Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
🌍 Welcome to Cine.Universe – your ultimate destination for global entertainment! 🎬✨ Discover amazing movies and series from around the world, all in one place. From intense dramas to heart-racing thrillers, our diverse library brings you endless stories to explore. Sit back, relax, and dive into a universe of cinema! 🍿🌟

πŸ”₯ EP 4: The story reaches a critical moment as danger and greed collide. 😱 Nothing will ever be the same again.

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00~~
00:00:00~~
00:00:00~~
00:00:00~~
00:00:35Oh, my God.
00:00:36Are you worried about me?
00:00:38Why are you worried about me?
00:00:41Oh, my God.
00:00:45Oh, my God.
00:00:46Okay, let's go.
00:00:51우리 κ°„λ‹€.
00:00:53자주, 자주 집에 μ™€μ„œ λ°₯도 λ¨Ήκ³  ν•˜μž, 어이?
00:01:08κ°œμƒ€λΌ.
00:01:14I was like, I'm going to be a dreamer.
00:01:19I'm going to be a dreamer.
00:01:21I'm going to be a dreamer.
00:01:22I'm going to be a dreamer.
00:01:24I'm going to be a dreamer.
00:01:28I'm going to be a dreamer.
00:01:28I'm going to be a dreamer.
00:01:32I'm going to be a dreamer.
00:01:37λ‚΄κ°€ λ°”λž¬λ˜ 건 μ–΄μ©Œλ©΄ μ—¬κΈ°μ„  μ•ˆμ „ν•˜λ‹€λŠ” μž‘μ€ μœ„μ•ˆ.
00:01:44λ‚˜ 같은 인생이 κ°€μ§ˆ 수 μžˆλŠ” μ΅œμ„ μ΄μ—ˆλ‹€.
00:01:57μ•„λ‹ˆ, 그게 μ™œ 빨간색이 μ„žμ—¬ μžˆλƒκ³ .
00:02:00λ„€?
00:02:01λ‚΄κ°€ λΆ„λͺ…νžˆ λ…Έλž€μƒ‰μœΌλ‘œ λ‹€ λ°”κΏ¨λŠ”λ°
00:02:03μ™œ?
00:02:04λ°”κΏ”.
00:02:05λ°”κΏ”.
00:02:06λ°”κΏ”.
00:02:07μ•Ό.
00:02:08λ‚΄ 말 μ•ˆ λ“€λ €?
00:02:10λ„ˆ μ§€κΈˆ λ‚˜ λ¬΄μ‹œν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?
00:02:11μ—¬κΈ°μ„œ μ΄λŸ¬μ‹œλ©΄ μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:02:12λ‚˜, 씨.
00:02:13이거 μ•ˆ 놔.
00:02:15ν˜•, μ±™κΈ°μž–μ•„.
00:02:17μ±™κΈ°μž–μ•„.
00:02:19μ•„λ‹ˆ, 아직도 μ €λŸ° μ‚¬λžŒμ΄ μžˆμ–΄μš”?
00:02:26μ–΄.
00:02:28κ³¨λ“œμ§‘ λ΅κ²Œμš”.
00:02:31κ±°κΈ°μ„œ κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ 처음 λ§Œλ‚¬λ‹€.
00:02:34ν–‰μš΄μœΌλ‘œ 가득 μ°¬ 인생은 μ‚΄μ•„μ˜¨ λ“―ν•œ λ‚¨μž.
00:02:37호련이 λ‚˜νƒ€λ‚œ μ‹ κ³„λ‘œ κ°™μ•˜λ‹€.
00:02:41λ‚΄ μ„Έμƒμ—λŠ” μ‘΄μž¬ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 작으면 μ‚¬λΌμ§ˆ 것이 λΆ„λͺ…ν•œ.
00:02:47자, μ˜€λŠ˜λ„ λ΄…μ‹œλ‹€.
00:02:50ν–‰μš΄μ΄ λ‹¬μ•„μ£ΌλŠ”μ§€.
00:02:53κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:02:54혜주 씨.
00:03:04홍콩 κ°”λ‹€ μ˜€λ©΄μ„œ μƒ€μ–΄μš”.
00:03:06이거 κ°€μ Έμš”.
00:03:12μ–΄.
00:03:14μ œκ°€ 곡기집 λ΅κ²Œμš”.
00:03:34κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:03:35μ˜€λŠ˜λ„ ν–‰μš΄μ΄ μžˆλŠ”μ§€ ν•œλ²ˆ λ΄…μ‹œλ‹€.
00:03:41κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:03:43κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:03:43κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:03:43κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:03:43κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
00:04:16This is Hizu's house.
00:04:20It's because Hizu's house.
00:04:21It's because Hizu's house.
00:04:49It's because Hizu's house.
00:04:54It's because Hizu's house.
00:04:56It's because Hizu's house.
00:05:10We're family.
00:05:12We're family.
00:05:13Why are we family?
00:05:17If you give me a family, I'll give you a little.
00:05:22I'll go.
00:05:24I'll go.
00:05:26I'll go.
00:05:26You said I'm here?
00:05:28I'm not sure.
00:05:28I'm not sure.
00:05:29I'm not sure.
00:05:31I'm not sure.
00:05:33I'll go home.
00:05:35Hizu, you're not sure.
00:05:38I'm not sure.
00:05:38You're not sure.
00:05:39My family studies that I university…
00:05:41You're right.
00:05:43I'm so confused.
00:05:45You're right, your wife can't look at it.
00:05:53Your wife can't look at it.
00:05:58My wife can't look at it.
00:06:04My wife will come to you again.
00:06:06She'll take me now.
00:06:06I'm as a mother as a child.
00:06:12It's not what it would be, today.
00:06:17It's not what it would be.
00:06:17It's not what it would be.
00:06:18It's not what it would be.
00:06:19I'll do it.
00:06:36I'm sorry, I'm sorry.
00:06:56He's a shame.
00:07:06This is what he gave me to do, he gave me the money to pay for it.
00:07:15Sorry, but it wasn't any of the meaning.
00:07:19What do you mean?
00:07:20Well, it's not possible.
00:07:23It's not possible.
00:07:23It's his heart's heart.
00:07:28It's just a good thing.
00:07:30I think it's a good thing.
00:07:38This is my entire life.
00:07:40This is my entire life.
00:07:42I'm going to go back to my life.
00:07:55I'm going to go back to my life.
00:08:04This is my entire life.
00:08:05I'm going to go back to my life.
00:08:18I'm going to go back to my life.
00:08:26You're right, I'm going to go back to my life.
00:08:27You can take me to my life.
00:08:29I'll go back to my life.
00:09:29κ·Έ μˆœκ°„, λ§ˆμΉ¨λ‚΄ λ‚΄ 세계에도 빛이 μŠ€λ©°λ“  κ²ƒμ²˜λŸΌ λŠκ»΄μ‘Œλ‹€.
00:09:38κΉœκΉœν•œ 더널을 λ§ˆμΉ¨λ‚΄ λ‹€ λΉ μ Έλ‚˜μ˜¨ κ²ƒμ²˜λŸΌ.
00:09:43햇살은 λ”°λœ»ν–ˆκ³ , λˆˆμ•žμ€ λ†€λž„ 만큼 μ„ λͺ…ν–ˆλ‹€.
00:09:47λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ΄ λ„˜μΉ  μ •λ„λ‘œ κ°μ‚¬ν•˜κ³  ν–‰λ³΅ν–ˆλ‹€.
00:10:07뭘 κ·Έλ ‡κ²Œ 봐?
00:10:12λ‚΄κ°€ μ΄λ ‡κ²Œ 살아도 λ˜λŠ” 건가?
00:10:18κ·Έλƒ₯ μ΄λ ‡κ²Œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ²˜λŸΌ ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ.
00:10:29λ‚  λ§Œλ‚œ λ„€κ°€ 볡이 μžˆλŠ” κ±°μ§€.
00:10:34그런 말도 μ˜€λΉ ν•œν…Œ 처음 λ“€μ—ˆμ–΄.
00:10:38어릴 적뢀터 지지리 볡도 μ—†λŠ” λ…€ μ†Œλ¦¬ λ“€μœΌλ©΄μ„œ 웃거든.
00:10:43λ‚˜λŠ” μ§„μ§œλ‘œ 그렇기도 ν–ˆκ³ .
00:10:46κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ 것 κ°™μ§€κ°€ μ•Šμ•„.
00:10:49μ΄λ ‡κ²Œ ν–‰λ³΅ν•œ 게.
00:10:53μ˜€λΉ λ„.
00:10:58ν–‰λ³΅ν•΄μ§ˆ 자격이 λ”°λ‘œ μžˆμ–΄?
00:11:01λ„Œ κ·Έλƒ₯ 아무 κ±±μ •ν•˜μ§€ 말고 λ‚˜λ§Œ λ―Ώκ³  λ”°λΌμ˜€λ©΄ 돼.
00:11:06μ§€κΈˆ 이거 아무것도 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:11:09μ΄μ œλΆ€ν„° μ‚΄λ©΄μ„œ λ„€κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 볡받은 μ‚¬λžŒμΈμ§€ λ‚΄κ°€ μ•Œκ²Œ ν•΄μ€„κ²Œ.
00:11:18μ°½λ–Ό.
00:11:23μ°½λ–Ό.
00:11:24μ°½λ–Ό.
00:11:26μ°½λ–Ό.
00:11:27I don't know.
00:12:05I don't know.
00:12:47I don't know.
00:12:48I don't know.
00:12:53I don't know.
00:13:23I don't know.
00:13:29I don't know.
00:13:31I don't know.
00:13:55I don't know.
00:14:27I don't know.
00:14:29I don't know.
00:14:30I don't know.
00:14:33I don't know.
00:14:35I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:08I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:46I don't know.
00:15:48I don't know.
00:15:50I don't know.
00:15:52I don't know.
00:16:18I don't know.
00:16:19I don't know.
00:16:21I don't know.
00:16:31I don't know.
00:16:33I don't know.
00:16:35I don't know.
00:16:36I don't know.
00:16:55I don't know.
00:16:59I don't know.
00:17:05I don't know.
00:17:11I don't know.
00:17:13I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:51I don't know.
00:18:13I don't know.
00:18:14I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:16I don't know.
00:18:17λ‚˜ 이거 λ„ˆλ¬΄ 예뻐.
00:18:19그래?
00:18:20λΉ› λ‚˜λŠ” 게 λ‚«μ§€ μ•Šλ‚˜?
00:18:22쑰금만 κ°–κ³  μ‘Œλ‹€.
00:18:34확인해 보셔야죠.
00:18:36μ•„λ‹ˆ 이거 거래 ν•˜λ£¨μ—ν‹€ μ•ˆ λ†’λ‹€λ‹ˆ.
00:18:38What's that?
00:18:39And he's done a lot.
00:18:40And he's done a lot.
00:18:50And he's done a lot, he's done a lot.
00:18:51Well, well, you're done.
00:18:52Where are you?
00:18:53Where's he?
00:18:56He's done a lot, I love you.
00:18:58He's done a lot.
00:19:00And he's done a lot.
00:19:02But you're not there anymore.
00:19:04Oh, my God.
00:19:05Just let's do it, let's do it.
00:19:09It's just a little greenery.
00:19:12I've got a different type of car.
00:19:15I've got this car.
00:19:18It's got a car that's not enough.
00:19:23Anyway, I'm going to get up.
00:19:27Let's get some more guys.
00:19:30Come on!
00:20:00Okay, let's go.
00:20:04Oh, my God.
00:20:40Who are you?
00:20:42Yes, yes.
00:20:44That's the case.
00:20:45Yes.
00:20:47Yes.
00:20:49You're so sorry?
00:20:50What's it like?
00:20:52μ •μ‚°μ„œμš”?
00:20:53그런데 저희 νŒ€μ€ κ΄€λ ¨ μ—†λŠ” 걸둜 μˆ˜μ‚¬ λ‹€ λλ‚œ κ±° μ•„λ‹ˆμ—ˆλ‚˜μš”?
00:20:57λ„€, κ·ΈλŸ°λ°μš”.
00:20:59이게 λ„ˆλ¬΄ λ³΅μž‘ν•˜κ²Œ μ–½ν˜€ μžˆλŠ” μ‚¬κ±΄μ΄λΌμ„œ ν˜‘μ‘° μˆ˜μ‚¬ μ€‘μž…λ‹ˆλ‹€.
00:21:04그리고 μ € 이도경 씨 ꡐ톡사고 λ²”μš΄λ„ 아직 λͺ» μž‘μ•˜κ³ .
00:21:09그럼 κ·Έ 관도 아직 λͺ» 찾은 κ±°μ˜ˆμš”?
00:21:12λ„€, 아직.
00:21:14Then I'll tell you what?
00:21:17You're a friend of the guy who is close to you.
00:21:21Well, I'm a friend of the company.
00:21:24I'm not a friend of the company.
00:21:27I've been a friend of the company.
00:21:30I've been a friend of mine.
00:21:31It's not a friend of mine.
00:21:36I'm a friend of mine.
00:21:37If you're a friend of mine, I'll help you.
00:21:40We are together.
00:21:41Let's go.
00:21:41Just kidding.
00:21:43Please, let's go.
00:21:43Why?
00:21:44I'm just like, just love you and love you and love you.
00:21:47I didn't want to.
00:21:51I can't.
00:21:54I just don't want to talk about it.
00:21:57I don't want to talk about it.
00:22:00I'm just like, it's different from my family.
00:22:01I don't want to talk about it.
00:22:05No.
00:22:06Well, I think it's really a point to the issue.
00:22:09You just need to sit at it and sit at it and sit at it.
00:22:20I'm just a bit honest.
00:22:21You've been waiting on a little bit.
00:22:22I can't talk about it anymore.
00:22:26It's a direct, direct, direct, direct.
00:22:31Yes, yes.
00:22:32Yes, yes.
00:22:33Then, the next day, where did you go?
00:22:38Yes, yes.
00:22:39Yes, yes.
00:22:40Yes, yes.
00:22:40It's a good time to check out.
00:22:44But it was an interesting time after you talked about it.
00:22:49And then, after 10am, you're taking a phone call.
00:22:52Well, it was a good time when you were there.
00:23:00Yes.
00:23:01Where's your name from, HΠΎΠ½Π° μ˜ν•©μœΌλ‘œ?
00:23:02What's your name from?
00:23:04Where's your name from?
00:23:05What's your name?
00:23:07Where's your name from?
00:23:09Right.
00:23:13What's your name from there?
00:23:20I don't know.
00:23:21Let's go.
00:23:22Let's go.
00:23:23Let's go.
00:23:27So let's go to tell my name, what's the name of your name?
00:23:31So, I've been so many listening to Alibye's album, so it's going to be a lot easier for me.
00:23:39It's just a bit easier to go.
00:23:43Yes.
00:23:43You don't want to go?
00:23:46Yes, it's not.
00:23:47It's a bit of anything.
00:23:50Just send me if I drive you to Ben and me and walk over there.
00:23:52Just get rid of you.
00:23:55It won't be in there.
00:23:57It's time to go.
00:24:01It's time to go.
00:24:01I don't want to get you.
00:24:05You're all this money.
00:24:06You didn't want to do it.
00:24:07It's time to go.
00:24:08You can go.
00:24:09You wouldn't want to give 10 million years?
00:24:10It's time to go.
00:24:12It's time to go.
00:24:13You can't have anything to do.
00:24:16It's time to go.
00:24:19You're dead.
00:24:22You're dead.
00:24:22You're dead.
00:24:23I'm dead.
00:24:26You're dead.
00:24:29You're dead today?
00:24:32You're dead.
00:24:33I got to go.
00:24:36I'll get to the curb.
00:24:36You don't want to let me go.
00:24:37You'll go down.
00:24:39Yes.
00:24:40Oh my god, no.
00:24:54Oh my god, no.
00:24:55But they're just looking at me.
00:25:01That's not what I've been doing.
00:25:06Then Idogian is what's going on?
00:25:09Then what of course you can do?
00:25:12Then the procedure is.
00:25:12Then the procedure and the procedure is done.
00:25:15Then you can see it's still not.
00:25:18But the bank doesn't find out yet.
00:25:21It's not a sign.
00:25:24It's not a sign.
00:25:25It's not a sign.
00:25:26It's not a sign.
00:25:29But the team has been asking for it.
00:25:34The team has been asking for it.
00:25:35I can't wait for it.
00:25:36I can't wait for it.
00:25:39I can find your name.
00:25:40Are you there?
00:25:40I need to go.
00:25:41I need to go.
00:25:42He's the name.
00:25:44If he's gone.
00:25:45Can't wait?
00:25:48He's the name.
00:25:50He's the name of his wife.
00:25:51He's the name of him.
00:25:52He's the name of his wife.
00:25:55He has his name.
00:25:57He doesn't call me.
00:25:58He doesn't call me.
00:26:05He doesn't call me.
00:26:07You should talk about it.
00:26:07I'm going to call it a little.
00:26:10I'll call it a little.
00:26:10I'll call it a little.
00:26:11So, I'll call it a little.
00:26:13So, let's call it a little.
00:26:18Please send me your phone.
00:26:20I've got a little.
00:26:23I'll call it a little.
00:26:24Yes, I can't.
00:26:25Yes, I can't.
00:26:26Yes, I can't.
00:26:35Yes, I can't.
00:26:38This belt is what?
00:26:39It's a building of the team.
00:26:41It's a building of the team.
00:26:43I'll do it.
00:27:07I don't know what's going on, but I'm going to make it up for 4th of the night.
00:27:10I'll make it up for you to make it up.
00:27:44What the hell are you doing?
00:27:49What are you doing?
00:27:51What are you doing?
00:27:55Nuna!
00:27:57Nuna, Nuna, what?
00:27:58One more.
00:28:02Sebum say a one and a half, a half and a half and a half...
00:28:10Eight, eight...
00:28:14Is it...
00:28:16Is it...
00:28:19You've never seen it before?
00:28:23I've never seen it before.
00:28:24You're so excited.
00:28:26You're so excited.
00:28:32Now, let's go to the next test.
00:28:53Hey.
00:28:54Oh, my!
00:28:55How's your teeth?
00:28:55You're okay?
00:28:57Your teeth aren't okay?
00:28:58Why are you not doing this?
00:29:02I'm so happy.
00:29:05You're all right-to-date.
00:29:05You're like, you're right-to-date.
00:29:07So, you're like, I'm not a bitch.
00:29:10You're like, you're a bitch.
00:29:12What's your question?
00:29:13You're like, you're a bitch.
00:29:18Are you going to have to go to bed?
00:29:20You're not going to have to go to bed.
00:29:22You know what I'm going to do?
00:29:27It's a lot of pain.
00:29:28It's not good for you.
00:29:30I'm going to be my wife.
00:29:35My wife?
00:29:37My wife?
00:29:38I'm going to die and I'm going to die.
00:29:44What is my wife's money?
00:29:46She has a deposit for us.
00:29:48We want to give it to you.
00:29:49She gave her to him.
00:29:51Who is it?
00:29:53Who is it?
00:29:54He's not.
00:29:57He's not.
00:30:00He's not.
00:30:02He's not.
00:30:03He's not.
00:30:03He's not.
00:30:05He's not.
00:30:06He's not using it, but he's not using it.
00:30:08He's suddenly asking me to ask for this reason.
00:30:11He's been looking for 5 years.
00:30:14He's just like, I'm going to go to the house and go to the house.
00:30:21He's with his wife.
00:30:37No, he's not too late.
00:30:39What's wrong with him?
00:30:41He's lying.
00:30:42You're lying.
00:30:42That's how he's getting to help you.
00:30:47I'm not a fool.
00:30:49I'm lying.
00:30:53I'm lying.
00:30:56He's lying.
00:30:56I'm lying.
00:30:57I'm lying.
00:30:58What do you say?
00:31:00I don't want to be lying.
00:31:04No, I'm lying.
00:31:05You're lying.
00:31:07Why?
00:31:08Why are you doing that?
00:31:09Why are you doing that?
00:31:10Why are you doing that?
00:31:18What is your decision?
00:31:21Why are you doing that?
00:31:29Why do you do that?
00:31:31But I didn't think it was a single day, because he told me in something that's what they had to
00:31:35be in the end.
00:31:40Really?
00:31:42Will you be your work?
00:31:44Well.
00:31:45It's fine.
00:31:47If you were in Austin, you would want to pick up the phone.
00:31:53This is a game that goes to home with an airline.
00:31:56It's not easy, then.
00:32:13You're talking about who?
00:32:15Who is it?
00:32:21Who is it?
00:32:26No.
00:32:57Let's go.
00:33:46Let's go.
00:34:01Let's go.
00:34:29Let's go.
00:35:00Let's go.
00:35:09Let's go.
00:35:10Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:14Let's go.
00:35:18Let's go.
00:35:22Let's go.
00:35:24Let's go.
00:35:26Let's go.
00:35:27Let's go.
00:35:30Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:33Let's go.
00:35:38Let's go.
00:35:40Let's go.
00:35:41Let's go.
00:35:43Let's go.
00:35:46Let's go.
00:35:47Let's go.
00:35:47Let's go.
00:35:51Let's go.
00:35:51Let's go.
00:35:55Let's go.
00:35:56Let's go.
00:35:57Let's go.
00:35:58Let's go.
00:36:00Let's go.
00:36:01Let's go.
00:36:10Let's go.
00:36:11Let's go.
00:36:12Let's go.
00:36:20Let's go.
00:36:24Let's go.
00:36:30Let's go.
00:36:32Let's go.
00:36:37Let's go.
00:36:39Let's go.
00:36:40Let's go.
00:36:52Let's go.
00:36:58Let's go.
00:36:58거짓말 ν•˜κ³  μžˆμ–΄.
00:37:00μ˜ν™”λ₯Ό 봐.
00:37:03λ„Œ λ”± κ±Έλ Έμ–΄.
00:37:05아저씨.
00:37:15κ²½μˆ˜μ•Ό.
00:37:17λ„€.
00:37:17λ‚˜ νž˜λ“€λ‹€.
00:37:19κ³ μƒν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:37:20μ•Ό.
00:37:21μ–΄μ œ κ·Έ 폭행 μ‹œμ‚¬ μ•„μ€Œλ§ˆ.
00:37:23Uh...
00:37:24I'm sorry.
00:37:25I'm sorry, you're a guy.
00:37:25I'm sorry.
00:37:27I'm sorry.
00:37:28How's it going?
00:37:30I'm sorry.
00:37:32You're gone.
00:37:35I'm sorry.
00:37:38I'm sorry.
00:37:38You're going to get him.
00:37:44You're going to get him.
00:37:47Okay.
00:37:47I'm sorry.
00:37:48I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:51I'm sorry, you're going to get him.
00:37:57I'll do it.
00:37:57I'll do it.
00:37:58Okay, I'll do it.
00:38:05Okay.
00:38:09Let's go.
00:38:10Yes.
00:38:31Let's go.
00:38:40You're welcome.
00:38:42What do you think about it?
00:39:02You know what your husband golf was doing?
00:39:06Um.
00:39:08Why?
00:39:08I'm a wilder.
00:39:10I'm a wilder.
00:39:11I'm a wilder.
00:39:13I'm a wilder.
00:39:14You were like this.
00:39:18It's okay.
00:39:20You didn't want.
00:39:21It's okay.
00:39:23You're a wilder.
00:39:29You owe me money.
00:39:33That's right.
00:39:40What's your name?
00:39:41I was just reading the morning.
00:39:43It's not the same language, right?
00:39:47Yeah, I'm not having a drink.
00:39:49I'm not having a drink.
00:40:04I'm going to go.
00:40:06Just go.
00:40:08It's just a good way.
00:40:11It's just a good way.
00:40:16I'll go for a few days.
00:40:19No, don't you.
00:40:20I'm not sure.
00:40:44I can't believe it, I can't believe it.
00:41:08It's no place to kill me.
00:41:11Well, God said this!
00:41:15He said to me, He said to me, He said to me, He said to me.
00:41:16Hey, he said to me, He said to me, He said to me, He said to me, He said to
00:41:19me.
00:41:22Yeah!
00:41:23Don't you miss him?
00:41:23Yeah!
00:41:24I know he was there, but I didn't wanna kill me.
00:41:31I'll kill him!
00:41:33Yeah!
00:41:34Can't you see your hand?
00:41:48Why is your hand like this?
00:41:52You can't play piano?
00:41:53I don't know.
00:42:03I'm so glad you're here.
00:42:05I'm so glad you're here.
00:42:13I'm so glad you're here.
00:42:50Oh
00:42:51He just
00:42:52Oh, I'm gonna
00:42:54We're gonna head down
00:43:00He just
00:43:03You're a girl, you're all over.
00:43:06Your sister...
00:43:08I got my money to get back to you.
00:43:11I got my money to get back to you.
00:43:14Yes.
00:43:16I got my money?
00:43:191μ–΅.
00:43:26You can pay me to get back to you.
00:43:29You can pay me to cash, you can pay me to cash.
00:43:35I would love that if you leave a payback, if you do the…
00:43:42Yes.
00:43:44You can pay me to cash in cash.
00:43:49You can pay me to cash.
00:43:50Why am I going to pay for cash?
00:43:56I'm not afraid to pay for the cash, but then I will pay for the cash.
00:43:57Yes.
00:43:58I will pay you to cash in cash.
00:44:01She was sick.
00:44:02She's very sick.
00:44:04She's very sick and very sick.
00:44:09So I'm going to get to work with her.
00:44:14I'm going to get back to her home.
00:44:16And I'm going to get back to her.
00:44:17So I'll go to my sister and my sister.
00:44:25No.
00:44:29I'll take you to it, I'll take you there.
00:44:32I'll take you to it.
00:44:32I've got a fortune.
00:44:33I can buy a fortune.
00:44:33On the way, I'll take you to the place.
00:44:35I can buy a fortune.
00:44:42I'll pay you for it.
00:44:48Who?
00:44:49How much?
00:44:51How much?
00:44:52How much?
00:44:52I'll give you a few dollars.
00:44:56It's time to take a look at it.
00:45:01It's about 10 million dollars.
00:45:04I'll give it to you.
00:45:08That money, you have to pay for it.
00:45:14Yes.
00:45:17You know, what the hell you're saying is that you don't want me to do it.
00:45:21You don't want me to give me anything, right?
00:45:22You don't want me to give me anything yet.
00:45:22You should say it's time to give about this.
00:45:29I don't want you to give me anything else.
00:45:31I'll go.
00:45:35I'll go.
00:45:36Go.
00:45:37Go.
00:45:38Go.
00:45:38Go.
00:45:39Go.
00:45:59μ–΄λ–»κ²Œ 됐어?
00:46:00빚 λ‚΄κ°€ λ– μ•ˆκ³  10얡에 μ‚¬κΈ°λ‘œ ν–ˆμ–΄.
00:46:03μ•„, λ―Έμ³€λ„€.
00:46:05μ•„λ‹ˆ, λ‹·μŠ€λ‘œ μ €κ±°λŠ” 단측 μ‹œλ©˜νŠΈ 건물 ν•˜λ‚˜λ₯Ό μ”Ήμ–΄?
00:46:09λ‚˜ 양포λͺ½ν•­μ— μ’€ 내렀주라.
00:46:11μ™œ?
00:46:12돈이 μ’€ λΆ€μ‘±ν•΄.
00:46:14뭐, μ–Όλ§ˆκ°€ λͺ¨μžλž€λ°.
00:46:17μ•„λ‹ˆ, 이 μ°¨ 쀑에 λ‚΄κ°€ 뭐 돈 λ‹€ λ§Œλ“€μ–΄μ˜¬ 건데?
00:46:19였늘 끝내야 돼.
00:46:21이거 빨리 λΉΌλ‚΄λ €λ©΄.
00:46:24μ•„, 씨, μ‘°μž₯.
00:46:28μ•„, 뭐 λ“œλ €μ€˜?
00:46:30λ‚΄κ°€?
00:46:39사μž₯λ‹˜μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•μ΄ ν˜•.
00:46:46였늘 λ°”λ‘œ 내보내렀고 ν• κ²Œ.
00:46:47κΈ‰ν•œ κ±° κ°™μœΌλ‹ˆκΉŒ.
00:46:49κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:46:50νŒ€μž₯λ‹˜.
00:46:51근데 희주 씨 μ§€κΈˆ μ–΄λ””μ„œ μ‚΄μ•„?
00:46:53λ„€?
00:46:55희주 씨 이λ ₯μ„œ μ°Ύμ•„λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ£Όμ†Œλ„ κ°€μ‘± 관계도 λ‹€ μ—‰ν„°λ¦¬λ˜λ°?
00:47:01What?
00:47:02What is hideous?
00:47:03You still have to hide.
00:47:05You still have to hide.
00:47:07Is that?
00:47:11There is a sign.
00:47:13Sign.
00:47:15Is there anything you didn't have?
00:47:18No.
00:47:19No.
00:47:22Why is it?
00:47:23Because he was lying to me like that.
00:47:32It's not a joke.
00:47:35It's not a joke.
00:47:36It's not a joke.
00:47:37What?
00:47:39You talked to him about the situation?
00:47:43No, I'm not.
00:47:44No, I'm not.
00:47:46You're right.
00:47:47Don't worry about it.
00:47:49Don't worry about it.
00:47:49Don't worry about it.
00:47:52The police have been here.
00:47:57You know?
00:47:58He's cheating.
00:47:59You're talking about it.
00:48:01You know, you're not saying.
00:48:09He's cheating.
00:48:10You're doing it.
00:48:13You're wrong, right?
00:48:16You know?
00:48:17You know what he got?
00:48:18You're wrong.
00:48:21You're wrong.
00:48:23You're wrong.
00:48:24You're wrong.
00:48:26Oh, I did.
00:48:26I was to go to the 6th grade.
00:48:29I was going to leave the country.
00:48:31I told him that he was not.
00:48:34He was like, after that, he was like, wouldn't it?
00:48:39You idiot.
00:48:41He has been trying to do something?
00:48:45I don't know.
00:48:47You know, it's not a lot.
00:48:47I don't know.
00:48:48I don't know, because of the country.
00:48:55Do you want to love the girl who loved her?
00:48:59Or do you want to love the girl who loved her?
00:49:02Or do you want to love the girl who loved her?
00:49:10I don't know.
00:49:12I don't know what you're saying.
00:49:17Why are you doing this?
00:49:18Do you want someone going to do you want someone who left her, go to帽호?
00:49:18do you want someone who is there?
00:49:19Do you want someone who loves you?
00:49:22I don't know anything about you, explain that to me, when you want someone who loves you.
00:49:38I'm not able to get him out of hand.
00:49:39But I'm not able to get him out of hand.
00:49:42I can't believe he'll get him out of hand.
00:49:43But I can't believe it.
00:49:43And it's not that he can't get him out of hand.
00:49:46I can't believe it.
00:49:52He's saying that..
00:49:57I know he might want to get him out of hand.
00:50:11Oh, my God.
00:50:38μ™œ?
00:50:39ν‡΄μ§κΈˆ μ•ˆ μ€€λŒ€?
00:50:41λ‚΄κ°€ μž‘μ—…ν•΄?
00:50:43μ•„λ‹ˆ.
00:50:57μ™œ?
00:50:58뭔데 그래?
00:51:00경찰이야.
00:51:03κ²½μ°°?
00:51:05경찰이 μ™œ?
00:51:07μ•„λ‹ˆ, μ‹œλ°”.
00:51:08ν•œμ²  쀑 그인가에 λˆ„λ‚˜ μ‹ κ³ ν•œ κ±°μ•Ό?
00:51:10μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:51:11κ΄€ μ°Ύκ³  μžˆλŠ” ν˜•μ‚¬μ•Ό.
00:51:13λ‚΄κ°€ 였빠 곡범이라고 μ˜μ‹¬ν•˜κ³  μžˆμ–΄.
00:51:16사고 λ‚œ λ‚  뱀이 μ •μ‚°μœΌλ‘œ κ°„ 것도 μ•Œκ³  있고.
00:51:28뭐해, 뭐해, 뭐해, 뭐해.
00:51:29뭐해, 뭐해, 뭐해.
00:51:29μ „ν™”λ₯Ό μ™œ λ―Έμ³€μ–΄?
00:51:32연락 μ•ˆ ν•˜λ©΄ 더 μ˜μ‹¬ν•  κ±°μ•Ό.
00:51:33뭐해, 뭐해, 뭐해, 뭐해, 뭐해.
00:51:37잠깐만, 잠깐만, 잠깐만, 잠깐만.
00:51:47μŠ€ν”Όμ»€ν° 켜고 ν•΄.
00:51:52λ„€, μ •μ‚°μ„œ κΉ€μ§„λ§Œ ν˜•μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:51:55μ•„, λ„€, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:51:57μ € 양포곡원 세관에 있던 κΉ€ν¬μ£Όμž…λ‹ˆλ‹€.
00:52:01μ •μ‚°μ„œ κΉ€μ§„λ§Œ.
00:52:02μ•„, 예, 예.
00:52:03μ•„, μ € μ°¨μœ μ§„ μ”¨λž‘ κ·Έ 톡화가 λ˜μ…¨λ‚˜ λ³΄κ΅¬λ‚˜.
00:52:07μ•„λ‹ˆ, μ œκ°€ κ·Έ 계속 μ „ν™”λ₯Ό ν–ˆλŠ”λ° μ•ˆ λ°›μœΌμ‹œλ”λΌκ³ μš”.
00:52:12집에도 μ•ˆ κ³„μ‹œκ³ .
00:52:13그리고 μ œκ°€ κ·Έ 김희주 씨 λ§Œλ‚˜λ €κ³  μ € μ–‘ν¬κ³΅μ›νšŒλ„ κ°”μ—ˆλŠ”λ° νšŒμ‚¬ κ·Έλ§Œλ‘μ…¨λ”λΌκ³ μš”.
00:52:21μ•„, λ„€.
00:52:23μ œκ°€ μ’€ λ°”μœ 일이 μžˆμ–΄μ„œμš”.
00:52:26μ•„λ‹ˆ, 뭐 별일은 μ•„λ‹ˆκ³ μš”.
00:52:309μ›” 4일 이도경 씨 사고 당일날.
00:52:34김희주 μ”¨λŠ” 어디에 κ³„μ…¨μ–΄μš”?
00:52:38μ–΄, μ œκ°€ 그날은 μ£Όκ°„ 근무 λ§ˆμΉ˜κ³ μš”.
00:52:45강릉에 κ°”μ—ˆμ–΄μš”.
00:52:47κ°•λ¦‰μ΄μš”?
00:52:49무슨 일둜?
00:52:50κ·Έ λ‹€μŒ λ‚  λ°”λ‘œ μΆœκ·Όν•˜μ…¨λ˜λ°?
00:52:52μ–΄, κ·Έλƒ₯ 머리 μ‹œν‚¬ κ²Έ μ—¬ν–‰μ΄μš”.
00:52:58쇼핑도 ν•˜κ³  μ˜ν™”λ„ 보고.
00:53:02μ˜ν™”μš”?
00:53:04ν˜Όμžμ„œμš”?
00:53:07λ„€.
00:53:10μ°¨λŠ” μ—†μœΌμ‹œμ£ ?
00:53:13λ„€.
00:53:14예, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:53:16μ œκ°€ 뭐 λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” 뭐 ν™•μΈν•˜λ©΄ λ˜λ‹ˆκΉŒ.
00:53:18예, μ „ν™”ν•΄ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:53:22μ•„, 씨.
00:53:24κΉ€μ§„λ§Œ 우리 νšŒμ‚¬λžŒμ΄μ•Ό.
00:53:27ν˜•μ‚¬λΌλ‹ˆκΉŒ?
00:53:28그래, λ§žμ•„.
00:53:28ν˜•μ‚¬ λ§žλŠ”λ° 우리 νšŒμ‚¬λž‘ μ—°κ²°λœ ν˜•μ‚¬λΌκ³ .
00:53:33νšŒμ‚¬λ‹˜, μ„ΈνŒ… μ’€ 더 ν•΄λ†“μ„κΉŒμš”?
00:53:37μ •μ‚°μ„œ, κΉ€μ§„λ§Œ μˆ˜μ‚¬ κ±° λ§žμ§€?
00:53:40μ•„, 씨, 이빨.
00:53:41이거 경찰이 μ•„λ‹ˆλΌ μ˜ˆμŠ€λ¨Έλ‹ˆμ—μ„œ μ«“κ³  μžˆλ„€.
00:53:43κ·Έκ±° κ΄€μ°°ν•˜λ €κ³ .
00:53:46μ•„, 씨.
00:53:47이빨.
00:53:48이빨.
00:53:48이빨.
00:53:52이빨.
00:53:53이빨.
00:53:53이빨.
00:53:54이빨.
00:53:54μ•„λ‹ˆμš”, κ³ μ†ŒμΈμ΄ κ³ μ†Œ μ·¨μž¬ν•œλ‹€λ‹ˆκΉŒ?
00:53:56μ—¬, μ—¬, 열어봐.
00:53:57μ €κ±° 확인할 게 μžˆμ–΄κ°€μ§€κ³ .
00:53:58λ„€, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:54:01μ—¬μ„±μš± 씨.
00:54:05μ—¬μ„±μš± 씨!
00:54:07뭐야?
00:54:08μ—¬μ„±μš± 씨!
00:54:12μ—¬μ„±μš± 씨!
00:54:15μ•Ό, μ•Ό!
00:54:17μ„œλ™μ•„!
00:54:18μ•Ό, μœ„ν—˜ν•˜μž.
00:54:19μ™œ 이리.
00:54:20μ—Žμ„ κ°€μ Έ.
00:54:22μ•Ό, λ„ˆ κ·Έκ±°.
00:54:23119에 μ „ν•΄.
00:54:24λ„€.
00:54:42μ–Έλ‹ˆ.
00:54:44μ–Έλ‹ˆ, 눈 떠봐봐, 봐봐.
00:54:46μ•„, 였늘 μ™œ 이래?
00:54:49μ„ μƒλ‹˜.
00:54:52μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:54:54μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:54:55μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:54:58μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:54:59μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:55:01μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:55:02μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:55:03μ•„, μ–Έλ‹ˆ.
00:55:04μ•„, 폐좜혈둜 쇼크가 온 거래.
00:55:06μ•„, μΌμ–΄λ‚˜κΈ°λŠ”.
00:55:08μ•„, 병원 μ’€ 데렀닀 달라고 ν•˜λ©΄ 될 κ±Έ.
00:55:10유치μž₯ λ°”λ‹₯에 μ•‰μ•„μ„œ 폐에 κ΅¬λ©λ‚˜λ„λ‘ μ°Έκ³  μžˆμ—ˆλŒ„λ‹€.
00:55:15죽을라고.
00:55:17κ·Έ, λ‚˜μ„  μ–΄λ–»κ²Œ ν•œ κ±°μ•Ό?
00:55:19λ„€ 이λͺ¨λΆ€κ°€ κ³ μ†Œ μ·¨ν•˜ν–ˆλ‹€λ˜λ°?
00:55:23였늘 밀만 이λͺ¨κ°€ μ’€ μžˆμ–΄μ€˜.
00:55:26λ‚΄κ°€ 내일 갈게.
00:55:29μ•„, 였늘 κΈˆμš”μΌμ΄μž–μ•„.
00:55:34λ‚˜ λ°€μΌν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈλ°?
00:55:40λ‚΄κ°€ 백만 원 λ³΄λ‚΄λ“œλ¦΄κ²Œ, 이λͺ¨.
00:55:44그래, 그럼.
00:55:45λ―Έμ•ˆν•΄, κ³ λ§ˆμ›Œ.
00:55:55λˆ„λ‚˜.
00:56:01λˆ„λ‚˜λ₯Ό 이거 λ‹€μ‹œ 생각해 보자.
00:56:03뭘?
00:56:06μ•ˆμ² μ€‘ κ·Έ 인간 돈으둜 μž…λ§μ€ κ±°.
00:56:08μ™œ κ·ΈλŸ°λ‹€κ³  κ·Έ 인간이, 응?
00:56:11경찰이 λˆ„λ‚˜ 이름 μ•ˆ λ¬»λŠ”λ‹€κ³  ν™•μ‹ ν•  수 μžˆμ–΄?
00:56:14κ·Έ 인간이 경찰이 이름 λΆ€λŠ” μˆœκ°„ κΉ€μ§„λ§Œ ν˜•μ‚¬λ„ μ•Œκ²Œ λ˜λŠ” κ±°κ³ .
00:56:18그럼 λˆ„λ‚˜κ°€ 정산에 μ˜€λŠ” 것도 λ°”λ‘œ μ•Œκ²Œ λ˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:56:24ν•˜...
00:56:24그도 μ•½μ†λŒ€λ‘œ 이λͺ¨λ„ λΉΌλ‚΄μ€¬μž–μ•„.
00:56:27μ•„, κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ.
00:56:29이λͺ¨λ„ 이제 ν’€λ €λ‚¬μœΌλ‹ˆκΉŒ.
00:56:39λ‚˜λ„ κ·Έ 인간 죽이고 μ‹Άμ—ˆλ‹€λ„€.
00:56:43λˆ„λ‚˜.
00:56:45이해 끝일 것 κ°™μ•„?
00:56:47μ ˆλŒ€ μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:56:48λ‚΄κ°€ 그런 인간 λŒ€μ²΄ μ£Όλ‚˜ 잘 μ•Œκ±°λ“ .
00:56:51계속 μ°Ύμ•„μ˜¬ κ±°μ•Ό.
00:56:52돈 달라고 μ•ˆ 그러면 μ‹ κ³ ν•œλ‹€κ³ .
00:56:57λˆ„λ‚˜λž‘ λˆ„λ‚˜ 이λͺ¨κ°€ μ—¬κΈ° μžˆλŠ” 이상인 κ±° μ ˆλŒ€ μ‰½κ²Œ μ•ˆ λλ‚˜.
00:57:02μ•„λ‹ˆ, λ­ν•˜λŸ¬ μ΄λ ‡κ²Œ μœ„ν—˜ν•œ 상황을 λ§Œλ“œλŠ” κ±°μ•Ό.
00:57:05κ·ΈλŸ¬λ‹€ κΉ€μ§„λ§Œ ν˜•μ‚¬ν•œν…Œ λ’€λ°Ÿνžˆλ©΄.
00:57:08그땐 금ꡐ 보고 λ‹€ 끝μž₯λ‚˜λŠ” κ±°μ•Ό, λˆ„λ‚˜.
00:57:35행볡전당사.
00:57:55행볡전당사.
00:57:58μ½μ–΄λ³΄μ„Έμš”.
00:58:12κ·Έ...
00:58:13λˆμ€ μ–΄λ”¨λ‚˜?
00:58:15일단 μ’€ 보자.
00:58:17μ•Ό, μ•Ό.
00:58:24μ•„...
00:58:27ν•˜...
00:58:28ν•˜...
00:58:29ν•˜...
00:58:30ν•˜...
00:58:30ν•˜...
00:58:31ν•˜...
00:58:32ν•˜...
00:58:32ν•˜...
00:58:45ν•˜...
00:58:47This big money, how do you pay for it?
00:58:54Sign up.
00:58:57Okay, okay.
00:59:07I'm not going to do it, Hijo.
00:59:12We'll think about it again.
00:59:16Who's the guy who has to have in the house?
00:59:20We live together.
00:59:23And my sister and her sister.
00:59:28Fine.
00:59:30It's the last chance.
00:59:32I've been here to go for a long time.
00:59:38I've been here for a long time.
00:59:42We're going to live together.
00:59:46We're going to be a family.
00:59:48We're going to be a family.
00:59:50A family?
00:59:53Well, let's get to the police.
00:59:58I'm going to tell you the name of the police.
01:00:04I'm going to tell you the name of the police.
01:00:17We're going to take a look at it.
01:00:19We're going to take a look at it.
01:00:21We're going to take a look at it.
01:00:23You've been so hard for me.
01:00:47Oh, I'm sorry.
01:00:50Nothing else.
01:00:52I'll go to Target.
01:00:54I can't beored.
01:00:56I can't beored.
01:00:57My mother, my sister.
01:01:13Oh, my God.
01:01:27What's that?
01:01:30You...
01:01:34This guy...
01:01:42I'll kill you.
01:01:54I'll kill you.
01:02:02Come on, come on.
01:02:30Come on.
01:02:57Come on.
01:03:28Come on.
01:03:58Come on.
01:04:28Come on.
01:04:57Come on.
01:05:27Come on.
01:05:58Come on.
01:06:28Come on.
01:06:58Come on.
01:07:30Come on.
Comments

Recommended