- 13 hours ago
- #drama
- #webseries
- #episode
- #netflix
#drama #webseries #episode #netflix
Category
📺
TVTranscript
00:11Previously on why the last man still ended up with socialists in charge except you are here now
00:17people are gonna have to pick sides I think I'm having a miscarriage of that it's a heartbeat
00:23your dr. Allison man do you mind the only lab that has what I need is in San Francisco
00:30antennas busted it wasn't me oh I'll find us a new one call your mom be back in a couple
00:34hours
00:34I need a night no Sammy please Max too sick to move we're an easy target you first then we
00:45only need
00:46her it's all or none don't tell them who your mother is the stolen choppers man there is tracking software
00:51in those birds if we can get it working no one can hide forever when the whole world's looking
00:57so
01:05so
01:30you seen this woman
01:39you think he masturbates
01:48he should if he's not you could mention it to him
01:54it'd be better coming from you he likes you more than me yeah no I'm not gonna do that
02:02how about we call it a day soon that sounds good yeah we need 20 miles look I'm sure you're
02:10an
02:10excellent bodyguard or whatever bodyguard but following someone blindly works for the government
02:15with a locker combination instead of name sorry that's not really what I do
02:25you hear that
02:45you can take that off man no one's gonna give you a hard timer out here
02:53you live in town I never seen you here before I'm just passing through hey is this uh
02:59is this radiohead every Sunday the great dead men I saw radiohead live yeah my sister took me
03:07at least you wanted to show me there was more to music than weird al rest in peace weird al
03:16this is what you can
03:23this is what you can
03:26this is what you can
03:32when you mess with us
03:38put your mask on no no there's other guys here just no thank you we're leaving we're leaving
03:43take it
03:44take it
03:46it's reckless
03:47just
03:48just
03:48just listen
03:49come on
03:50just listen
03:51good
03:53I'm
03:53I'm
03:55be
03:58I'm
04:02go
04:03I'm
04:08no
04:09On the bay road
04:29Good find.
04:35It's worth a detour.
04:38On or off again, I'll get you a leash.
04:42I burned my head!
04:48You seen this one?
04:52You seen this one?
04:54You seen this one?
04:56Oh, you seen this one?
05:00Put your mask on.
05:04Excuse me, I see you.
05:06I lost myself.
05:10I lost myself.
05:14Watch it.
05:17For a minute there.
05:20I lost myself.
05:22I lost myself.
05:24I lost myself.
05:26I lost myself.
05:28Excuse me.
05:29About my belt.
05:30About this tall.
05:31We're being followed.
05:32She was just here, but she's driving with two others.
05:34Let's go.
05:35Heads down.
05:35I lost myself.
05:41I lost myself.
05:42Get in here.
05:43Get in here.
05:50Who was that?
05:51Not sure.
05:52Army maybe?
05:53Why would my mom send the army?
05:55Why would my mom send the army?
05:55She wouldn't.
05:56Why are we running from the army?
05:57Did she say we were being followed when you talked to her?
06:01Satcoms were compromised.
06:03The military was all over the channels.
06:05I...
06:05Wait, wait, wait.
06:07You didn't talk to her?
06:10No, no, but you said that she authorized this.
06:12I said I'd keep you safe.
06:14You...
06:15And that's what I'm doing.
06:16No, you lied.
06:17You...
06:18You asked too many questions.
06:20Boston wasn't safe.
06:21How do you know they aren't still following us?
06:23I mean, they're definitely still following us.
06:25Then why are we stopping?
06:30No, no, no, no.
06:31We have a right to know what the hell is going on.
06:33We can't outrun them.
06:34They'll catch up.
06:35That's a fact.
06:36And when they do, we have to be ready.
06:39So we act like we're safe.
06:41Make camp in the open.
06:42Lure them in.
06:42Lure them in?
06:43And then what?
06:43Are we gonna pull a friggin' Home Alone on them?
06:45Once they're here, we'll drive them into a dead end.
06:47Look, I'll wait there.
06:49Take them off the board.
06:51You're gonna kill them?
06:54I don't kill people.
06:56I'm gonna give us a real head start.
06:58Make them think twice about following.
06:59All three.
07:01On your own.
07:02This isn't Home Alone.
07:03It's Waco.
07:04Wait, you got a better idea?
07:19Wait, man.
07:20That'll come.
07:22White on him.
07:24You got a better idea.
07:26Will you be in the room?
07:34You're not gonna call him.
07:35I'm not gonna call him.
07:38I'm not gonna call him.
07:38Anybody that'll do it?
07:39Come here.
07:39I love him.
07:41Come here.
07:41You're not gonna call him.
08:35Are your people up there?
08:36My husband, John.
08:38And my boys are over there.
08:43How about, um, how about you?
08:46I'm sorry, I don't, I don't remember.
08:48Were you married?
08:49No.
08:50I mean, I love men.
08:53Just never found a guy who could take the heat.
08:56My father always said you were a pistol.
08:58Oh, I think he said pain in the ass.
09:00Nah.
09:01He was never vulgar.
09:08Look at you.
09:10You're healthy, you're ready to serve.
09:13The nerve of those women.
09:14They should be parading you around like a feminist hero.
09:17Feminism only applies to liberals, Kim.
09:19You know that.
09:23My mother used to bitch about the state of the world.
09:27If only women were in charge, there'd be peace.
09:30I never bought it.
09:32I mean, of course, she was a Democrat.
09:35And back then I was too.
09:38Voted for Reagan just to piss her off.
09:41I never looked back.
09:47You know, this room is the only place you'll hear any of them mention what we lost.
09:56Sometimes I think...
09:59Sometimes I think they're relieved.
10:04This is the world they've always wanted.
10:11Can you believe Jennifer Brown is president?
10:19Well, they're all standing with her.
10:22The establishment sorority.
10:26Plus, she's got tragedy on her side.
10:31She'll milk it for all it's worth.
10:35Oh.
10:36She's invincible.
10:42What if she's not?
10:57Let's get the shit out of me.
11:00Oh, my God.
11:16How long have you been up?
11:26Look, I'm sorry.
11:29I just...
11:30I wish you had talked to me about this.
11:34I wish you had just told me from the beginning that you didn't make contact.
11:38Okay?
11:38I really...
11:44Are you okay?
11:50Careful, careful, careful.
11:53I got you.
11:55I got you.
12:06My boss, Eddie.
12:08The manager at the bar.
12:10He would touch my back when he would talk to me.
12:13Sometimes his hand would slip.
12:15Before that?
12:18My husband, Carl.
12:20There's nothing more to say about Carl.
12:22Before that?
12:24My high school boyfriend, Ryan.
12:26We took Molly at prom.
12:29I woke up and he was...
12:34Before that.
12:42You made a friend?
12:44This doesn't seem sanitary.
12:47At least we have eggs.
12:50They're all a little...
12:51Fucked up.
12:52I mean, I was going to say earnest.
12:54You know, for people with so many fucking guns.
13:02There's a whole shelf in the pharmacy.
13:06This place is a goldmine.
13:08Adderall?
13:10Xanax?
13:11Oh, that's for emotional pain, right?
13:13Oh, my...
13:14Wait.
13:15You're not experiencing emotional pain, are you?
13:18Me?
13:19No.
13:20I...
13:20Maybe just a little bit.
13:22You know, I had a hamster who died.
13:24Oh, please.
13:28This place isn't all bad, right?
13:31Every time I look up, somebody's staring at me.
13:34I don't think they want me here.
13:36They're staring at you because you're a sight for sore eyes.
13:40You're fucking dreamy.
13:42No.
13:44What, you have emotional pain?
13:47No, no.
13:48These are just...
13:49For fun.
13:53I'm the lucky bitch that didn't lose the man she loves.
13:55Fuck off.
13:59I saw it every day I was a cop.
14:02Women beaten.
14:04Imprisoned.
14:05Killed.
14:06Not just by maniac psycho killers.
14:10But by the men who loved them.
14:13Hey, whoa.
14:15She needs to hear this.
14:17She's just a kid.
14:24I'm a seat.
14:27Mackenzie.
14:28You like being a woman.
14:30I'm asking her.
14:34Wait, I'm not a woman, so I...
14:36Sure you are.
14:37Okay, come on, Mac.
14:38You are a guest in our home.
14:46What's the first thing men usually say to you?
14:48Don't look at your mother.
14:50I'm asking you.
14:56Think about Thanksgiving.
14:59What'd your grandfather say when you walk through the door?
15:02Your uncle.
15:04Your dad's friends.
15:07You're growing up so fast.
15:10Your hair's getting long.
15:12Yeah, what else?
15:13Come on.
15:14Think.
15:15You're such a pretty girl.
15:17Okay, Roxanne.
15:18That's enough.
15:19Mackenzie, go.
15:26She lost her father.
15:27Her eight-year-old brother.
15:29She's grieving.
15:31Grief can't protect her.
15:33Or you.
15:37Let's go.
15:46We need to move.
15:47Now.
15:48Whoa.
15:48I said now.
15:49Let's go.
15:57Mack!
15:59Mack!
15:59Mack!
16:00She put the other kids in the walk-in.
16:01She's safe.
16:02Okay, come on.
16:06Who's out there?
16:08What?
16:09What am I supposed to do?
16:09You know, you shouldn't fight her.
16:11She'll save your life if you let her.
16:13Okay.
16:14Okay.
16:15Okay.
16:17Okay.
16:31There's a kid with them.
16:51I'll see you next time.
17:22Seems like you took a wrong turn.
17:26We're starving.
17:30There's nothing we can do for you here.
17:32Best bet, turn around, go back the way you came.
17:43Just take her.
17:44If you won't take all of us, just take her.
17:46No, Mama!
17:48No!
17:49I am begging you, please take her!
17:50Your mother's scared, hon.
17:53She's not gonna leave you here.
17:56She wouldn't do that.
17:58Would you, Mom?
18:15Let's go.
18:28We're lucky to be here.
18:31It's my choice out there.
18:33I know.
18:55Well, it's my choice.
18:56I know.
19:04What the fuck, dude?
19:05Look at this.
19:13Where did you get this?
19:14Her jacket.
19:15She's outside building traps.
19:16You went through her stuff?
19:18They're after her.
19:19Not us.
19:21She's got us going south.
19:22I-80's more direct.
19:23We can follow the highway to San Francisco.
19:25Travel at night.
19:26If the two of us go now...
19:27What? Leave her?
19:29Okay, look.
19:31I know you've got her crush.
19:32What?
19:33Every time I turn around,
19:34you're making googly eyes at her.
19:35I have an expressive face.
19:37Not when you look at me.
19:40I can't just walk out on her.
19:42You barely know her.
19:44She has no loyalty to you.
19:46She's kept me safe so far.
19:47Yeah?
19:48And what about last night?
19:49You saw her one during...
19:50Yeah, she's sleepwalks.
19:51She also has a fucking gun.
19:54What if she has a nightmare
19:55and shoots as well as she can?
19:56She's not going to have a nightmare
19:57and shoot as well.
19:58She's a covert, I don't know what.
19:59Who is making this shit up as she goes.
20:02She's going to get us killed.
20:09Yeah, I'm not leaving her.
20:11You should put that back.
20:21Come in.
20:38I'm sorry about this morning.
20:41Obviously, I'm a little raw.
20:44Mac's been through a lot.
20:45We all have.
20:47This is the first place we've been
20:48that feels safe.
20:52We don't like turning people away.
20:54It's for the good of all of us.
20:59I've been a detective a long time.
21:01You know.
21:02I got instincts.
21:04I'm not saying they're always right, but...
21:07I'm glad someone has instincts.
21:08I certainly don't.
21:09Enough groveling.
21:16It's just, it's it.
21:18You've seen tits before?
21:20Sorry.
21:21My, uh...
21:22My mother had a, a double, um...
21:25But they caught it too late.
21:29They forced her to get implants?
21:31We didn't talk about that sort of thing.
21:34The doctors don't listen.
21:36Especially the men.
21:38Friends of mine would wake up after surgery
21:39with lumps of skin, little flesh pockets.
21:42Even though they'd ask the doctors to take them off.
21:45You spend months fighting off the cans
21:47or you forget to fight off the doctors.
21:52Your mom know about the Amazons?
21:55Greek gals, one boob.
21:57Cut them off to show their strength.
22:00That's what we called ourselves in the chat,
22:02the forum, whatever the fuck you call it.
22:05Anyway.
22:07See, it was a nice gesture.
22:10I only wanted a smooth thing.
22:11I, I want you to know that I, I admire you.
22:13It's also kind of pathetic.
22:16Sorry.
22:16Will you stop saying that?
22:18You just keep oozing this
22:19pentinent fucking forgive me energy.
22:21That bullshit was for the men,
22:23and that's over.
22:24Okay?
22:25Stop apologizing for who you are.
22:27You want to get comfortable here?
22:28Want people to like you?
22:29You got to step all the way in.
22:31Show us that you're on board.
22:33This one foot out horse shit
22:35doesn't inspire trust, Nora.
22:39The world ended.
22:41It's okay to be yourself.
22:43Come on.
22:52Come on.
22:58Come on.
23:19you okay yeah fine but are you okay
23:30yeah i'm good
23:44what we get the feeling you don't like yourself very much
23:51okay look i don't mean to be a dick or anything but
23:55i've done a lot of therapy some of the court ordered and i don't need you to
23:59read me thank you
24:03look i get it when i first came here i didn't want help either
24:07you know i didn't want to feel good
24:10i wanted to get fucked up and forget what happened
24:13i was angry and terrified
24:19ashamed
24:22all of the people
24:24that ruined my life and made me feel
24:28small
24:32we're suddenly just gone
24:35sometimes i felt good about that
24:37you know happy that my ex was dead
24:42but then i'd spiral
24:45good people don't wish people dead
24:48but roxanne
24:49she saved my life
24:53she can save yours too
24:55i think sam and i are probably gonna head out soon keep moving
25:02we can see how tired you are
25:07don't you want to stop being tired
25:12whatever you did
25:15whoever you were before
25:17you don't have to carry that with you
25:41it must be weird here for you
25:44a lot of man hate thrown around
25:47we are in the reputation i guess
25:51you know i'm not really like that
25:54but it's the price of admission
26:00i love men
26:02too much probably
26:08so you excited for tonight
26:11what's tonight
26:13well you don't know
26:15well i won't spoil it then
26:27love you no
26:55yummy body of christ
27:01how are you gonna get them up there
27:04track dirt
27:06like we heard the tripwire
27:07red
27:11you two are gonna sleep in the basement
27:12i'll keep watch tonight
27:13give me a real job
27:16your job is to sleep in the basement
27:25look i can finish this
27:27if you're gonna keep watch
27:28you should go get some sleep
27:30take an hour
27:32no half an hour
27:33you seem beat
27:35you know right
27:38did you sleepwalk
27:43you were up in the loft last night
27:44you could have broken your neck
27:46maybe it's not the worst thing
27:48to have someone help you
27:49every now and then
27:53i'm not your sister
27:57or your girlfriend
27:58or whoever the fuck you're missing
28:00jesus
28:01i'm not your entertainment
28:05sorry you're bored
28:07read a book
28:08you know you could give me a little credit
28:10i'm about to put myself
28:11in between you
28:13and whatever comes through that door
28:16that's a good deal
28:17for you
28:28come on
28:30yeah
28:31come get it
28:35nice
28:43what happened
28:43you were right
28:45fuck her
29:08uh christine
29:09christine
29:11wait wait wait
29:12wait
29:12i'm sorry
29:13i'm late for a meeting
29:14i
29:15hey hey hey
29:16how are you feeling
29:17i'm okay
29:18thanks
29:18okay listen
29:19this could be a really lonely place
29:20and there should be an exciting time for you
29:22you know
29:23you should be getting pampered
29:25i'm okay
29:25really
29:25i'm
29:26politics isn't everything
29:27you know
29:27i've been pregnant
29:28i know what it feels like
29:30listen
29:30um
29:33i'm not ready to tell anyone
29:34and i'm not even sure
29:36you're not sure you want to keep the baby
29:39i get it
29:40i do
29:44you're just
29:50i'm not sure what you've heard about christians
29:53but we're actually pretty understanding
29:57i know how hard it must be to imagine
30:00bringing a child into this world
30:02but there's another way to look at it
30:04i thought at first we were being punished
30:07eve and the apple
30:09but now i think god is just trying to teach us something
30:12and he's given you the most incredible gift
30:16life in the middle of all of this death
30:24i'd like you to consider
30:29i i could help
30:31or
30:31or
30:35i could raise the baby
30:39what
30:42just think about it
30:47um
30:49i'm late
30:50i have to go
31:00tonight we must say goodbye to someone we have grown to love
31:05laura was born in philadelphia in 1992
31:09she moved to richmond when she was 15
31:12attended the university of delaware
31:15moved to baltimore married carl martin
31:20she has worked as among other things bartender
31:22makes a mean long island
31:24and has become a vital part of our community
31:28tonight we must say goodbye
31:53goodbye
31:55goodbye laura
31:55goodbye laura
32:21goodbye laura
32:23goodbye laura
32:25goodbye laura
32:25goodbye laura
32:25goodbye laura
32:25goodbye laura
32:26goodbye laura
32:26goodbye laura
32:26goodbye laura
32:27goodbye laura
32:27goodbye laura
32:27goodbye laura
32:27goodbye laura
32:28goodbye laura
32:29goodbye laura
33:58Athena.
33:59Welcome, Athena.
34:14This is so fucking weird.
34:41What are you doing?
34:43Come back.
34:45I'm tired.
34:47You think we're all crazy, don't you?
34:52What happened to Kate?
34:54I mean, don't you want to know?
34:56You're all pretending like nothing happened.
34:59What are we supposed to do?
35:00She's dead.
35:03Wasn't she your friend?
35:04Listen.
35:05You need to keep a low profile, okay?
35:08How am I supposed to do that?
35:09I kind of stick out.
35:10You can talk to me, okay?
35:12But don't say any of this shit to the rest of them.
35:14We're supposed to keep our distance.
35:17What does that mean?
35:21Look, we're not allowed to be alone with you.
35:24Kelsey, I need you outside.
35:50We've got eyes on Agent Bergen.
35:52Pulled up in a church, nowhere, Pennsylvania.
35:57General Reed's getting me up to speed.
36:01How did you find her?
36:02Team from the 10th Mountain Division.
36:04Found the missing bird, followed breadcrumbs from there.
36:07Why wasn't I informed?
36:08We're about to come find you.
36:10Wanted to make sure we had her first.
36:13What's all this?
36:14Secret Service file.
36:16Background information, personal, professional references.
36:19I've been trying to find some trace of her.
36:21Family, friends, military colleagues, none of them seem to exist.
36:25Half of these people are dead.
36:27Of course you can't verify.
36:28It's a little odd, though.
36:30I mean, don't you think?
36:31A Secret Service agent is not about to take a helicopter for a joyride.
36:35At this point, we have to consider the possibility that she's working for someone else.
36:38Good news is, she thinks she's lost us.
36:41They've been in that church all day.
36:42They?
36:43There are two others traveling with her.
36:45We haven't gotten a clear look yet, but we're about to.
36:49Captain, I'm here with the president.
36:57Fuck.
37:12I have a visual.
37:14Bergen, two others.
37:16No visual on them yet.
37:17Let's get that visual.
37:23If she's some dangerous foreign operative,
37:26are we sure we want to send them into a confrontation?
37:29Your girls can handle themselves, isn't that right?
37:32Yes, ma'am.
37:33Yes, ma'am.
37:50Yorick?
37:53Allison?
37:55Allison?
38:20I think they're running.
38:24Permission to engage.
38:27Zoris?
38:28Yes?
38:29Is this a mistake?
38:31Madam President.
38:32Permission to engage.
38:35What the fuck?
38:36I just betrayed her because you convinced me to...
38:39No, I'm convinced as strong.
38:40I would say I floated the idea.
38:42Madam President.
38:46Proceed with caution.
38:54I'm...
39:02Oh.
39:04Oh.
39:06Oh.
39:10Oh.
39:12Oh.
39:13Oh.
39:15Oh.
39:15Oh.
39:16Oh.
39:30Go, go, go, I'll keep up, I'll keep up.
39:41You okay?
39:43You okay?
39:44You okay?
39:45You okay?
40:11You okay?
40:13You okay?
40:18Where is he?
40:34Captain, do you copy?
40:39Captain, do you copy?
40:41Captain.
40:45Captain.
40:46Captain, do you...
40:51Captain Nguyen.
40:53Captain.
40:54Peggy.
40:57Prep the extraction team, we'll brief them at the helipad.
41:03Did she see you?
41:05What?
41:07Did she get a real look?
41:09No, no, no, no, no.
41:11No, no, no, no.
41:11No, no, no, no.
41:12No, no, no, no.
41:12She didn't see me.
41:20I'm not gonna...
41:20Cut her laces.
41:22Burn the shoes.
41:23Slow them down.
41:40Look, I...
41:43I...
41:43I've never been to places.
41:57I'm not gonna tell you how to run your fucking lab.
41:59Until we get to San Francisco, this is my show.
42:02We didn't have any idea.
42:03I wasn't talking to you.
42:06This must be hard for you.
42:09I heard from people you had a close relationship with Agent Bergen.
42:14From people?
42:16Kimberly Campbell.
42:20Can we have a minute?
42:26Kimberly's got theories.
42:27She tells anyone who'll listen.
42:30What's this one?
42:31I stole helicopters and sent Bergen to find my daughter.
42:35Kim's been through a lot.
42:36Oh, wow.
42:38For a feminist, you're sure quick to call another woman crazy.
42:41I didn't say that.
42:44She's grieving.
42:45We all are.
42:46Let's not make it into more than it is.
42:50Look, I know we don't see eye to eye politically.
42:54When Campbell appointed me, you called me a xenophobe
42:56and a bigot.
42:59Forgive me.
43:01Maybe you just play one on TV.
43:03Whatever sells catheters, right?
43:06There it is.
43:07That scornful, withering look you're so famous for.
43:11As if being on television is something I need to apologize for.
43:16If something's going on between you and Agent Bergen,
43:20if you're compromised in some way...
43:22This isn't a blood feud.
43:23We're not enemies.
43:24You're here now.
43:27Be useful.
43:28There are thousands of people at that gate.
43:32Do you know what would be useful?
43:35Armored trucks and riot police.
43:38Careful now.
43:38You might want to think that through.
43:40It makes us look weak.
43:42And if they hear that your agent attacked our soldiers on your orders...
43:47Not my agent.
43:48Not my orders.
43:49They don't trust you.
43:50They didn't vote for you.
43:51They will get their chance.
43:53And by then we'll show them who you really are.
43:55You do that.
43:56I'd be fucking grateful.
44:15You like constellations?
44:18My partner knew all the constellations.
44:22We spent hours in a car together driving around the city.
44:25Murder to murder all day and night just looking at terrible things.
44:28And then we'd stop somewhere and have a beer.
44:31Look up at the stars.
44:34See that one right there?
44:36It's the Seven Sisters.
44:38It's so much brighter now.
44:40Think what that sky is going to look like in ten years.
44:46I'd like you to stay.
44:48And join us.
44:49I like you.
44:51Girls like you.
44:55What's funny about that?
44:57You don't know me.
45:01I'm not a good person.
45:05Well now I'm intrigued.
45:17There was this guy.
45:19He had a wife.
45:21And a kid.
45:22A baby.
45:23Have these girls slept with married men?
45:26I was with him the night before.
45:31It...
45:31It happened.
45:33And um...
45:35He had told me that he was leaving his wife for me.
45:38He was lying.
45:42I didn't even want him to leave her.
45:47I think I just felt...
45:52Chosen.
45:54And then I felt...
45:56Stupid.
45:57I started throwing things at him.
46:01And...
46:01All of a sudden...
46:04I was angry.
46:07But...
46:08I did not mean to...
46:11You hurt him?
46:22He killed him.
46:33No one knows.
46:35It's like it never happened.
46:39You can't kill somebody and get away with it.
46:45It seems like you did.
46:49You kick an animal enough times it's gonna bite back.
46:52It doesn't mean it's in their nature.
46:55You can be whoever you want here.
46:59It's up to you.
47:27You know...
47:27You are not...
47:31I'm sorry.
47:35What did you hear?
47:36I was just asking you like a laugh.
47:38I was just asking you like a laugh.
47:38You're so selfish.
47:39No, I'm not even knowing you.
47:40You think we're stupid, Kelsey?
47:41You think you're fucking tell him anything about us, Kelsey?
47:44You're despoiled.
47:45And for him?
47:46What the fuck were you thinking of?
47:48Really, Kelsey?
47:48Everything Roxanne has done for you, Kelsey?
47:51For us!
47:52I think you're sorry.
47:52Really? You're not...enough?
48:51Oh...
48:52This is what you get
48:59This is what you get
49:06This is what you get
49:24This is how you get
49:25This is how you get
49:26This is how you get
49:26You need to reduce your footprint
Comments