- 17 minutes ago
Category
đĻ
CreativityTranscript
00:00At this year's festival selection, I'd like our workshop to take part.
00:06If we do it, it might help us return to our former...
00:08No.
00:10We will not participate.
00:13But, sir...
00:15I don't understand. It's an opportunity to rebuild the workshop.
00:19The Last Master refused.
00:22But... why?
00:23It was us who originally supplied the designs for the Holy Beginnings Festival.
00:28Until... the previous monarch changed the policies around it.
00:32The selections began, and we were never once chosen.
00:36You see, the last master of the page workshop was my father.
00:40It was his choice.
00:42The royal family and the kingdom's religion looked down on us, and this was his response to that.
00:47It's not my place to change it.
00:49Why did they never choose the page workshop?
00:52This conversation is over.
00:55Then, excuse me!
01:11Why did they never come to?
01:17I'm not sure what I'm going to do
01:20I don't know who I am
01:22I'm going to end up in the morning
01:26That's the same as the sun
01:27Like the moon
01:30The miracle is that
01:33Who will make it
01:35I'm not sure what it is
01:37I'm not sure what it is
01:39I'm not sure what it is
01:40I'm going to run the path of the wind
01:42I'm going to run the path of the wind
01:45.
01:50čēĢäŊä¸čēĢäŊãã¨
01:54å
¨é¨ã§ããŖãąããĢ
01:55é§
ãããã åŋä¸ã¤ã§
02:00įããĻãããã
02:04čĻãããĒãŖãĄãããã
02:05ä¸æŠ č¸ãŋåēãã°
02:09ä¸įã¯å¤ãã æŗåã¯ããĻãĒã
02:39There has to be more to it, there's some reason why the Page Workshop has never happened.
02:45And right now, our shop's missing something. If you let us participate, I think we can figure out what it
02:51is.
02:52I cannot change my father's policies. Not only that, the legacy that we have inherited must not be disrespected.
03:03But sir, what if the previous masters were mistaken in their decisions?
03:09Miss Dakin? Are you saying they led us astray? That they failed? How dare you, Anne?
03:16I believe that everyone makes mistakes, and it isn't something to be ashamed of.
03:22Do you realize what you're saying? I refuse to sit by and allow you to insult our workshop.
03:28If you claim that we're perpetuating past mistakes, then you're suggesting that our traditions are mistakes.
03:37I'm sorry if that insulted you. But right now, you're insulting me.
03:42Pardon?
03:44You've appointed me as the head of artisans here at Page. Yet when you defended your position just then, you
03:50said our workshop.
03:51As though you believed that I'm not a part of it. But the truth is, I am.
03:57Technically, you're not one of our artisans, Anne.
03:59Wrong! You invited me to join you. You said that you had high hopes for me. With responsibility as a
04:06silver sugar master.
04:08So I'm going to fulfill those responsibilities. Whatever it takes, I will rebuild this place. Because that is my job.
04:22It's nothing at all. I'm sorry. Allow me to escort her away now, sir. If this goes any further, I'm
04:28afraid she may cause you to have an attack.
04:30But I still have things to say.
04:32Let's go. You can discuss it another time.
04:39My, my. What a spectacle. To think you would defy Mr. Glenn himself.
04:45I never thought I would witness such a thing.
04:48You know, if you disagree with the way Mr. Glenn handles things, I'm sure you could say something yourself.
04:54Assuming that I disagreed.
04:55Ah.
04:56The truth is, everyone who's still at the workshop either feels a deep sense of gratitude for Mr. Glenn, or
05:02at least a strong admiration for him.
05:06My mother used to be a cook here at the main house back in the day. She raised me and
05:10my older sister all by herself.
05:13But when I was seven years old, she ended up sick and wasn't able to work anymore.
05:18The one who lent a helping hand in our time of need was old Mr. Glenn.
05:23I was too little to do much, but he took me on as an apprentice so that I could earn
05:28some wages.
05:29The others have a similar story. All of us are here because of Mr. Glenn.
05:34Really?
05:35Yes, really.
05:37Pardon. Could you spare us a moment of your time, please?
05:44That should fix it.
05:45Great. Thanks. We'll hurry and get your meals ready.
05:49I'm sorry to bother you while you're working.
05:52If you were sorry, you wouldn't have done it.
05:54But you're the one in charge of maintaining it, aren't you?
05:58Honestly, you've been this way since you were a child.
06:01Oh, you've been here for just as long?
06:04Yes. Orland and I have quite a storied history, don't we?
06:08My father was an artisan here years ago.
06:12After he passed, Mr. Glenn generously took me in. That's why.
06:16So you know, Orland never cuts his hair short because he made a wish a while back.
06:20Huh?
06:20He hoped for Mr. Glenn to be cured of his illness someday.
06:24Quiet.
06:25Are you two fighting in here?
06:28Ugh, I'm really hungry.
06:30Uh-oh. Now the big scary one's here, too.
06:35King used to be a ruffian. He was so tough no one would cross him.
06:39But Mr. Glenn went and hired him anyway.
06:43That's ancient history.
06:44I suppose it was a little similar to the way Nadir and I started our employment at Paige as well.
06:49If I'm remembering correctly, Mr. Glenn brought you on board because you weren't able to pay your tuition, right?
06:55Yes. He accepted me despite how stubborn I was.
06:58And even though I'm from a foreign land, he treated me like one of his own.
07:02Mr. Glenn really is the best, huh?
07:07I think we should probably go soon, Anne.
07:10Right.
07:11Is something wrong?
07:14Mr. Glenn values tradition.
07:16Everyone here looks up to him and respects what he says.
07:19It makes me wonder whether problems can be hard to see because you care.
07:25If only everyone's feelings could be united toward the same goal.
07:30Well, there are some things that nobody can do anything about.
07:33But in those cases, people tend to put their wishes into sugar confections, don't they?
07:40Now, let's go eat some dinner!
07:51Everyone, gather around, please!
07:53What's that for?
07:55I've missed the old feeling of silver sugar in my hands.
07:58Orland, you and Kang should continue with what you're working on.
08:01Nadir and Valentine, I'd like you to make something with this to show me.
08:05I want to see what you can do!
08:26I want to see what you can do!
08:35Amazing!
08:36It's impressive, right?
08:37It's Valentine's favorite shape.
08:40I don't get it.
08:41But he says it has something to do with math.
08:44Hmm?
08:45As for Nadir, the more detail he puts into a piece, the more he likes it.
08:50Customers have fallen in love with his work for that reason, so he gets requests often.
08:54I see.
08:55That makes sense.
08:59Mr. Glenn!
09:01You should be lying down, sir.
09:03I'll be all right.
09:07The sweet scent of silver sugar.
09:11Coming here always lifts my spirits.
09:14Orland, King, Valentine, Nadir, and Anne.
09:18I say this as the head of the page workshop, so listen.
09:23We've always rejected the Holy Beginnings Festival selection process.
09:27However, this year we should participate.
09:30Are you sure that's all right, sir?
09:33Only this once.
09:35If we are not chosen, then we will never take part in it again.
09:40What's more, I'll ask you to leave this place.
09:42And that fairy will remain here with me.
09:46You're right.
09:47It's true that I have chosen you to be our head of artisans.
09:50Which means you've taken on the responsibilities that entails.
09:55Yes, sir.
09:56As the head of artisans, I can promise you that I'll give it everything I've got.
10:06Are you okay?
10:12Yes, sir.
10:13How is this?
10:15When I did that...
10:19Xiao!
10:22Have you finished all your work?
10:24Mm-mm. I have something that I wanted to tell you.
10:30Mr. Glenn just came and told us that we're participating in the selection process this year.
10:36Although...
10:37What is it?
10:39If Paige isn't selected, then I will be forced to give up my job here.
10:44And he's not going to give your wing back to me.
10:47Even so, I agreed to do it.
10:51Because I think it's necessary for the workshop.
10:54That's why.
10:56If you deem it necessary, then it's fine.
10:59Are you sure?
11:01If we don't end up being chosen, you'll be...
11:04You asked me to trust you and wait.
11:06So no matter what happens, that's what I intend to do.
11:12Oh, Shell.
11:16I'm glad.
11:17And even if we don't succeed, don't be afraid.
11:21Because one way or another, I'm going to retrieve your wing for you.
11:25I'm not afraid at all.
11:29Good.
11:44Sorry to startle you, but it seems I've just remembered an urgent matter.
11:47I must take my leave.
11:49The two of you should stay and enjoy this beautiful scenery.
11:52In places like this, some people hug, hold hands, and even kiss if you can believe it.
11:56What?
11:56Please stop it, Mithra Lidpod!
11:58Anyhow, have a good time, you two.
12:00Especially you and...
12:01I don't need your advice.
12:03Not that I would need it.
12:05I have no idea what he's talking about.
12:06Just forget it.
12:07He was even here.
12:08Wait!
12:08Mithra Lidpod!
12:09Please come back!
12:10I beg you!
12:14What kind of confection would be worthy of the festival?
12:18Perhaps we should try a motif that includes the 12 patron saints or the king.
12:23Nah, I don't like big clunky things like that.
12:26It'd be tacky.
12:27Not just that.
12:28The statues of the saints are boring.
12:31If we did a flower, then we could use more color.
12:34Flowers in wintertime?
12:35If the founding king is the standard...
12:38Alright, let's think some more...
12:39Why don't we pick something good to...
12:41That's enough now!
12:43You're all only suggesting ideas that appeal to each of you personally.
12:47Only one of us is going to work on the project, yeah?
12:51Right, I should have realized.
12:53Please pardon my rudeness.
12:54You've got it all wrong, King.
12:56Anne's going to make it.
12:58Wait, seriously?
13:00Actually, I'm not.
13:02Now, historically, the page workshop has assigned each commission to a single sugar artisan.
13:08But I've been thinking of changing our procedure.
13:10Changing?
13:11That's right.
13:12The five of us will come up with an idea together, and then we can all bring it to life.
13:17All five of us?
13:19I highly doubt that everyone's perspectives will be aligned.
13:23Moreover, why do they need to align?
13:25I'm glad you asked.
13:27If we make a piece we all approve of, then it's sure to feature everyone's best attributes.
13:33Chances are, if the five of us like it, then the other people are sure to like it as well.
13:39If such a thing exists...
13:40We'll never know until we try to find it, right?
13:43But where do we begin?
13:45We can sit and chatter all we want.
13:47It doesn't mean we'll agree on anything.
13:50I mean, our ideas and preferences are all completely different.
13:53I understand.
13:55So then, what themes have they selected in the past?
13:58What sort of piece is one?
14:01Maybe that information would give us some hints.
14:04That reminds me...
14:07These are the journals of previous masters.
14:10It's not the sort of reading material I'd ever go through.
14:13Why's that?
14:14Trust me, you'll see.
14:16Anyway, I've got some things to do.
14:18Well, I'll be back tomorrow.
14:20If you're still at it, I'll try to help and...
14:23All right, let's all start reading.
14:26If we split it, we'll be done in no time.
14:28I'm not so sure about that.
14:32A secret language?
14:34So these journals are very old, as are all the speech patterns, and they're hard to read.
14:39I can't understand a word of it.
14:41Neither can I, even if I die trying.
14:43I can read them.
14:45I can manage as well.
14:47So can I.
14:48Only us three?
14:50The selection is less than two weeks away.
14:52Is there time?
14:53All we can do is divide them up.
14:56Three's better than none.
14:57Let's begin.
15:01Sorry.
15:02So am I.
15:03It's all right.
15:05Ooh, that must be challenging to read.
15:08It is.
15:08Do you know how to read it?
15:10No, I don't.
15:11Understanding that would require a quality education and a great deal of studying.
15:16I know.
15:17Perhaps young Miss Bridget would have some success with it.
15:20Speaking of which, I haven't seen her around.
15:22Apparently, she won't leave her room at all.
15:25Really?
15:25Fresh air would do her good, though.
15:27I agree.
15:33Who's there?
15:35Who's there?
15:35Xiao.
15:36Sorry.
15:37No, it's Anne.
15:40Miss Bridget, there's something that I was hoping to get your help with, so I...
15:50My help.
15:52Um, yes.
15:53You see, we've been trying to read the previous Master's journals, but they're hard to follow.
15:59So I thought, if we could have you help us, then perhaps it would be...
16:05If I agreed to such a silly thing, would Xiao come and pay me a visit?
16:09Well, that decision would be up to Xiao.
16:11I can't say one way or another.
16:14Fine, then.
16:15If Xiao doesn't come to see me, I'm not helping you.
16:20I understand.
16:22Oh, just one more thing.
16:24Here.
16:24What?
16:26I was thinking of you, and I made this.
16:29It's for you.
16:32You made this for me?
16:35I don't want it.
16:36You're free to break it and dispose of it.
16:39You know well that I'm not going to do that.
16:42That's why I can't accept it.
16:44I'll never accept it!
16:55What were you doing in the hall?
16:58What about you?
17:00I don't know.
17:01I wanted to give this to Miss Bridget.
17:04I thought if I did, she might help us with making sense of the journals.
17:07You are genuine to a fault.
17:10She'd never accept that.
17:11Nor would she help you.
17:13But you were bringing her this one as well, weren't you?
17:17That's just a simple apology.
17:19What for?
17:24I'm the one who stole Xiao's wing and put it on Mr. Glenn's pillow.
17:29Really?
17:30It was you who did that?
17:31But why do you stand again?
17:33I thought no one knew about that hiding spot.
17:36They simply don't remember.
17:40Years back.
17:41When we were young children, we would play together.
17:44It's been a long time, but she showed me where that hiding spot was in the fireplace.
17:50I see.
17:51Bridget aspired to become a sugar artisan, so we were comrades.
17:56She said that was why we should share our secrets.
17:59As a child, she was cheerful and sweet.
18:03But the person she is now disgusts me.
18:06I can barely look at her, and she's been so cruel to Xiao.
18:11So I stole the wing.
18:13Do you think Miss Bridget changed because she was forbidden to become a sugar artisan like she wanted?
18:19We're both girls and I can.
18:21You'd think the daughter of a schoolmaster would have that freedom.
18:26Well, if the child of a master becomes a sugar artisan, they inherit the workshop.
18:32Being in charge of a school is already difficult.
18:34It's even harder as a woman.
18:37And you know our situation.
18:40Mr. Glenn didn't want to leave his daughter in such an impossible position.
18:44He couldn't bear the thought.
18:47Once again, everyone's feelings are disconnected.
18:51It's making things worse.
18:53There are some things that nobody can do anything about.
18:56But in those cases, people tend to put their wishes into sugar confections, don't they?
19:01I understand.
19:03All a person can do is wish.
19:08You made this for me?
19:13Tell me something.
19:15That sugar confection.
19:17You made it for Miss Bridget, right?
19:20Your creations always have a certain strength to them.
19:23But when it's for Miss Bridget, you can make lovely things like this.
19:28If it's in the service of others.
19:32According to what we've learned from the journals,
19:34the confections made at the Page Workshop sometimes didn't align well with the Kingdom's religion.
19:39Which led to conflicts.
19:41That's why they started doing it by selection instead.
19:44What's the bottom line?
19:45Are you saying that we should craft something that caters to the Kingdom's religion this time?
19:50Not at all.
19:52It should be something that we all want to make.
19:54To honor Mr. Glenn.
19:57He wants to protect the Page Workshop.
20:00That's why he agreed to take part in the selection for this year.
20:03So whatever we make, we should make it for him.
20:07Something that'll keep him and the Workshop going strong.
20:10When Mr. Glenn finally sees our creation on display at the Church of St. Lewiston Bell,
20:15I want it to be something that he can really be proud of.
20:18Let's all give it our best.
20:20But what should we make?
20:22Now that I think of it,
20:25every year Mr. Glenn hopes for snow on the night of the festival.
20:28He says that snowfall can lead us all into a brand new world.
20:32I've heard that snow is one of his favorite motifs.
20:35He'd love that.
20:36So Mr. Glenn favors snow.
20:39I think we have our answer.
20:41Let's create something like that.
20:44Help!
20:45Help!
20:47Anyone!
20:48Please!
20:49Hurry!
20:50That sounded like Hal!
20:55Mr. Collins!
21:24Mr. Collins!
21:41åēéĸãããŗ渊ããĻã č§ĻãåãŖãåĒãããĢ å
ãžããĻæŠããĻã čĒ°ãä¸äēēãããĒã ã ããæĸããã
21:59ãã¤ããŽéãå¤ãã čĄãį
§ããå¤ĒéŊã æ¨æĨãŽįļããįĨããããĢ ææããĻãŋãã
22:14čĄãå
ããĒãããĻã åã¨ããĸãéãããã æããĻãŋãã 大åĨŊããĒå ´æ㯠ã˛ã¨å
ã§æēĸããĻãã
Comments