„์นจ ๋จน์–ด์š”.
00:58:58๋„ค.
00:59:03๊ทธ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ๋œจ๊ฑฐ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน...
00:59:08์•ˆ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์š”?
00:59:09์•„, ์ € ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ์ž˜ ๋จน์–ด์š”.
00:59:14์˜ค๋Š˜ ์—ฐ๊ตฌ์‚ฌ ์ •๊ธฐ์ ๊ฒ€ ์žˆ๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ ๋งŽ์ด ๋Šฆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:18๋งŽ์ด ๋Šฆ์–ด์š”?
00:59:20์–ผ๋งˆ๋‚˜?
00:59:21๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:59:23์ €๋…์€ ์•Œ์•„์„œ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์š”.
00:59:24์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:59:27์ž˜ ๋จน์–ด์š”.
00:59:27์ž˜ ๋จน์–ด์š”.
00:59:49๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:59:50์ž˜ ๋จน์–ด์š”.
01:00:02์ƒค์ƒค.
01:00:07์‘?
01:00:11์‘?
01:00:17๋ญ์•ผ, ์ด ์–‘๋ฐ˜?
01:00:21๋„ˆ ์ œ์ผ ์ฒญ์†Œ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
01:00:24์ •๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ ์—†๋‚˜?
01:00:28์™€์šฐ.
01:00:30์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„์ฃผ...
01:00:32์ž˜ ๋ผ ์žˆ๊ตฌ๋งŒ.
01:00:34๋„ค.
01:00:43์–‘๋ง ์‹ ๊ณ  ์ž์š”.
01:00:46์ƒค์ƒค.
01:00:53ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ํŒŒ๋„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ
01:00:56๋‚˜๋Š” ๋งค์ผ ๋„ˆ๋ž€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
01:01:04I remember the same thing
01:01:10I'll never forget
01:01:12I'll always be next to you
01:01:16I'm not alone
01:01:20I'm not alone
01:01:21I'm not alone
01:01:24I'll never be here
01:01:30I'm not alone
01:01:35Oh
01:02:03My love
01:02:04๋์ด ์—†๋˜ ๊ธด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ์„ฑ
01:02:09๋ฐ˜์ง์ด๋˜ ์ € ๋ณ„์„ ํ–ฅํ•ด
01:02:12๋ฌด์ž‘์ • ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”์—ˆ์ง€
01:02:16๋‚ด ํ™˜์ƒ ์†์— ์‚ด์•„ ์ˆจ ์‰ฌ์–ด์ค„
01:02:19์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
01:02:22์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ์„ฌ์—์„œ
01:02:34๊ทธ๋Œ€์—ฌ
01:02:35๊ทธ๋Œ€์—ฌ
01:02:42๊ทธ๋Œ€์—ฌ
01:02:46์ด์ƒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ
01:02:55My love
01:03:26I
01:03:29I
01:03:29I
01:03:29I
01:03:29I
01:03:55I
01:03:55I
01:03:55I
01:03:55I
01:03:55I
01:03:57I
01:04:13I
01:04:14I
01:04:14I
01:04:14I
01:04:20I
01:04:21I
01:04:24I
01:04:24I
01:04:24I
01:04:24I
01:04:25I
01:04:26I
01:04:26I
01:04:28I
01:04:28I
01:04:28I
01:04:28I
01:04:28I
01:04:29I
01:04:29I
01:04:29I
01:04:29I
01:04:29I
01:04:29I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:31I
01:04:32I
01:04:32I
01:04:32I
01:04:32I
01:04:32I
01:04:33I
01:04:33I
01:04:33I
01:04:33I
01:04:33I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:35I
01:04:36I
01:04:37I
01:04:37I
01:04:37I
01:04:37I
01:04:37I
01:04:42I
01:04:42I
01:04:54I
01:04:55I
01:04:55I
01:04:55I
01:04:55I
01:04:55I
01:04:55I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:04:57I
01:05:25I
01:05:25I
01:05:26I
01:05:26I
01:05:26I
01:05:26I
01:05:26I
01:05:27I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:28I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:29I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:30I
01:05:56I
01:05:59I
01:05:59I
01:05:59I
01:06:02I
01:06:06I
01:06:09I
01:06:10I
01:06:10I
01:06:10I
01:06:12I
01:06:13I
01:06:13I
01:06:23I
01:06:24I
01:06:24I
01:06:54I
01:06:54I
01:06:54I
01:07:10I
01:07:23I
01:07:24I
01:07:24I
01:07:24I
01:07:24I
01:07:24I
01:07:24I
01:07:25I
01:07:25I
01:07:26I
01:07:30I
01:07:30I
01:07:31I
01:07:31I
Comments

Recommended