Sold Out on You Episode 5 English Sub | Korean Drama Series - video Dailymotion

Phammy08

Watch Sold Out on You Episode 5 English Subbed in HD.  Enjoy this Korean drama series filled with romance, emotional moments, comedy, and unforgettable chemistry between the characters. Stream full episodes with English subtitles.  Genre: Romance, Comedy, Korean Drama Language: English Sub Episode: 5  #SoldOutOnYou #KDrama #KoreanDrama #EnglishSub #DramaSeries #Episode5 #RomanceDrama #KDrama2026 #AsianDrama

Transcript

00:03:14I'm going to get a taxi, so don't worry about it, go ahead and go.

00:03:21I'm going to go.

00:03:25Oh, wait a minute!

00:03:30Oh, wait a minute.

00:03:32Oh, wait a minute.

00:03:42그래도 지금 시간은 도로 뻥 뚫려서 금방 가요.

00:03:45가깝지는 않네요.

00:03:47제 별명이 또 다음 토크예요.

00:03:49저랑 같이 있으면 한두 시간을 그냥 눈 깜빡하면 지나가요.

00:03:52오죽하면 저희 단골 고객님들은 방송 일찍 끝날까 봐 일부러 매진 임박대까지 안 사신다니까요.

00:03:57그냥 조용히 가시죠.

00:03:59그건 매너가 아니죠.

00:04:00장거리 운전하는 사람 옆에서 가만히 있으라고요?

00:04:02그래 주실래요?

00:04:03그게 도와주는 겁니다.

00:04:06네.

00:04:23약 안 먹고도 잘 자네 그런 생각 하실까 봐 말하는 건데요.

00:04:29저는 지금 눈꺼풀만 덮고 있는 거예요.

00:04:33시각적인 자극을 차단해서 내가 수면 상태로 착각하게 만드는 거죠.

00:04:39그럼 말을 좀 안 하면 잠이 좀 올 것 같은데.

00:04:43거참 불면청 환자한테 말이 심하시네.

00:04:46들렸어요?

00:04:56수면제는 언제부터 먹은 겁니까?

00:04:59꽤 오래 먹은 것 같던데.

00:05:02그걸 어떻게 알아요?

00:05:19어떻게 알았냐고요?

00:05:21저 수면제 오래 먹은 거.

00:05:24대학 때 화학을 전공했습니다.

00:05:29어쩐지.

00:05:30확실히 문과 이런 쪽은 아닐 것 같았어요.

00:05:33이과는 어떤 쪽인데요?

00:05:35이런 거 딱딱 집는 쪽이요.

00:05:38진짜 무슨 말을 못 해.

00:05:39그 약은 중추신경계를 억제하는 기전이라 장기 복용 시 특히 주의가 필요합니다.

00:05:46간만에 전공지식 좀 뽐내시겠다.

00:05:48담배진 씨 부작용도 가볍게 볼 수준이 아닙니다.

00:05:53환각증세나 몽유병 그리고.

00:05:54어?

00:05:56아까 여기에 잔소리해도 된다는 말은 없었던 것 같은데.

00:06:00줘봐요 추가.

00:06:01됐어요.

00:06:02아까 쿨쿨쿨 했잖아요.

00:06:03그럼 끝이죠.

00:06:04아니 나 추가하려는 거야.

00:06:05치사하게 진짜.

00:06:06줘봐요.

00:06:06온 자리 집중하세요.

00:06:08온 자리 집중하세요.

00:06:08오오오오.

00:06:09멍이지.

00:06:19도착했습니다.

00:06:24담배진 씨.

00:06:29담배진.

00:06:31왜요?

00:06:33도착했다고요.

00:06:34아...

00:06:36안 잤어요.

00:06:38잤어요?

00:06:39안 잤어요.

00:06:40잤다니까요.

00:06:41안 잤다니까요?

00:06:43제 이름 정확히 한...

00:06:45네 번 부르셨잖아요.

00:06:47세 번입니다.

00:06:48내려요.

00:06:53아 맞다.

00:06:54아...

00:06:55그...

00:06:57번호 교환해야죠.

00:06:59방송 전까지 매일 만나려면.

00:07:06따로 연락할 거 없이 시간이랑 장소는 고정해두죠.

00:07:11보시다시피 제가 언제 어디 있을지 저도 몰라서요.

00:07:21다른 걸로 연락할 일 절대 없으니까 번호 좀 주시죠.

00:07:25응?

00:07:31아이고.

00:07:33고마워요.

00:07:38음?

00:07:43문 좀 열어주세요.

00:07:45열려 있어요.

00:07:46열려 있다고요?

00:07:47어머 진짜네?

00:07:48근데 왜 안 되지?

00:07:50안 열려요.

00:07:52성격이 왜 그렇게 급합니까?

00:07:55천천히 하면 다 열립니다.

00:08:05아...

00:08:07그럼 조심히 가세요.

00:08:18놀라라.

00:08:41어?

00:08:45야...

00:08:46뭐야?

00:08:50와...

00:08:51전혀 안 그렇게 생각하는데.

00:08:55와...

00:08:56진짜 최악이다.

00:08:57아 맞다.

00:09:18언니.

00:09:20언제부터 여기 있었어?

00:09:22나...

00:09:23나...

00:09:24나...

00:09:25나...

00:09:25어디 있다 이제 오는 건데!

00:09:31아...

00:09:32진짜...

00:09:33어...

00:09:33니가 미치지 않고서 와.

00:09:35제정신이니?

00:09:36넌 내 말이 우스운 거야.

00:09:37맞지?

00:09:38내가 아까 분명히 얘기했어.

00:09:40오늘은 집에 들어가서 아무것도 하지 말고 싫어하고.

00:09:42죽 좀 먹이려고 했더니 집에는 없고 전화도 안 받고.

00:09:46그새 또 어딜 기어나갔냐? 어?

00:09:48왜 이렇게 호들갑이야.

00:09:50연락...

00:09:51조금 안 든 거 가지고.

00:09:54방전될까 봐 그래.

00:09:55야, 휴대폰도 배터리 10%밖에 안 남았을 때가 제일 짱짱하대.

00:09:59딱 너처럼!

00:10:04언니.

00:10:09나 오늘 누구 만나고 왔는지 안 궁금해.

00:10:11어, 안 궁금해.

00:10:13나 오늘 자고 갈 거야.

00:10:14응?

00:10:15내일 출근 같이 해.

00:10:16내가 나빴지, 내가.

00:10:17두고 간 내 잘못이야.

00:10:20하시지.

00:10:20아니, 나 괜찮은데.

00:10:22시끄러!

00:10:25내...

00:10:42...

00:11:11하나님!

00:11:12나 아니면 엔

00:11:16I love you.

00:11:57I'm so excited.

00:11:58But I really felt like I've had a lot of fun.

00:12:06But it's not a lot of fun.

00:12:07Is there any music that you need to know about?

00:12:08There's no music that you need to know about it.

00:12:12There's no music that you need to know about it.

00:12:15What's this?

00:12:16What's this?

00:12:38I can't wait.

00:12:43It's okay.

00:12:46It's okay.

00:12:54Or...

00:12:57You're right.

00:12:58And I'll see you next time.

00:13:00I'll see you next time.

00:13:08I'll see you next time.

00:13:09I'll see you next time.

00:13:23지금, 지금 어딥니까?

00:13:29너, 너 아직도 군대 꿈꾸니?

00:13:36푹 찬 건가?

00:13:38덜 깬 거지.

00:13:40부디, 차릿!

00:13:51간다.

00:13:52아, 더 이따가.

00:13:54기록 부출 시켜줄게.

00:13:56파인다이니 갈래?

00:13:57아니.

00:14:06재기야.

00:14:10재기랑 그러겠다고!

00:14:23일어났어?

00:14:24너 얼굴에 좀 바를게.

00:14:26응.

00:14:38언니.

00:14:38응?

00:14:39나 간밤에 어땠어?

00:14:42어땠냐니?

00:14:43아니, 뭐 그 내가 잠결에 좀 뒤척였다거나 아니면 잠꼬대를 했다거나 아니면 돌아다녔다거나 뭐 그런 일 없었냐고.

00:14:55죽은 듯이 저던데?

00:14:57그치?

00:15:01그러니까.

00:15:09농장 가는 길이라니까요.

00:15:11한 젓가락만 먹으라, 한 젓가락만.

00:15:16잘 먹겠습니다.

00:15:18나.

00:15:22잘 먹네.

00:15:25이제 얹힌 게 싹 내려갔는가베.

00:15:27어차피 못 막을 거라면서요.

00:15:31버스치기로 했나?

00:15:35믿을만한 사람 같아요.

00:15:37담혜진 씨.

00:15:39응.

00:15:42그래, 간밤에 예빼랑 있었더나?

00:15:47와, 아침에 본 게 차가운데?

00:15:51회사에서 잤습니다.

00:15:52회사에서.

00:15:53그리고 담혜진 씨랑 저.

00:15:55괜히 엮지 마세요, 어르신.

00:15:57콩국수 얻어 먹으시믄.

00:15:59니도 콩국수 이기 죄 안 되겄나?

00:16:02응?

00:16:04아하하하하하하하

00:16:05어르신.

00:16:07물 마시라, 물 마시라.

00:16:10물 마시라 어허우드 끌고

00:16:39회복하시 checkout 방아로 볼 수 없는 물만달로 � 산에

00:16:39Oh, my God.

00:16:44Oh, my God.

00:16:48Oh, my God.

00:16:49It's all good.

00:16:53It's just a lot.

00:16:55It's just a lot.

00:16:56It's just a little bit.

00:16:57It's just a little bit.

00:16:58I'm going to buy it.

00:17:01I'm going to buy it.

00:17:06I'll buy it.

00:17:07I think I'll buy it.

00:17:10Yes, I think it's all right.

00:17:11It's the way you can get to it.

00:17:14I'll buy it.

00:17:16I'm going to buy it.

00:17:18I'll buy it.

00:17:19I'll buy it.

00:17:20I'll buy it.

00:17:21I will buy it.

00:17:32I'll buy it.

00:17:33It's okay.

00:17:35It's okay.

00:17:37That...

00:17:37...

00:17:39...

00:17:40...

00:17:44...

00:17:45...

00:17:45Then...

00:17:46...the name of my name is your name.

00:17:49Right?

00:17:50My name is the name of my name, and now it's my own self-serve.

00:18:00Just...

00:18:01...and I'll just...

00:18:02...and I'll just...

00:18:03...and I'll just...

00:18:05...and I'll just...

00:18:08...and I'll just...

00:18:09...and I'll just...

00:18:11...go체해드리겠습니다.

00:18:12...당당하게 소개해주세요.

00:18:14완벽한 에센스로.

00:18:17하... 진짜 감사합니다, 전부님.

00:18:26어제는 어디를 그렇게 급하게 갔었더노?

00:18:30볼 일이 좀 있어서요.

00:18:32그 밤에...

00:18:36혹시...

00:18:37...모르는 번호로 연락 온 거 없습니까?

00:18:40징글 올드웨이지.

00:18:42미국 사는 제이미의 고수익 부장 김 팀장이에요.

00:18:47말도 하지 마라.

00:18:50그...

00:18:51...담여진 씨한테도 연락 올 겁니다.

00:18:53제가 반장인 번호 넘겼습니다.

00:18:55뭐?

00:18:57담여진 씨 오우스트가 내 번호를 좀 날라 카드나?

00:19:00방송국에 내 도움이 필요하다 카드나?

00:19:02아니요.

00:19:03사정이 좀 있어서 방송 끝날 때까지 열흘 정도만 반장님 통해서 연락 주고받겠습니다.

00:19:08연락 오면 저한테 전달 좀 부탁드릴게요.

00:19:10뭐 그라든가...

00:19:12미리 말씀 못 드려서 죄송하고요.

00:19:15부탁 좀 드릴게요.

00:19:17뭐... 이제부터 뭐 미리 말씀드리고 죄송하다고...

00:19:22사장님.

00:19:24일 안 나세요.

00:19:25삽이 하나밖에 없잖아.

00:19:28우리 판매가 DC가 안 되니까 가격 메리트 빼고 브랜드 파워로 미뤄야 될 것 같아.

00:19:32근데 해이 직부 대비 15%나 저렴한 건 어필 할 수 있었더라?

00:19:35중요하지?

00:19:36중요하지.

00:19:39우리 소고 포인트 정리한 거 왜 다 좋더라?

00:19:42커피에서 에센스맛인데?

00:19:43일단 저희 주전 보류를 좀 먹고 그 다음에 진행을 하시죠.

00:19:46What's up?

00:19:50I'm just asking.

00:19:51I can't believe it.

00:19:55Wow.

00:19:55Are you going to leave me there?

00:19:58I'm going to eat dessert?

00:20:02I'm going to eat dessert.

00:20:08Where did you eat dessert?

00:20:13What did you get?

00:20:13Yes.

00:20:15Jenny would take that damn thing?

00:20:17Are you going to lie?

00:20:18Yes.

00:20:21Everything about it all.

00:20:25Oh!

00:20:30It's ok!

00:20:31One to get it right.

00:20:32I already have the latest essence.

00:20:34How about it?

00:20:36Do you think you can do it at the restaurant?

00:20:39Do you want to go to the restaurant?

00:20:40Do you want to go to the restaurant?

00:20:46I'll get to the restaurant.

00:21:06Are you ready to go?

00:21:08Yes.

00:21:10Don't worry about it.

00:21:18Yes.

00:21:28I'll talk to you later.

00:21:48I'll talk to you later.

00:21:48Let's go.

00:21:51정말 할 거야?

00:21:54하는구나.

00:21:55제가 잘하긴 하나 봐요.

00:21:58이러시는 거 보면.

00:21:59당장 그만둬.

00:22:02제가 왜 송 대표님 말이 들어야 하죠?

00:22:08너 때문에 망가진 거.

00:22:11내 인생 하나로 족하니까.

00:22:14내가 히트로 돌아왔다고 해서.

00:22:175년 전 일이 추억이 되지는 않아.

00:22:21제가 그 방송.

00:22:24왜 하려고 했는지.

00:22:26정말 모르세요?

00:22:27너 정말 뻔뻔하구나.

00:22:30데뷔에 눈멀었던 걸 누구 탓을 하는 거니?

00:22:33사람들은 다 네가 예전에 담리진이 아니라 그러는데 어떡하니?

00:22:41내 눈엔 여전한 걸?

00:22:48조언 감사합니다.

00:22:50덕분에.

00:22:54정말 잘해보고 싶어졌어요.

00:23:06내가 untuk 나에게 KIRA를 할 수 있 있음.

00:23:06거기에 apresent는 게 다행이 맞지?

00:23:08이거 누가 사과의 정확하게 잘해야 하니?

00:23:12내 눈이 맞지?

00:23:12나.

00:23:20내가 몇시 스윙한것이 보고 싶어.

00:23:23내가 두 분의 눈이 안 보여줄게.

00:23:23그 속에 몇시 스윙을 다 나를 보여줍니다.

00:23:24내가 일한 게 없 nữa.

00:23:25어쨌든 나는 일한 게 없는 일인지.

00:23:33I can't wait to see you in the middle of the 9th of the night.

00:23:56I can't wait to see you in the middle of the night, but I can't wait to see you in

00:24:11the middle of the night.

00:24:17I can't wait to see you in the middle of the night.

00:24:24Oh

00:24:57I love you

00:25:24.

00:25:25.

00:25:34.

00:25:35.

00:25:36.

00:25:37.

00:25:56Oh...

00:25:57Why don't you get me to get me?

00:26:02Ah...

00:26:04I don't know.

00:26:09Ah...

00:26:17I'll see you next time.

00:26:32Ah...

00:26:35Ah...

00:26:36Ah...

00:27:01Ah...

00:27:12Ah...

00:27:14What?

00:27:15What?

00:27:15What, what, what?

00:27:16I think you've been fighting for themen and the women's war.

00:27:22What?

00:27:24What?

00:27:26Are you sick?

00:27:27Well, I didn't forget it.

00:27:30I didn't think it was a good time.

00:27:32I didn't even know it.

00:27:47Who is it?

00:27:49I'll eat it.

00:27:52It's a habit.

00:27:54I'm going to eat a meal.

00:27:56I'm going to eat a meal.

00:27:58I'm not going to eat a meal.

00:28:13I'm going to eat a meal.

00:28:14All of you?

00:28:15Yes.

00:28:18Why are you watching?

00:28:20I'm looking for a meal.

00:28:24What's that?

00:28:27I'm looking for a meal.

00:28:29I'm looking for a meal.

00:28:30I'm not sure if I'm going to eat a meal.

00:28:34I know I'm not sure if I come to eat one.

00:28:35When I talk to the table, I can't remember it.

00:28:39I'm looking for a meal.

00:28:40It's just it's time to come to eat dinner already.

00:28:47It's time to check if I can.

00:28:50It's time to check it out.

00:28:54And what time do you have done that?

00:28:54What about you?

00:28:55I can't believe it's time to check it out.

00:28:57It's time to figure out how you put your meal.

00:29:01What can I do to tell you?

00:29:02You can tell me that I could tell you.

00:29:02I can't get it.

00:29:04I can't get it.

00:29:05I can't get it.

00:29:07I'm like, it's just a lot.

00:29:10You're so good.

00:29:14You're so good.

00:29:16It's like something.

00:29:16It's like a tomato.

00:29:18It's like something like that.

00:29:19It's just like something like that.

00:29:22I'm sorry.

00:29:28It's a little over here.

00:29:30I love you.

00:29:31Okay, nice to meet you, okay?

00:29:47I can't wait to meet you, I can't wait to meet you.

00:29:59I can't wait to meet you, okay?

00:30:00Like I used to be able to get him to the right side.

00:30:03I thought you were able to go to the right side of the right side.

00:30:09That's what I got.

00:30:11I was just going to buy a lot of money.

00:30:13I didn't know what to do.

00:30:14I didn't know what to do.

00:30:15I didn't know what to do.

00:30:31Oh, that's the guy.

00:30:32Yes, that's the guy.

00:30:35Oh, this is our映像.

00:30:37I've seen him before.

00:30:42It's a picture.

00:30:43I'll tell you about the time.

00:30:45I'll tell you about it.

00:30:46I'll tell you about it.

00:30:47Of course.

00:30:49I'll tell you about it.

00:30:49And the community has delivered to you.

00:30:54I'll tell you about it.

00:30:57I'll tell you about it.

00:30:58Then, I'll take you to the staff.

00:31:02Thank you again for the recording.

00:31:30I'm going to show you how to check it out.

00:31:32I'm sorry, but...

00:31:34What do you think about it?

00:31:38I'll show you.

00:31:39I think it's better and better.

00:31:45I think it's better and better.

00:31:46I think it's better and better.

00:31:48I think it's better and better.

00:31:55Ye진 씨.

00:31:57전무님.

00:31:58잠은 좀 잤어요?

00:31:59나는 한숨도 못 잤어요.

00:32:01긴장하셨어요?

00:32:02아니, 이거 별거 아니라니까요.

00:32:04홍보팀에서 요청이 와서 두 분 사진을 좀 찍겠습니다.

00:32:07한국 론칭 기념으로 홍보 기사에 쓴다고 하네요.

00:32:11굿.

00:32:12우사야, 우사.

00:32:13가까이, 좀 더 가까이.

00:32:14굿!

00:32:15굿!

00:32:16굿!

00:32:17오, 예!

00:32:18컴온!

00:32:20와우!

00:32:21굿!

00:32:22굿!

00:32:23굿!

00:32:24아, 좋다!

00:32:25아, 트래비안!

00:32:26트래비안?

00:32:28아...

00:32:32혹시 뭐 걸리시는 게 있을까요?

00:32:35대표님?

00:32:37네?

00:32:39아...

00:32:40아니요.

00:32:41아...

00:32:44있으신 것 같은데.

00:32:47잘 나왔어요?

00:32:48이거는요?

00:32:49경제면이 아니라 아주 그냥 연예면에 나와야겠습니다.

00:32:54오!

00:32:55잘 나왔는데요?

00:32:57죄송합니다.

00:33:00아침은 먹었어요?

00:33:01네, 전무님은요?

00:33:03먹었어요.

00:33:04긴장하셔서 잘 못 드신 거 아니에요?

00:33:08조금...

00:33:09또 뵙네요.

00:33:13아...

00:33:14네.

00:33:15여기서 다시 만나게 되네요.

00:33:28자, 전무님.

00:33:29지금 다모스트한테 이 원물농장을 투어 시켜준다고 생각하시면 되거든요.

00:33:34너무 긴장하지 마시고 자연스럽게 천천히 걸어오면서 계속 이렇게 소개시켜주시면 돼요.

00:33:39화이팅!

00:33:40전무님 화이팅.

00:33:41자, 하이!

00:33:43큐!

00:33:45자, 이쪽으로.

00:33:46네.

00:33:53네.

00:33:54야, 메주리야.

00:33:55긴장하지 마라.

00:33:57이 카메라가 저쪽을 보고 있잖아.

00:34:01이 앵그리.

00:34:02아이, 그런 거 아닙니다.

00:34:04아이, 이 논문 잔뜩 쪼라고.

00:34:06근데 조심해야 된다니.

00:34:08소리는 들어간디.

00:34:10아이...

00:34:11자, 이번에는 소리가 아예 안 들어가요.

00:34:14그러니까 제가 디렉팅하는 대로만 해주시면 됩니다.

00:34:16저 뒤에 계시는 분들 계속 자연스럽게 작업해 주시면 되고요.

00:34:20제가 컷소리 할 때까지는 카메라 절대 보시면 안 됩니다.

00:34:23절대!

00:34:24두 분 먼저 악수해 주세요.

00:34:26아.

00:34:28아아, 다시 갈게요.

00:34:30지금 사이가 갑자기 안 좋아 보여.

00:34:31마주 보고 다정한 눈빛.

00:34:33악수.

00:34:35한번 활짝 웃어볼까요?

00:34:37더 활짝.

00:34:39전무님.

00:34:41어?

00:34:41뭐야?

00:34:44아, 컷!

00:34:45대표님!

00:34:47대표님!

00:34:49네?

00:34:49카메라 안 보실게요.

00:34:51너무 보고 계세요.

00:34:53작업을 계속해 주세요.

00:34:54뭐야?

00:34:56다시 갈게.

00:34:57매출이야.

00:34:59카메라가 이쪽을 보고 있잖아.

00:35:03아니, 그렇다고 숨으면 안 되고 그림으로 채워줘야지.

00:35:07이 그림이 뭐냐면, 이 그림이 아니라.

00:35:10야, 알았다고 해 줘.

00:35:12자, 대표님.

00:35:14이제 버섯을 평소처럼 수확해 주시면 되는데요.

00:35:16제가 중간중간 디렉팅 드릴게요.

00:35:18응.

00:35:20가볼게요.

00:35:21하이!

00:35:23큐!

00:35:26이야, 깔끔하다.

00:35:28잘하네.

00:35:29좋아요.

00:35:29대표님, 그 붓 같은 걸로 살살살 이물질을 좀 털어볼까요?

00:35:34네.

00:35:36와, 터치해서 장인 정신이 그냥 팍팍 느껴집니다.

00:35:39그렇지, 그렇지.

00:35:40네, 대표님 너무 좋고요.

00:35:41우리 위쪽에 있는 버섯 한번 살짝 따볼까요?

00:35:48예진 씨.

00:35:50오늘 끝나고 뭐예요?

00:35:52저녁이야?

00:35:56마무리하고...

00:35:57좀...

00:35:58어?

00:36:00저 미친놈이 저기.

00:36:01뭐 하는지?

00:36:10뭐야?

00:36:12내가 뭉개라 그랬어.

00:36:13아니, 그럼 아니...

00:36:14따라 그런 거 같지?

00:36:15아니, 난 그냥...

00:36:16이 줄이야.

00:36:18얼굴이 너무 경직된 끼라.

00:36:21이 카메라가...

00:36:22손이랑...

00:36:23카메라 땜에 앉으라고!

00:36:24내가 몇 번은 말이야!

00:36:26카메라 땜에 앉으라고!

00:36:27앉으라고!

00:36:28앉으라고!

00:36:29내가 이거 치료 안 한다고 했죠?

00:36:31너 지금 몇 년 했다고 앵글해?

00:36:33나도 그거 뭔지 안다고!

00:36:34나도 안다고!

00:36:35안다고!

00:36:36컷!

00:36:37컷!

00:36:37저희 이거 좀만 쉬었다 갈까요?

00:36:40네, 좀만 쉬었다 갈게요.

00:36:41네, 조금만.

00:36:43이거 좀 비시고 하세요, 이거.

00:36:44제가 준비했어요, 이거.

00:36:45단단한 거!

00:36:46단단한 거!

00:36:46커피, 커피!

00:36:48이야...

00:36:48이야, 전부님!

00:36:49전부님! 감사합니다!

00:36:50전부님, 최고!

00:36:51잘 먹을게요.

00:36:52비싼 게다, 이게.

00:36:53진짜 비싼 게.

00:36:55잘 먹겠습니다.

00:37:07고즈넉 빠유가 쏩니다!

00:37:10고즈넉 빠유가 쏩니다!

00:37:10정신이!

00:37:11저거!

00:37:12우와!

00:37:16저거 맛있겠다!

00:37:24고즈넉!

00:37:25자, 주문하신 메추리 아이스티 나왔습니다!

00:37:27감사합니다!

00:37:28고 rzeczy, 고.

00:37:29뭐 시키셨de?

00:37:30억니 스파.

00:37:31그래서 pains 이거에 doctor!

00:37:32아 근데 아니야.

00:37:32이 리얼…

00:37:33둘이 같이.

00:37:34rut seeking Next Anneuvre 이 Divine

00:37:40잘 마실게요.ственно

00:37:41받으세요.

00:37:55It's a good day.

00:37:58You're welcome.

00:37:59I'm so excited.

00:38:00Hey, how are you?

00:38:01It's a good day, too.

00:38:04Oh, it's your turn.

00:38:10Hello, I'm so excited.

00:38:12Where's my friend?

00:38:12Where are you?

00:38:15I'm a kid.

00:38:18I'm a kid.

00:38:19He's a kid.

00:38:20He's a kid.

00:38:21This is a kid.

00:38:24He's a kid.

00:38:25He's a kid.

00:38:25He came from the hospital.

00:38:27He's a kid.

00:38:29I came from a new studio.

00:38:31So I can't think.

00:38:32He's a kid.

00:38:33I'm a kid.

00:38:34Well, no one was.

00:38:37So that's not what I was supposed to do.

00:38:38You're not supposed to be like this.

00:38:40So you're not supposed to be a guy that's not supposed to be a guy that's not supposed to be.

00:38:47You're not supposed to be a guy.

00:38:48Just be able to get it?

00:38:49Why are you looking at it?

00:38:52Oh man...

00:38:56Oh my God...

00:38:58Oh my God...

00:38:59Oh my God...

00:39:01Oh my God...

00:39:03Oh my God...

00:39:07Let's go.

00:39:11Here we go.

00:39:14Here we go.

00:39:14Arruch!

00:39:15Oh, nice little girl.

00:39:18Oh, girl, she's eating a lot.

00:39:21Oh, come on.

00:39:23Oh, come on.

00:39:25Oh, come on.

00:39:27Oh, come on.

00:39:36I'm so sorry.

00:39:38I'm so sorry.

00:39:39Wow, it's so funny.

00:39:40It's so funny.

00:39:42This is not a good thing.

00:39:44It's so funny.

00:39:47It's so funny.

00:39:48It's so funny.

00:39:51It's so funny.

00:39:54It's so funny.

00:40:05I love it.

00:40:22I know I know.

00:40:36the

00:40:37the

00:40:44I'm not

00:40:44It's not good.

00:40:45You're so busy.

00:40:48I'm not good.

00:40:50I'm not good.

00:40:51I'm good.

00:41:18Ah, how are you doing?

00:41:21Ah, I'm so sorry.

00:41:30I'm so sorry.

00:41:32Oh, how are you doing?

00:41:34Thank you, sir.

00:41:35Ah, how are you doing?

00:41:43This way I'll eat it.

00:41:46I'll eat it.

00:41:48I'll eat it.

00:41:49I'll eat it.

00:41:51I'll eat it.

00:41:58I'll eat it.

00:42:00Oh, it's so good.

00:42:03Let's eat it.

00:42:03Hey, we're going to eat it.

00:42:05And we're going to eat it.

00:42:06Go for it.

00:42:06Hello, sir.

00:42:10It's so delicious.

00:42:11Well, it's so delicious.

00:42:12Just down we'll be.

00:42:12I'll eat a bit.

00:42:13It's a little odd.

00:42:15I can't keep it right.

00:42:15Just let me see.

00:42:17Just a little down.

00:42:19Well, it's really good.

00:42:21It's that it's so delicious.

00:42:22It's so delicious.

00:42:44Let's eat it.

00:42:46Let's eat it.

00:42:47It's good.

00:42:52That's good.

00:42:54I'll eat it.

00:42:57It'll eat it.

00:42:59You think it'll eat it?

00:43:03I have to eat it.

00:43:05Let's eat it, yeah.

00:43:07Let's eat it.

00:43:15Cut.

00:43:17It'll be easy.

00:43:20Can I eat it?

00:43:24Please.

00:43:25That was my friend.

00:43:26We're going to have his own friend.

00:43:29That's a good idea.

00:43:32That's good.

00:43:33There's nothing to do with that.

00:43:37What?

00:43:38What?

00:43:40Your mind's head, get it.

00:43:43Your mind's head.

00:43:46Your mind's head,

00:43:46my head is here.

00:43:48My head's head.

00:43:49Your head is like a picture.

00:43:51You're not saying anything!

00:43:53What are you doing?

00:43:54What are you doing?

00:43:56Why are you doing this?

00:44:02You've been a lot of work.

00:44:03You're doing well.

00:44:05It's fun.

00:44:07I think it's fun.

00:44:12It's fun.

00:44:13It's fun.

00:44:14But it's fun.

00:44:15I'm not going to see you tonight.

00:44:17It's been my way to get out of the way.

00:44:21I'm going to enjoy it, because I don't know.

00:44:26I'm not going to be back now, I'm going to go to the show.

00:44:29I'm tired of myself, but I'm going to go and relax.

00:44:33I'm going to use the green color.

00:44:38I'm going to use the green color as a product.

00:44:40I'm going to use that green color.

00:44:44So, you can see the details still about me.

00:44:54I'm going to get to the part of my boss.

00:44:56I'm going to get to my boss.

00:44:57Okay, I'm going to meet you.

00:45:02It's a matter of detail.

00:45:02I'll meet you.

00:45:03I need to contact you.

00:45:06I'll meet you later.

00:45:19What do you want to do?

00:45:20What do you want to do?

00:45:21I'm going to help you.

00:45:22I'll be here to mind if I can do it.

00:45:31It looks like I'm in order to take care of your birthday, go for a second.

00:45:36So this is the time to take care of your birthday.

00:45:37that...

00:45:43that...

00:45:45There's no reason you got me to leave it, though.

00:45:47Yes, we're going to the beginning of the day.

00:45:48It's the first time to take care of your birthday.

00:45:51I'm sorry.

00:45:53Worst to the other day?

00:45:55Then, why didn't you allow me?

00:46:09He is due to my name.

00:46:10It's hard to leave theessa mess around.

00:46:11I'll show you, Dameshyn.

00:46:21That...

00:46:23...

00:46:26...

00:46:27...

00:46:28...

00:46:28I think we're going to take a look at the next day.

00:46:30It's going to be possible in Seoul.

00:46:32No, it's not.

00:46:33I'll see you next time.

00:46:38We'll see you next time.

00:46:41Yes.

00:46:44Oh!

00:46:47Yes.

00:46:49Then we'll see you next time at our house.

00:46:52We'll see you next time.

00:46:53We'll see you next time.

00:47:28이 정도면 믿으시겠어요?

00:47:35그럼 이제 앞으로 바뀐 이 펌핑기로 생산이 된다는 거죠?

00:47:39일단 한국 런칭분 만병만요.

00:47:42이번 런칭 때 시장반은 괜찮으면 본사에 정식으로 리뉴얼 제안해보려고 합니다.

00:47:48예, 고통 중요합니다.

00:47:50고마워요.

00:47:54방금 낙하테스 통과한 최종 패키지!

00:47:57등장해요!

00:47:59빨리, 빨리, 빨리!

00:48:01안 내려봤어요!

00:48:02야, 너무 예쁘다!

00:48:05이건 인테리어 소품으로 써도 돼, 그치?

00:48:07아니, 진짜 빨리 이걸로 방송하고 싶다니까요, 진짜?

00:48:09나 대박이야.

00:48:10다른 거 좋아요.

00:48:13좋네, 버섯 향은 하나도 안 나.

00:48:17담요진!

00:48:18응?

00:48:18또 그런다, 또.

00:48:20아이고!

00:48:21깐깐한 QHM, 그리고 우리 빡빡한 엄피디님, 그리고 똘똘한 황협리까지 나서서 다 체킹하고 했는데 또 뭐가 그렇게 걱정이세요?

00:48:30모르겠어.

00:48:31모르겠어.

00:48:33다 완벽하다니까 더 미치겠어.

00:48:59그, 우리 인서트 피부 타입별로 세분화해서 준비하자.

00:49:04비앤에이드.

00:49:05어?

00:49:07아이고, 고마워요.

00:49:09여기까지 와주시고.

00:49:16저...

00:49:17어, 황협디.

00:49:19아, 그거 잠깐만.

00:49:21그럼...

00:49:23우리 판넬에 인체조경시험 결과 부분 말이야.

00:49:35너와는 모든 게 다 영화 같아서.

00:49:45평범했던 일상들도.

00:49:48고마워요.

00:49:50너와는 그저 꿈꾸는 것만 같았어.

00:49:58뭐예요?

00:49:59너가 너무 좋아서.

00:50:02너무나 소중해서.

00:50:06한 번 더 보고 싶어서.

00:50:09지우려 해도.

00:50:12지워지지가 않아.

00:50:15아파서.

00:50:16정말로 많이 슬퍼서.

00:50:19I'm sorry.

00:50:27Mewsilis.

00:50:29Yes.

00:50:31I'm sorry.

00:50:32I'm sorry.

00:50:34I'm sorry.

00:50:47Yes.

00:50:49Oh

00:51:19I'm sorry.

00:51:22I'm sorry.

00:51:50I don't want you to know what you're doing, but I don't want you to know what you're doing.

00:51:59What a hit is, it's FDA?

00:52:02It's going to be a show.

00:52:04It's going to be a show.

00:52:05It's going to be a show.

00:52:06It's going to be a show.

00:52:08Really?

00:52:10I'll give you one more time.

00:52:12I'll give you one more time.

00:52:33You're welcome.

00:52:35I'm Hangzhou.

00:52:38I'm Doors.

00:52:40You're welcome.

00:52:47You now have to be special.

00:52:49This is Julia, many children.

00:52:59I'm going to put a little on the plate here.

00:53:03I'm going to use the water.

00:53:04I'm going to put a bigger plate here.

00:53:05I put a flat plate here.

00:53:09I'm going to put a good plate here.

00:53:14.

00:53:29.

00:53:30.

00:53:43.

00:53:52갑질을 참.

00:53:54다정하게 하세요.

00:53:56선수 보호라고 해야 되죠.

00:53:58진짜 방송망 끝나.

00:54:01어머, 맞다.

00:54:03제가 연락한다는 걸.

00:54:05그...

00:54:07오늘은 약 필요 없거든요.

00:54:10안 잘 거라.

00:54:12I'm sorry.

00:54:20I'm sorry.

00:54:21Where?

00:54:23I'm sorry?

00:54:26I'm sorry.

00:54:27I'm sorry, I'm sorry.

00:54:29I'm sorry.

00:54:29It's just a good night.

00:54:29It's a good night.

00:54:31아, 근데 말도 없이 우리 어디 가는 거예요, 계속.

00:54:40우와...

00:54:42여기 뭐예요?

00:54:46담요진 씨 집 근처입니다.

00:54:49그, 그러니까요.

00:54:50Oh...

00:54:52...

00:54:53...

00:54:54...

00:54:56...

00:55:02...

00:55:03...

00:55:04...

00:55:06...

00:55:09...

00:55:15...

00:55:16...

00:55:20...

00:55:21...

00:55:22...

00:55:25...

00:55:27...

00:55:27One more time.

00:55:29One more time.

00:55:32I'm sorry.

00:55:35I'm sorry.

00:55:36I was already a good time.

00:55:38I was already a good time.

00:55:41I was a good time.

00:55:45But I was a good time.

00:55:48How do you decide to decide?

00:55:52That's why I'm more than a good time.

00:55:54I am going to take it.

00:55:57I am going to go there.

00:56:01I will only have my home I'd be able to go.

00:56:07I know, but it will only have my child take.

00:56:11I can't believe that when you're here.

00:56:14I will tell you.

00:56:31Oh

00:56:59Oh, my love, everything I need is so...

00:57:08Damn it, she's...

00:57:09Sorry?

00:57:11Is it true?

00:57:12I don't know!

00:57:14I don't know!

00:57:19I've been waiting for you...

00:57:21What do you think?

00:57:22I will be here for you!

00:58:08What's the most important thing to do?

00:58:09But I think it's an important part,

00:58:10but it's not important for me to buy a new one.

00:58:12Are you going to buy a new one?

00:58:18I'm not going to buy something.

00:58:21I'm not going to buy a new one.

00:58:23I don't have a new one.

00:58:29It's the most popular product.

00:59:21Why are you doing this?

00:59:22Why are you doing this?

00:59:24I'm doing this.

00:59:33I'm doing this.

00:59:35I'm doing this.

00:59:37I can't wait.

00:59:37I'm going to watch.

00:59:43I'll see you.

00:59:45Hi, hi.

00:59:45I'll see you again.

00:59:47It will be running out 1sts after every time.

00:59:49You're ending time, 1sts after.

00:59:50Just 1sts after a while, SNS will get way more.

00:59:54We'll need to use the

01:00:02You don't know what to do.

01:00:03We're gonna get back to you.

01:00:04I don't know what to do.

01:00:08We'll have to rest for you.

01:00:48I'm sorry.

01:00:50I'm sorry.

01:00:51How are you?

01:00:52What about the movie here?

01:00:58It just wasn't the movie.

01:01:03What did you do?

01:01:08No, no.

01:01:12Oh no, it's so good.

01:01:21The studio is where?

01:01:23It's 8 hours.

01:01:25Wait, wait, wait.

01:01:47Yes, my son is not here at this point.

01:01:49Dameshiyji, can't wait to go?

01:01:50On the right side of the bus, Kukuk is in front.

01:02:00Dameshiyji, can't wait to watch me.

01:02:01Dameshiyji, can't wait.

01:02:04Yes, you can see me.

01:02:04Essence, it's a result of a waterаемon mixture.

01:02:06Yes?

01:02:09배불리, I saw it coming.

01:02:11What was the condition I learned?

01:02:12I was trying to figure out what's wrong.

01:02:15You can see how it was wrong.

01:02:20I was checking it out.

01:02:22I think the rate was less interesting.

01:02:22I know what's wrong.

01:02:23I'm including the total right now.

01:02:23But...

01:02:27...theTONC1 movie, the total shit and everything else.

01:02:30I don't think it will be a half a time later.

01:02:34I will make a decision on your...

01:02:43I've been waiting for you.

01:02:44I'm going to stand by.

01:02:51Tamshe진.

01:02:55I'm not going to do that.

01:03:10I'm not going to do that.

01:03:15I don't know what he's doing to me.

01:03:23It's time to meet your partner.

01:03:56I don't know.

01:04:19I don't know.

01:04:21I don't know.

01:04:26No, no, no, no, no, no, no.

01:04:59안녕하세요, 담내진입니다.

01:05:02오늘 이 시간까지 렛두아 라팡 에센스 론칭에 뜨거운 관심을 보내주신 여러분들께 진심으로 감사드립니다.

01:05:10오늘 방송에 앞서 양해의 말씀을 먼저 드립니다.

01:05:17오늘 방송에선 에센스를 판매하지 않습니다.

01:05:26이 시간까지 렛두아 라팡 에센스 론칭에 뜨거운 관심을 보내주신 분들께 진심으로 감사드립니다.

01:05:57지금 분당 1억짜리 프레임 타임을 오픈 거야?

01:06:00Then the show host is you and I don't want to do anything wrong with you.

01:06:04Don't touch me.

01:06:06I'm not sure what you're talking about.

01:06:09I'm not sure what you're talking about.

01:06:11I'm not sure what you're talking about.

01:06:12I want you to make a promise to the customer.

01:06:16I want you to make a contract for the show host.

01:06:18I'm not sure what you're talking about.

01:06:20Mom.

01:06:22You're okay?

01:06:24Why should I...

01:06:25I'm going to go with you.

01:06:27I'm going to go with you.

01:06:30I want to see you one more time.

Sold Out on You Episode 5 English Sub | Korean Drama Series

Category

Transcript

Comments

Recommended