Sold Out on You Episode 4 English Sub | Korean Drama Series - video Dailymotion

Phammy08

Watch Sold Out on You Episode 4 English Subbed in HD.  Enjoy this Korean drama series filled with romance, emotional moments, comedy, and unforgettable chemistry between the characters. Stream full episodes with English subtitles.  Genre: Romance, Comedy, Korean Drama Language: English Sub Episode: 4  #SoldOutOnYou #KDrama #KoreanDrama #EnglishSub #DramaSeries #Episode4 #RomanceDrama #KDrama2026 #AsianDrama

Transcript

00:03:38I love you.

00:04:04I love you.

00:04:38I don't know.

00:05:03I don't know.

00:05:06I don't know.

00:05:07I don't know.

00:05:22I don't know.

00:06:09I don't know.

00:06:18I don't know.

00:06:43I don't know.

00:06:46I don't know.

00:06:50I don't know.

00:06:51재수없어.

00:06:57재수없어.

00:06:58I don't know.

00:07:05I don't know.

00:07:06I don't know.

00:07:32I don't know.

00:07:33I don't know.

00:07:44I don't know.

00:07:57I don't know.

00:08:13I don't know.

00:08:23I don't know.

00:08:51I'm going to get to the end of the day.

00:09:06Ah...

00:09:07It's all gone.

00:09:07Ah, it's not me.

00:09:11Ah!

00:09:15Um?

00:09:17It's where it's broken?

00:09:19Ah, it's so hot.

00:09:24Ah...

00:09:26Ah...

00:09:28Ah...

00:09:29Oh, my God.

00:10:18Oh, my God.

00:10:22받아, 받아줘.

00:10:52내 마음을 전하고 싶어 고백할게 지금 너에게.

00:11:05내 마음을 전하고 싶어 고백할게.

00:11:22내 마음을 전하고 싶어 고백할게.

00:11:27내 마음을 전하고 싶어 고백할게.

00:11:34How do we need?

00:11:35We need to take care of our hotel,

00:11:37we need to pay our money for 5,000 bucks!

00:11:40We need to pay our money.

00:11:41We need to do our money.

00:11:43So, what do we need?

00:11:44Forkha!

00:11:47What did you say to me?

00:11:51Forkha?

00:11:52No?

00:11:54That's not what I'm doing.

00:11:55Why?

00:11:56You're so good.

00:11:57I'm gonna get some.

00:11:59Look at this.

00:12:00It's a lot of fun.

00:12:02It's a lot of fun.

00:12:04Anyway, I'm not going to do it.

00:12:07What is it?

00:12:12Photocard!

00:12:13Photocard!

00:12:15Photocard?

00:12:20Photocard?

00:12:22How many?

00:12:26What?

00:12:26Metzuriya,

00:12:27오늘 일하지 말고

00:12:28인터넷으로 요즘 세상 공부 좀 해라.

00:12:37Metzuriya,

00:12:38이 여자 득질하나?

00:12:39아니.

00:12:41덕질이 뭔데?

00:12:42아, 좋아하냐고!

00:12:44아니?

00:12:46아니,

00:12:47좀 신경 쓰이는 게 있어서 그래.

00:12:50그게 바로 득질의 시작인데.

00:12:53소미 뭐 좀 먹을래?

00:13:06아,

00:13:08우리 언니가 큰일 났네.

00:13:10응?

00:13:12아, 아니자, 아니자.

00:13:14밤새 별일 없었던 것 같은데?

00:13:17너 그럼 어떻게 알아?

00:13:19지금 라방 중이다.

00:13:20라방?

00:13:21라이브 방송!

00:13:22안녕!

00:13:24좋은 아침입니다.

00:13:25여러분!

00:13:27이 하늘 좀 보세요.

00:13:29너무 멋지죠?

00:13:30여긴 제가 한강에서 제일 좋아하는 스팟이에요.

00:13:33여기 오면 가슴이 뻥 뚫리거든요.

00:13:36혼자 보기 아까워서 이렇게 라방 켰어요.

00:13:39아, 근데 이게 실물로 보는 거 반에 반도 안 담기네요.

00:13:42오늘 날씨요?

00:13:45오늘 날씨요?

00:13:45어, 벌써 더워요.

00:13:46밤새 잠은 잘 잤는지, 밥은 잘 챙겨 먹는지 궁금하지 않나?

00:13:52아니, 그런 거 아니라니까.

00:13:54에이, 삼촌보래요.

00:14:01실장님.

00:14:02이거 저번에 피팅 본 게 잘못됐나?

00:14:04허리가 너무 웃기는데요?

00:14:06이거 그대로 걸으면 둔 거야.

00:14:10자기 살 오는 거 아니야?

00:14:11아이, 실장님.

00:14:13저 방송 전에 칼러리 계산해 먹는 거 아시면서.

00:14:17아, 이게 왜 이러지?

00:14:22아, 자린 거 없어도 많이 먹으라.

00:14:25네 좋아하는 감자 먹으라.

00:14:28내 키운 거다.

00:14:29쑥 내려가고로 시켜먹으라.

00:14:37한 입씩만 먹었는데.

00:14:38딱 토요일만 뜬다니까.

00:14:39아, 말도 안 돼.

00:14:40진짜.

00:14:41아, 진짜.

00:14:42오, 오늘 의상 좋은데?

00:14:44오.

00:14:45오.

00:14:47살짝 작나?

00:14:50아닌데?

00:14:52아, 실장님.

00:14:53그 구두 발등 덮는 걸로 바꿀게요.

00:14:56구두가.

00:14:57너 발이 왜 그래?

00:14:58다치셨어요?

00:14:59어.

00:14:59몰라.

00:15:00자고 일어나니까 이래.

00:15:01어디 긁혔나 봐.

00:15:03자는데 긁힐 일이 뭐가 있어.

00:15:05괜찮은 거 봐서?

00:15:05너무 잘 먹고 다녀서 문제니까 걱정 마.

00:15:09근데 둘이 뭐가 그렇게 재밌었어?

00:15:10되게 신나서 오던데?

00:15:11아, 저 그게.

00:15:13쇼호스트님!

00:15:14깜짝이야.

00:15:15왜?

00:15:16무슨 일인데?

00:15:17무슨 일 정도가 아니라.

00:15:18빅뉴스예요.

00:15:19렛두알 에센스요.

00:15:20물류창고 공간 최대로 확보해달라고 했는데요.

00:15:23아예 창고 한 동을 그냥 싹 다 비워줬다니까요.

00:15:26물류창고 한 동을?

00:15:27전부?

00:15:28그 창고에 우리 에센스 꽉꽉 채울 생각에

00:15:30도파민이 그냥 쫙쫙 올라오는 것 같습니다.

00:15:33쫙쫙!

00:15:33뭐 어떻게 우리 쇼호스트님 최단시간 최고 매출 역사 새로 쓰나요?

00:15:38쓰나요?

00:15:39어.

00:15:39그 고진억이랑은 얘기 잘 돼가고 있는 거야?

00:15:42쓸데없는 소리를 해.

00:15:44예진이 몰라?

00:15:45서정부님한테 에센스 싹 다 끌어달라고 그래.

00:15:47싹 다 팔아준다고.

00:15:49싹 다 싹 다.

00:15:50하하.

00:15:54하하.

00:15:55뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루 뚫뚜루.

00:16:04하.

00:16:05어?

00:16:08아.

00:16:13매트리 씨.

00:16:14아니, 아니, 아니.

00:16:15매트리 씨.

00:16:16저 지금 진짜 큰일 났어요.

00:16:17한 번만 도와주세요.

00:16:18uh!

00:16:19A&sah, 대표님!

00:16:21I give a couple of I don't want to

00:16:23take it back in there!

00:16:24I'll cover it up!

00:16:26I like that one!

00:16:29Wow, I like that one!

00:16:32Ho, Ho, Ho, Ho, Ho!

00:16:35Uh!

00:16:35Mechuer... Mechueri, Mechueri.

00:16:37Hi.

00:16:39Uh!

00:16:40Bye.

00:16:40Hey, hey, it's my hand.

00:16:43I felt so bad.

00:16:50No, no, no, no, no!

00:16:51Sorry, sorry, sorry.

00:16:52Buy it.

00:16:59Where are you?

00:17:00Where are you?

00:17:01I don't know what to do!

00:17:08I don't know what to do!

00:17:11Then!

00:17:12I don't know what to do!

00:17:13Then!

00:17:13Don't worry about it!

00:17:14Don't worry about it!

00:17:15Don't worry about it!

00:17:16All right?

00:17:21Our team is so strong!

00:17:26There was a meeting there.

00:17:36Don't worry about it!

00:17:38Now…

00:17:38How are you now?

00:17:39I'm all too good!

00:17:40Why are you sure you got to?

00:17:43How are you?

00:17:45Where are you?

00:17:45How are you?

00:17:46My…

00:17:47My…

00:17:48My…

00:17:49My…

00:17:54My…

00:18:00My…

00:18:00Oh, that's a smart toy,

00:18:01and we're so old.

00:18:02Can I get a selfie?

00:18:03Oh, my brother?

00:18:09Eh.

00:18:11My runt?

00:18:14My runt?

00:18:14You're my mom?

00:18:15My runt?

00:18:16Who are you?

00:18:17Me Köier.

00:18:18dumbyesin.

00:18:18You're my who?

00:18:21That one's not good.

00:18:23Hey.

00:18:24There you go.

00:18:25My runt's not bad.

00:18:26We're so close to where we're so close to where we're so close.

00:18:26We're so close to where we're such close to where we're so close.

00:18:29Yes, it's an oxygen tank.

00:18:32Are you okay?

00:18:34But then, I'm going to go to the next place.

00:18:36Why?

00:18:37I'm going to go to the next meeting.

00:18:39I'm going to go to the next meeting.

00:18:41I'm going to go to the next meeting.

00:18:42When? How many hours?

00:18:46So, I'm going to go to the next meeting.

00:18:47I don't know what to do.

00:18:50I've been going to go to the next meeting.

00:18:53So, let's go to the next meeting.

00:18:59So, let's go.

00:19:02I'm going to go.

00:19:02Just so far, everyone.

00:19:04Oh, it's the last meeting.

00:19:15I'm going to go.

00:19:16No, you're?

00:19:17Hey?

00:19:19Your mask, did you know where to go?

00:19:22It's very easy and interesting.

00:19:24You're not too good at it.

00:19:25You're not too good at it.

00:19:28Isn't it?

00:19:28But you have to go to school, isn't it?

00:19:31I'm going to go to my dad's life.

00:19:34I'm going to give you some experience.

00:19:36Well, I'm going to give you some experience.

00:19:41I'm going to go to school.

00:19:42Let's go!

00:19:47Let's go!

00:19:481, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8, 9, 9, 10!

00:20:041, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!

00:20:131, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!

00:20:131, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10!

00:20:17나송, 너 학교는?

00:20:19나!

00:20:21뭡니까?

00:20:22아이고.

00:20:24아휴, 대표님.

00:20:26오랜만에 뵙네요.

00:20:28아이, 쉬고.

00:20:29잘 쉬고.

00:20:32그런 거 아니에요.

00:20:34오늘은 절대 절대 귀찮게 해드리려 온 게 아니고요.

00:20:37그, 어르신께서 옥수 따신다길래 일손 좀 거둘까 하고요.

00:20:42옥수수를 따겠다고요?

00:20:44네.

00:20:44제가 이래 봬도 손이 야무져요.

00:20:46됐습니다.

00:20:47일손 충분합니다.

00:20:48아이, 저 일하는 거 보시면 마음에 드실걸요?

00:20:53마음에 드실걸요?

00:20:54마음에 드실걸요?

00:20:55마음에 드실걸요?

00:20:56마음에 드실걸요?

00:20:59어머, 어디 안 좋으세요?

00:21:02대표님, 이럴 때일수록 건강 잘 챙기셔야 해요.

00:21:06누가 누굴 걱정합니까?

00:21:08본인이나 잘 챙기시죠.

00:21:10네?

00:21:11아니, 그...

00:21:12배출이야!

00:21:13어르신들 기다린다!

00:21:15아이고.

00:21:17자, 어르신들 준비되신 분들 전 세계로 올라가겠습니다.

00:21:20왜 저래.

00:21:23왜 저래.

00:21:24같이 가요!

00:21:27너와 상관없지 않니?

00:21:32처음부터!

00:21:34너란 좋은 애들이...

00:21:39아이고, 우리 사후 막걸리 잘 되고는 다 네 딸이!

00:21:45사후에!

00:21:47걱정 붙들어, 배이소!

00:21:48우리 사후 막걸리 대박 나게 생겼다, 시라다!

00:21:52막걸리!

00:21:53대박!

00:21:54대박!

00:21:56대박!

00:21:59대박!

00:22:00대박!

00:22:01됐다, 됐다!

00:22:02됐다!

00:22:03야!

00:22:04우와!

00:22:05대박, 대박, 그만!

00:22:17아, 더워.

00:22:20너무 힘들어.

00:22:22뜨거워.

00:22:24죽을 것 같아.

00:22:26아!

00:22:27아, 진짜 더는 못해.

00:22:29아, 더는 못해.

00:22:30진짜 죽겠다.

00:22:31아, 진짜 너무 힘들어.

00:22:36아, 진짜 너무 힘들어.

00:22:50아, 진짜.

00:22:50мос장 멘터.

00:22:52아...

00:22:52ka ka ka ka ka ka ka ka siis.

00:23:06아...

00:23:15아아...

00:23:16배 참 먹으러 가시기예...

00:23:23This is why I'm in the middle of the year.

00:23:25Yes, I'm scared.

00:23:31I'm scared.

00:23:32I'm scared.

00:23:33Wow, she's so much more.

00:23:38It's so much more.

00:23:39It's so much more.

00:23:40Yes, she's so much more.

00:23:47I'm worried, you're going to get to sleep.

00:23:48I don't have any food.

00:23:49I'm not eating well.

00:23:51I'm eating well.

00:23:52I'm eating well.

00:23:52You're okay.

00:23:56You're not eating well.

00:23:58You're not eating well.

00:23:59I'm eating well.

00:24:04I'm eating well.

00:24:33I'm eating well.

00:24:34It's a nice.

00:24:36I'm eating well.

00:24:37I'm eating well.

00:24:38We're gonna eat well.

00:24:39I'm eating well.

00:24:40Thank you, man.

00:24:46I'll eat well.

00:24:47It's really good.

00:24:48It's like an ice-sack-sack.

00:24:48We bought this.

00:24:50We bought this.

00:24:51This is...

00:24:53This is all the same.

00:24:55This is all the same.

00:24:57This is all the same.

00:24:59Let's go.

00:25:10We're here.

00:25:12We're here.

00:25:12You look pretty.

00:25:13You look really nice.

00:25:14Yeah.

00:25:15You're here.

00:25:17You are?

00:25:17That is all right.

00:25:19You just want to eat it.

00:25:21Can I eat it?

00:25:27I'm gonna eat it.

00:25:29I don't want you to eat it.

00:25:33You're here.

00:25:33I'm going to give you a spoon.

00:25:36You know?

00:25:39I'm living in a bag where I can't stand it.

00:25:41What to do with 50 bucks?

00:25:43Then I'll pay for it.

00:25:45I'll pay for it.

00:25:47I'll pay for it.

00:25:47And the manager,

00:25:49and I'll pay for it.

00:25:52I got to see the manager.

00:26:01For that,

00:26:03it may be better for the poster.

00:26:05And the other day,

00:26:06my husband is going to buy the cash

00:26:13We're all real.

00:26:15We're all real.

00:26:16And we're all real.

00:26:20Ouch.

00:26:22We're all real.

00:26:25What do you mean by the way,

00:26:26t-t-t-t-co?

00:26:35Yes.

00:26:37We're going to develop a new product.

00:26:39I'll let you go.

00:26:41Then we'll go to the other side.

00:26:43Okay.

00:26:45I'll go to a new method.

00:26:45I'll go to work here.

00:26:47I'll go to work here.

00:26:49I'm going to work here.

00:26:49It's easier to see if I'm going to get a new product.

00:26:55I'll go.

00:26:56I'll go.

00:26:57I'll go.

00:26:58I'll go.

00:26:59I'll go.

00:27:02I'll go.

00:27:03If we go, please get him to work.

00:27:04Get him to get some stuff.

00:27:07We're going to stay.

00:27:10Get him done, everything.'t

00:27:11You can go. Take

00:27:13it to bed. I'm

00:27:23going to Simi and I'll

00:27:26let you go.

00:27:36So...

00:27:37So...

00:27:38I was gonna do something about the seductor.

00:27:42Dameshyn 씨, but I'll take it home.

00:27:44I will do it for you.

00:27:45I will explore it for you.

00:27:46Okay, I will take a look at it.

00:27:48It's time for you to find a thing.

00:27:51They are still alive.

00:27:55Dameshyn 씨랑 is not a problem.

00:27:58I don't think I'm going to make up the other day.

00:28:00What are you going to eat?

00:28:01What are you going to eat?

00:28:04I'm not going to go.

00:28:14I'm going to go.

00:28:17Live commerce.

00:28:18This is what?

00:28:22My name is the show host.

00:28:26But?

00:28:27Sure information.

00:28:28I'm fine.

00:28:29Yes.

00:28:30You have vérité?

00:28:32Is it

00:28:32it's a thing that you're just dying.

00:28:33This is what I've had to do well.

00:28:38Do you have any of those?

00:28:43I don't have any of those.

00:28:44I've had a minimum of 20% on the table.

00:28:46This is what I said.

00:28:47This is what I mean by the total of the 100% of the population.

00:28:51I've had been a thousand dollars worth of it.

00:28:55Yes, the top show store in the car is a big hope.

00:28:59So, I want to know that it is a lot of the top show.

00:29:04I'm going to show you the online manager.

00:29:10I'm going to show you the online manager.

00:29:12I'm going to show you.

00:29:15I'm going to show you.

00:29:27You can put it on your plate.

00:29:30Okay!

00:29:32You can put it on your plate, and do the cream.

00:29:34Okay!

00:29:40It's our chef!

00:29:41I'll give you a while.

00:29:44I'm going to take you to the plate.

00:29:47I'm going to take you to the plate.

00:29:523,000 박스 입출고 가능한 물류센터 찾았습니다.

00:29:543,000 박스.

00:29:55오케이, 10분 안에 끝내볼게요.

00:29:57Yeah, 근데 가만히 있어봐요.

00:29:58시원수님, 근데 1회 있고 방송할 겁니까?

00:30:01그래도 뭐 전국구 방송인데.

00:30:04조당옥수수 방송에 지금보다 나은 의상 없을걸요?

00:30:07나은? 좋지.

00:30:12누룹니다.

00:30:13누룹니다.

00:30:2610분 남았네요.

00:30:28그러니까요.

00:30:29갑시다.

00:30:39하지마 급해요.

00:30:48이거 뭐야, 형?

00:30:49국장님도 모르셨죠?

00:30:53이거 말하려고 쪼르르 왔니?

00:30:55건수 하나 잡았어?

00:30:56어제까지만 해도 지자리 안 뺏기겠다고 혈안이던 애가 갑자기 라이브 커머스 한다니까 그러죠.

00:31:02옥수수판데요.

00:31:055년 전에 그 일을 겪고도 네 턱 끝까지 쫓아온 애야.

00:31:09국장님, 담재진 히트 간판이고 얼굴이에요.

00:31:13이거 히트 격의 문제라고요.

00:31:16격.

00:31:18좋은 상품을 합리적인 가격에 판매한다.

00:31:21이 정도면 히트 쇼호스트로서 격 제대로 차린 것 같은데.

00:31:25이렇게 제멋대로 휘저고 다니는데 얘를 그냥 내버려 두시겠다고요?

00:31:28내 기준은 단 하나야.

00:31:29생존.

00:31:31윤지야, 너도 우아 그만 떨고 살아남을 방법을 고민해.

00:31:38여러분 안녕하세요.

00:31:40쇼호스트 담재진입니다.

00:31:42제가 왜 이곳에 나와있냐 여러분 궁금하시죠?

00:31:44지금부터.

00:31:4530분.

00:31:47딱 30분 동안만.

00:31:48덕풍마을의 초초초고당도 초당옥수수를 10개당 한 박스씩 해서 총 3,000박스.

00:31:553,000박스 한정 판매를 진행해보려고 합니다.

00:31:59이곳 덕풍마을에서 바로 산지 직송.

00:32:03대구로 신선하고 신속하게 보내드릴 테니까요.

00:32:05여러분 지금 바로 질문 주세요.

00:32:08지금 열심히 수업 중이신 우리 선생님들 보이는데요.

00:32:11인터뷰 한번 나눠볼게요.

00:32:13선생님들 안녕하세요.

00:32:14안녕하세요.

00:32:16옥수수 한번 보여주세요.

00:32:18옥수수요.

00:32:22이 농약을 한 개도 안 찍어서 생으로 바로 먹어도 됩니다.

00:32:27옥수수로 삼행지암 해보겠습니다.

00:32:30옥수수로 맛있는.

00:32:31술.

00:32:32술술 들어가는.

00:32:34술이 땡기는.

00:32:36초당.

00:32:37여러분 이 꽉 들어찬 알맹이 좀 보세요.

00:32:40제 팔뚝이랑 비교해도 옹굴차죠.

00:32:43이대로 바로 드셔도 너무너무 맛있지만 다양하게 또 즐길 수 있는 방법이 있습니다.

00:32:48여기 있다는데요.

00:32:48가보실까요?

00:32:49안녕하세요.

00:32:51이게 뭐예요?

00:32:53이거는 맛있는 초당 옥수수죠.

00:32:56옥수수죠.

00:32:57여기는 옥수수 셀러.

00:33:00저 요리 못해요 하시는 분들 걱정하지 마세요.

00:33:04센으로 바로 드셔도 끝내줍니다.

00:33:07음.

00:33:08진짜 과일처럼 달아요.

00:33:11카메라 운동인도 한입 드릴까요?

00:33:15매진.

00:33:16매진.

00:33:18매진하십자.

00:33:21깜짝 라방이었는데도 이렇게 많은 성공과 관심 정말 감사드립니다.

00:33:27그럼 저는 내일 밤 히트 다이트에서 여러분과 다시 만나겠습니다.

00:33:31오늘도 뜨거운 사람 받고 물러갑니다.

00:33:32섬리진이었습니다.

00:33:33감사합니다.

00:33:34깜짝 라방이었습니다.

00:33:38깜짝 라방이었습니다.

00:33:40깜짝 라방이었습니다.

00:33:42깜짝 라방이었습니다.

00:33:45아유.

00:33:46전주 신명이시여.

00:33:47하느님 부처님 감사합니다.

00:33:50네.

00:33:51네.

00:33:52네.

00:33:54네.

00:33:55네.

00:33:56네.

00:33:57네.,

00:33:58학원님. ficou는

00:33:58거 아이�오? 테이킹

00:34:00한번 찍어 씨, 테이킹. counsel이가? 이건

00:34:07잘 insertoz.

00:34:08언제 삼천 박스

00:34:09맞을거야? 구 growth 시작하시죠?

00:34:12알알았다. 네.

00:34:12네네네

00:34:13.νηuhan을

00:34:13잘못한

00:34:14I'll go get him.

00:34:15But don't go.

00:34:15I have no clue.

00:34:16He's not going to go to the next day.

00:34:19Oh.

00:34:21Hanya!

00:34:25Hanya!

00:34:27Hanya!

00:34:30Hanya!

00:34:30Dominguez은 씨, 정신이 좀 들어요?

00:34:35어.

00:34:40왜 주리 씨?

00:34:44Dominguez은 씨, 내를 알아보겠습니까?

00:34:48알아보겠습니까? 못 알아보겠습니까?

00:34:51큰일 났네, 이걸 진짜.

00:34:53What happened?

00:34:55What happened?

00:35:05What happened?

00:35:07There's a boy's been dealing with him.

00:35:24What?

00:35:25What?

00:35:27It's all the music in my mind.

00:35:32I was just...

00:35:33I was just...

00:35:33I was watching a movie before I saw a movie.

00:35:38I was really over.

00:35:40I was really over.

00:35:42It's really...

00:35:43It's really...

00:35:45What?

00:35:46What?

00:35:46Yes I will get back now.

00:35:49This is too bad.

00:35:50It's like a chronic illness.

00:35:52Ya어나

00:35:53let. What

00:35:53the woman is trying to kill you. Ah

00:36:03This

00:36:04forma.夫ates

00:36:09too. I'd

00:36:10say anytime. Just cold

00:36:14it.

00:36:16I'm not sure what you're doing.

00:36:17But it's not that you're doing, you're asking.

00:36:20No, no.

00:36:23Go.

00:36:32How's it going?

00:36:34What's it going?

00:36:45Yeah, what's that?

00:36:47I don't know.

00:36:47But I'm not going to...

00:36:49I'm not going to...

00:36:50I'm not going to...

00:36:51This is the first thing to do.

00:36:55And the first thing to do is the first thing to do.

00:36:58If it's not, it's not going to be a big deal.

00:37:00I'll take a break.

00:37:05Mechurri.

00:37:08Oh, my mechurri is so good.

00:37:12Now go.

00:37:12Come on, come on.

00:37:19There's nothing.

00:37:21Man, how it's been, how it happened?

00:37:22How bad are you?

00:37:23You don't know?

00:37:25Looks good.

00:37:26That was his wife.

00:37:27Your wife, that's what your wife is doing.

00:37:30You're doing a job.

00:37:32You're the only one.

00:37:34You're the only one.

00:37:35You're the only one.

00:37:38It's okay to think about you.

00:37:46Thank you, thanks.

00:37:49Why?

00:37:58Why?

00:37:59Why?

00:37:59I'm going to go.

00:38:00I'm going to go.

00:38:03I'm going to go.

00:38:08Oh, wait a minute.

00:38:13Why?

00:38:14Why?

00:38:14갑자기 strums.

00:38:19잠시만, 저 지금은 진짜 억울하거든요?

00:38:22갑자기 왜 이러지?

00:38:24어...

00:38:25어, 안 돼 있다.

00:38:26잠시만.

00:38:28아...

00:38:34진짜요?

00:38:35지금 머리를 못 가누겠어요.

00:38:39저 가방 안에 저기,

00:38:41There's a lot of food in there, but I'll take it out.

00:38:47I'm just going to take it out.

00:38:50I'm sorry.

00:38:52Why are you doing this?

00:38:57Oh, it's right.

00:38:58That's right.

00:39:01Oh, I'm sorry.

00:39:03Oh, it's so weird.

00:39:11Oh, I'm sorry.

00:39:15I'll come back.

00:39:16Oh, I'm sorry.

00:39:22Oh, I'm sorry.

00:39:26Oh, I'm sorry.

00:39:29Oh, I'm sorry.

00:39:32Why are you doing this?

00:39:36Yeah, you're right.

00:39:37I'll come back to my heart and take your heart so I can take care of it.

00:39:40It's not worth it.

00:39:42Which is why do you do this?

00:39:50Do you want to take care of it?

00:39:52I don't want to take care of it.

00:39:55You can't take care of it?

00:39:55It's going to take care of it.

00:39:59Yes, I'm a doctor.

00:40:00I'm a doctor.

00:40:02My doctor is a doctor.

00:40:09I'll go for a minute.

00:40:11It's so easy to get out.

00:40:12I'll get you back here.

00:40:13I'm going to move here.

00:40:17I'm going to move now.

00:40:18I'm going to move now.

00:40:33You're okay.

00:40:40I'm sorry.

00:40:41I'm sorry.

00:40:51I'm sorry.

00:40:55I'm sorry.

00:40:57Oh, my God, I'm scared.

00:40:57Yeah, I'm scared.

00:41:04I'll go to sleep.

00:41:15Oh?

00:41:16Oh, oh?

00:41:43Oh!

00:41:44Ah, what are you doing?

00:41:47I'm going to have to be a pain in my head.

00:41:51Oh, my God.

00:41:54Oh, really?

00:41:56Really?

00:41:57I'm a bad person.

00:42:17Ahhhh!

00:42:38What? Where are you? Where are you going?

00:42:47I'll be hanging out with you.

00:42:53No one has no idea.

00:43:01Oh, no.

00:43:03It's okay.

00:43:04Oh, no.

00:43:04It's okay.

00:43:06I'm gonna be all right.

00:43:21What are you doing?

00:43:26What are you doing?

00:43:30What are you doing?

00:43:31Everybody come to this party!

00:43:34Yeah!

00:43:36Come on!

00:43:38선생님!

00:43:40I'm going to go a little bit!

00:43:41I'm going to take a car!

00:43:57What are you doing?

00:43:59I'm going to take a car!

00:44:01You should have been here!

00:44:04This is a party!

00:44:08I don't want to go there!

00:44:10I'm going to go to this!

00:44:14I'm going to go!

00:44:16This is a party!

00:44:18You're a fool!

00:44:25It's a weird thing.

00:44:27I'm going to go.

00:44:28I'm going to go.

00:44:33I'm going to go.

00:44:34What?

00:44:37I'm going to get out of here!

00:44:39I'm going to go.

00:44:43Oh no!

00:44:49Oh, no!

00:44:51Oh, I'm going to go.

00:44:51Oh, no!

00:44:53I'm going to get out of here!

00:44:57Oh...

00:44:57I'm going to get you.

00:44:59Oh, no!

00:45:06Where are you?

00:45:08What?

00:45:10What?!

00:45:13How did you get out of here?

00:45:46Oh

00:45:48Let's go.

00:45:56What are you doing?

00:46:05What are you doing?

00:46:06I don't know.

00:46:37What are you doing?

00:46:40What are you doing?

00:46:41What are you doing?

00:46:42I have to take a picture.

00:46:44I don't have any imagination.

00:46:47Are you at work?

00:46:48You want to get the picture.

00:46:48Please, click the picture.

00:46:51Please read a picture.

00:47:00What's it called?

00:47:02Who is it?

00:47:05Who is it?

00:47:06What's it?What

00:47:10I can't believe it.

00:47:11I can't believe it.

00:47:13I can't believe it.

00:47:32I can't really buy some products.

00:47:36I can't buy some products.

00:47:39It's like a product.

00:47:40I can't buy some products.

00:47:43It's like a product.

00:47:44How many people do you know about the game?

00:47:45No, you're not a bad guy.

00:47:49I'm gonna give you a word for a while.

00:47:51Why?

00:47:54You're eating a dog.

00:47:57You're not so hungry.

00:47:59You're not a bad guy.

00:48:00You're a bad guy, right?

00:48:01You're not a bad guy.

00:48:07What are you?

00:48:09What?

00:48:15I won't go.

00:48:17There's also no way to go.

00:48:21I won't go.

00:48:23Did you rest?

00:48:23Go on!

00:48:24I'll try to go.

00:48:24Do you think I can talk?

00:48:29It's alright.

00:48:37I can't sleep in your brain.

00:48:43I'm going to get a phone call.

00:48:50I got a phone call.

00:48:52Just wait a minute.

00:48:53Yes.

00:49:00I'll give you a drink.

00:49:01Yes.

00:49:11I'm going to believe it's a coffee.

00:49:13Ask me if I'm going to improve my coffee, wouldn't I do?

00:49:17Yes.

00:49:19It's just a cafe?

00:49:21It's just a cafe at the end of the day.

00:49:21Ah, really?

00:49:23A cafe?

00:49:24That, you know, your phone call?

00:49:25That day, excuse me, your phone call.

00:49:27I'm fine, gewin.

00:49:30I'm not sure about it.

00:49:31I'm not alone, but I'm fine.

00:49:32If you're not alone, you're not alone.

00:49:33I'm sorry.

00:49:34I'm not alone, but I'm just thinking about it.

00:49:34I'm sorry, winter.

00:49:38I'm sorry.

00:49:38I'm sorry, I'm alone.

00:49:39You're leaving.

00:49:40Come on, come on.

00:49:41Come on.

00:49:41No, no, no.

00:49:42I'm sorry.

00:49:43Go.

00:49:44Go.

00:49:45Go.

00:49:46Go.

00:50:07I'm going to go.

00:50:08What do you want to do?

00:50:10Oh, my friend!

00:50:12Are you going to go shopping?

00:50:14I'm going to go shopping.

00:50:16I'm going to go shopping.

00:50:17I'm going to go shopping.

00:50:19I'm going to go shopping.

00:50:39I'm going shopping.

00:50:43I'm sewing.

00:50:51Okay.

00:51:03I'm all at yourcmاء.

00:51:30Super, nice to have to leave.

00:51:35Super, nice to meet you.

00:51:59Okay, let's take a look at this one.

00:52:01Okay, let's take a look at this one.

00:52:04Okay, let's take a look at this one.

00:52:07Okay, let's take a look at this one.

00:52:14이 우산, 그 우산이죠?

00:52:17맞아요.

00:52:19저한테 첫 매진의 기쁨을 안겨준 효자팩.

00:52:22비 올 때 주변 한번 둘러보세요.

00:52:25그래도 10명 중 한 명은 이거 쓰고 있을걸요?

00:52:27오셨어요?

00:52:29이 정도면 저 맛있는 거 한 끼 정도는 얻어 먹어야겠는데요?

00:52:33그래요, 전무님 언제 시간 되실 때.

00:52:35오늘이요.

00:52:37오늘 사줘요, 맛있는 거.

00:52:41뭐 드시고 싶으신데요?

00:52:43음, 크루아상 먹으러 갈까요?

00:52:48아, 그, 전무님.

00:52:53전 비즈니스로 얽힌 사람이랑 연애 안 해요.

00:52:58그, 일에 감정 섞이면 결국 일도 사람도 다 놓치더라고요.

00:53:07알겠어요.

00:53:09일해요, 우리.

00:53:11대신에 일이 마무리되면 그때는 같이 맛있는 거 먹어요.

00:53:39아, 지금 머리를 못 가누겠어요.

00:53:41그거 그냥.

00:53:41대단체 털어가지고 빨리 좀 찾아줄래요?

00:54:02하...

00:54:03하...

00:54:10하...

00:54:11진짜 드디어.

00:54:14야, 너 진짜 고생 많았다, 로즈야.

00:54:16앞으로 언니가 잘할게.

00:54:18응?

00:54:22네, 어르신.

00:54:25아, 매출이 씨?

00:54:30왜요?

00:54:32약이요?

00:54:35어머, 진짜 내?

00:54:37지금 바로 갈게요.

00:54:38오늘은 늦었고, 내일.

00:54:40아니요, 지금 바로 출발할게요.

00:54:42지금 시간이 몇 시인 줄 압니까?

00:54:44아니, 상관없어요.

00:54:45저 그거 없으면...

00:54:47하...

00:54:48알겠습니다.

00:54:50그럼 중간에서 만나죠.

00:54:59잘 썼습니다.

00:55:01푹 쉬세요.

00:55:03뭔 일이고?

00:55:09내가 네 요기 돌덩어리 달각달각 거리는 소리를 모르겠나?

00:55:16매출이야, 아무리 겨울 갈바람도 봄바람 못 막는데이.

00:55:23디밀고 들어오는 거는 아무리 덤벼도 못 막는다.

00:55:28매출 네가 알기다.

00:55:48하...

00:56:00네, 여보세요?

00:56:01어, 매출이야.

00:56:02큰일 났다.

00:56:04농장으로 버팅 좀 와봐라.

00:56:08야!

00:56:10매출이야, 매출이야.

00:56:11큰일 났다, 큰일 났다.

00:56:12아, 이...

00:56:14어떻게 된 거?

00:56:15지나가다가 무슨 소리가 나서 왔었지만 이 전체가 물을 막고 있는 거라 습도 조절 장치가 에러가 났나 봐.

00:56:21아, 이거 어쩌노?

00:56:24일단 빨리 씻어내야 됩니다.

00:56:26이대로 두면 패복되는 건 시간 문제입니다.

00:56:29자, 우선 고압붕에 물부터 받죠.

00:56:46음...

00:56:47내가 먼저 왔나 보네.

00:57:08음...

00:57:11내가 먼저 왔나 보네.

00:57:18아...

00:57:20아...

00:57:29아...

00:57:30아...

00:57:30어디가...

00:57:31어디갔나...

00:57:36I'll be there.

00:57:45I'll be there.

00:57:46I'll be there.

00:57:46Oh, how are you?

00:57:49Oh, it's so bad.

00:57:52It's so bad.

00:57:53I'm going to go.

00:57:53Hey.

00:58:24언니, 내가 지금 받을 수가 없어.

00:58:33아, 진짜.

00:58:52왜 이렇게 안 와.

00:59:32엄마가 온다고 했어.

00:59:35엄마가 온다고 했어.

00:59:35코 돌 거야.

00:59:42괜찮아.

00:59:46괜찮아.

00:59:52엄마가 온다고 했어.

00:59:56코 돌 거야.

00:59:57괜찮아, 괜찮아.

00:59:59코 돌 거야.

01:00:00코 돌 거야.

01:00:09괜찮아.

01:00:13괜찮아.

01:00:15괜찮아, 이진아.

01:00:19괜찮아.

01:00:20괜찮아.

01:00:31함혜진 씨.

01:00:48미안합니다.

01:00:49미안합니다.

01:00:52미안합니다.

01:01:05미안합니다.

01:01:19미친.

01:01:20미안하단.

01:01:32미안하단.

01:01:33나의 하루는 온통 그댄걸요

01:01:44다가갈수록 멀어질 것 같아

01:01:48두려운 내 맘 알고 있나요

01:02:21아까는 그게 그냥 그렇게 됐어요

01:02:32늦어서 미안합니다

01:02:33그러니까요

01:02:34지금 시간이 몇 시인지 알아요

01:02:36내가 바로 오려고 했는데

01:02:38됐고 얼른 줘요 내 약

01:02:56장난해요?

01:02:58하루에 하나씩 줄게요

01:03:02지금 뭐 하자는 거예요?

01:03:04담임진 씨

01:03:07나랑 매일 봅시다

01:03:14엄마

01:03:16나 덕풍마을이라는 데를 갔거든

01:03:20거기서 진짜 이상한 사람 만났다

01:03:26꼬장꼬장하고

01:03:30사람 말 막

01:03:32푹푹 잘라먹고

01:03:37근데 있잖아

01:03:40그 사람이랑 있으면

01:03:45그냥 다

01:03:49괜찮을 것만 같아

01:03:53그래서 말인데

01:03:57나 말고

01:03:59그 사람을 믿고

01:04:04다시 해봐도 될까

01:04:06못 prawnarle

01:04:06마

01:04:07마

01:04:08마

01:04:09마

01:04:11마

01:04:33I don't know what the weather is going to be, but I don't know what the weather is going to

01:04:37be, but I don't know what the weather is going to be.

01:04:38I don't know what the weather is going to be, but I don't know what the weather is going to

01:04:45be.

01:05:09I don't know what the weather is going to be, but I don't know what the weather is going to

01:05:25be.

01:05:28I don't know what the weather is going to be, but I don't know what the weather is going to

01:05:44be.

01:05:44I don't know if you can't do it.

01:05:47You can't do it?

01:05:47I don't know what the weather is going to be.

01:05:51Today is the last time of the show.

01:05:53Then you're not going to be allowed to do it.

01:05:56It's the reason why?

01:05:56It's the reason for the weather.

01:05:56It's supposed to happen.

01:05:58I can't keep the weather subur.

01:06:03It's time to do it soon.

01:06:06What the weather does my best to go with?

01:06:12It's the reason why my world is gone.

01:06:15Now.

Sold Out on You Episode 4 English Sub | Korean Drama Series

Category

Transcript

Comments

Recommended